Ferax AT-5059A User manual

AT-5059A
Art. nr 17909-0105
Manual
Air ratchet
Instruktionsbok
Vinkelmutterdragare

1



















Version 2010-12-10

3

1. Fyrkantfäste
2. Ställbart luftutsläpp
3. Pådrag
4. Luftintag
5. Reglage för rotationsriktning
6. Varvtalsregulator

Översättning av ursprunglig bruksanvisning

























































4








 

 

 

 
 

 


 



5

 

 


 
 

 

 



















6

 

 

 


 





 



 

 

 





7







Oversettelse av den opprinnelige instruksjonene

























































8








 

 

 

 
 

 


 



9

 

 


 
 

 

 


















10

 

 

 


 





 



 

 

 



.

11

1. Neljäkulmainen kiinnitin
2. Säädettävissa oleva ilmanpoisto
3. Kytkin
4. Ilmanotto
5. Pyörimisen sunnan säädin
6. Nopeudensäädin

Käännös alkuperäisten ohjeiden

























































12









 

 

 

 
 

 


 


 


 


 
 

13

 

 





















14

 

 

 


 






 




 

 

 






15

1. Firkantfæste
2. Regulerbar luftudstødning
3. Afbryder
4. Luftindgang
5. Regulator for rotationsretning
6. Hastighedsregulator

Oversættelse af den originale brugsanvisning

























































16









 

 

 

 
 

 

 
 



17

 

 


 
 

 

 





















18

 

 

  


 






 



 

 

 





19

1. Square Drive
2. Adjustable air outlet
3. Trigger
4. Air inlet opening
5. Control for torque/rotation
6. Speed regulator

Original instructions























































