Firesense 02117 User manual

½7,  ½
",½9"1,½-/9
¦ ¡µ¡gµ¿¸Á>>Á\¿>_ɸÁgÁ\¿>Ágµ>Á\¿¸gµÐUg¿µ¿
>Ág>Ug¿U>¿U>ɸg¿ɵӿµ¿¡µ¡gµÁÓ¿_>>yg¦
Ǧ¿,g>_¿Ág¿¸Á>>Á\¿¡gµ>Á\¿>_¿>Ág>Ug¿
¸ÁµÉUÁ¸¿ÁµÉyÓ¿Lgtµg¿¸Á>y¿µ¿¸gµÐUy¿
Á¸¿gªÉ¡gÁ¦
æ¿>ɵg¿Á¿tÑ¿Ág¸g¿¸ÁµÉUÁ¸¿UÉ_¿µg¸ÉÁ¿¿Úµg¿µ¿
gÒ¡¸\¿ÑU¿¿UÉ_¿U>ɸg¿¡µ¡gµÁÓ¿_>>yg\¿¡gµ¸>¿
ɵÓ\¿µ¿_g>Á¦
1 /½1-/½½" ½½
/½/,½
,1/¤
*-½,½/-½
 -/,1/" -½,19½
",½1- ½9"1,½½ 7½
/,¤
7HOHVFRSLQJ2IIVHW3ROH0RXQWHG,QIUDUHG3DWLR+HDWHU Ág[¿ÙÇ¼¿¾¿Ùǽ¼l
&RPIRUW4XDOLW\6W\OH6LQFH
//½9"1,½
,*/½,
gg¡¿>¿U¡Ó¿t¿Óɵ¿¡µt¿t¿
¡ÉµU>¸g¿µ¿µ_gµ¿UÚµ>Á¿
ÑU¿Ñ¿Lg¿gg_g_¿t¿ÓÉ¿
gg_¿Á¿UÁ>UÁ¿É¸¿>LÉÁ¿
Ñ>µµ>ÁÓ¿UÐgµ>yg¦
*ɵU>¸g¿>Ág[¿
½1/" ½,¶½t½gU¿³U½-U½n½½¿½g¤
¿É¸gµ¿¿¸gµÐUg>Lg¿¡>µÁ¸¿¸_g¦
7,  
/¸¿¡µ_ÉUÁ¿U>¿gÒ¡¸g¿ÓÉ¿Á¿UgU>¸¿
UÉ_y¿g>_\¿µÉ¿£gÒ>Ð>gÁ¿
U¡É_¸¤\¿£ÇgÁÓgÒÓ¤¿¡Á>>Ág¿£*¤¿
>_¿¸Ó¿¡Á>>Ág¿£ *¤\¿ÑU¿>µg¿Ñ¿
Á¿Ág¿-Á>Ág¿t¿>tµ>¿Á¿U>ɸg¿U>Ugµ¿>_¿LµÁ¿
_gtgUÁ¸¿µ¿Ágµ¿µg¡µ_ÉUÁÐg¿>µ¦¿µ¿µg¿
tµ>Á\¿y¿Á¿ÑÑѦ*½u7>µy¸¦U>¦yЦ
02052021
+Åg¶¿¶\½³Lg¶\½¶¶y½>³¿¶©½
gtµg¿µgÁɵy¿Á¿Óɵ¿µgÁ>gµ\¿ɵ¿µ_>L>¸g_¿UɸÁgµ¿¸gµÐUg¿Ág>¿¸¿>Ð>>Lg:
>¿Átµgg¿
>¿
Ðg¿U>Á¿
¢l»»£ luºlºº½ ¿>¦¦¿o¿¿¡¦¦\¿-/
U¶g³ÌUgJÍg¿³>Ìgg_¤g¿
ÍÍͤL>ggg¤U¿ ¿>¦¦¿¿½¿¡¦¦\¿-/\¿_>Ó¿¿µ_>Ó

Á>UÁ¿É¸¿tµ¿>¸¸¸Á>Ug[¿¿£l½½¤¿lu¼l¼¼¿¿N¿¿ÑÑѦL>ggg¦U¿ ¿¿¿¿¿¿Ç
",½9"1½
/½"½" / /-½
gt³g½9Žgy½ *>yg½Ä
->tg¿Ï½t³>¿ *>yg¶½Áw
*>U>yg½¿g¿¶½ *>yg½u
¶¶gLÏ *>yg¶½»l½
"g³>¿ *>yg½
-gUtU>¿¶ *>yg½Õ
ÅL½,g>Ugg¿ *>yg½
/³ÅLg¶¿y *>yg½Ä
7>³³>¿Ï *>yg½Á
",½9"1½
*g>¸g¿µg>_¿>_¿É_gµ¸Á>_¿Á¸¿gÁµg¿>É>¿Lgtµg¿>ÁÁg¡Áy¿Á¿>¸¸gLg\¿¡gµ>Ág¿µ¿¸Á>¿Á¸¿¿
>¡¡>Ug¦¿t¿ÓÉ¿>Ðg¿>Ó¿ªÉg¸Á¸¿µgy>µ_y¿Ág¿¡µ_ÉUÁ\¿¡g>¸g¿UÁ>UÁ¿ɸÁgµ¿-gµÐUg¦¿£English
& Spanish speaking.¤
/¸¿>É>¿UÁ>¸¿¡µÁ>Á¿tµ>Á¿>LÉÁ¿Ág¿>¸¸gLÓ\¿¡gµ>Á¿>_¿>Ág>Ug¿t¿Á¸¿¿
>¡¡>Ug¦¿ggµ>¿¸>tgÁÓ¿tµ>Á¿¸¿¡µg¸gÁg_¿¿Ág¿tµ¸Á¿tgÑ¿¡>yg¸¿>_¿¸¿>¸¿U>Ág_¿
ÁµÉyÉÁ¿Á¸¿>É>¦¿gg¡¿Á¸¿>É>¿tµ¿tÉÁɵg¿µgtgµgUg¿>_¿Á¿g_ÉU>Ág¿gѿɸgµ¸¿t¿Á¸¿
>¡¡>Ug¦¿
>¿Átµgg¿ ¿>¦¦¿o¿¿¡¦¦\¿-/
>¿
Ðg¿U>Á¿
¢l»»£ luºlºº½
U¶g³ÌUgJÍg¿³>Ìgg_¤g¿
ÍÍͤL>ggg¤U¿¿>¦¦¿¿½¿¡¦¦\¿-/\¿_>Ó¿¿µ_>Ó

Á>UÁ¿É¸¿tµ¿>¸¸¸Á>Ug[¿¿£l½½¤¿lu¼l¼¼¿¿N¿¿ÑÑѦL>ggg¦U¿ ¿¿¿¿¿¿Ã
-/9
-/9
T¿ _µg¿t¿g¸¸¿Á>¿l¿Óg>µ¸¿_¿¸É_¿Lg¿g¡Á¿>Ñ>Ó¿
Ég¸¸¿UÁÉ>Ó¿¸É¡gµÐ¸g_¦
T¿ _µg¿>yg_¿g¸¸¿Á>¿l¿Óg>µ¸¿_¿¸>¿Ó¿¸ÑÁU¿¾tt¿Ág
>¡¡>Ug¿¡µÐ_g_¿Á>Á¿¸¿>¸¿Lgg¿¡>Ug_¿µ¿¸Á>g_¿¿Á¸¿Ág_g_¿
µ>¿¡gµ>Áy¿¡¸Á¿>_¿ÁgÓ¿>Ðg¿Lgg¿yÐg¿¸É¡gµÐ¸¿µ¿
¸ÁµÉUÁ¿UUgµy¿É¸g¿t¿Ág¿>¡¡>Ug¿¿>¿¸>tg¿Ñ>Ó¿>_
É_gµ¸Á>_¿Ág¿>×>µ_¸¿ÐÐg_¦¿_µg¿>yg_¿É_gµ¿l¿Óg>µ¸¿_¿
¸>¿Á¿¡Éy¿\¿µgyÉ>Ág¿>_¿Ug>¿Ág¿>¡¡>Ug¿µ¿¡gµtµ¿É¸gµ¿
>Ág>Ug¦
T¿ 1/" [¿-g¿¡>µÁ¸¿t¿Á¸¿¡µ_ÉUÁ¿U>¿LgUg¿ÐgµÓ¿Á¿>_¿U>ɸg
Lɵ¸¦¿*>µÁUÉ>µ¿>ÁÁgÁ¿ɸÁ¿Lg¿yÐg¿Ñgµg¿U_µg¿>_¿
ÐÉgµ>Lg¿¡g¡g¿>µg¿¡µg¸gÁ¦¿
T_µg¿¸>¿Á¿¡>Ó¿ÑÁ¿>¡¡>Ug¦¿g>y¿>_¿É¸gµ¿
>Ág>Ug¿¸>¿Á¿Lg¿ _g¿LÓ¿U_µg¦
T7g¿Ág¿¡Ñgµ¿Uµ_¿¸¿_>>yg_\¿Á¿ɸÁ¿Lg¿µg¡>Ug_¿LÓ¿>ÉÁµ×g_¿
>ygÁ¿µ¿Ágµ¿Áµ>g_¿¡µtg¸¸>¿Á¿>Ð_¿_>ygµ¦
T"¿ "/¿¡¸Á¿g_>ÁgÓ¿>LÐg¿µ¿LgÑ¿>¿ggUÁµU>¿¸UgÁ¦
T7,  [¿/¸¿g>Ágµ¿¸¿Á¿gªÉ¡¡g_¿ÑÁ¿>¿_gÐUg¿Á¿UÁµ¿Ág¿
µ¿Ág¡gµ>Áɵg¦¿¿Á¿É¸g¿Á¸¿g>Ágµ¿¿¸>¿µ¸¿Ñg
ÁgÓ¿>µg¿UUÉ¡g_¿LÓ¿¡gµ¸¸¿Á¿U>¡>Lg¿t¿g>Ðy¿Ág¿µ¿¿
Ágµ¿Ñ\¿Ég¸¸¿U¸Á>Á¿¸É¡gµÐ¸¿¸¿¡µÐ_g_¦
-/ ½**,"6-
/¸¿g>Ágµ¿>¸¿Lgg¿Ág¸Ág_¿¿>UUµ_>Ug¿ÑÁ¿Ág¿-¿-Á>_>µ_¸¦
-/9½ ",/"
½1/" ½,¶½t½gU¿³U½-U½n½½¿½g¤
¿É¸gµ¸gµÐUg>Lg¿¡>µÁ¸¿¸_g¦
½1/" ½,¶½t½³g
gg¡¿ULɸÁLg¿>Ágµ>¸¿¸ÉU¿>¸¿tɵÁɵg\¿¡>¡gµ¸\¿UÁg¸¿>_¿
UɵÁ>¸¿>Á¿g>¸Á¿¦¿¿¾¿Ã¿tÁ¿tµ¿Ág¿tµÁ\¿¸_g¸¿>_¿µg>µ¿t¿Ág¿
g>Áy¿ÉÁ¦¿
½7,  
/½,g_ÅUg½¿g½,¶½t½³g
¦ ¿Á¿¡>Ug¿>Ó¿LgUÁ¸¿¸ÉU¿>¸¿tɵÁɵg\¿¡>¡gµ¸\¿UÁg¸¿>_¿
UɵÁ>¸¿ÑÁ¿Ã¿tÁ¦¿¾¿¦¿¿t¿Ág¿g>_¿t¿Ág¿g>Ágµ¿>_¿gg¡¿Ág
>Ñ>Ó¿tµ¿Ág¿¸_g¸¿>_¿µg>µ¿Ñg¿Ág¿g>Ágµ¿¸¿¡Éyyg_¿¦
Ǧ ¿Á¿¡>Ug¿Ág¿g>Ágµ¿g>µ¿>¿Lg_¿LgU>ɸg¿LgUÁ¸¿¸ÉU¿>¸¿¡Ѹ¿µ
L>gÁ¸¿U>¿Lg¿yÁg_¿LÓ¿Ág¿g>Ágµ¦
æ Ñ>Ó¸¿É¡Éy¿Ág¿g>Ágµ¿t¿Á¿¸¿Á¿Lgy¿É¸g_¦
w¦ Ð_¿É¸y¿>¿gÒÁg¸¿Uµ_¿LgU>ɸg¿Ág¿gÒÁg¸¿Uµ_¿>Ó¿
Ðgµg>Á¿>_¿U>ɸg¿>¿µ¸¿t¿tµg¦¿ÑgÐgµ\¿t¿ÓÉ¿ɸÁ¿É¸¿>¿gÒÁg¸¿
Uµ_\¿Ág¿Uµ_¿¸É_¿Lg¿ Ùw¿7¿É¿¸×g¿>_¿µ>Ág_¿Á¿g¸¸¿
Á>¿l¼u¿Ñ>ÁÁ¸¦
_g¿ ÉLgµ gyÁ gyÁ g¡Á
ÙÇ¼¿¾¿Ùǽ¼l ÇÇ° ¼oÇ° ÇÙ
g¸Uµ¡Á /gg¸U¡y¿"tt¸gÁ¿*g¿ÉÁg_¿tµ>µg_¿*>Á¿g>Ágµ
6Á>yg ÇÙ6¿\¿½Ù×
7>ÁÁ>yg uÙÙ7
¡¸ Ǧu¿>¡¸

Á>UÁ¿É¸¿tµ¿>¸¸¸Á>Ug[¿¿£l½½¤¿lu¼l¼¼¿¿N¿¿ÑÑѦL>ggg¦U¿ ¿¿¿¿¿¿w
½-/9
*",/ /½-/9½ -/,1/" -
7g½Å¶y½ggU¿³U>½>>Ug¶\½¿½³g_ÅUg½¿g½³¶½t½
t³g\½ggU¿³U½¶U½>_½ųϽ¿½g³¶¶\½>Í>϶½tͽ
L>¶U½³gU>Å¿¶\½UÅ_y½¿g½tÍy[½
¦ ,g>_¿>¿¸ÁµÉUÁ¸¿Lgtµg¿É¸g¦
Ǧ /¸¿g>Ágµ¿¸¿Á¿Ñg¿¿É¸g¦¿/¿>Ð_¿Lɵ¸\¿_¿Á
gÁ¿L>µg¿¸¿ÁÉU¿Á¿¸Éµt>Ug¸¦¿µ>¸¡¿Ó¿
g>Áy¿¸Éµt>Ug¸¿Ñg¿Ðy¿Á¸¿g>Ágµ¦
æ gg¡¿ULɸÁLg¿>Ágµ>¸¿¸ÉU¿>¸¿tɵÁɵg\
¡Ѹ\¿Lg__y\¿¡>¡gµ¸\¿UÁg¸\¿>_¿Ã¿tÁ¾¿¿µ
tɵÁgµ¿>Ñ>Ó¿tµ¿Ág¿tµÁ\¿¸_g¸\¿>_¿L>U¿t¿g>Ágµ¦
w¦ ÒÁµgg¿U>ÉÁ¿¸¿gUg¸¸>µÓ¿Ñg¿>Ó¿g>Ágµ¿¸
ɸg_¿LÓ¿µ¿g>µ¿U_µg¿µ¿Ð>_¸¦¿7ggÐgµ¿Ág
g>Ágµ¿¸¿¿¡gµ>Á¿Á¿ɸÁ¿Á¿Lg¿gtÁ¿É>ÁÁg_g_¦
u¦ Ñ>Ó¸¿É¡Éy¿Ág¿g>Ágµ¿Ñg¿Á¿¿É¸g¦
½¦ ¿Á¿¡gµ>Ág¿>Ó¿g>Ágµ¿ÑÁ¿_>>yg_¿Uµ_¿µ
¡Éy¿µ¿>tÁgµ¿Ág¿g>Ágµ¿>¸¿>tÉUÁg_¿µ¿>¸¿Lgg
_µ¡¡g_¿µ¿_>>yg_¿¿>Ó¿>gµ¦¿,gÁɵ¿g>Ágµ¿Á
>¿>ÉÁµ×g_¿¸gµÐUg¿t>UÁÓ¿tµ¿µg¡>µ¦
¼¦ /¸¿g>Ágµ¿¸¿Á¿Ág_g_¿tµ¿É¸g¿¿L>Áµ¸\
>É_µÓ¿>µg>¸¿>_¿¸>µ¿>µg>¸¿Ñgµg¿Ñ>Ágµ¿>Ó¿Lg
¡µg¸gÁ¦¿ gÐgµ¿U>Ág¿g>Ágµ¿Ñgµg¿Á¿>Ó¿t>¿Á¿>
L>ÁÁÉL\¿¸¡>\¿¡\¿µ¿Ágµ¿Ñ>Ágµ¿UÁ>gµ¿µ¿L_Ó¿t
Ñ>Ágµ¦
l¦ ¿Á¿µÉ¿Uµ_¿É_gµ¿U>µ¡gÁy¦¿¿Á¿UÐgµ¿Uµ_
ÑÁ¿ÁµÑ¿µÉy¸\¿µÉgµ¸¿µ¿Ág¿g¦¿µµ>yg¿Uµ_¿>Ñ>Ó
tµ¿Áµ>ttU¿>µg>¸¿>_¿Ñgµg¿Á¿Ñ¿Á¿Lg¿Áµ¡¡g_¿Ðgµ¦
¦ /¿_¸UgUÁ¿g>Ágµ\¿Áɵ¿¸ÑÁU¿Á¿tt\¿Ág¿µgÐg
¡Éy¿tµ¿ÉÁgÁ¦
Ù¦ gUÁ¿Á¿¡µ¡gµÓ¿yµÉ_g_¿ÉÁgÁ¿Ó¦
¦ ¿Á¿¸gµÁ¿µ¿>Ñ¿tµgy¿LgUÁ¸¿Á¿gÁgµ¿>Ó
ÐgÁ>Á¿µ¿gÒ>ɸÁ¿¡gy¿>¸¿Á¸¿>Ó¿U>ɸg¿>
ggUÁµU¿¸U¿µ¿tµg¿µ¿_>>yg¿Ág¿g>Ágµ¦
Ǧ /¿¡µgÐgÁ¿>¿¡¸¸Lg¿tµg\¿_¿Á¿LU¿>µ¿¡>¸¸>yg¸
µ¿gÒ>ɸÁ¿ÐgÁ>Á¿¿>Ó¿>gµ¦
æ ¿Á¿É¸g¿¿¸tÁ¿¸Éµt>Ug¸\¿g¿>¿Lg_\¿Ñgµg
¡gy¸¿>Ó¿LgUg¿LUg_¦
w¦ ¿g>Ágµ¿>¸¿Á¿>_¿>µUy¿µ¿¸¡>µy¿¡>µÁ¸¿¸_g¦
¿Á¿É¸g¿Á¿¿>µg>¸¿Ñgµg¿y>¸g\¿¡>Á¿µ
t>>Lg¿ªÉ_¸¿>µg¿É¸g_¿µ¿¸Áµg_¦
u¦ 1¸g¿Á¸¿g>Ágµ¿Ó¿>¸¿_g¸UµLg_¿¿>É>¦¿Ó
Ágµ¿É¸g¿Á¿µgUg_g_¿LÓ¿Ág¿>Ét>UÁɵgµ¿>Ó
>ɸg¿tµg\¿ggUÁµU¿¸U\¿µ¿ɵӿÁ¿¡gµ¸¸¦
½¦ Ð_¿É¸y¿>¿gÒÁg¸¿Uµ_¿LgU>ɸg¿Ág
gÒÁg¸¿Uµ_¿>Ó¿Ðgµg>Á¿>_¿Ágµg¿¸¿>¿µ¸¿t¿tµg¦
ÑgÐgµ\¿t¿ÓÉ¿ɸÁ¿É¸g¿>¿gÒÁg¸¿Uµ_\¿É¸g¿gÁgµ
>¿Çy>Éyg¿µ¿wy>Éyg¿Ñµg¿ÑU¿¸¿µ>Ág_¿Á¿g¸¸
Á>¿ÙÙ¿Ñ>ÁÁ¸¦¿/g¿µgUg_g_¿gyÁ¿tµ¿>¿w
y>Éyg¿¸¿É¡¿Á¿uÙ¿tggÁ¿LÉÁ¿t¿ÓÉ¿ɸÁ¿É¸g¿>¿ygµ¿Uµ_\
ɸg¿>¿Çy>Éyg¿ "¿" ,¿/ ¿ÙÙ¿tggÁ¦
¼¦ Ñ>Ó¸¿É¸g¿¡µ¡gµÓ¿yµÉ_g_¿ÉÁgÁ¸»¿Ág¿>¡¡>Ug
>Ó¿Lµg>¿tɸg_¿>_¿¡>µ×g_¿ÉÁgÁ¸¦
l¦ Ñ>Ó¸¿_¸UgUÁ¿¡Ñgµ¿Lgtµg¿¡gµtµy¿>Ó
Ug>y¿µ¿>Ág>Ug¿µ¿µgU>Áy¿Ág¿g>Ágµ¦
¦ 7g¿Áµ>¸¡µÁy¿µ¿¸Áµy¿Ág¿g>Ágµ\¿gg¡¿¿>
_µÓ¿¡>Ug\¿tµgg¿tµ¿gÒUg¸¸Ðg¿ÐLµ>Á¿>_¿¸Áµg¿Á
>Ð_¿_>>yg¦
ÇÙ¦ 7g¿gÐgµÓ¿gttµÁ¿¸¿>_g¿Á¿g¸Éµg¿¡>Uy
>Ágµ>¸¿>µg¿g¡Á¿ÉÁ¸_g¿t¿Ág¿¡>¸ÁU¿L>y¿ÑU
UÐgµ¸¿Óɵ¿g>Ágµ¿¿Ág¿LÒ\¿Ágµg¿¸¿¸g¿U>Ug¿
Á>Á¿>Ágµ>¿>Ó¿_yg¿Á¸gt¿¿Ág¿g>Ágµ¿¡>µÁ¿t¿Ág¿
ÉÁ¦¿t¿ÓÉ¿ÁUg¿Á¸¿¿¸¡gUÁ\¿¡g>¸g¿µgÐg¿Á¦¿
Ç¦ 7g¿Áɵy¿¿Óɵ¿g>Ágµ¿tµ¿Ág¿tµ¸Á¿Ág\¿Á¿¸
µ>¿tµ¿Ág¿g>Ágµ¿Á¿gÁ¿>¿_¿¯gÑ¿g>Ágµ°¿¸g
ÑU¿ªÉUÓ¿¡>¸¸g¸¦
ÇǦ /¸¿g>Ágµ¿¸¿Á¿Lg¿É¸g_¿¿>¿Ù¿¾¿ÇÙ¿6\¿¦Ç¿*\
yµÉ_g_¿UµUÉÁ¦¿¿Á¿É¸g¿¿>¿ÉÁgÁ¿UÁµg_¿LÓ
>¿¸ÑÁU¿µ¿_gµ¿¸ÑÁU¦¿/g¿Uµ_¿¸É¡¡g_¿ÑÁ¿Ág
g>Ágµ¿>¸¿>¿Ç¿L>_g¿¡Éy¿ÑÁ¿>¿µÉ_¿¡¿¿Ág¿¡Éy
tµ¿yµÉ_y¿¡Éµ¡¸g¸¦¿t¿>¿Ã¸Á¿µgUg¡Á>Ug¾ÉÁgÁ¿¸
Á¿>Ð>>Lg\¿ÓÉ¿ɸÁ¿É¸g¿>¿>_>¡Ágµ¿ÑU¿ɸÁ¿Lg
¡µ¡gµÓ¿yµÉ_g_¿Á¿Ág¿ÉÁgÁ¿LÒ¦¿Ð_¿¡Éyyy
Ágµ¿>¡¡>Ug¸¿Á¿Ág¿¸>g¿UµUÉÁ¿>¸¿Ág¿g>Ágµ¦
/¸¿ÉÁ¿Ug¸¿gªÉ¡¡g_¿ÑÁ¿>¿->tgÁÓ¿/Á¿-ÑÁU
gU>¸¦¿*Ñgµ¿Ñ¿¸ÉÁ¿tt¿>ÉÁ>ÁU>Ó¿¸É_
Ág¿ÉÁ¿Lg¿>UU_gÁ>Ó¿Ug_¿Ðgµ¿µ¿ÁÁg_¿¡>¸Á¿u
_gyµgg¸¦¿/¿µg¸gÁ\¿É¡Éy¿Ág¿ÉÁ¿tµ¿Ág¿Ñ>¿ÉÁgÁ\
µg¡¸Á¿¿>¿t>Á\¿gÐg¿¸Éµt>Ug\¿>_¿¡Éy¿¿>y>¦
 ,½
x,-¿"¿,¿o¿/,¿-¿79-¿¿,-¿"¿,
7 ¿7", ¿7/¿¿/,¦¿*¿/
79¿,"¿¿+1-¿ ¿ 9
/,¿//¿"1¿-9¿/¿,
x,-¿"¿,¿o¿¿/¿/,¿-¿"6,\¿/
"1¿-/,/¿¿,
x,-¿"¿/,¿-"¿o¿-" /¿
/,¿*"7,¿",¿7", ¿" ¿/
1 /¦¿/,¿-¿¿ ¿"¿/,¿-"
¿9"1¿7",¿" ¿/-¿1 /¿7¿/¿-
*1¿ ¿/"¿*"7,¦¿/-¿1 /¿1--
/,/9¿/"¿"*,/¦¿"¿ "/¿1-¿/-
/,¿,"1 ¿7/,¿",¿¿/¿",¿-
¦
x"¿ "/¿"* ¿/¿1 /¿o¿ "¿1-,
-,6¿*,/-¿ -
x1, ¿<,¿o¿¿/*,/1,-
x*¿/,¿",-\¿,*,9\¿ ¿"/,
1, - -¿/¿-/¿Ã¿/¾¿¿¿79¿,"
/¿," /¾--¾¿"¿/¿/ ¿
1 /
7,  
x,-¿"¿,¿¿*¿"1-/¿/,
79¿,"¿/"*¿"¿/,
x-,6 ¿-"1¿¿" ¿" 9¿7¿/
/,¿-¿1 *1¿,"¿*"7,¿-1**9
/¸¿>¡¡>Ug¿1-/¿Lg¿yµÉ_g_¦¿7g¿É¸y¿
ÉÁ_µ¸\¿É¸g¿>¿UgµÁtg_¿¿£µÉ_¿>ÉÁ¿ÁgµµÉ¡Á¤¿
ÉÁgÁ¿Á¿¡µÁgUÁ¿>y>¸Á¿ggUÁµU>¿¸U¦¿¿
¸Á>>Á¸¿ɸÁ¿Lg¿¿>UUµ_>Ug¿ÑÁ¿¿¸>tgÁÓ¿
µgyÉ>Á¸¿µ¿Ág¿gªÉÐ>gÁ¦¿/-¿1 /¿1-/¿¿" ¿
¿/¿/,¿,1/¦¿

Á>UÁ¿É¸¿tµ¿>¸¸¸Á>Ug[¿¿£l½½¤¿lu¼l¼¼¿¿N¿¿ÑÑѦL>ggg¦U¿ ¿¿¿¿¿¿u
*½" / /-
*,/-½ -/½
 ,¿g>_¿ÉÁ¿Ñ¾*µÁgUÁÐg¿-g_¿ÑÁ[
**µg¸Á>g_¿/Á¿-ÑÁU¿£¸>tgÁÓ¿UÉÁ¿tt¤
*yg¿_ɸÁgÁ¿>µ
*uÙÙ¿7>ÁÁ¿ªÉ>µÁ׿>yg¿LÉL
*-ÑÐg¿µ>UgÁ
*¦¿tg>g¿UgUÁµ¿¡Ñgµ¿Uµ_¿¡µg>¸¸gLg_¿>Á
g>_¿ÉÁ\¿½¾Ã¿yµÉ_g_¿ggUÁµU>¿Uµ_
Ľo½ÉÁy¿µ>UgÁ¿o¿>ÁÁ>Ug¸¿g>_¿ÉÁ¿Á¿Ágg¸U¡U¿¡g¿Á½o½
ɵÐg_¿1¡¡gµ¿µ¿¿
w½o½/gg¸U¡U¿_Ó¿with On/Off switch (>_ɸÁ>Lg¿height)
u½o½>¸g¿UgUÁ¿¡g¿¸gUÁ¿
£Ã¦w¿>g¿UgUÁµ¿¡Ñgµ¿Uµ_¿¡µg>¸¸gLg_¿LgÁÑgg¿wEu¤¿
»½ o -É¡¡µÁ¿>µ¿Ñ¾>yg¿tµ¿/gg¸U¡U¿_Ó
º½o½>¸g¿¸¸gLӿѾÑgg¸
l½o¿*µÁgUÁÐg¿ÐÓ¿UÐgµ¿tµ¿g>_¿ÉÁ
½o½>µ_Ñ>µg¿¡>UgÁn¿Ò¿Áµg>_g_¿LÁ¸¿>_¿U¿Ñ>¸gµ¸»
ÇÒ¿¸>¿Áµg>_g_¿¸UµgѸ¿Ñ¾t>Á¿
Ñ>¸gµ¸»¿
Ò¿o¿å°¿ÉÁ¿Ñ¾t>Á¿Ñ>¸gµ¿>_¿U¿
Ñ>¸gµ¿¦
1
7
8

Á>UÁ¿É¸¿tµ¿>¸¸¸Á>Ug[¿¿£l½½¤¿lu¼l¼¼¿¿N¿¿ÑÑѦL>ggg¦U¿ ¿¿¿¿¿¿½
--9
¸g¿>_¿µgÐg¿Ág¿Á¡¿Ç¿¸UµgѸ¿¿g>U¿¸_g¿t¿
Ág¿g>_½1¿¿¿>_¿>ÁÁ>U¿Ág¿>yg¿>_ɸÁgÁ¿
>_g¿£UÉ_g_¿ÑÁ¿g>_½1¿¤¿>¸¿¸Ñ¦
Ä/µg>_¿ggUÁµU>¿Uµ_¿ÁµÉy¿Ág¿Å¿y½³>Ug¿¿¦
Áñ
1¸y¿w¿/³g>_g_½¿¶¿>_¿U½7>¶g³¶\¿>ÁÁ>U¿
Å¿y½³>Ug¿¿¿Á¿g>_½1¿¿¦
*,*,/"
gtµg¿Lgyy¿>¸¸gLÓ\¿Lg¿¸Éµg¿Á¿µg>_¿>_¿t>>µ×g¿Óɵ¸gt¿ÑÁ¿Ág¿Ðgµ>¿>¸¸gLÓ¿¡µUg¸¸¿>_¿¸ÁµÉUÁ¸¿¿Á¸¿
>É>¦¿Á¿>Ó¿Lg¿g¡tÉ¿Á¿>Ðg¿¸gg¿>¸¸¸Á¿ÓÉ¿ÑÁ¿Ág¿>¸¸gLÓ¦¿9É¿Ñ¿gg_¿Ág¿tÑy¿Á¸¿£ "/¿ 1¤[¿
Ľ³½Á½*¶½-U³gÍ_³Ìg³½¢³½¶¿>_>³_½¶¿¿g_½¶U³gÍ_³Ìg³£½
_Ŷ¿>Lg½7³gU
¡gÁg¿>¸¸gLÓ¿¿>¿Ug>\¿gÐg\¿¡µgtgµ>LÓ¿U>µ¡gÁg_¿U>Á¦¿¿t>Á¿¡gUg¿t¿U>µ_L>µ_¿Ñ¿>¸¿Ñµ¿tµ¿>¸¸gLÓ¦¿
1¡>U¿>_¿_gÁtÓ¿>¿U¡gÁ¸¿¸Ág_¿¿¡>yg¿Ã¿t¿Á¸¿>É>¿>_¿>Ó¿Ág¿ÉÁ¿¿Ág¿U>µ¡gÁg_¿tµ¿µ¿¡gUg¿t¿
U>µ_L>µ_¿>_¿Ág¿tÑ¿Ág¿¸Ág¡¸¿LgÑ[¿
--9

Á>UÁ¿É¸¿tµ¿>¸¸¸Á>Ug[¿¿£l½½¤¿lu¼l¼¼¿¿N¿¿ÑÑѦL>ggg¦U¿ ¿¿¿¿¿¿¼
--9
wy¿/Á¿-ÑÁU¿£L>U¿LÒ¿¿g>_½1¿¿¤¿Á¿Áµg>_g_¿g¸¿
¿Å¿y½³>Ug¿¿\¿Ág¿¸gUɵg¿ÑÁ¿¸>¿¸UµgѸ¿>_¿t>Á¿
Ñ>¸gµ¸¦
u/µg>_¿ggUÁµU>¿Uµ_¿ÁµÉy¿ųÌg_½1g³½³¿¿>_¿>ÁÁ>U¿
ÑÁ¿w¿Áµg>_g_¿LÁ¸¿>_¿U¿Ñ>¸gµ¸¦ Ensure that tilt switch
(black box) stays horizontal/level.
»/yÁg¿U>¡¿U>µ¿>¸¿¸Ñ¦
º¿Ág¿ÁÑ¿¸gUÁ¸¿t¿Ág¿ggUÁµU>¿
Uµ_¿ÁygÁgµ¿>¸¿¸Ñ¿¿yɵg¿¿>_¿
>ttÒ¿ųÌg_½1g³½³¿Á¿gµ¿
¸É¡¡µÁ¿ÁÉLg¿>LÐg¿¡Ñgµ¿¸ÑÁU¿ÑÁ¿
g¿Áµg>_g_¿LÁ¿>_¿U¿Ñ>¸gµ¿>¸¿
¸Ñ¿¿yɵg¿¦¿



Á>UÁ¿É¸¿tµ¿>¸¸¸Á>Ug[¿¿£l½½¤¿lu¼l¼¼¿¿N¿¿ÑÑѦL>ggg¦U¿ ¿¿¿¿¿l
--9
lÁÁ>U¿Ág¿>¶g½gU¿½*g½-gU¿½¿É¸y¿w¿Áµg>_g_¿
LÁ¸¿>_¿U¿Ñ>¸gµ¸¦
ÉÁ¿-Å³¿½>³½>yg¿¿Á¿>¶g½¶¶gLϽÍ¿½7gg¶¿¿>¸¿¸Ñ¿¿yɵg¿\¿Ág¿¸gUɵg¿ÑÁ¿t>Á¿Ñ>¸gµ\¿
U¿Ñ>¸gµ\¿>_¿å°¿LÁ¿>¸¿¸Ñ¿¿yɵg¿¦
Õ>µgtÉÓ¿tÁ¿¡g¿>_¿g>_¿ÉÁ¿>¸¸gLÓ¿>_¿¸gµÁ¿Ñgµ
g_¿t¿¡g¿Á¿-Å³¿½>³½>yg¿¦¿-gUɵg¿ÑÁ¿½¿
Áµg>_g_¿LÁ¸¿>_¿U¿Ñ>¸gµ¸


Á>UÁ¿É¸¿tµ¿>¸¸¸Á>Ug[¿¿£l½½¤¿lu¼l¼¼¿¿N¿¿ÑÑѦL>ggg¦U¿ ¿¿¿¿¿¿
"*,/"
OPERATING INSTRUCTIONS
This appliance MUST be grounded.
v7g¿É¸y¿ÉÁ_µ¸\¿Ñg¿µgUg_¿É¸y¿>¿UgµÁtg_¿¿£µÉ_¿>ÉÁ¿ÁgµµÉ¡Á¤¿ÉÁgÁ¿Á¿¡µÁgUÁ
>y>¸Á¿ggUÁµU>¿¸U¦
v¿¸Á>>Á¸¿ɸÁ¿Lg¿¿>UUµ_>Ug¿ÑÁ¿¦¦¦¿¸>tgÁÓ¿µgyÉ>Á¸¿µ¿gªÉÐ>gÁ¦
vÐ_¿Ág¿É¸g¿t¿>¿gÒÁg¸¿Uµ_¿ÑÁ¿Á¸¿>¡¡>Ug¦¿t¿g¿¸¿É¸g_\¿Á¿ɸÁ¿ggÁ¿Ág¿tÑy
µgªÉµggÁ¸[¿1¸g¿gÁgµ¿>¿Ç¿y>Éyg¿µ¿w¿y>Éyg¿Ñµg¿ÑU¿¸¿µ>Ág_¿Á¿g¸¸¿Á>¿ÙÙ¿Ñ>ÁÁ¸¦¿/g
µgUg_g_¿gyÁ¿tµ¿>¿w¿y>Éyg¿¸¿ÙuÙ¿tggÁ¿LÉÁ¿t¿ÓÉ¿ɸÁ¿É¸g¿>¿ygµ¿Uµ_\¿É¸g¿>¿Ç¿y>Éyg¿ "
" ,¿Á>¿ÙÙ¿tggÁ¦
v¿Á¿¡>Ug¿>Ó¿LgUÁ¸¿¸ÉU¿>¸¿tɵÁɵg\¿¡>¡gµ¸\¿UÁy\¿µ¿UɵÁ>¸¿U¸gµ¿Á>¿Ã¿tggÁ¿Á¿Ág¿tµÁ\
Á¡¿µ¿¸_g¸¿t¿Á¸¿g>Ágµ¦
v79-¿É¡Éy¿Ág¿g>Ágµ¿Ñg¿Á¿¸¿Á¿¿É¸g¦
µ¿ ¡Á>¿ ¡gµtµ>Ug¿ >_¿ ¸>tgÁÓ¿ UUgµ¸\¿ Ñg¿ 9¿ µgUg_¿ Á>Á¿ Ág¿ tµ>µg_¿ g>Áy¿
-Ó¸Ág¿Lg¿¡gµ>Ág_¿>Á¿>¿É¿t¿Ç°¿¿gyÁ¿µ¿Ág¿>ÒÉ¿gÒÁg_g_¿gyÁ¿t¿Ág¿Ágg¸U¡U¿L_Ó¿
¸gUÁ¸¦¿ 9É¿ ¸É_¿ Ó¿ Ñgµ¿ Ág¿ gyÁ¿ t¿ Ág¿ ÉÁ¿ tµ¿ ¸Áµ>yg¿ ¡Éµ¡¸g¸¿ Ñg¿ Á¿ >¸¿
U¡gÁgÓ¿Ug_¿>_¿¸¿Á¿¿¡gµ>Á¦¿
/¿>_ɸÁ¿Ág¿,¿Ágg¸U¡U¿L_Ó[¿
*É¿É¡¿¿Ág¿µgg>¸g¿gÐgµ¸¿t¿Ág¿ÁyÁgy¿U>¡¸¿>_¿>_ɸÁ¿Ág¸¿É¸y¿Ág¿
Ág¸¿L¸¦¿,>¸g¿>_¿Ñgµ¿Ág¿Ágg¸U¡U¿¸gUÁ¸¿>_¾µ¿¸ÑÐg¿¿
Á¿_g¸µg_¿¡¸Á¿>_¿Ág¿¡É¸¿¿U>¡¿gÐgµ¸¿Á¿¸gUɵg¦¿"¿ "/¿¿
Ðgµ¿ÁyÁg¿Ág¸¿L¸¦¿/gµg¿¸É_¿Ó¿Lg¿>¿_gµ>Ág¿>ÉÁ¿¿
t¿Ág¸¿Á¿>Á>¿Ág¿Ágg¸U¡U¿¡¸Á¿t¿Óɵ¿g>Ágµ¦¿
-¿g½½
gtµg¿Áɵy¿¿Óɵ¿tµ>µg_¿g>Áy¿-Ó¸Ág\¿UgU¿Á¿>g¿¸Éµg¿Ág¿ÁÁ¿¸ÑÁU¿£L>U¿LÒ¤¿n tg¿g>_¿
ÉÁ¿¸¿horizontal/level¦ (The tilt-switch will not allow the unit to operate on uneven ground). gÒÁ\¿ensɵg¿ Ág¿
¯"¾"tt°¿ ¸ÑÁU U>Ág_ ¿the ¡g¿¸¿ ¯"°¿ ¡¸Á\¿>_ gÒÁg_¿>¿Ã¿Ágg¸U¡U ¸gUÁs Á¿ Ágµ¿
>ÒÉ¿gÒÁg_g_ height. ,gg>¸g clamp levers ad pull up on each of the sgUÁ> sÁgg¿ÁÉLg¸¿ÉÁ¿g>U¿
ÁÉLg¿¸Á¡¸¦¿/g¿¡É¸¿¿U>¡¿gÐgµ¸¿Á¿¸gUɵg¿¸gUÁ¸¿¿¡>Ug¦¿_ɸÁ¿Ág¿Ág¸¿L¸¿>¸¿gg_g_¿Á¿
>Á>¿gyÁ¿¡¸Á¦¿
-¿g½Ä½
/g¿tµ>µg_¿g>Áy¿-Ó¸Ág¿Ug¸¿gªÉ¡¡g_¿ÑÁ¿>¿g>ÐÓ¿_ÉÁÓ\¿½¾Ã¿y>Éyg¿Ñµg¿>_¿
yµÉ_g_¿¡Éy¦¿/¸¿>¡¡>Ug¿ɸÁ¿Lg¿É¸g_¿ÑÁ¿>¿ÉÁgÁ¿Á>Á¿>¸¿Lgg¿¸Á>g_¿>_¿
yµÉ_g_¿¿>UUµ_>Ug¿ÑÁ¿U>¿U_g¸¿>_¿µ_>Ug¸¦¿>g¿¸Éµg¿Ág¿g>Ágµ¿¸¿
UgUÁg_¿Á¿>¿ÉÁgÁ¿>Ðy¿Ág¿¸>g¿Utyɵ>Á¿>¸¿¸Ñ¿¿Ág¿tyɵg¿¸Ñ¿>Á¿
µyÁ¦¿"¿ "/¿É¸g¿>¿>_>¡Ágµ¿ÑÁ¿Á¸¿¡µ_ÉUÁ¦¿gU¿ÑÁ¿>¿Ug¸g_¿ggUÁµU>¿t¿¿
Ág¿yµÉ_y¿¸ÁµÉUÁ¸¿>µg¿Á¿É_gµ¸Á_¿U¡gÁgÓ¿µ¿t¿Ág¿Ñ>¿ÉÁgÁ¿_g¸¿Á¿¿
>ÁU¿Ág¿¡Éy¦¿>g¿¸Éµg¿Á¿Áɵ¿Ág¿¸ÑÁU¿Á¿¯"tt°¿>_¿É¡Éy¿Ág¿yµÉ_¿ggUÁµU>¿
Uµ_¿Ñg¿Ág¿g>Ágµ¿¸¿Á¿¿É¸g¦¿
-¿g½Á½
9ɵ¿tµ>µg_¿g>Ágµ¿¸¿µg>_Ó¿Á¿gÓ¦¿*Éy¿¿Ág¿>¡¡>Ug\¿Áɵ¿Ág¿¯"¾"tt°¿¸ÑÁU¿Á¿¯"°¿>_¿gÓ¿Ág¿
Ñ>µÁr¿¿
CAUTION!

Á>UÁ¿É¸¿tµ¿>¸¸¸Á>Ug[¿¿£l½½¤¿lu¼l¼¼¿¿N¿¿ÑÑѦL>ggg¦U¿ Ù
-*/" -
Specifications
Model:
Voltage:
Amps:
Wattage:
Lamp Type:
02117/60694/02678
120 volts
12.5 amps
1500 watts
Quartz Halogen
Minimum Operational Height: 9in.
Assembled Weight:
Head Unit Dimensions:
53 lbs.
4.5” x 7” x 22”
22” diameter base, 9” heightHeater Assembled Dimensions:
Storage
* Always UNPLUG the unit when not in use.
*Once the head unit has completely cooled, store the heater with the protective vinyl cover on the
head unit.
* When heater is not in use for an extended period of time, store in a covered location that is dry and
out of the weather. Make sure the heater is stored in a location that is out of the way of people and pets
that may accidentally knock the heater over or damage the appliance. Before storing the heater, make
sure the electrical cord is coiled and out of the way.
* When storing, ALWAYS lower the telescopic pole to its lowest level. This will make it easier to
store and reduce the risk of any accidental tipping over of the heater.
Maintenance
Your Infrared Heating System is virtually maintenance free! A minute to wipe down exposed surfaces
is all it takes to maintain your heater.
* Head unit and shield: Use a non-abrasive cleaner and a soft cloth to wipe off debris and dirt from the
exposed surfaces. NEVER spray liquids or cleaners into the housing area where the halogen lamp
is located. Do not try to disassemble of clean the inner cavity where the halogen lamp is located. For
any maintenance on the head unit, please call the toll free customer service hotline.
* Telescopic pole and curved arm components: These can easily be wiped clean using a non-abrasive
cleaner and a soft cloth.
* Base with wheel assembly: Use non-abrasive cleaner and a soft cloth. Any scratches, chips or rust
spots can be touched up using an exterior matte finish black paint.

Á>UÁ¿É¸¿tµ¿>¸¸¸Á>Ug[¿¿£l½½¤¿lu¼l¼¼¿¿N¿¿ÑÑѦL>ggg¦U¿ ¿¿¿¿¿¿
1½,* /
 -//" ½7,  -
>yg½ÅL½,g>Ugg¿½
Á>UÁ¿ Ág¿ Á¿ tµgg¿ UɸÁgµ¿ Ág¿ Á¿ µ_gµ¿ >¡¡µÐg_¿ µg¡>UggÁ¿ LÉL¸¿ >_¿ ¡>µÁ¸¦¿ 1¸g¿ " 9½>¡¡µÐg_¿ µy>¿
gªÉ¡gÁ¿ >_¿ µg¡>UggÁ¿ >yg¿ LÉL¸¿ Á¿ g¸Éµg¿ ¸>tg\¿ ¡µ¡gµ¿ >_¿ >ÒÉ¿ ÉÁ¡ÉÁ¿¡gµ>Á¿t¿Óɵ¿g>Ágµ¦¿
"/[¿¿ "/¿ÁÉU¿Ág¿gÑ¿>yg¿>¡¿ÑÁ¿Óɵ¿L>µg¿tygµ¸¦¿"¸¿tµ¿ Óɵ¿>_¿UÉ_¿µg_ÉUg¿Ág¿tg¿t¿Ág¿>¡¿
LÓ¿U>ɸy¿>¿g>Á¿¸¡Á¦¿7g¿µgUg_¿É¸y¿Ug>¿UÁÁ¿µ¿¡>¸ÁU¿yÐg¸¿Á¿>_g¿Ág¿>¡¦¿¿Ug>¿¡>¡gµ¿ÁÑg¿Ñ¿>¸¿
Ñµ¦¿
 S1,E TE H/R IS T1, D OF A D D-" /D F,"M T½/,½"1//½",½9"1½ rrrr½
/"½,*½/½" ½1[½
¦ ¸Éµg¿ Ág¿ g>Ágµ¿ ¸¿ É¡Éyyg_¿ tµ¿ Ág¿ Ñ>¿ ÉÁgÁ¦¿ ,gÐg¿ Ág¿ g>_¿ ÉÁ¿ >¸¸gLÓ¿ tµ¿ Ág¿ Ágg¸U¡U¿¡g¦
Ǧ ,gÐg¿¸UµgѸ¿tµ¿g>U¿g_¿t¿Ág¿g>_¿ÉÁ¿>_¿¡É¿tt¿g_¿¡>Ág¸¿£Ǥ¦¿ Ág¿Ág¿¡>UggÁ¿t¿Ág¿Ç¿¸>¿¸ggÁ¿gÁ>
¸UµgѸ¿¿g>U¿g_¿¡>Ág¦¿¸¿Ág¿g_¿¡>Ág¿¸_g¿ÑÁ¿LgÐgg_¿g¸¿t>Ug¸¿ÉÁÑ>µ_¿Ñg¿µg>¸¸gLg_¦
æ *É¿ÉÁ¿>_¿µgÐg¿Ág¿gtÁ¿>_¿µyÁ¿tµÁ¿>µ¿ÐgÁ¿¡>g¸¿>_¿¡µÁgUÁÐg¿Ñµg¿yµ¿£䦿 Ág¿Ág¿¡¸Á¿t¿g_¿U¡¸¿
ÐgÁ¿¡>g¦¿/gÓ¿ɸÁ¿Lg¿>yg_¿>¸¿U¸g¿Á¿Ág¿g_¿UgUÁµ¸¿t¿>¡¿ÁÉLg¿>¸¿ ¡¸¸Lg¿ Ñg¿ µg>¸¸gLg_¦¿*É¿ µ¿ ¡É¸
Á¿ ¡>Ug¿ >¸¿ gg_g_¦¿ "½ "/½ >ͽ g¿>½ >³¿¶½ ¿½ ¿ÅU½¿g½>U¿Å>½>½¿ÅLg½Íg½³g>¶¶gLg_¤
w¦ gÁÓ¿¡É¿ÉÁ¿gÁµg¿_¿LÉL¿>¸¸gLÓ¿tµ¿Ág¿U¡¸¿>Á¿Ág¿Ágµ>¿UgUÁ¿g_¸¿£w¿E¿u¤¦¿-_g¿>_¿tÁ¿Ág
UgUÁ¿g_¸¿ÉÁ¿tµ¿Ág¿tµUÁ¿U¡¸¿LÓ¿ygÁÓ¿¡É¸y¿>¡>µÁ¿Ág¿U¡¸¦¿1¸UµgÑ¿Ñµg¿g>_¸¿tµ¿Ágµ>¦¿,gÐg¿gÁµg
_¿LÉL¿>¸¸gLÓ¦
u¦ 1¸y¿yÐg¸\¿ ygÁÓ¿ µg¸gµÁ¿ UgUÁ¿ g_¸¿ t¿ Ág¿ 7¿LÉL¿ >¸¸gLÓ¿Á¿ Ág¿ tµUÁ¿ U¡¸¿ £w¤¦¿*É¿>¡>µÁ¿Ág¿U¡¸
¸yÁÓ¿>_¿ ygÁÓ¿¡É¸¿ Ág¿UgUÁµ¸¿ Á¿ ¡>Ug¦¿ ¿ Á¿>Ñ¿Ág¿ gÁ>¿U¡¸¿Á¿ÁÉU¿Ág¿LÉL¿ÁÉLg¦¿/g¿U¡¸¿¸É_¿Lg
>LÉÁ¿>Á¿Ág¿UgÁgµ¿¡Á¿t¿Ág¿g_¿UgUÁµ¸¦
½¦ ,g¸Á>¿ Ág¿ ¸>tgÁÓ¿ yµ¿ £tÁ¸¿ >y¿ yµÐg¸¿ ¿ ɸy¿ L_Ó¤\¿ Ág¿ µg¸gµÁ¿ Ág¿ ÐgÁ¿ ¡>g¸¿ LÓ¿ ygÁÓ¿¡É¸y¿Ág¿g_
U¡¸¿Á¿ɸy¿L_Ó¦¿y¿U¡¿g_¸¿U¸g¿Á¿Ág¿>¡¿g_¿UgUÁµ¸¿>_¿¡É¸¿Á¿¡>Ug¦¿,g>ÁÁ>U¿g_¿¡>Ág¸¿>y
¸Éµg¿Ág¿¸_g¿ÑÁ¿LgÐgg_¿g¸¿t>Ug¸¿ÉÁ¦

Á>UÁ¿É¸¿tµ¿>¸¸¸Á>Ug[¿¿£l½½¤¿lu¼l¼¼¿¿N¿¿ÑÑѦL>ggg¦U¿ ¿¿¿¿¿¿Ç
/,"1-""/ 
/,"1-""/ 
*³Lg *¶¶Lg½-Å¿
1Á¿t>¸¿Á¿Áɵ¿ gU¿ggUÁµU>¿¡Éy¿UgUÁ¿>Á¿Ñ>¿ÉÁgÁ¿tµ¿>¿U¡gÁg\¿¸Éy¿tÁ¦
1Á¿t>¸¿Á¿Áɵ¿ gU¿Á¿>g¿¸Éµg¿ÉÁ¿¸¿¿>¿_g_U>Ág_¿ggUÁµU>¿UµUÉÁ¦
1Á¿t>¸¿Á¿Áɵ¿ >g¿¸Éµg unit is on flat ground and¿ÁÁ¿¸ÑÁU¿¸¿LEVEL/horizontal with the ground.
1Á¿t>¸¿Á¿Áɵ¿ >g¿¸Éµg¿" ¾"¿¡Ñgµ¿¸ÑÁU¿¿¡g¿¸¿¿" ¿¡¸Á¦
1Á¿t>¸¿Á¿Áɵ¿ t¿ÉÁ¿¸¿¡Éyyg_¿Á¿Ñ>¿ÉÁgÁ¿Ñµg_¿Á¿>¿Ñ>¿¸ÑÁU\¿>g¿¸Éµg¿¸ÑÁU¿¸¿¿" ¿
¡¸Á¦
1Á¿t>¸¿Á¿Áɵ¿ ,g¸gÁ¿¸>tgÁÓ¿ÁÁ¿¸ÑÁU¦¿1¡Éy¿ÉÁ¿tµ¿Ñ>¿ÉÁgÁ¿>_¿µg¡¸Á¿¿t>Á\¿gÐg¿
¸Éµt>Ug¦¿*Éy¿g>Ágµ¿L>U¿¿Á¿ÉÁgÁ¦
1Á¿t>¸¿Á¿Áɵ¿ >>yg_¿>yg¿LÉL¦¿Á>UÁ¿ɸÁgµ¿-gµÐUg¦
/gg¸U¡U¿¡g¿
¸¡¸¿_Ñ /yÁg¿L>U¿Ág¸¿L¸¿¿U>¡¿U>µ¸¦
/gg¸U¡U¿¡g¿¸¿
É¸Ág>_Ó /yÁg¿¸UµgѸ¿¿¸É¡¡µÁ¿U>µ¿>Á¿L>¸g¦
/gg¸U¡U¿¡g¿
Ñ´Á¿>_ɸÁ gUÁµU>¿Uµ_¿>Ó¿Lg¿g_¦¿gÁÓ¿¡É¿g_¿t¿Uµ_¿ÉÁ¿Á>ÉÁ¦
g>_¿ÉÁ¿¸¿¸g¾
ÑLLÓ /yÁg¿¸UµgѸ¿¿UɵÐg_¿É¡¡gµ¿>µ¿ÉÁy¿Lµ>UgÁ¦
g>_¿ÉÁ¿¸¿>µ_¿
Á¿>_ɸÁ ¸g¿UgUÁy¿LÁ¸¾ÉÁ¸¿>Á¿>_ɸÁgÁ¿Lµ>UgÁ
-g¿>¡¡g>µ¸¿tµ¿
g>_¿ÉÁ 1¡Éy¿/9¿>_¿UÁ>UÁ¿ɸÁgµ¿-gµÐUg
7g>¿ÉÁ¡ÉÁ¿tµ¿
>yg¿LÉL
tg¿¸¡>¿t¿LÉL¿>¸¿Lgg¿µg>Ug_\¿µ¿LÉL¿>¸¿Lgg¿_>>yg_¦¿Á>UÁ¿ɸÁgµ¿
-gµÐUg¿tµ¿>¸¸¸Á>Ug¦¿ "/[½¿¶½³_ÅU¿½Ug¶½Í¿½>½¿g_½Ïg>³½Í>³³>¿Ï¤½
t¿g³½¿g½Í>³³>¿Ï½g³_\½ÏŽ>ϽųU>¶g½³g>Ugg¿½LÅL¶½t³½
ÍÍͤL>ggg¤U½>¿½¿g½Íg¶¿½U¶¿½>Ì>>Lg¤

T /
,
 ,½ "½8*,--½7,, /-½8*/½-
-/
¤
T ½*1,-,½--1- ½,--½ ½/½

--


9½  ½
"
*,/
"
½
"
½/
-
½1 /
¤
T ½1
,
½/
"
½
"

"
77
,

-


½
"*,/"   -/,1/" -½" / ½
/
-
½ 1


 ½
,

-
1

/
 ½
-
6
,
½
*,"*

,
/9½
½ ¼",½*,-"   1
,
9¤
T ½ ½ "½6 / 7 7½/,6½6 \½",½
/-½,/",-\½",-½",½ /-½


½




½
/"½/½*1,-,½",½

9½/
,
½
*

,
/9
\
½
7/
,
½ ½" /,/\½ ½/",/\½",½" ½ 9½
"
/
,
½


-

-
\½
",
½
 9
½


,


/\½
-*




\
½
*
1 /6\½8
*

,9\½" -+1 /\½"
,
½
  /


"--\½ "-/\½",½½,- ½
"1/ "½",½ ½" /" ½
7/
½/½-


\½
 /  \½1-\½",½ 



/
9½ /"½1-½/½
*,"1/\½6 ½½7½ /
,
6



½6 ½",½
/-½,/",-\½",-½",½ /-½6½


 ½
6-½"½/½*"--


/9
½ " -1

"---\½
"-/-½",½-\½",½ -1½"---\½"-/-\½
"
,
½-½,½",-

¤½ ½ "½6 /½
7

½7½/
,
6

½6 \½",½/-½",-\
,/",-\½",½ /-½

½


½",½
 9
½
,/½

"---
\
"-/-½",½-½//½
8½/½*1,-½*,½"½/½*,"1/¤
T ½-"½1,-/" -½"½ "/ "7½
/
½
8
1
-" ½",½ //" ½ "½  / ",½
" -+1 /

-\½-"½/½

"
6½
//" ½",½ 81-" ½ 
9
½ "/ 
**

9
½ /"½
/½*1,-,¤
³¿>¿½ ¿Ug
½ "/ ³g¿Å³½¿ >Ug t½

ųU>¶g
#
tµ¿UɸÁgµ ¸gµÐUg >_ Ñ>µµ>ÁÓ¿¸¸Ég¸
[

>¿Átµgg
>


Ðg¿U>Á¿
¢
l»»
£
½luºlºº ¿>¦¦¿o¿¿¡¦¦\¿-
/
U¶g³ÌUgJÍg¿³>Ìgg_¤g¿
L>ggg¤U ¿>¦¦¿o¿½¿¡¦¦\¿-/\¿¦oµ
¦
¶¿³LÅ¿g_½LÏ[
7g¿/µ>Ðgg_¿Ðy
@4ABB"C)BC<!!CB/!.+B>.0 BBDELD
'
L>

g

g



g
¦
U

>!<G+!H!..C<G!.! 80!C
6
"AA
7
B1"&*@"@@
+<!B!0>!
=

B
*
>Á¿ -g¸g
\
¶
¿Ð>¿g
\
¶
¿
3,
G!BF0
=

B

F.0
=

¿¿>gg¿g
=
¶

0 B!..B

<G!.! B+G+0
(
=
B<!B<!(+>C!<! BC< !/<->B3
%
B
!..B<G!.! B/53<C>B0
=
8

..B>>!/.JB+0>C<FC+30B5<!>!0CC+30>B<!BC)!B5<35!<CJB
3
%B!..B
<G!.! B/53<C>B08
=
B0 B<!B5<3C!C! BJ

88B35J<+()C>B0 BC<
 !
/

<-
>
8B

..B<+()C>B<!>!<G! 8
8/ ½9"1,½7,, /9
7g¿ÓÉ¿¡ÉµU>¸g¿>¿µg¿-g¸g¿µ¿>gg¿g¿¡µ_ÉUÁ¿tµ¿>Ó¿>ÉÁµ×g_¿µgÁ>gµ\¿ÓÉ´¿>Ðg¿¡g>Ug¿
t¿_¿¿Ñy¿Á>Á¿Á¿Ug¸¿ÑÁ¿>¿gÓg>µ¿Ñ>µµ>ÁÓ¦¿ÒÁg_¿Óɵ¿Ñ>µµ>ÁÓ¿tµ¿an additional year¿
Ñg¿ÓÉ¿µgÐgÑ¿Óɵ¿Ág¿>Á¿L>ggg¤U½ÑÁ¿Ã½u¿_>Ó¸¿t¿¡ÉµU>¸g¦
LÓ
/½7,, /9
Ŷ¿g³¶½½¿g½¿yÅŶ½1-
7¿½³t½t½ųU>¶g½t³½>½>Å¿³Óg_½³g¿>g³\¿Á¸¿¡µ_ÉUÁ¿¸¿Ñ>µµ>Ág_¿
tµ¿>¿¡gµ_¿t¿¿Óg>µ¿tµ¿µy>¿¡ÉµU>¸g¿_>Ág¿>y>¸Á¿_gtgUÁ¸¿¿>Ágµ>¸¿
>_¿Ñµ>¸¡¿É_gµ¿µ>¿É¸g¦¿/¸¿Ñ>µµ>ÁÓ¿_g¸¿ "/¿UÐgµ¿µ>¿
Ñg>µ¾Ñg>Ágµy\¿gÒ¡¸Éµg¿Á¿Ñ>Ágµ\¿tµgg×y¿Ág¡gµ>Áɵg¸\¿¸\¿tÉ_¸\¿µ¿
UgU>¸¿",¿É¸g¿¿>¿UgµU>¿UÁgÒÁ¿t¿Ág¿ÉÁ¿¸¿Á¿_g¸y>Ág_¿>¸¿>¿
UgµU>¿_g¦¿Á¿7g¿/µ>Ðgg_¿Ðy²¸¿¸g¿_¸UµgÁ\¿¡µ_ÉUÁ¸¿É_gµ¿
Ñ>µµ>ÁÓ¿Ñ¿Lg¿µg¡>µg_¿>_¾µ¿µg¡>Ug_¿>Á¿¿U>µyg¿Á¿Ág¿UɸÁgµ¦¿
,gÁɵ¸¿¸gÁ¿L>U¿Á¿7g¿/µ>Ðgg_¿Ðy¿ɸÁ¿Lg¿¸gÁ¿Ð>¿¡µg¡>_¿tµgyÁ¿¿
Ág¿µy>¿µgÁ>¿¡>U>yy¦
µ¿Ñ>µµ>ÁÓ¿¸gµÐUg\¿UÁ>UÁ¿>gg¿g¾7g¿/µ>Ðgg_¿Ðy¿>Á¿Ág¿
>__µg¸¸\¿¡g¿ÉLgµ¸¿µ¿ÑgL¸Ág¿>_¿g>¿¸Ág_¿¿Á¸¿Ñgµ²¸¿>É>¦¿
g¿¸Éµg¿Á¿>Ðg¿Óɵ¿¸>g¸¿µgUg¡Á\¿_>Ág¿t¿¡ÉµU>¸g¿>_¿U>Á>yÉg¾_g¿
ÉLgµ¸¿>Ð>>Lg¿Ñg¿U>y¦¿¿Ñ>µµ>ÁÓ¿¸gµÐUg¿Ñ¿Lg¿Uµ_>Ág_¿LÓ¿
7g¿/µ>Ðgg_¿Ðy´¸¿g>¿¸>_\¿µ_>¿¸gµÐUg¿UgÁgµ¦¿/¸¿Ñ>µµ>ÁÓ¿¸¿
gÒÁg_g_¿Ó¿Á¿Ág¿µy>¿Ñgµ¦¿*µt¿t¿¡ÉµU>¸g¿Ñ¿Lg¿µgªÉµg_¿Lgtµg¿
Ñ>µµ>ÁÓ¿¸gµÐUg¿¸¿µg_gµg_¦¿/g¿¸>g¸¿µgUg¡Á¿¸¿Ág¿Ó¿Ð>_¿¡µt¿t¿
¡ÉµU>¸g¦¿/¸¿Ñ>µµ>ÁÓ¿Ó¿UÐgµ¸¿t>ɵg¸¿_Ég¿Á¿_gtgUÁ¸¿¿>Ágµ>¸¿µ¿
Ñµ>¸¡¿ÑU¿UUɵ¿_ɵy¿µ>¿É¸g¦¿>ɵg¸¿>_¾µ¿_>>yg¿ÑU¿
µg¸ÉÁ¿tµ¿>UU_gÁ\¿gyygUg\¿¸É¸g\¿>Lɸg\¿gygUÁ\¿¸>_y\¿
>Ágµ>Á¿µ¿_tU>Á\¿t>ɵg¿Á¿>Á>\¿¡µ¡gµ¿>¸¸gLÓ¿µ¿
>Ág>Ug\¿¸gµÐUg¿LÓ¿É>ÉÁµ×g_¿>ygUÓ¿µ¿É¸g¿t¿É>ÉÁµ×g_¿
U¡gÁ¸¿µ¿_>>yg¿Á>Á¿¸¿>ÁÁµLÉÁ>Lg¿Á¿>UÁ¸¿t¿_¿>µg¿ "/¿UÐgµg_¦
/¸¿Ág_¿Ñ>µµ>ÁÓ¿yÐg¸¿ÓÉ¿¸¡gUtU¿gy>¿µyÁ¸¿>_¿ÓÉ¿>Ó¿>¸¿>Ðg¿
Ágµ¿µyÁ¸¿ÑU¿Ð>µÓ¿tµ¿ɵ¸_UÁ¿Á¿ɵ¸_UÁ¦¿/g¿¡µÐ¸¸¿t¿Ág¿
1Ág_¿ >Á¸¿ÐgÁ¿¿Áµ>UÁ¸¿tµ¿Ág¿->g¸¿t¿_¸¿¸>¿Á¿>¡¡Ó¿
Á¿Á¸¿Ág_¿Ñ>µµ>ÁÓ¿µ¿Ág¿¸>g¿t¿¡µ_ÉUÁ¸¿UÐgµg_¿LÓ¿Á¸¿Ág_¿
Ñ>µµ>ÁÓ¦