Fisher-Price 3032 User manual

fisher-price.com
3032
Ages: 3 - 5 y / Edad: 3 - 5 años
适用年龄：3岁-5岁
执行标准：GB 6675.1-2014
GB 6675.2-2014
GB 6675.3-2014
GB 6675.4-2014
CN
ES
GB

DO NOT DISCARD: IMPORTANT LITERATURE. KEEP THIS INSTRUCTION FOR FUTURE REFERENCE. PLEASE READ AND FOLLOW
INSTRUCTIONS CAREFULLY AND IDENTIFY ALL PARTS BEFORE ASSEMBLY.
Consumer Information
2
WARNING
TO AVOID SERIOUS INJURY:
DO NOT install this product on a hard
surface. Any fall onto a hard surface could
result in a head or other serious injury.
Never place on concrete, asphalt, wood,
packed earth or other hard surfaces.
Carpeting over hard floor may not prevent
injury.
• This product is designed for family domestic use only.
Suitable for indoor and outdoor use.
• This product is intended for use by children ages 3-5 years.
• Maximum weight limit: 100 lbs (45 kg) on the seating bench.
Limit 2 children at any one time.
CAUTION
• CHOKING HAZARD – Small parts. This
product contains small parts and sharp
points which are necessary for assembly.
Prior to or during assembly of this
product, keep all components out of
children’s reach. Small parts pose a
choking hazard to children under 3 years
of age.
• Adult assembly required. Phillips /
cross-headed screwdriver required (not
included) during assembly.
• DO NOT allow children to play on this
product until it is completely installed.
• Adult supervision is required. Never
leave children unattended.
• DO NOT allow children to climb or to
stand / sit on the table.

Parts
3
Note: Illustrations not to scale.
G
D
I
J
J
HHI
C
E
A
F
B
FASTENER SHOWN ACTUAL SIZE
# DESCRIPTION QTY
A 1
B 1
C 2
D 1
E 1
F 1
G 1
Wall R
Wall L
Storage Panel
Seat Panel
Arm R
Arm L
H 4
I 2
Seat Back / Table
Screw
Cap
J 2Hinge Block
PARTS LIST
Screw - M4 x 1.57 inch / 40 mm - 4

Assembly
4
• Align pegs and holes to attach the Storage Panels (C) to the Wall L (B).
• Press down firmly to place each peg into position.
• Repeat Step 1, place and slot the Wall R (A) onto the aligned piece to complete the bottom storage.
Wall L (B)
Storage Panels (C) Press Down
Wall R (A)
1
2

Assembly
5
Screw (H)
Arm L (F)
Arm R (E)
Seat Back/Table (G)
Cap (I)
• Join R/L Arms (E&F) to the Seat Back/Table (G) by aligning the pegs through the holes.
• Push the pegs downward to lock the panels together.
3
4
• Attach the assembled table to the storage unit by joining the extension arms to the storage’s holes.
• Insert the Cap (I) in the hole by following the arrow mark from the INSIDE WALL.
• Fastening 2 Screws (H) using a Phillips Screwdriver (not included) to secure the Cap in place.
• Repeat this for the other side.
Press Down

Assembly
6
• Place the Seat (D) over the bottom assembled storage base.
Seat (D)
Hinge Block (J)
Hinge Block (J)
6
• Install the Hinge Block (J) through holes from the arm to the storage wall. Ensure the Hinge Block is press-locked to the assembled
cap in Step 4. Repeat this for the other side.
5

Assembly
7
• Pictures show the completely assembled product.
• To convert Picnic Table to Sitting Bench: Pull both Hinge Blocks gently to loosen the lock from the Caps. Filp down the arm gently to
complete the transformation. DO NOT pull out the Hinge Block completely.
• Press the Hinge Blocks back into place, and make sure they are locked with the Caps.
Gently Pull to Release Lock
7
• Install the Hinge Block (J) through holes from the arm to the storage wall. Ensure the Hinge Block is press-locked to the assembled
cap in Step 4. Repeat this for the other side.
Press to LockPress to Lock

• Make sure all the parts are securely snapped together before use.
• Please check the unit twice monthly during the usage season for tightness. It is particularly important that this procedure be followed
at the beginning of each season. Replace as needed. If not checked regularly, parts can be loose or missed and components can
become detached and cause injuries.
• DO NOT allow children to climb or to play when the product is wet. It may be slippery when wet.
• DO NOT leave this product exposed to strong wind and inclement weather.
• At the end of each play season or when temperature falls below 32°F/0°C, remove the product and store indoors. In extreme cold
weather, plastic materials lose resilience and may become brittle and crack upon impact.
• Discard all packaging properly after the unit has been assembled.
• Disassemble and dispose of this product in a safe place and manner so as not to present any safety hazards to other individuals who
may come upon the discarded item.
Care
FISHER-PRICE and associated trademarks are owned by Mattel. and used under license from Mattel Europa.
©2018 Mattel. All Rights Reserved. Manufactured for and designed by Grow’n Up Ltd.
Room 808B, New Mandarin Plaza,
Tsim Sha Tsui East, Kowloon, Hong Kong.
MADE IN CHINA (SZ)
8
CONSUMER ASSISTANCE
[email protected]
Call toll free 1-888-468-9898 (US & Canada only)
24 hours, 7 days a week
Write to us at: Grow’n Up Consumer Relations,
Room 808B, New Mandarin Plaza, Tsim Sha Tsui,
Kowloon, Hong Kong.
www.grow-n-up.com
The owner of this product should disassemble and dispose of the playground equipment in such a way that no unreasonable hazards will exist
at the time the playground equipment is discarded.
FOR DISPOSAL

MANTENGA LAS INSTRUCCIONES DELL ENSAMBLAJE PARA REFERENCIA FUTURA. CUMPLA TODAS LAS ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD Y PRECAUCIONES PARA REDUCIR LA POSIBILIDAD DE SUFRIR LESIONES GRAVES O MORTALES.
Consumer Information
9
ADVERTENCIA
PARA EVITAR LESIONES GRAVES:
No instale este producto sobre una
superficie dura. Las caídas una superficie
dura podría provocar heridas en cabeza u
otras heridas graves. Nunca coloque en
concreto, asfalto, madera, tierra u otra
superficie dura. El alfombrado sobre el
piso duro podría no prevenir las heridas.
• Utilizar solo en el entorno familiar y doméstico. Adecuado para el interior y el exterior.
• Este producto esta desenado para ser usado por niños de 3 - 5 anos.
• Peso máximo: 100 libras (45 kg) en cada juego El Asiento. Límite de 2 niños a la vez.
PRECAUCIÓN
• PELIGRO DE ASFIXIA – Piezas
pequeñas. Este producto tiene esquinas
cortantes y piezas pequeñas necesarias
para su ensamblaje. Antes de y durante el
ensamblaje de este producto, guarde las
pequeñas piezas fuera del alcance de los
niños. Las piezas pequeñas son un peligro
para niños menores de 3 años.
• Debe ser ensamblado por un adulto. El
ensamblaje requiere del uso de un
desatornillador Phillips (no incluido).
• NO permita que los niños jueguen/ con
este producto hasta que esté
completamente instalado.
• Debe ser ensamblado por un adulto.
Nunca deje a los niños solos.
• NO permita que los niños se suban u los
pongan/ sentarse de pie sobre el mesa.
ES

Partes
10
Nota: Instrucciones no en escala
G
D
I
J
J
HHI
C
E
A
F
B
TAMAÑO REAL DE LA ABRAZADERA ILUSTRADA
# DESCRIPCIÓN Cant.
A 1
B 1
C 2
D 1
E 1
F 1
G 1
Pared Derecha
Pared Izquierda
Panel del Baúl
Panel del Asiento
Brazo Dcho
Brazo Izdo
H 4
I 2
Respaldo del Asiento /Mesa
Tornillo
Tapa
J 2Bloque de la Bisagra
LISTA DE LAS PARTES
Tornillo - M4 x 1.57 inch / 40 mm - 4