6
InstalltheMotherboardAssembly
Installation Hauptplatinenzubehör / Installer l’ensemble carte mère / Instale la placa base /
Installera moderkortet / Установите материнскую плату / マザーボード アセンブリの取り付け /
安装主板组件 / 安裝主機板組件
4
InstallStandoffsandI/OShield
Installation Standoffs und I/O-Blende / Installer entretoises+ panneau de protection E/S / Instale
los separadores y la protección de E/S / Installera distanser och I/O-plåt / Установите опоры и
планку ввода-вывода / スタンドオフと I/O シールドの取り付け / 安装铜柱和I/O 挡板 / 安裝銅柱
和 I/O 擋板
5
Optional:Pre-routethe PSU Motherboard Cables
Umleitung PSU-Hauptplatinenkabel / Pré-acheminer câbles bloc d’alim. à carte mère / Prepare el
recorrido de los cables de la fuente de alimentación de la placa base / Fördra kablar från PSU till
moderkort / Предварительно проведите кабели питания материнской платы / PSU マザーボー
ド ケーブルの事前配線 / 预先为PSU主板线缆进行布线 / 預先配置主機板纜線
10
Optional:WaterCoolingRadiator Options
Optionen für Wasserkühlungen / Options de radiateurs de refroidissement par eau / Opciones de
radiadores de refrigeración líquida / Vattenkylningsmöjligheter / Установка радиатора водяного
охлаждения / 水冷却ラジエーター オプション / 水冷却器安装位置 / 水冷散熱器安裝位置
45mmmax
DustMaintenance
Staubschutz / Dépoussiérage / Limpieza del polvo y mantenimiento / Underhåll av dammfilter /
Защита от пыли / 防塵メンテナンス / 防尘保养 / 防塵保養
11
Optional:Install5.25"Drives
Installation 5,25-Zoll-Laufwerke / Installer des disques 5.25 / Instale las unidades de 5,25" /
Installera 5,25" enheter / Установите 5,25" приводы или диски / 5.25 インチ ドライブの取り付け
/ 安装5.25" 硬盘 / 安裝 5.25" 硬碟
9
Install2.5”or3.5”Drives
Installation 3,5- oder 2,5-Zoll-Laufwerke / Installer des disques durs 2.5 ou 3.5 / Instale las
unidades de 2,5" y 3,5" / Installera 2,5" eller 3,5" enheter / Установите приводы 2,5" и 3.5" / 2.5
インチおよび 3.5 インチ ドライブの取り付け / 安装 2.5" 和 3.5" 硬盘 / 安裝 2.5" 和 3.5" 硬碟
8
InstallaGraphicsCard
Installation Grafikkarte / Installer la carte graphique / Instale la tarjeta gráfica / Installera
grafikkortet / Установите графическую плату / グラフィック カードの取り付け / 安装显卡 / 安裝
顯示卡
7
ConnectCablesforFrontI/OandFans
Anschlusskabel für Front-I/O und Lüfter / Câbles de connexion des E/S avant et des ventilateurs /
Conecte los cables para los ventiladores y E/S frontales / Koppla in kablar till fronten och fläktarna
/ Соединительные кабели для передней панели разъемов и вентиляторов / 前面 I/O およびフ
ァン用の接続ケーブル / 前置I/O端口和风扇连接线缆 / 連接正面 I/O 與風扇的纜線
1 2 3
Optional:Installa2.5”DriveBehind the PSU
Installation 2,5-Zoll-Laufwerk hinter dem Netzteil / Installer disque 2.5 derrière le bloc
d’alimentation / Instale una unidad de 2,5" detrás de la fuente de alimentación / Installera 2,5"
enheter bakom nätaggregatet / Установите 2,5" привод или диск за блоком питания / PSU の後
ろでの 2.5 インチ ドライブの取り付け / 在PSU后方安装一个2.5" 硬盘 / 在 PSU 後面安裝 2.5" 硬
碟
RemoveSide Panels
Ausbau Seitenbleche / Enlever les panneaux latéraux / Retire los paneles laterales / Montera av
sidopaneler / Снимите боковые панели / 側面パネルの取り外し / 拆下侧面 / 拆除側板
InstallthePowerSupply
Installation Netzteil / Installer le bloc d’alimentation / Instale la fuente de alimentación / Installera
nätaggregatet / Установите блок питания / 電源装置の取り付け / 安装电源 / 安裝電源供應器
