GE PV976NSS Original instructions

&KLPQH\9HQW+RRGV
3URILOH
*(
6DIHW\,QVWUXFWLRQV 
2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV
/LJKW&RQWUROV
9HQW&RQWUROV
&DUHDQG&OHDQLQJ
*UHDVH)LOWHUV
+RRG/LJKWV
6WDLQOHVV6WHHO6XUIDFHV 
,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV
,QVWDOODWLRQ3UHSDUDWLRQ
9HQWHGWRWKH2XWVLGH
5HFLUFXODWLQJ
7URXEOHVKRRWLQJ7LSV   
&RQVXPHU6XSSRUW
&RQVXPHU6XSSRUW
:DUUDQW\    
:ULWHWKHPRGHODQGVHULDO
QXPEHUVKHUH
0RGHO BBBBBBBBBBBBBBB
6HULDOBBBBBBBBBBBBBBBB
<RXFDQILQGWKHPRQDODEHO
RQWKHLQVLGHRIWKHKRRG
39
39
2ZQHU·V0DQXDO
DQG,QVWDOODWLRQ
,QVWUXFWLRQV
*($SSOLDQFHVFRP

6$)(7<35(&$87,216
,03257$176$)(7<,1)250$7,21
5($'$//,16758&7,216%()25(86,1*
:$51,1*²725('8&(7+(5,6.2)
),5((/(&75,&6+2&.25,1-85<723(56216
2%6(59(7+()2//2:,1*
$ 8VHWKLVXQLWRQO\LQWKHPDQQHULQWHQGHGE\WKH
PDQXIDFWXUHU,I\RXKDYHTXHVWLRQVFRQWDFWWKH
PDQXIDFWXUHU
% %HIRUHVHUYLFLQJRUFOHDQLQJXQLWVZLWFKSRZHURII
DWVHUYLFHSDQHODQGORFNWKHVHUYLFHGLVFRQQHFWLQJ
PHDQVWRSUHYHQWSRZHUIURPEHLQJVZLWFKHG
RQDFFLGHQWDOO\:KHQWKHVHUYLFHGLVFRQQHFWLQJ
PHDQVFDQQRWEHORFNHGVHFXUHO\IDVWHQD
SURPLQHQWZDUQLQJGHYLFHVXFKDVDWDJWRWKH
VHUYLFHSDQHO
& 'RQRWXVHWKLVXQLWZLWKDQ\VROLGVWDWHVSHHG
FRQWUROGHYLFH
' 7KLVXQLWPXVWEHJURXQGHG
&$87,21²)RUJHQHUDOYHQWLODWLQJXVH
RQO\'RQRWXVHWRH[KDXVWKD]DUGRXVRUH[SORVLYH
PDWHULDOVDQGYDSRUV
&$87,21²7RUHGXFHULVNRIILUHDQGWR
SURSHUO\H[KDXVWDLUEHVXUHWRGXFWDLURXWVLGH'RQRW
YHQWH[KDXVWDLULQWRVSDFHVZLWKLQZDOOVRUFHLOLQJVRU
LQWRDWWLFVFUDZOVSDFHVRUJDUDJHV
:$51,1*²725('8&(7+(5,6.2)
,1-85<723(56216,17+((9(172)$5$1*(723
*5($6(),5(2%6(59(7+()2//2:,1*
$ 6027+(5)/$0(6ZLWKDFORVHILWWLQJOLGFRRNLH
VKHHWRUPHWDOWUD\WKHQWXUQRIIWKHEXUQHU%(
&$5()8/7235(9(17%8516,IWKHIODPHVGRQRW
JRRXWLPPHGLDWHO\(9$&8$7($1'&$//7+(),5(
'(3$570(17
% 1(9(53,&.83$)/$0,1*3$1³<RXPD\EH
EXUQHG
& '212786(:$7(5LQFOXGLQJZHWGLVKFORWKVRU
WRZHOV³DYLROHQWVWHDPH[SORVLRQZLOOUHVXOW
' 8VHDQH[WLQJXLVKHU21/<LI
 <RXNQRZ\RXKDYHD&ODVV$%&H[WLQJXLVKHU
 DQG\RXDOUHDG\NQRZKRZWRRSHUDWHLW
 7KHILUHLVVPDOODQGFRQWDLQHGLQWKHDUHDZKHUH
LWVWDUWHG
 7KHILUHGHSDUWPHQWLVEHLQJFDOOHG
 <RXFDQILJKWWKHILUHZLWK\RXUEDFNWRDQH[LW
%DVHGRQ´.LWFKHQ)LUH6DIHW\7LSVµSXEOLVKHGE\
1)3$


6$)(7<35(&$87,216
*($SSOLDQFHVFRP
:$51,1*²725('8&(7+(5,6.2)
$5$1*(723*5($6(),5(
$ 1HYHUOHDYHVXUIDFHXQLWVXQDWWHQGHGDWKLJK
VHWWLQJV%RLORYHUVFDXVHVPRNLQJDQGJUHDV\
VSLOORYHUVWKDWPD\LJQLWH+HDWRLOVVORZO\RQORZ
RUPHGLXPVHWWLQJV
%
$OZD\VWXUQKRRG21ZKHQFRRNLQJRQKLJK
KHDWRUZKHQIODPEpLQJIRRGLH&UHSHV6X]HWWH
&KHUULHV-XELOHH3HSSHUFRUQ%HHI)ODPEp
& &OHDQYHQWLODWLQJIDQVIUHTXHQWO\*UHDVHVKRXOG
QRWEHDOORZHGWRDFFXPXODWHRQIDQRUILOWHU
' 8VHSURSHUSDQVL]H$OZD\VXVHFRRNZDUH
DSSURSULDWHIRUWKHVL]HRIWKHVXUIDFHHOHPHQW
:$51,1*²725('8&(
7+(5,6.2)),5((/(&75,&6+2&.25,1-85<72
3(562162%6(59(7+()2//2:,1*
$ ,QVWDOODWLRQZRUNDQGHOHFWULFDOZLULQJPXVWEH
GRQHE\TXDOLILHGSHUVRQVLQDFFRUGDQFHZLWKDOO
DSSOLFDEOHFRGHVDQGVWDQGDUGVLQFOXGLQJILUH
UDWHGFRQVWUXFWLRQ
% 6XIILFLHQWDLULVQHHGHGIRUSURSHUFRPEXVWLRQ
DQGH[KDXVWLQJRIJDVHVWKURXJKWKHIOXH
FKLPQH\RIIXHOEXUQLQJHTXLSPHQWWRSUHYHQW
EDFNGUDIWLQJ)ROORZWKHKHDWLQJHTXLSPHQW
PDQXIDFWXUHU·VJXLGHOLQHVDQGVDIHW\VWDQGDUGV
VXFKDVWKRVHSXEOLVKHGE\WKH1DWLRQDO)LUH
3URWHFWLRQ$VVRFLDWLRQ1)3$WKH$PHULFDQ
6RFLHW\IRU+HDWLQJ5HIULJHUDWLRQDQG$LU
&RQGLWLRQLQJ(QJLQHHUV$6+5$(DQGWKHORFDO
FRGHDXWKRULWLHV:KHQDSSOLFDEOHLQVWDOODQ\
PDNHXSUHSODFHPHQWDLUV\VWHPLQDFFRUGDQFH
ZLWKORFDOEXLOGLQJFRGHUHTXLUHPHQWV
& :KHQFXWWLQJRUGULOOLQJLQWRZDOORUFHLOLQJGR
QRWGDPDJHHOHFWULFDOZLULQJDQGRWKHUKLGGHQ
XWLOLWLHV
' 'XFWHGIDQVPXVWDOZD\VEHYHQWHGWRWKH
RXWGRRUV
:$51,1*²725('8&(7+(5,6.2)
),5(86(21/<0(7$/'8&7:25.
'RQRWDWWHPSWWRUHSDLURUUHSODFHDQ\SDUWRI
\RXUKRRGXQOHVVLWLVVSHFLILFDOO\UHFRPPHQGHGLQ
WKLVPDQXDO$OORWKHUVHUYLFLQJVKRXOGEHUHIHUUHG
WRDTXDOLILHGWHFKQLFLDQ
5($'$1')2//2:7+,66$)(7<,1)250$7,21&$5()8//<
5($'$1'6$9(7+(6(,16758&7,216


8VLQJWKHKRRGFRQWUROV


0(025<2))7RVHWWKHPHPRU\
$3UHVVWKH0(025<2))EXWWRQ
%6HW\RXUGHVLUHGIDQDQGOLJKWVHWWLQJV
&3UHVVWKH0(025<2))EXWWRQDJDLQWRVDYH
WKHVHVHWWLQJV
:LWK\RXUGHVLUHGVHWWLQJVLQPHPRU\SUHVVWKH
0(025<2))EXWWRQWRUHVWRUHWKHIDQDQGOLJKW
OHYHOVWRWKHLUVDYHGVHWWLQJV7KHVHVHWWLQJVZLOO
UHPDLQLQPHPRU\XQWLOWKH\DUHFKDQJHGRUORVVRI
SRZHURFFXUV
7RWXUQRIIWKHKRRGSUHVVWKH0(025<2))EXWWRQ
/,*+73UHVVRU²WRLQFUHDVHRUGHFUHDVHOLJKWOHYHO
WRGHVLUHGVHWWLQJ7KHUHDUHOLJKWOHYHOV/2:+,*+
DQG2)),I\RXFRQWLQXHWRSUHVVWKHRU²EXWWRQV
WKHOLJKWZLOOF\FOHEDFNWKURXJKWKHVHWWLQJV
127(3OHDVHFKHFNWKHODPSVWRHQVXUHRQO\:
ODPSVPD[LPXPDUHLQVWDOOHG
)$13UHVVRU²WRLQFUHDVHRUGHFUHDVHIDQOHYHO
WR\RXUGHVLUHGVHWWLQJ7KHUHDUHIDQOHYHOV/2:
0('+,*+%2267DQG2)),I\RXFRQWLQXHWRSUHVV
WKHRU²EXWWRQVWKHIDQZLOOF\FOHEDFNWKURXJKWKH
VHWWLQJV
127(7KHUHLVDQDXGLEOH´EHHSµHDFKWLPHDEXWWRQ
LVSUHVVHG7KLVLVQRUPDO
127(7KHFROODUVDURXQGWKHEXWWRQVZLOOLOOXPLQDWH
ZKHQSUHVVHG7KLVLVQRUPDO7KHFROODUVZLOO
DXWRPDWLFDOO\WXUQRIILIWKHKRRGLVWXUQHGRII
+($76(1625
7KLVKRRGLVHTXLSSHGZLWKDKHDWVHQVRUWKDWZLOOWXUQ
RQWKHIDQLIH[FHVVLYHWHPSHUDWXUHVDUHGHWHFWHGRYHU
Û&Û)DERYHWKHFRRNLQJVXUIDFH7KHKRRGZLOO
UHWXUQWRLWVQRUPDORSHUDWLRQRQFHWKHKHDWVHQVRUGHWHFWV
WHPSHUDWXUHVEHORZÛ&Û)
127(,IWKHKRRGLV2))RURQ/2:IDQVSHHGWKH
WHPSHUDWXUHVDERYHÛ&Û)DUHGHWHFWHGWKHQWKHIDQ
ZLOODXWRPDWLFDOO\DGMXVWWR0('VSHHG
<RXPD\DGMXVWWKHIDQVSHHGWR+,*+RU%2267EXW\RX
ZLOOQRWEHDEOHWRDGMXVWWKHIDQVSHHGWR/2:RU2))XQWLO
WHPSHUDWXUHVEHORZÛ&Û)DUHGHWHFWHG
127(7KHFROODUVDURXQGWKHEXWWRQVPD\QRWLOOXPLQDWHLI
WKHKHDWVHQVRULVDFWLYDWHG7KLVLVQRUPDO

&DUHDQGFOHDQLQJRIWKHYHQWKRRG*($SSOLDQFHVFRP
%HVXUHHOHFWULFDOSRZHULVRIIDQGDOOVXUIDFHVDUHFRROEHIRUHFOHDQLQJRUVHUYLFLQJDQ\SDUWRIWKHYHQWKRRG
7KHPHWDOILOWHUWUDSVJUHDVHUHOHDVHG
E\IRRGVIURPWKHFRRNWRS7KHILOWHU
DOVRKHOSVSUHYHQWIODPHVIURPIRRG
JUHDVHIURPGDPDJLQJWKHLQVLGHRI
WKHKRRG
)RUWKLVUHDVRQWKHILOWHUPXVW
$/:$<6EHLQSODFHZKHQWKHKRRGLV
LQXVH7KHJUHDVHILOWHULVGLVKZDVKHU
VDIHDQGVKRXOGEHFOHDQHGHYHU\
PRQWKVRUDVQHHGHG
7RUHPRYH
3XOOGRZQZDUGRQWKHILOWHUORFNWR
UHOHDVHWKHILOWHU
7RUHSODFH
)LWWKHWDEVDWWKHHQGRIWKHILOWHULQWR
WKHVORWVLQWKHOHIWVLGHRIWKHILOWHU
RSHQLQJ/LIWXSWKHULJKWVLGHRIWKH
ILOWHUDQGSXVKJHQWO\XQWLOWKHILOWHU
ORFNVLQWRSODFH0DNHVXUHWKHILOWHU
ORFNLVLQWKHFORVHGSRVLWLRQWRVHFXUH
WKHILOWHU
7RFOHDQVZLVKWKHILOWHULQKRWVRDS\
ZDWHUDQGULQVHLQFOHDQZDWHURU
ZDVKLWLQWKHGLVKZDVKHU'RQRWXVH
DEUDVLYHFOHDQVHUV
127(6RPHGLVFRORUDWLRQZLOORFFXULQ
WKHGLVKZDVKHU
0HWDO*UHDVH)LOWHU
,IWKHPRGHOLVQRWYHQWHGWRWKHRXWVLGH
WKHDLUZLOOEHUHFLUFXODWHGWKURXJKD
GLVSRVDEOHFKDUFRDOILOWHUWKDWKHOSV
UHPRYHVPRNHDQGRGRUV
7KHFKDUFRDOILOWHUVKRXOGEHUHSODFHG
ZKHQLWLVQRWLFHDEO\GLUW\RUGLVFRORUHG
XVXDOO\DIWHUWRPRQWKV
GHSHQGLQJRQKRRGXVDJH
127('2127ULQVHRUSXWFKDUFRDO
ILOWHULQDQDXWRPDWLFGLVKZDVKHU
7KHFKDUFRDOILOWHUFDQQRWEHFOHDQHG
,WPXVWEHUHSODFHG
2UGHU&KDUFRDO)LOWHU:%;
7RLQTXLUHDERXWSXUFKDVLQJ
UHSODFHPHQWFKDUFRDOILOWHUVRUWRILQG
WKHORFDWLRQRIDGHDOHUQHDUHVW\RX
SOHDVHFDOORXUWROOIUHHQXPEHU
1DWLRQDO3DUWV&HQWHU

7RUHPRYH
5HPRYHWKHPHWDOILOWHU³VHH0HWDO
JUHDVHILOWHUVHFWLRQ
5HPRYHWKHFKDUFRDOILOWHUE\
SXVKLQJLQRQERWKORFNLQJWDE
KDQGOHVWRUHOHDVH
7RUHSODFH
,QVHUWWKHFKDUFRDOILOWHULQWRWKH
RSHQLQJ3XVKWKHORFNLQJWDE
KDQGOHVWRZDUGWKHFHQWHUDQG
UHOHDVHWRHQJDJHWKHORFNLQJWDEV
5HSODFHWKHPHWDOILOWHU³VHH0HWDO
JUHDVHILOWHUVHFWLRQ
&KDUFRDO)LOWHUIRUUHFLUFXODWLQJLQVWDOODWLRQRQO\
/RFNLQJWDEKDQGOH
/RFNLQJWDEKDQGOH



&DUHDQGFOHDQLQJRIWKHYHQWKRRG
%HVXUHHOHFWULFDOSRZHULVRIIDQGDOOVXUIDFHVDUHFRROEHIRUHFOHDQLQJRUVHUYLFLQJDQ\SDUWRIWKHYHQWKRRG
'RQRWXVHDVWHHOZRROSDGLWZLOOVFUDWFKWKH
VXUIDFH
7RFOHDQWKHVWDLQOHVVVWHHOVXUIDFHXVHZDUP
VXGV\ZDWHURUDVWDLQOHVVVWHHOFOHDQHURU
SROLVK$OZD\VZLSHWKHVXUIDFHLQWKHGLUHFWLRQ
RIWKHJUDLQ)ROORZWKHFOHDQHULQVWUXFWLRQVIRU
FOHDQLQJWKHVWDLQOHVVVWHHOVXUIDFH
7RLQTXLUHDERXWSXUFKDVLQJVWDLQOHVVVWHHO
DSSOLDQFHFOHDQHURUSROLVKRUWRILQGWKH
ORFDWLRQRIDGHDOHUQHDUHVW\RXSOHDVHFDOORXU
WROOIUHHQXPEHU
1DWLRQDO3DUWV&HQWHU

*($SSOLDQFH3DUWVFRP
6WDLQOHVV6WHHO6XUIDFHV
/LJKW%XOEV
&$87,21
$OORZEXOEVWRFRROEHIRUHWRXFKLQJ
7RFKDQJHWKHOLJKWEXOEV
5HPRYHWKHODPSOHQVFRYHUE\LQVHUWLQJD
VPDOOIODWEODGHVFUHZGULYHULQWRHDFKRIWKH
WKUHHVORWVDQGJHQWO\SU\LQJLWIUHH
127('RQRWUHPRYHWKHRXWHUWULPULQJ
ODPSDVVHPEO\
:HDUJORYHV'RQRWWRXFKWKHEXOEZLWK
\RXUEDUHILQJHUV6NLQRLOVFDQFDXVHHDUO\
ODPSIDLOXUH
*UDVSWKHEXOEDQGSXOOLWVWUDLJKWRXW
5HSODFHZLWKWKHVDPHZDWWDJH(DUO\EXOE
IDLOXUHDQGGDPDJHWRRUIDLOXUHRIWKH
WUDQVIRUPHUPD\RFFXULIZDWWDJHLVWRRKLJK
7KHVHYROWZDWWKDORJHQEXOEVZLWK
D*EDVHDUHDYDLODEOHDWVSHFLDOW\OLJKWLQJ
VWRUHVDQGKRPHEXLOGLQJFHQWHUV
7RRUGHUUHSODFHPHQWEXOEQR:%;
FRQWDFWWKH*(1DWLRQDO3DUWV&HQWHUDW
RUSXUFKDVHIURP\RXUORFDO
UHWDLOHU
5HSODFHODPSOHQVFRYHUE\LQVHUWLQJWKH
WKUHHUHWDLQLQJWDEVLQWRWKHWKUHHVORWVDQG
SUHVVLQJILUPO\LQSODFH
8VHDVPDOOIODWEODGHVFUHZGULYHU
WRUHPRYHWKHODPSOHQVFRYHU
2XWHUWULPULQJ
ODPSDVVHPEO\
'RQRWUHPRYH
%XOE
5HPRYDEOHLQQHU
ODPSOHQVFRYHU
127(0DNHVXUHWKHWDEVDUHLQVHUWHGLQWRWKH
VORWV
7DE


,QVWDOODWLRQ
&KLPQH\9HQW +RRGV
,QVWUXFWLRQV 
%()25(<28%(*,1
5HDGWKHVHLQVWUXFWLRQVFRPSOHWHO\DQG
FDUHIXOO\
,03257$17³6DYHWKHVHLQVWUXFWLRQV
IRUORFDOLQVSHFWRU·VXVH
,03257$17³2EVHUYHDOOJRYHUQLQJ
FRGHVDQGRUGLQDQFHV
1RWHWR,QVWDOOHU²%HVXUHWROHDYHWKHVH
LQVWUXFWLRQVZLWKWKH&RQVXPHU
 1RWHWR&RQVXPHU².HHSWKHVHLQVWUXFWLRQV
IRUIXWXUHUHIHUHQFH
 6NLOOOHYHO²,QVWDOODWLRQRIWKLVYHQWKRRG
UHTXLUHVEDVLFPHFKDQLFDODQGHOHFWULFDOVNLOOV
 &RPSOHWLRQWLPH²$SSUR[LPDWHO\WRKRXUV
 3URSHULQVWDOODWLRQLVWKHUHVSRQVLELOLW\RIWKH
LQVWDOOHU
 3URGXFWIDLOXUHGXHWRLPSURSHULQVWDOODWLRQLV
QRWFRYHUHGXQGHUWKH:DUUDQW\
352'8&7',0(16,216
)25<2856$)(7<
:$51,1*³%HIRUHEHJLQQLQJWKH
LQVWDOODWLRQVZLWFKSRZHURIIDWVHUYLFHSDQHODQG
ORFNWKHVHUYLFHGLVFRQQHFWLQJPHDQVWRSUHYHQW
SRZHUIURPEHLQJVZLWFKHGRQDFFLGHQWDOO\
:KHQWKHVHUYLFHGLVFRQQHFWLQJPHDQVFDQQRW
EHORFNHGVHFXUHO\IDVWHQDSURPLQHQWZDUQLQJ
GHYLFHVXFKDVDWDJWRWKHVHUYLFHSDQHO
&$87,21³'XHWRWKHZHLJKWDQGVL]H
RIWKHVHYHQWKRRGVDQGWRUHGXFHWKHULVNRI
SHUVRQDOLQMXU\RUGDPDJHWRWKHSURGXFW7:2
3(23/($5(5(48,5(')253523(5
,167$//$7,21
µ0RGHOV5HTXLUHDµ:LGH2SHQLQJ
+HLJKW
WR
&HLOLQJ
µ µ
µ
µ
µ
+HLJKW
WR
&HLOLQJ
µ µ
µ
µ
µ
µ0RGHOV5HTXLUHDµ:LGH2SHQLQJ
µ
)RUVXSSOLHGGXFWFRYHUFHLOLQJKHLJKWVIRUYHQWHG
LQVWDOODWLRQDQGUHFLUFXODWLQJLQVWDOODWLRQUHIHUWRWKH
WDEOHRQSDJH
µ
$OORZµ
RYHUODSRI
GXFW
µ
4XHVWLRQV"&DOO*(&$5(6RU9LVLWRXU:HEVLWHDW*($SSOLDQFHVFRP
"


,QVWDOODWLRQ3UHSDUDWLRQ
35(3$5(72,167$//7+(+22'
,167$//$7,21&/($5$1&(6
7KHVHYHQWKRRGVDUHGHVLJQHGWREHLQVWDOOHGRQWR
DZDOO7KH\PD\EHLQVWDOOHGEHQHDWKDVRIILWRU
FDELQHW
,QVWDOOWKHVHKRRGVµ0LQWRµ0D[DERYHWKH
FRRNLQJVXUIDFH
7KHYHQWKRRGPXVWEHLQVWDOOHGµPLQDQG
µPD[DERYHWKHFRRNLQJVXUIDFH7KHKRRG
LQVWDOODWLRQKHLJKWDERYHWKHFRRNLQJVXUIDFH
GHSHQGVXSRQFHLOLQJKHLJKWDQGGXFWFRYHU
OLPLWDWLRQV7KHWHOHVFRSLFGXFWFRYHUFRQFHDOVWKH
GXFWZRUNUXQQLQJIURPWKHWRSRIWKHKRRGWRWKH
FHLOLQJ)RUVXSSOLHGGXFWFRYHUFHLOLQJKHLJKWVVHH
WDEOHRQSDJH
5HFLUFXODWLRQ.LW
.LWLQFOXGHVDLUGHIOHFWRUDQGFKDUFRDOILOWHUDQG
LVLQFOXGHGZLWKWKHKRRG
127(,QVWDOODWLRQKHLJKWVKRXOGEHPHDVXUHG
IURPWKHFRRNLQJVXUIDFHWRWKHORZHVWSDUWRIWKH
KRRG7KLVKRRGPD\EHLQVWDOOHGRQWRDZDOODQG
YHQWHGWRWKHRXWGRRUVRULWFDQEHLQVWDOOHGIRU
UHFLUFXODWLQJRSHUDWLRQ)RUUHFLUFXODWLRQRSHUDWLRQ
D5HFLUFXODWLQJ.LWLQFOXGHGLVUHTXLUHG
µ0LQ
µ0D[
$'9$1&(3/$11,1*
'XFWZRUN3ODQQLQJ
7KLVKRRGLVGHVLJQHGWREHYHQWHGYHUWLFDOO\
WKURXJKWKHFHLOLQJ$GXFWWUDQVLWLRQSLHFHLV
VXSSOLHGIRUYHUWLFDOH[KDXVW8VHORFDOO\VXSSOLHG
HOERZVWRYHQWKRUL]RQWDOO\WKURXJKWKHUHDUZDOO
6HHSDJH
'HWHUPLQHWKHH[DFWORFDWLRQRIWKHYHQWKRRG
3ODQWKHURXWHIRUYHQWLQJH[KDXVWWRWKHRXWGRRUV
8VHWKHVKRUWHVWDQGVWUDLJKWHVWGXFWURXWH
SRVVLEOH)RUVDWLVIDFWRU\SHUIRUPDQFHGXFWUXQ
VKRXOGQRWH[FHHG·HTXLYDOHQWOHQJWKIRUDQ\
GXFWFRQILJXUDWLRQV
5HIHUWR´'XFW)LWWLQJVµFKDUWWRFRPSXWHWKH
PD[LPXPSHUPLVVLEOHOHQJWKIRUGXFWUXQVWRWKH
RXWGRRUV
8VHPHWDOGXFWZRUNRQO\
$WUDQVLWLRQSLHFHIRUµURXQGGXFWLVVXSSOLHG
8VHµURXQGGXFW
,QVWDOODZDOOFDSRUURRIFDSZLWKGDPSHUDW
WKHH[WHULRURSHQLQJ2UGHUWKHZDOORUURRIFDS
DQGDQ\WUDQVLWLRQDQGOHQJWKRIGXFWQHHGHGLQ
DGYDQFH
:KHQDSSOLFDEOHLQVWDOODQ\PDNHXS
UHSODFHPHQWDLUV\VWHPLQDFFRUGDQFHZLWKORFDO
EXLOGLQJFRGHUHTXLUHPHQWV
:DOO)UDPLQJIRU$GHTXDWH6XSSRUW
7KLVYHQWKRRGLVKHDY\$GHTXDWHVWUXFWXUDO
VXSSRUWPXVWEHSURYLGHG7KHKRRGPXVWEH
VHFXUHGWRYHUWLFDOVWXGVLQWKHZDOO6HHSDJH
:HVWURQJO\UHFRPPHQGWKDWWKHYHQWKRRGZLWK
GXFWFRYHUEHRQVLWHEHIRUHILQDOIUDPLQJDQG
ZDOOILQLVKLQJ7KLVZLOODOVRKHOSWRDFFXUDWHO\
ORFDWHWKHGXFWZRUNDQGHOHFWULFDOVHUYLFH


,QVWDOODWLRQ3UHSDUDWLRQ
32:(56833/<
,03257$17²3OHDVHUHDGFDUHIXOO\
:$51,1*
)253(5621$/6$)(7<7+,6$33/,$1&(0867%(
3523(5/<*5281'('
5HPRYHKRXVHIXVHRURSHQFLUFXLWEUHDNHUEHIRUH
EHJLQQLQJLQVWDOODWLRQ
'RQRWXVHDQH[WHQVLRQFRUGRUDGDSWHUSOXJZLWK
WKLVDSSOLDQFH)ROORZ1DWLRQDO(OHFWULFDO&RGHVRU
SUHYDLOLQJORFDOFRGHVDQGRUGLQDQFHV
(OHFWULFDOVXSSO\
7KHVHYHQWKRRGVPXVWEHVXSSOLHGZLWK9
+]DQGFRQQHFWHGWRDQLQGLYLGXDOSURSHUO\
JURXQGHGEUDQFKFLUFXLWDQGSURWHFWHGE\DRU
DPSFLUFXLWEUHDNHURUWLPHGHOD\IXVH
:LULQJPXVWEHZLUHZLWKJURXQG
,IWKHHOHFWULFDOVXSSO\GRHVQRWPHHWWKHDERYH
UHTXLUHPHQWVFDOODOLFHQVHGHOHFWULFLDQEHIRUH
SURFHHGLQJ
5RXWHKRXVHZLULQJDVFORVHWRWKHLQVWDOODWLRQ
ORFDWLRQDVSRVVLEOHLQWKHFHLOLQJRUZDOO6HH
SDJHIRUGHWDLOV
&RQQHFWWKHZLULQJWRWKHKRXVHZLULQJLQ
DFFRUGDQFHZLWKORFDOFRGHV
*URXQGLQJLQVWUXFWLRQV
7KHJURXQGLQJFRQGXFWRUPXVWEHFRQQHFWHGWR
DJURXQGPHWDOSHUPDQHQWZLULQJV\VWHPRUDQ
HTXLSPHQWJURXQGLQJWHUPLQDORUOHDGRQWKHKRRG
:$51,1*7KHLPSURSHUFRQQHFWLRQRI
WKHHTXLSPHQWJURXQGLQJFRQGXFWRUFDQUHVXOWLQD
ULVNRIHOHFWULFVKRFN&KHFNZLWKDTXDOLILHG
HOHFWULFLDQRUVHUYLFHUHSUHVHQWDWLYHLI\RXDUHLQ
GRXEWZKHWKHUWKHDSSOLDQFHLVSURSHUO\JURXQGHG

'8&7),77,1*6
7KLV+RRG0XVW8VHDQµ
5RXQG'XFW,W&DQ7UDQVLWLRQ
WRDµ[µ'XFW
8VHWKLVFKDUWWRFRPSXWH
PD[LPXPSHUPLVVLEOHOHQJWKVIRU
GXFWUXQVWRRXWGRRUV
127('RQRWH[FHHGPD[LPXP
SHUPLVVLEOHHTXLYDOHQWOHQJWKV
0D[LPXPGXFWOHQJWK
IHHW
)OH[LEOHGXFWLQJ
,IIOH[LEOHPHWDOGXFWLQJLVXVHG
DOOWKHHTXLYDOHQWIHHWYDOXHV
LQWKHWDEOHVKRXOGEHGRXEOHG
7KHIOH[LEOHPHWDOGXFWVKRXOG
EHVWUDLJKWDQGVPRRWKDQG
H[WHQGHGDVPXFKDVSRVVLEOH
'2127XVHIOH[LEOHSODVWLF
GXFWLQJ
127($Q\KRPHYHQWLODWLRQ
V\VWHPVXFKDVDYHQWLODWLRQ
KRRGPD\LQWHUUXSWWKHSURSHU
IORZRIFRPEXVWLRQDLUDQG
H[KDXVWUHTXLUHGE\ILUHSODFHV
JDVIXUQDFHVJDVZDWHUKHDWHUV
DQGRWKHUQDWXUDOO\YHQWHG
V\VWHPV7RPLQLPL]HWKHFKDQFH
RILQWHUUXSWLRQRIVXFKQDWXUDOO\
YHQWHGV\VWHPVIROORZWKHKHDWLQJ
HTXLSPHQWPDQXIDFWXUHU·V
JXLGHOLQHVDQGVDIHW\VWDQGDUGV
VXFKDVWKRVHSXEOLVKHGE\1)3$
DQG$6+5$(:KHQDSSOLFDEOH
LQVWDOODQ\PDNHXSUHSODFHPHQW
DLUV\VWHPLQDFFRUGDQFHZLWK
ORFDOEXLOGLQJFRGHUHTXLUHPHQWV
,QVWDOODWLRQ3UHSDUDWLRQ
$FWXDOOHQJWKRIVWUDLJKWGXFWSOXV
GXFWILWWLQJHTXLYDOHQW(TXLYDOHQW
OHQJWKRIGXFWSLHFHVDUHEDVHG
RQDFWXDOWHVWVFRQGXFWHGE\*(
(YDOXDWLRQ(QJLQHHULQJDQGUHIOHFW
UHTXLUHPHQWVIRUJRRGYHQWLQJ
SHUIRUPDQFHZLWKDQ\YHQWLODWLRQ
KRRG

 7RWDO
  (TXLYDOHQW 4XDQWLW\ (TXLYDOHQW
'XFW3LHFH 'LPHQVLRQV /HQJWK 8VHG /HQJWK
 µ5RXQG IW
 VWUDLJKW SHUIRRW
  OHQJWK
 µ[µ IW
 VWUDLJKW SHUIRRW
  OHQJWK
 µHOERZ
  IW
 µHOERZ
  IW
 øµ[µ
 HOERZ IW
 µ[µ
 HOERZ IW
 µ[µ
 IODWHOERZ IW
 µURXQGWR
 µ[µWUDQVLWLRQ IW
 µ[µWRµ
 URXQGWUDQVLWLRQ IW
 µURXQG
 WRµ[µ
 WUDQVLWLRQHOERZ IW
 µ[µWRµURXQG
 URXQGWUDQVLWLRQHOERZ IW
 µ5RXQG
 ZDOOFDS
 ZLWKGDPSHU IW
 µ[µZDOOFDS
 ZLWKGDPSHU IW
 µ5RXQG
 URRIFDS IW
 5RXQG
 URRIYHQW IW
7RWDO'XFW5XQ

,QVWDOODWLRQ3UHSDUDWLRQ
5(029(7+(3$&.$*,1*
&$87,21:HDUJORYHVWRSURWHFW
DJDLQVWVKDUSHGJHV
5HPRYHWKHGXFWFRYHUV
5HPRYHWKHKDUGZDUHEDJOLWHUDWXUHSDFNDJHDQG
RWKHUER[HGSDUWV
5HPRYHDQGSURSHUO\GLVFDUGWKHSURWHFWLYHSODVWLF
ZUDSSLQJDQGRWKHUSDFNDJLQJPDWHULDOV
5HPRYHSDFNLQJIRDPIURPEHKLQGWKHEORZHU

722/6$1'0$7(5,$/65(48,5('
1276833/,('
3OLHUV
:LUHFXWWHU
VWULSSHU
0HWDOVQLSV
6SLULWOHYHO
$OXPLQL]HG
'XFWWDSH
6DIHW\JODVVHV
9+]RU$PS
ZLUHZLWKJURXQGSURSHUO\
JURXQGHGEUDQFKFLUFXLW
6WHSODGGHU
6DEHUVDZRU.H\+ROHVDZ
3KLOOLSVVFUHZGULYHU
6WUDLQUHOLHI
IRUMXQFWLRQ
ER[
µURXQGPHWDO
GXFWOHQJWKWR
VXLWLQVWDOODWLRQ
+DPPHU
(OHFWULFGULOOZLWKµELWV
3KLOOLSVDQGIODWKHDG
)ODVKOLJKW
8/OLVWHGZLUHQXWV
3HQFLODQGWDSHPHDVXUH

5(&,5&8/$7,1*.,7,QFOXGHG
&+(&.,167$//$7,21+$5':$5(
/RFDWHWKHKDUGZDUHSDFNDJHSDFNHGZLWKWKHKRRGDQGFKHFNFRQWHQWV
,QVWDOODWLRQ3UHSDUDWLRQ
6WDLQOHVVVWHHOILOWHU
'XFWFRYHUEUDFNHW
REAR WALL
MOUNTING TEMPLATE
Vertical Centerline
ALIGN BOTTOM EDGE
WITH PENCIL LINE
INDICATING BOTTOM
OF THE HOOD
11-7/16"
Installation Height
Horizontal Line
C
L
DRILL 2 (TWO) 3/16" PILOT HOLES THROUGH STUDS OR REAR WALL SUPPORT
10-1/8"
12-08 JR
2"
DRILL 2 (TWO) 3/16" PILOT HOLES THROUGH STUDS OR REAR WALL SUPPORT
12-1/2"
WALL VENT IS 27-3/4" MIN.
ABOVE THE INSTALLATION
HEIGHT
31-14772 Printed in Mexico
+$5':$5(3$&.$*(
/RFDWHDQGFRXQW
VFUHZV
ZRRGVFUHZV
µ
ORQJ
ZDOO
IDVWHQHUV
µVFUHZ
ZLWKZDOO
DQFKRU
GXFWFRYHU
DQGDLUGHIOHFWRU
VFUHZV
WKUHDGIRUPLQJ
VFUHZµORQJ
&KDUFRDOILOWHU
SLHFHGHFRUDWLYHGXFWFRYHU
:DOOPRXQWWHPSODWH

$LUGHIOHFWRU


'(7(50,1(,167$//$7,21+(,*+7
7HOHVFRSLFGXFWFRYHUVDUHSURYLGHGWRFRQFHDO
WKHGXFWZRUNUXQQLQJWRWKHFHLOLQJ
7KLVKRRGFDQEHLQVWDOOHGIRUUHFLUFXODWLQJ
RSHUDWLRQ5HFLUFXODWLQJ.LWLQFOXGHGZLWKKRRG
127(,QVWDOODWLRQKHLJKWVKRXOGEHPHDVXUHGIURP
WKHFRRNLQJVXUIDFHWRWKHVWUDLJKWSRUWLRQRIWKH
KRRG
7KHYHQWKRRGPXVWEHLQVWDOOHGµPLQDQG
µPD[DERYHWKHFRRNLQJVXUIDFH7KHKRRG
LQVWDOODWLRQKHLJKWIURPWKHFRRNLQJVXUIDFHWRWKH
ERWWRPRIWKHKRRGGHSHQGVXSRQFHLOLQJKHLJKW
DQGGXFWFRYHUOLPLWDWLRQV
,QVWDOODWLRQ3UHSDUDWLRQ
µ0LQ
µ0D[
µ0LQ
%DVHGRQµFRXQWHUWRSKHLJKW
3939
 8SSHU'XFW&RYHU  
 /RZHU'XFW&RYHU  
   &RXQWHUWR+RRG+HLJKW
 $FWXDO  3RVVLEOH
 &HLOLQJ 3RVVLEOH9(17(' 5(&,5&8/$7,1*
 +HLJKW ,QVWDOODWLRQ+HLJKW ,QVWDOODWLRQ+HLJKW
·µ µWRµ µ
 ·µ µWRµ µWRµ
 ·µ µWRµ µWRµ
 ·µ µWRµ µWRµ
·µ µWRµ µWR
µ
 ·µ µWRµ µWRµ
 ·µ µWRµ µWRµ
 ·µ µWRµ µWRµ
 ·µ µWRµ µWRµ
 ·µ µWRµ µWRµ
 ·µ µWRµ µWRµ
 ·µ µWRµ µWRµ
 ·µ µWRµ µWRµ
 ·µ µWRµ µWRµ
 ·µ µWRµ µWRµ
 ·µ µWRµ µWRµ
 ·µ µWRµ µWRµ
 ·µ µWRµ µWRµ
 ·µ µWRµ µWRµ
 ·µ µWRµ µWRµ
 ·µ µ µWRµ
 ·µ  µWRµ
 ·µ  µWRµ
 ·µ  µWRµ
 ·µ  µWRµ
 ·µ  µ
 ·µ
 ·µ
 ·µ



,167$//)5$0,1*)25+22'
6833257

,03257$17³)UDPLQJPXVWEHFDSDEOHRI
VXSSRUWLQJOEV
,IGU\ZDOOLVSUHVHQWPDUNWKHVFUHZKROHORFDWLRQV
IRUWKHWRSPRXQWLQJEUDFNHWV5HPRYHWKH
WHPSODWH
&XWDZD\HQRXJKGU\ZDOOWRH[SRVHYHUWLFDO
VWXGVDWWKHEUDFNHWORFDWLRQLQGLFDWHGRQWKH
WHPSODWH
,QVWDOODKRUL]RQWDOVXSSRUWDWOHDVWµ[µ
EHWZHHQWZRZDOOVWXGVDWWKHPRXQWLQJVFUHZ
ORFDWLRQ7KHKRUL]RQWDOVXSSRUWPXVWEHIOXVK
ZLWKWKHURRPVLGHRIWKHVWXGV8VHFOHDWVEHKLQG
ERWKVLGHVRIWKHVXSSRUWWRVHFXUHWRZDOOVWXGV
127(KRUL]RQWDOVXSSRUWVZLOOEHQHHGHGLIWKHUH
LVDVWXGORFDWHGEHWZHHQWKHKRUL]RQWDOVFUHZ
ORFDWLRQVVHHILJXUH
,03257$175HLQVWDOOGU\ZDOOIRUDQHYHQPRXQWLQJ
VXUIDFH
,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV
&HQWHUOLQHRI
LQVWDOODWLRQ
VSDFH
9LHZIURPUHDU
FOHDWV
µ[µPLQ
PRXQWLQJ
VXSSRUW
'8&7:25.:,5,1*/2&$7,216
'HWHUPLQHWKHH[DFWORFDWLRQRIWKHYHQWKRRG
/RFDWHWKHWHPSODWHSDFNHGZLWKWKHOLWHUDWXUH
²0HDVXUHµIURPWKHIORRUWRWKHWRSRIWKH
FRRNLQJVXUIDFH$GGKRRGLQVWDOODWLRQKHLJKW
GHWHUPLQHGRQSDJHVDQG0DUNWKDWORFDWLRQ
²8VHDOHYHOWRGUDZDVWUDLJKWSHQFLOOLQHRQWKHZDOO
²7DSHWKHWHPSODWHLQSRVLWLRQDORQJWKHSHQFLOHG
OLQH&+(&.72%(685(7+(7(03/$7(,6/(9(/
&HLOLQJGXFWLQJ
,IGXFWZRUNZLOOYHQWVWUDLJKWXSWRWKHFHLOLQJ
8VHDOHYHOWRGUDZDOLQHVWUDLJKWXSIURPWKH
FHQWHUOLQHRQWKHWHPSODWHWRWKHFHLOLQJ
0HDVXUHµIURPWKHEDFNZDOOWRWKHFHQWHUOLQHRI
DQµKROHRQWKHFHLOLQJ
1 2 7 (  ,IGU\ZDOOLVQRWSUHVHQWDGGGU\ZDOOWKLFNQHVV
WRWKHµGLPHQVLRQ
:DOO'XFWLQJ
,IGXFWZRUNZLOOYHQWWRWKHUHDU
8VHDOHYHOWRGUDZDOLQHVWUDLJKWXSIURPWKH
FHQWHUOLQHRQWKHWHPSODWH
0HDVXUHDWOHDVWµDERYHWKHSHQFLOOLQHWKDW
LQGLFDWHVWKHERWWRPLQVWDOODWLRQKHLJKWWRWKH
FHQWHUOLQHRIDQµGLDGXFWKROH+ROHPD\EH
HORQJDWHGIRUGXFWHOERZ
+286(:,5,1*/2&$7,21
7KHMXQFWLRQER[LVORFDWHGRQWKHWRSOHIWVLGHRI
WKHKRRG
:LULQJVKRXOGHQWHUWKHEDFNZDOODWOHDVWµ
DERYHWKHERWWRPRIWKHKRRGDQGZLWKLQµRIWKH
OHIWVLGHRIWKHFHQWHUOLQH
,167$//$7,21³9(17('727+(2876,'(
µPLQRSHQLQJIRUGXFWZRUN
REAR WALL
MOUNTING TEMPLATE
Vertical Centerline
ALIGN BOTTOM EDGE
WITH PENCIL LINE
INDICATING BOTTOM
OF THE HOOD
11-7/16"
Installation Height
Horizontal Line
C
L
DRILL 2 (TWO) 3/16" PILOT HOLES THROUGH STUDS OR REAR WALL SUPPORT
10-1/8"
12-08 JR
2"
DRILL 2 (TWO) 3/16" PILOT HOLES THROUGH STUDS OR REAR WALL SUPPORT
12-1/2"
WALL VENT IS 27-3/4" MIN.
ABOVE THE INSTALLATION
HEIGHT
31-14772 Printed in Mexico
&HLOLQJ
+RXVH:LULQJ
/RFDWLRQ &
/
µ
µ
0LQ
:DOOYHQW
µ
PLQDERYH
LQVWDOODWLRQ
KHLJKW
µFHQWHUOLQH
WRZDOO

,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV

,167$//'8&7%5$&.(7
7KHGXFWEUDFNHWVKRXOGEHLQVWDOOHGDJDLQVWWKHEDFNZDOO
DQGIOXVKZLWKWKHFHLOLQJWKHSRLQWZKHUHWKHFHLOLQJPHHWV
WKHZDOOVKRXOGEHOHYHOIRUWKHEUDFNHWDQGGXFWFRYHUWRILW
IOXVK7KLVEUDFNHWZLOOKROGWKHGXFWFRYHULQSODFHDWWKHWRS
6HFXUHWKHEUDFNHWWRWKHZDOO
$OLJQWKHGLDPRQGFHQWHUOLQHFXWRXWRQWKHEUDFNHWZLWKWKH
SHQFLOHGFHQWHUOLQHRQWKHZDOO
0DUNVFUHZKROHORFDWLRQVLQWKHZDOO
'ULOOµSLORWKROHVLQWKHPDUNHGORFDWLRQV
,ISLORWKROHVGRQRWHQWHUZRRGVWXGVHQODUJHWKHKROHVWR
µDQGLQVWDOOPHWDOZDOOIDVWHQHUDQFKRUVSURYLGHG
,IPRXQWLQJGLUHFWO\WRDPDVRQU\ZDOOREWDLQDSSURSULDWH
PDVRQU\VFUHZDQFKRUV'ULOODQGLQVWDOOSHUWKH
IDVWHQHUVXSSOLHU·VLQVWUXFWLRQV
'ULYHVFUHZVE\KDQGLQWRWKHIDVWHQHUVWRDOORZDQFKRUV
WRH[SDQG5HPRYHWKHVFUHZV
6HFXUHWKHEUDFNHWWRWKHZDOOZLWKZRRGVFUHZVDQGRU
IDVWHQHUV

,167$//+22'02817,1*
6&5(:6
7KHWZRXSSHUPRXQWLQJVFUHZVPXVWHQWHUWKH
KRUL]RQWDOVXSSRUWRUZDOOVWXGV
:LWKWKHWHPSODWHWDSHGLQSODFHXVHDSXQFKWRPDUN
PRXQWLQJEUDFNHWVFUHZORFDWLRQV
'ULOOµSLORWKROHVLQRIWKHSXQFKHGORFDWLRQVLQWKH
ORZHUEUDFNHW,IWKHERWWRPSLORWKROHVGRQRWHQWHU
ZRRGHQODUJHWKHKROHVWRµDQGLQVWDOOPHWDOZDOO
IDVWHQHUDQFKRUVSURYLGHG
5HPRYHWKHWHPSODWH
,QVWDOOWKHWRSPRXQWLQJVFUHZVOHDYHµJDS
EHWZHHQWKHVFUHZKHDGDQGWKHZDOO7KLVZLOODOORZWKH
NH\KROHVORWRQWKHKRRGIUDPHWRHQJDJHWKHVFUHZ
KHDG
,03257$178VHWKHPRXQWLQJVFUHZVSURYLGHG
'212786('5<:$//6&5(:6
&KHFNWREHVXUHWKHPRXQWLQJVFUHZVDUHKRUL]RQWDOO\
OHYHO
&HQWHUOLQHFXWRXW

028177+(+22'
:$51,1*SHRSOHDUHUHTXLUHGWROLIW
DQGSRVLWLRQWKHKRRGRQWRWKHPRXQWLQJVFUHZV
/LIWWKHKRRGRQWRWKHPRXQWLQJVFUHZV
,IXVLQJDZDOOIDVWHQHUPDNHVXUHWKHZDVKHULVLQIURQW
RIWKHIODQJHDQGQRWEHKLQGLW&KHFNZLWKDOHYHOEHIRUH
WLJKWHQLQJWKHVFUHZV
,QVWDOOORZHUVFUHZVWRSXOOWKHKRRGWLJKWDJDLQVWWKHZDOO
7LJKWHQ
VFUHZV
,QVWDOO
VFUHZV

REAR WALL
MOUNTING TEMPLATE
Vertical Centerline
ALIGN BOTTOM EDGE
WITH PENCIL LINE
INDICATING BOTTOM
OF THE HOOD
11-7/16"
Installation Height
Horizontal Line
C
L
DRILL 2 (TWO) 3/16" PILOT HOLES THROUGH STUDS OR REAR WALL SUPPORT
10-1/8"
12-08 JR
2"
DRILL 2 (TWO) 3/16" PILOT HOLES THROUGH STUDS OR REAR WALL SUPPORT
12-1/2"
WALL VENT IS 27-3/4" MIN.
ABOVE THE INSTALLATION
HEIGHT
31-14772 Printed in Mexico
%RWWRP
VFUHZ
ORFDWLRQ


,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV
,167$//$7,21³9(17('727+(2876,'(

&211(&7'8&7:25.
5HPRYHVKLSSLQJWDSHIURPWKHGDPSHU
,QVWDOOGXFWZRUNPDNLQJFRQQHFWLRQVLQWKH
GLUHFWLRQRIDLUIORZDVLOOXVWUDWHG
3XVKGXFWRYHUWKHH[KDXVWRXWOHWDQGGDPSHU
6HFXUHMRLQWVLQGXFWZRUNZLWKVKHHWPHWDO
VFUHZV
:UDSDOOGXFWMRLQWVDQGWKHIODQJHFRQQHFWLRQV
ZLWKDOXPLQL]HGGXFWWDSHIRUDQDLUWLJKWVHDO
&$87,21'RQRWXVHVKHHWPHWDO
VFUHZVDWWKHKRRGIODQJHFRQQHFWLRQ'RLQJ
VRZLOOSUHYHQWSURSHUGDPSHURSHUDWLRQ6HDO
FRQQHFWLRQZLWKWDSHRQO\
&211(&7(/(&75,&$/
9HULI\WKDWSRZHULVWXUQHGRIIDWWKHVRXUFH
:$51,1*,IKRXVHZLULQJLVQRWZLUH
ZLWKDJURXQGZLUHDJURXQGPXVWEHSURYLGHGE\
WKHLQVWDOOHU:KHQKRXVHZLULQJLVDOXPLQXPEH
VXUHWRXVH8/DSSURYHGDQWLR[LGDQWFRPSRXQG
DQGDOXPLQXPWRFRSSHUFRQQHFWRUV
5HPRYHWKHVFUHZVRQWKHMXQFWLRQER[FRYHU
DQGWKHNQRFNRXWRQWKHWRSOHIWVLGH
-XQFWLRQ
ER[FRYHU
.QRFNRXW
'XFWWDSH
RYHUVHDP
DQGVFUHZ 6FUHZ
$LUIORZ
6HFXUHWKHKRXVHZLULQJWRWKHMXQFWLRQER[
ZLWKDVWUDLQUHOLHIQRWSURYLGHG
&RQQHFWWKHZKLWHOHDGWRWKHEUDQFKFLUFXLWZKLWH
OHDG
&RQQHFWWKHEODFNOHDGWRWKHEUDQFKFLUFXLWEODFN
OHDG
&RQQHFWWKHJUHHQ\HOORZOHDGWRWKHEUDQFK
FLUFXLWJUHHQOHDGRUEDUHJURXQGOHDG
6HFXUHDOOWKHFRQQHFWLRQVZLWKZLUHQXWVRQ
HDFKHOHFWULFDOFRQQHFWRU
3XVKWKHZLUHVLQWRWKHMXQFWLRQER[DQG
UHSODFHWKHFRYHU%HVXUHWKHZLUHVDUHQRW
SLQFKHG
6HFXUHWKHMXQFWLRQER[FRYHUZLWKWKH
RULJLQDOVFUHZV
&211(&7(/(&75,&$/

,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV

,167$//'8&7&29(56
5HPRYHSURWHFWLYH
SODVWLFFRYHULQJ
$VVHPEOHGXFWFRYHUV
DFFRUGLQJWRDSSOLFDWLRQ
1 2 7 (  7KHLQVLGHGXFWFRYHUKDV
YHQWKROHVRQRQHHQG7KHKROHVDUH
LQWHQGHGIRUXVHZKHQWKHKRRGLV
LQVWDOOHGIRUUHFLUFXODWLQJSXUSRVHV6OLGHWKHXSSHU
GXFWFRYHULQWRWKHIROGHGHQGVRIWKHORZHUGXFW
FRYHU
3ODFHWKHGHFRUDWLYHGXFWFRYHUVRQWRSRIWKH
KRRG
0RXQWLQJ
VFUHZV

([WHQGWKHLQQHUGXFWFRYHUXSZDUGWRWKH
FHLOLQJEUDFNHW

6HFXUHZLWKVFUHZVWRWKHGXFWFRYHUEUDFNHW
 5HPRYHWKHSDFNLQJPDWHULDOIURPWKHILOWHU
RSHQLQJ
/RFDWHWKHVFUHZKROHVRQWKHLQVLGHIURQWHGJH
RIWKHRSHQLQJ,QVWDOOVFUHZVWRVHFXUHWKH
ORZHUGXFWFRYHUWRWKHKRRG
,167$//0(7$/*5($6(),/7(5
5HPRYHWKHSURWHFWLYHILOPRQWKHJUHDVHILOWHU
127(7KHFKDUFRDOILOWHULVQRWUHTXLUHGIRUWKLV
LQVWDOODWLRQ
)LWWKHWDEVDWWKHHQGRIWKHILOWHULQWRWKHVORWVLQ
WKHOHIWVLGHRIWKHILOWHURSHQLQJ/LIWXSWKHULJKW
VLGHRIWKHILOWHUDQGSXVKJHQWO\XQWLOWKHILOWHU
ORFNVLQWRSODFH0DNHVXUHWKHILOWHUORFNLVLQWKH
FORVHGSRVLWLRQWRVHFXUHWKHILOWHU
7RUHPRYHWKHILOWHUSXOOGRZQZDUGRQWKHILOWHU
ORFNWRUHOHDVH
),1$/,=(,167$//$7,21
&KHFNWREHVXUHDOOWDSHDQGSDFNDJLQJPDWHULDOV
KDYHEHHQUHPRYHG
5HIHUWRWKH2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQVLQWKLVPDQXDO
WRRSHUDWHWKHKRRG
/RZHUGXFW
FRYHUVHDW
'XFWFRYHUEUDFNHW
/RZHU
GXFWFRYHU
8SSHUGXFW
FRYHU
'XFWFRYHU
DWWDFKPHQWWDEV
6FUHZKROHV

,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV

,167$//$7,21³5(&,5&8/$7,1*
'8&7:25.:,5,1*/2&$7,216
'HWHUPLQHWKHH[DFWORFDWLRQRIWKHYHQWKRRG
/RFDWHWKHWHPSODWHSDFNHGZLWKWKHOLWHUDWXUH
0HDVXUHµIURPWKHIORRUWRWKHWRSRIWKHFRRNLQJ
VXUIDFH$GGKRRGLQVWDOODWLRQKHLJKWGHWHUPLQHGRQ
SDJHVDQG0DUNWKDWORFDWLRQ
7DSHWKHWHPSODWHLQSRVLWLRQDORQJWKHSHQFLOHGOLQH
&+(&.72%(685(7+(7(03/$7(,6/(9(/
8VHDOHYHOWRGUDZDOLQHVWUDLJKWXSIURPWKH
FHQWHUOLQHRQWKHWHPSODWHWRWKHFHLOLQJ
+286(:,5,1*/2&$7,21
7KHMXQFWLRQER[LVORFDWHGRQWKHWRSOHIWVLGHRIWKH
KRRG
:LULQJVKRXOGHQWHUWKHEDFNZDOODWOHDVWµ
DERYHWKHERWWRPRIWKHKRRGDQGZLWKLQµRIWKH
FHQWHUOLQH

,167$//)5$0,1*)25+22'
6833257

,03257$17)UDPLQJPXVWEHFDSDEOHRI
VXSSRUWLQJOEV
,IGU\ZDOOLVSUHVHQWPDUNWKHVFUHZKROHORFDWLRQV
IRUWKHWRSPRXQWLQJEUDFNHWV5HPRYHWKHWHPSODWH
&XWDZD\HQRXJKGU\ZDOOWRH[SRVHYHUWLFDOVWXGV
DWWKHEUDFNHWORFDWLRQLQGLFDWHGRQWKHWHPSODWH
,QVWDOODKRUL]RQWDOVXSSRUWDWOHDVWµ[µEHWZHHQ
WZRZDOOVWXGVDWWKHPRXQWLQJVFUHZORFDWLRQ7KH
KRUL]RQWDOVXSSRUWPXVWEHIOXVKZLWKWKHURRP
VLGHRIWKHVWXGV8VHFOHDWVEHKLQGERWKVLGHVRI
WKHVXSSRUWWRVHFXUHWRZDOOVWXGV
127(KRUL]RQWDOVXSSRUWVZLOOEHQHHGHGLIWKHUHLV
DVWXGORFDWHGEHWZHHQWKHKRUL]RQWDOVFUHZORFDWLRQV
VHHILJXUH
,03257$175HLQVWDOOGU\ZDOOIRUDQHYHQPRXQWLQJ
VXUIDFH
REAR WALL
MOUNTING TEMPLATE
Vertical Centerline
ALIGN BOTTOM EDGE
WITH PENCIL LINE
INDICATING BOTTOM
OF THE HOOD
11-7/16"
Installation Height
Horizontal Line
C
L
DRILL 2 (TWO) 3/16" PILOT HOLES THROUGH STUDS OR REAR WALL SUPPORT
10-1/8"
12-08 JR
2"
DRILL 2 (TWO) 3/16" PILOT HOLES THROUGH STUDS OR REAR WALL SUPPORT
12-1/2"
WALL VENT IS 27-3/4" MIN.
ABOVE THE INSTALLATION
HEIGHT
31-14772 Printed in Mexico
&HLOLQJ
+RXVH:LULQJ
/RFDWLRQ &/
µ
µ
0LQ
9LHZIURP
UHDUFOHDWV
µ[µPLQ
PRXQWLQJ
VXSSRUW
&HQWHUOLQHRI
LQVWDOODWLRQ
VSDFH
µFHQWHUOLQHWRZDOO


,167$//'8&7%5$&.(7$1'
'()/(&725
7KHGXFWEUDFNHWVKRXOGEHLQVWDOOHGDJDLQVWWKHEDFN
ZDOODQGIOXVKZLWKWKHFHLOLQJWKHSRLQWZKHUHWKH
FHLOLQJPHHWVWKHZDOOVKRXOGEHOHYHOIRUWKHEUDFNHW
DQGGXFWFRYHUWRILWIOXVK7KLVEUDFNHWZLOOKROGWKH
GXFWFRYHULQSODFHDWWKHWRS
6HFXUHWKHEUDFNHWWRWKHZDOO
$OLJQWKHGLDPRQGFHQWHUOLQHFXWRXWRQWKHEUDFNHWWR
WKHSHQFLOHGFHQWHUOLQHRQWKHZDOO
0DUNVFUHZKROHORFDWLRQVLQWKHZDOO
'ULOOµSLORWKROHVLQWKHPDUNHGORFDWLRQV
,ISLORWKROHVGRQRWHQWHUZRRGVWXGVHQODUJHWKH
KROHVWRµDQGLQVWDOOPHWDOZDOOIDVWHQHUDQFKRUV
SURYLGHG
,IPRXQWLQJGLUHFWO\WRDPDVRQU\ZDOOREWDLQ
DSSURSULDWHPDVRQU\VFUHZDQFKRUV'ULOODQG
LQVWDOOSHUWKHIDVWHQHUVXSSOLHU·VLQVWUXFWLRQV
'ULYHVFUHZVE\KDQGLQWRWKHIDVWHQHUVWRDOORZ
DQFKRUVWRH[SDQG5HPRYHWKHVFUHZV
6HFXUHWKHEUDFNHWWRWKHZDOOZLWKZRRGVFUHZVDQG
RUIDVWHQHUV
$VVHPEOHWKHDLUGHIOHFWRUDFFHVVRU\WRWKH
GXFWFRYHUEUDFNHWZLWKWKHDVVHPEO\VFUHZV
SURYLGHG'2127WLJKWHQVFUHZV7KLVLVDWHPSRUDU\
LQVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV

,167$//+22'02817,1*6&5(:6
7KHPRXQWLQJVFUHZVPXVWHQWHUWKHKRUL]RQWDO
VXSSRUWRUZDOOVWXGV
:LWKWKHWHPSODWHWDSHGLQSODFHXVHDSXQFKWR
PDUNPRXQWLQJEUDFNHWVFUHZORFDWLRQV
'ULOOµSLORWKROHVLQRIWKHSXQFKHGORFDWLRQVLQ
WKHORZHUEUDFNHW,IWKHERWWRPSLORWKROHVGRQRW
HQWHUZRRGHQODUJHWKHKROHVWRµDQGLQVWDOOPHWDO
ZDOOIDVWHQHUDQFKRUVSURYLGHG
5HPRYHWKHWHPSODWH
,QVWDOOWKHWRSPRXQWLQJVFUHZVOHDYHµJDS
EHWZHHQWKHVFUHZKHDGDQGWKHZDOO7KLVZLOODOORZ
WKHNH\KROHVORWRQWKHKRRGIUDPHWRHQJDJHWKH
VFUHZKHDG
,03257$178VHWKHPRXQWLQJVFUHZVSURYLGHG
'212786('5<:$//6&5(:6
&KHFNWREHVXUHWKHPRXQWLQJVFUHZVDUH
KRUL]RQWDOO\OHYHO
&HQWHUOLQHFXWRXW

REAR WALL
MOUNTING TEMPLATE
Vertical Centerline
ALIGN BOTTOM EDGE
WITH PENCIL LINE
INDICATING BOTTOM
OF THE HOOD
11-7/16"
Installation Height
Horizontal Line
C
L
DRILL 2 (TWO) 3/16" PILOT HOLES THROUGH STUDS OR REAR WALL SUPPORT
10-1/8"
12-08 JR
2"
DRILL 2 (TWO) 3/16" PILOT HOLES THROUGH STUDS OR REAR WALL SUPPORT
12-1/2"
WALL VENT IS 27-3/4" MIN.
ABOVE THE INSTALLATION
HEIGHT
31-14772 Printed in Mexico

,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV


6,=($1'&87'8&73,(&(
0HDVXUHIURPWKHERWWRPRIWKHDLUGHIOHFWRU
WRWKHWRSRIWKHKRRGDVVKRZQ5HGXFHWKDW
GLPHQVLRQE\µWRIDFLOLWDWHLQVWDOODWLRQ7KH
GXFWZLOOFRYHUDQGRYHUODSWKHGHIOHFWRUDQGWKH
H[KDXVWRXWOHWLQWKHKRRG
5HPRYHWKHDLUGHIOHFWRUIURPWKHGXFWFRYHU
EUDFNHW
&XWWKHGXFWSLHFHWRVL]HDQGVOLSRQWRWKHERWWRP
RIWKHGHIOHFWRU
3ODFHWKHDVVHPEOHGGHIOHFWRUDQGGXFWRYHUWKH
H[KDXVWRXWOHW
+ROGWKHDVVHPEO\DJDLQVWWKHGXFWEUDFNHW
'ULYHVFUHZVLQWRHDFKVLGHRIWKHERWWRPRIWKH
GHIOHFWRUDQGLQWRWKHEUDFNHW
8VHGXFWWDSHWRVHDOGXFWWRWKHGHIOHFWRUDQGDW
WKHH[KDXVWRXWOHW
0HDVXUH
OHQJWK 'XFW
OHQJWK
'HIOHFWRU
,167$//$7,21³5(&,5&8/$7,1*

028177+(+22'
:$51,1*SHRSOHDUHUHTXLUHGWROLIW
DQGSRVLWLRQWKHKRRGRQWRWKHPRXQWLQJVFUHZV
/LIWWKHKRRGRQWRWKHPRXQWLQJVFUHZV
,IXVLQJDZDOOIDVWHQHUPDNHVXUHWKHZDVKHULVLQ
IURQWRIWKHIODQJHDQGQRWEHKLQGLW&KHFNZLWKD
OHYHOEHIRUHWLJKWHQLQJVFUHZV
,QVWDOOORZHUVFUHZVWRSXOOWKHKRRGWLJKWDJDLQVWWKH
ZDOO
7LJKWHQ
VFUHZV
,QVWDOO
VFUHZV
%RWWRP
VFUHZ
ORFDWLRQ