Glen Dimplex CONVECTAIR OPERA 7735 User manual

7735
7736
7737
7216650000R00
Share the warmth and leave a review.
convectair.com/sharethewarmth
Your input helps to create even better
products and experiences.
We value your feedback!
INSTALLATION AND USERS GUIDE
To be read and kept by the user.
A BRAND OF GLEN DIMPLEX AMERICAS
OPERA
Radiant
Convector

2
Dear owner,
Congratulations on the purchase of your new CONVECTAIR electric heater.
To obtain the best results and the ultimate in performance and comfort, please
take a moment to read the installation, operation and maintenance instructions
detailed in this manual.
WARNING :
Your heater is equipped with a precise electronic thermostat. It must not be
connected to a wall thermostat.
Foreword
Table of Contents
Safety ............................................................. 3
Quick Start ........................................................ 5
Specications ..................................................... 6
Installation and Mounting .......................................... 7
Electrical Connection .............................................. 11
Operation ......................................................... 12
Troubleshooting ................................................... 28
Automatic Thermal Safety.......................................... 29
Maintenance ...................................................... 29
Identication of Your Device........................................ 30
Warranty .......................................................... 30

3
WARNING
1 Certains parts of this product can get very hot and cause burns. Special care should
be taken in the presence of children and vulnerable people.
2 This device may be used by children 8years of age and over and by people with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lacking experience or knowledge,
if they are adequately supervised or if instructions on the safe use of the device have
been given and if the associated risks have been understood. Children must not
play with the device. Cleaning and maintenance by the user must not be done or
performed by children without supervision.
3 Children below the age of 3should be kept at a distance unless they are under
constant supervision.
4 Children between the ages of 3and8 must not plug in, adjust, clean or maintain the
device.
5 Children between the ages of 3and8 can only turn the device on or o, as long as it
has been placed or installed in the intended normal position and that these children
are supervised or have been instructed on the safe use of the device and clearly
understand the potential dangers involved.
6 If the device is covered up, there is a risk of overheating. The logo shown indicates this
risk.
7 It is strictly forbidden to cover up or block the air inlets or outlets. Doing so may cause
incidents or damage the device.
Safety
Warning: Very
hot surface.
IMPORTANT :
Do not cover up.

4
8 Do not insert any object in the device.
9 The device must not be installed under a power socket.
10 Minimum installation distances to the oor, walls, furniture, etc., must be respected.
(FigureA). If the device is installed in a bathroom or powder room (Figure B), it must
be installed outside of volume2 at a minimum distance of 0.5m from the bathtub and/
or shower and must be tted with a class A dierential circuit breaker.
(IMPORTANT: See applicable national and local codes).
11 If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its after-sales
service personnel or a similarly qualied person to avoid any danger.
12 Avoid installing the device near a draft that could disrupt its control unit.
13 This direct electric heater is designed to ensure space heating of housing or rooms of
an equivalent type, whether individual or collective, new or existing.
14 Your device is already equipped with a high-precision electronic thermostat. IT
MUST NOT BE CONNECTED TO A WALL MOUNTED THERMOSTAT.
Volume 0
Volume 1
Hors volume
Outside volume
0,5 m
1' 8"
0,5 m
1' 8"
2,25 m * - 7' 5" *
Volume 2


Figure B
B
15 cm
6 "
C
20 cm
8 "
B
15 cm
6 "
A
75 cm
30 "
E
2,5 cm
1 "
Plancher
Floor
Figure A

5
Quick Start
Selection of
manual
operation modes
Automatic
operation key
Heating
On/O key
Desired
temperature
setting keys
Heating
On/O
indicator light
Programs
- predened (P1/P2/P3)
- user-dened (P4/P5/P6)
Behavioral
indicator
“Open window”
function
Heating
indicator
light
Be sure to remove the protective lm from the display.
ACTIONS PRESS DISPLAY
Switch the heating on or o.
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
Set the temperature.
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
Modes
To switch from one mode to another.
Comfort mode
To adjust to the desired set point.
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
Economy mode
Recommended for absences of less than 24hr.
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
Frost protection mode
Recommended for absences more than 24hr.
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
“Open window”
To enable or disable the function.
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h

6
Specications
Model Voltage Watts Width Height Depth Weight
Opera 12
7735-C07-FS 240/208 750/565 33 1/2"
850 mm
11 1/8"
284 mm
3 7/8"
99 mm
10.6 lb
4.8 kg
7735-C10-FS 240/208 1000/750 41 3/4"
1060 mm
11 1/8"
284 mm
3 7/8"
99 mm
13 lb
5.9 kg
Opera 17
7736-C05-FS 240/208 500/375 20 7/8"
532 mm
17 3/8"
440 mm
4 1/2"
113 mm
9.9 lb
4.5 kg
7736-C10-FS 240/208 1000/750 25"
637 mm
17 3/8"
440 mm
4 1/2"
113 mm
11.9 lb
5.4 kg
7736-C15-FS 240/208 1500/1125 33 1/4"
845 mm
17 3/8"
440 mm
4 1/2"
113 mm
15.7 lb
7.1 kg
7736-C20-FS 240/208 2000/1500 41 1/2"
1054 mm
17 3/8"
440 mm
4 1/2"
113 mm
19.4 lb
8.8 kg
Opera 46
7737-C10-FS 240/208 1000/750 17 3/8"
440 mm
33 3/8"
847 mm
4 7/8"
124 mm
15.7 lb
7.1 kg
7737-C15-FS 240/208 1500/1125 17 3/8"
440 mm
41 5/8"
1057 mm
4 7/8"
124 mm
19.4 lb
8.8 kg
7737-C20-FS 240/208 2000/1500 17 3/8"
440 mm
45 3/4"
1162 mm
4 7/8"
124 mm
21.2 lb
9.6 kg

7
Installation and Mounting
The installation must comply with applicable national and local standards, and
CONVECTAIR recommends that it be done by a certied electrician.
This manual was prepared at the time of manufacture of the device and in accordance
with the standards applicable at the time.
The company reserves the right to modify at any time the Installation and User Guide to
account for standards and their evolution.
To avoid short circuits, please turn o the power
at the electrical panel prior to installation or repair.
If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its after-sales
service personnel or a similarly qualied person to avoid any danger.
If the device has a glass front, do not use if the glass front is damaged.
Convectair recommends an installation height of 15cm (6in.).
Minimum
clearances
Front
(A)
Sides
(B)
Above
(C) Below (E) Recommended height
Opera 12
7735
75 cm
(30")
15 cm
(6")
20 cm
(8")
2.5 cm
(1")
15 cm
(6")
Opera 17
7736
75 cm
(30")
15 cm
(6")
20 cm
(8")
2.5 cm
(1")
15 cm
(6")
Opera 46
7737
75 cm
(30")
15 cm
(6")
20 cm
(8")
2.5 cm
(1")
15 cm
(6")
B
15 cm
6 "
C
20 cm
8 "
B
15 cm
6 "
A
75 cm
30 "
E
2,5 cm
1 "
Plancher
Floor
Figure A

8
To install your device 15cm (6in.) from the oor (height recommended by
CONVECTAIR), follow the instructions below:
1- Release the back panel by pinching and pulling the insertable tabs on the back
of the device (Figure C).
2- Place the center of the back panels lower marking holes (No.2 Figure C)
at measurement C (see tables, Figures C - D - E - F - G) from the oor, and draw
a mark.
3- Check that the back panel is horizontal, mark the 2upper mounting holes,
then drill the 4holes.
4- Reposition the back panel onto the wall and secure with 4screws
and plugs if necessary (not supplied).
Tab
Figure C
Example of back panel:
7733 500 W
2
C

9
A
D
B
C
C
DA
B
C
DA
B
C
Figure D
15 cm
6 "
45 cm
18 "
Hauteur
Height
Largeur
Width Plancher
Floor
Encombrement
de l’appareil
Size of heater Boîte de
jonction
Junction
box
Entraxe
Center
distance
DEVICES OPERA46
FIGURES D D D
Power (W) 1000 1500 2000
Measurements
cm in. cm in. cm in.
Center distance
24.8 9-3/4 24.8 9-3/4 24.8 9-3/4
A
9.5 3-3/4 9.5 3-3/4 9.5 3-3/4
B
46.8 18-3/8 46.8 18-3/8 46.8 18-3/8
C
24.2 9-1/2 29.4 11-1/2 47.4 18-5/8
D
9.6 3-3/4 9.6 3-3/4 9.6 3-3/4

10
A
D
B
C
C
DA
B
C
DA
B
C
Figure E
Hauteur
Height
Largeur
Width Plancher
Floor
Encombrement
de l’appareil Size
of heater Boîte de
jonction
Junction
box
25 cm
10 "
15 cm
6 "
A
D
B
C
C
DA
B
C
DA
B
C
25 cm
10 " 15 cm
6 "
Hauteur
Height
Largeur
Width
Plancher
Floor
Encombrement
de l’appareil Size
of heater
Entraxe
Center
distance
Figure F
Boîte de
jonction
Junction
box
A
D
B
C
C
DA
B
C
DA
B
C
Hauteur
Height
Largeur
Width
20 cm
8 " 15 cm
6 "
Plancher
Floor
Encombrement
de l’appareil
Size of heater
Boîte de jonction
Junction box
Entraxe
Center distance
Figure G
DEVICE OPERA17 OPERA12
FIGURE E F F F G G
Power (W) 500 1000 1500 2000 750 1000
Measurements cm in. cm in. cm in. cm in. cm in. cm in.
Center distance 17.7 6-7/8 31.9 12-1/2 53.4 21 22.8 9 42.8 16-7/8
A 23.0 9 26.4 10-3/8 26.2 10-2/8 31.0 12-2/8 31.5 15-3/8
B 25.8 10-1/8 25.8 10-1/8 25.8 10-1/8 6.5 2-2/8 6.5 2-4/8
C 21.3 8-3/8 21.3 8-3/8 21.3 8-3/8 21.3 8-3/8 23.8 9-3/8 23.8 9-3/8
D 22.9 9 26.3 10-3/8 26.1 10-3/8 31.0 12-2/8 31.5 13-3/8

11
CONVECTAIR recommends that the devices be installed by a certied
electrician, in accordance with applicable national and local codes.
The appliance must be connected to a previously installed
wall mounted rectangular junction box. Its size must be appropriate for
the connecting cable(s) and the 2-3/4"x 4-1/2"(7cm x 11.5cm) cover
provided with the devices cable.
WARNING: The device must be connected to a 240-volt, 60-cycle
circuit. Disconnect the power before making any connections to avoid
electric shocks or damage to the device.
1. Connect the ground wire (C) to the green wire (G) in the junction box.
2. Connect the power supply leads to the devices red (R) and black (B) wires.
3. Never connect the pilot wire (purple wire) to the power supply lead or the copper wire.
4. The purple wire, whose end is sealed, must not be used for electrical connection
purposes.
5. Carefully place all the wires back inside the junction box and close the wall cover.
6. Lift the device and, tilting it towards you, engage it onto the lower part of the back panel.
7. Hook the CONVECTAIR unit onto the mounting bracket tabs with the unit slightly angled
towards you. Push the CONVECTAIR towards the wall until it is engaged on both locking
tabs.
Electrical Connection
HEATER
BB
RR
GG CC
PP
L1 L1
L2 L2
PW
HEATER
POWER LINE
POWER LINE
B=BLACK R=RED G=GREEN P=PURPLE L1=LINE 1 L2=LINE 2 C=GROUND PW=PILOT WIRE
WITH the use of pilot wire WITHOUT the use of pilot wire
CONNECTION DIAGRAMS
The purple wire is only used if the device is connected to other CONVECTAIR devices.

12
Operation
6.1 SWITCHING ON AND OFF
PRESS ACTIONS DISPLAY
Switching on.
The green indicator lights up and the screen displays
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
Switching o.
The orange indicator lights up and the screen displays
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
This indicator shows that your device is heating up. When the desired
temperature has stabilized, it lights up and turns o based on heating needs.
NOTE
The device stores the settings in the memory, even in the case of a power outage.
6.2 COMFORT TEMPERATURE SETTING
PRESS ACTIONS DISPLAY
Increase or decrease the desired temperature set point.
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
Press for 3seconds to store your favorite set point
temperature.
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
To adjust the temperature to your ideal comfort level, let the temperature
stabilize for a few hours, with doors closed.
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
NOTE
During the temperature setting, an indicator allows you to control but also
adjust the desired temperature based on its impact on consumption.
This setting is available in COMFORT mode (manual or automatic).
Behavioral
indicator

13
6.1 SWITCHING ON AND OFF
PRESS ACTIONS DISPLAY
Switching on.
The green indicator lights up and the screen displays
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
Switching o.
The orange indicator lights up and the screen displays
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
This indicator shows that your device is heating up. When the desired
temperature has stabilized, it lights up and turns o based on heating needs.
NOTE
The device stores the settings in the memory, even in the case of a power outage.
6.4 FROST PROTECTION MODE
PRESS ACTIONS DISPLAY
Press successively to access the “FREEZE PROTECTION”
mode.
The screen displays:
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
NOTE
In the event of a long-term absence (more than 24hr), use of this mode is recommended for
maximum savings. It helps maintain the temperature of the room above freezing
(approximately 7°C).
6.3 ECONOMY MODE (“ECO”)
PRESS ACTIONS DISPLAY
Press successively to access the “ECO” mode. The screen
displays:
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
Briey and simultaneously press to visualize the “ECO” set point.
Press for 3seconds and the “ECO”
temperature ashes to enable the user to change it.
Press for 3seconds to
save the temperature.
NOTE
In the event of a short-term absence (less than 24hr), use of this operating mode is recommended
for maximum savings. It lowers the room temperature by approximately 3.5°C relative to the
COMFORT temperature.
The ECO set point cannot be set at a temperature greater than 19°C.

14
6.5 AUTOMATIC OPERATION
PRESS ACTIONS DISPLAY
Press for 3seconds to save your preferred settings.
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
Press briey for automatic operation based on your heating
plan (programming of Comfort and Eco temperature ranges)
and your setting preferences (preferred set point temperature,
Window function, etc.).
NOTE
By default, the stored setting is: Preferred set temperature 19°C, Open window function enabled.
6.6 MANUAL OPERATION
PRESS ACTIONS DISPLAY
All automatic functions are disabled (programming) and the
device switches to either:
• Comfort mode
and you can adjust the set point temperature as you wish.
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
• Eco mode
(this operating mode is recommended during absences of less
than 24hr).
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
• Frost protection mode
(this operating mode is recommended during absences of
more than 24hr).
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h

15
6.7 ABSENCE DETECTION / ENABLING
PRESS ACTIONS DISPLAY
The function is automatically enabled in automatic mode. It
can be disabled (see the following table).
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
NOTE
In the event of a prolonged absence, the device progressively lowers the set point temperature.
When it detects a presence, it reacts and returns to the operating mode dened by the user.
First, the device must be
turned o.
Simultaneously press and hold until detection options
1, 2 or OFF are displayed.
Allows you to switch from one option to another.
Option1 Prioritizes savings
See the explanation on the following page. AUTO
Option2 Prioritizes comfort
See the explanation on the following page. AUTO
OFF Option
The absence
detection function is disabled.
Press for 3seconds
to save your selection. The screen displays:
NOTE
In the event of a prolonged absence, the device progressively lowers the set point temperature.
When it detects a presence, it reacts and returns to the operating mode dened by the user.

16
6.7 ABSENCE DETECTION / ENABLING
OPTION 1 – PRIORITIZES COMFORT
DETECTION PILOT WIRE ORDER RESULT
absence
movement
COMFORT
Gradual
transition
in ECO (90min)
ECO ECO mode
absence
movement
COMFORT
Immediate
transition
in Comfort
ECO ECO mode
OPTION2 – PRIORITIZES COMFORT
DETECTION PILOT WIRE ORDER RESULT
absence
movement
COMFORT
Gradual
transition
in ECO (90min)
ECO ECO mode
absence
movement
COMFORT
Gradual
transition
in ECO (90min)
ECO
Immediate
transition
in Comfort
NOTE
Gradual transition in ECO: In the event of a prolonged absence, the temperature set point of the
device decreases progressively in 30min steps to CF-1 then CF-2, until ECO is displayed.

17
6.8 OPEN WINDOW DETECTION FUNCTION
PRESS ACTIONS DISPLAY
Enable the function.
Press and hold until the window icon is displayed on the
screen.
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
The window icon and the green indicator ash when the device
turns o following a detection event.
Following an interruption,
press again to
restart the device.
Disable the function.
Press and hold until the window icon disappears from the
screen.
NOTE
This function automatically turns o the heater in the event of a sharp fall in room temperature
(e.g., an open window or door).
6.9 SIMPLE PARENTAL LOCK
PRESS ACTIONS DISPLAY
Lock the keypad.
Simultaneously press and hold for 3seconds.
Unlock the keypad.
Simultaneously press and hold for 3seconds.
NOTE
This function enables you to block access to device settings to prevent any inopportune modication.
The heating On/O key
remains active, even when the parental lock is enabled.

18
6.9 PARENTAL LOCK WITH CODE
SEQUENCE FOR LOCKING WITH YOUR PERSONAL CODE
NOTE
This function enables you to block access to device settings to prevent any inopportune modication.
The heating On/O key remains active, even when the parental lock is enabled.
SEQUENCE FOR UNLOCKING WITH YOUR PERSONAL CODE
Conrm
with
Conrm
with
Conrm
with
Conrm
with
10s
3s
Conrm
with
Modify
using
Modify
using
Modify
using
Modify
using
Conrm
with
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
approx.
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
Conrm
with Conrm
with
Conrm
with
Conrm
with Conrm
with
Modify
using
Modify
using
Modify
using
Modify
using
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
- If incorrect code - If correct code
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
3s
Mode
Mode
Mode
AUTO
Mode
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
AUTO
Mode
Mode
Indicateur de
consommation
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
{
{
du Lundi au Vendredi
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5h à 9h 17h à 23h
5h à 23h
{
{
{
0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
du Lundi au Vendredi
Le week end
P1
P3
P2
{
12h à 14h
OR

19
6.10 CONSUMPTION SCALE
INFORMATION DISPLAY
This indicator provides information about the eect of your settings on your
consumption.
Indicator
Green = Economical
Red = Less economical
Consumption
scale
NOTE
For economical operation, it is recommended not to exceed a temperature of 19°C on average over
the entire dwelling.
6.11 SETTING OF AUXILIARY FUNCTIONS
PRESS ACTIONS DISPLAY
First, the device must be turned o.
Simultaneously press
and hold for 3seconds. The screen displays:
NIV
Hold for 3seconds
to see the rst
setting screen:
Screen backlighting
SETTINGS SCREEN1
BACKLIGHTING TIME SELECTION
Select one of these screen options.
| = 10seconds
O= permanent
Allows you to switch to the next settings screen.

20
6.11 SETTING OF AUXILIARY FUNCTIONS (CONTINUED)
PRESS ACTIONS DISPLAY
SETTINGS SCREEN2
ENABLE / DISABLE THE BUZZER
Select one of these buzzer options.
|= Enabled
O= Disabled
NOTE
The buzzer remains active for the heating On/O key.
Allows you to switch to the next settings screen.
SETTINGS SCREEN3
CELSIUS / FAHRENHEIT SELECTION
Select one of these options.
°C = Celsius
°F = Fahrenheit
Allows you to switch to the next settings screen.
SETTINGS SCREEN4
ENABLE / DISABLE THE FRAMING
Framing the Comfort temperature minimizes the increase or
lowering of the temperature by + or - 2°C.
These keys enable you to select one of the options.
|= Enabled
O= Disabled
Return to user mode.