Globo FISSAGGIOGHOST MD002 User manual

FISSAGGIOGHOST®
1
4
7
9
2
5
8
10
3
6
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS
!
!
!
11 12
SILICONE
Istruzione di montaggio FISSAGGIOGHOST®
N.B: Verificare le quote sulla scheda tecnica con il prodotto prima di fare
i fori di fissaggio
1_ Segnare sul pavimento i due fori per il fissaggio dell’ ancoraggio a
pavimento consultando lo schema qui dietro oppure le apposite dime
pdf sul sito.
5/6_ Bloccare stringendo le viti i due ancoraggi a pavimento verificando
che siano in linea e che i due perni alla misura riportata nella dima.
ATTENZIONE! i due elementi devono essere fissati saldamente e non si
devono muovere. Per maggior sicurezza verificare che l’ interasse dei
due perni sia lo stesso dei due fori sui particolari fissati sul prodotto,
qualora non lo fossero adeguarli di conseguenza.
10_ Bloccare i due ancoraggi sulle pareti interne del prodotto
stringendoli con l’ apposita chiave esagonale
fornita nel kit verificando che siano perpendicolari al pavimento ed a filo
con la parte inferiore del pezzo.
ATTENZIONE! i due elementi devono essere fissati saldamente e non si
devono muovere.
11_ Posizionare il pezzo sopra i due fissaggi sufficientemente distante
dalla parete in modo da poter
mettere del silicone sulla parte posteriore del prodotto.
12_ Spingere il pezzo fina alla parete in modo che i quattro elementi si
innestino uno nell’ altro rendendo
il pezzo saldamente ancorato al pavimento, dopodiché ripulire il silicone
in eccesso tra pezzo e parete.
assembly instruction
FISSAGGIOGHO ST®
5/6_ Block the screws by tightening the two oor-mounted anchoring, verify
its linearity and make sure (that) the screws have the same dimensions of the
template.
WARNING! The two elements must be strongly xed and they do not have
to move. For further safety verify that the axle spacing of the screws coincides
with the holes xed in the product. If they do not coincide, please adjust them
consequently.
10_ Block the two anchoring on the inner walls of the product by tightening
them with the appropriate lag screw included in the kit; moreover verify that
the anchoring are perpendicular to the oor and ush with the lower side of
the item. WARNING! The two elements must be strongly xed and they do
not have to move.
11_ Place the item above the two xing suciently distant from the wall in
order to apply silicone in the backside of the product.
into another making the item strongly anchored to the oor; then clean th
rife silicone between the item and the wall
Assembly instruction FISSAGGIOGHOST®
1_
5/6_ Block the screws by tightening the two oor-mounted anchoring, verify
its linearity and make sure (that) the screws have the same dimensions of the
template.
WARNING! The two elements must be strongly xed and they do not have
to move. For further safety verify that the axle spacing of the screws coincides
with the holes xed in the product. If they do not coincide, please adjust them
consequently.
10_ Block the two anchoring on the inner walls of the product by tightening
them with the appropriate lag screw included in the kit; moreover verify that
the anchoring are perpendicular to the oor and ush with the lower side of
the item. WARNING! The two elements must be strongly xed and they do
not have to move.
11_ Place the item above the two xing suciently distant from the wall in
order to apply silicone in the backside of the product.
12_ Push the item toward the wall to allow the four elements to insert one
into another making the item strongly anchored to the oor; then clean the
rife silicone between the item and the wall
N.B: Please check the measures on the technical sheet with the
product before drilling the holes for fixing
Mark the two holes on the floor for the floor installation according to the
diagram on the back page or to the templates pdf on the site

Articolo
item
Misure fori da parete A
InterasseBInterasseC
MD002255‐120* 110 170
MD004255‐120* 115 175
MD005255‐120* 105 165
MD010255 115 175
MD011255 115 175
ST001255‐120* 110 170
ST002255‐120* 110 170
ST004 255‐120* 110 170
ST009255 110 170
ST010255 105 165
GN001 255‐120* 115 175
GN009 255 100 160
GN002 255‐120* 100 160
GN010 255 100 160
BP001 255‐120* 100 160
BP009
255
70
130
BP009
255
70
130
LA001 255‐120* 95 155
LA009 255 85 145
FO001 255‐120* 100 160
FO009 255 95 155
IN001 255 100 160
IN009 255 90 150
LA002 210 90 150
LA010 210 95 155
BP002 210 100 160
BP010 210 90 150
FO002 210 90 150
FO010 210 95 155
GE001 200 80 140
GE009 200 75 135
GE002 200 95 155
GE010 200 80 140
GEA01 210 75 135
GEA09 210 75 135
SS002 195 145 205
SS010 195 120 180
FO003 315 95 155
GE004 315 95 155
Wall holes measurements A Wheelbase
B
Wheelbase C
*N.B.- For the MULTI WCs it is possible to alternatively use the 255 or 120 dimension. This allows the
installation, avoiding interference between the fixing and the drain
* N.B. - Per i WC MULTI è possibile utilizzare alternativamente la quota 255 o 120. Questo
permette l’installazione, evitando interferenze tra il fissaggio e lo scarico.
LegendaDimeFISSAGGIOGHOST
Legend Dime FISSAGGIOGHOST