Gogen TA 8200 User manual
TA 8200
”
”
”
CZ - 2
Vítejte ..................................................................... 3
Důležitá upozornění .......................................................... 3
Tlačítka A Funkce ............................................................ 4
I. Začínáme Started .......................................................... 5
1.1 Zapnutí / vypnutí ...................................................... 5
1.1.1 Zapnutí ....................................................... 5
1.1.2 Vypnutí ....................................................... 5
1.2 Zamknutí/odemknutí obrazovky (režim spánku) ..............................5
1.3 Připojení k počítači .....................................................5
II. Vaše hlavní obrazovka .......................................................6
2.1 Změna tapety pro hlavní obrazovku ............................................6
2.2 Přidání / odebrání aplikací z hlavní obrazovky ................................6
2.3 Přidání miniaplikací na hlavní obrazovku ....................................6
III. Síťové připojení ........................................................... 7
3.1 Wi-Fi ............................................................... 7
3.1.1 Zapnutí Wi-Fi .................................................. 7
3.1.2 Vypnutí Wi-Fi .................................................. 7
3.1.3 Přidání sítě Wi-Fi ............................................... 7
IV. Prohlížení internetu ........................................................ 8
4.1 Prohlížení internetu ................................................... 8
V. Instalace a správa aplikací ................................................... 8
5.1 Instalace aplikací ..................................................... 8
5.2 Správa aplikací ....................................................... 9
VI. Multimediální funkce ....................................................... 9
6.1 Hudba .............................................................. 9
6.2 Video ............................................................. 10
6.3 Galerie ............................................................ 11
6.4 Kamera ............................................................ 11
6.5 Čtečka elektronických knih ............................................. 12
VII. Nastavení .............................................................. 13
Průzkumník ................................................................ 14
Baterie .................................................................... 15
Řešení problémů ............................................................15
CZ - 3
CZ
Děkujeme vám za zakoupení tohoto tabletu.
Přinese vám veškerý komfort pro práci (podpora programů Word a Excel, odesílání a přijímání
e-mailů…) i zábavu (podpora 3D her, chatu, přehrávání lmů, elektronických knih…).
Tento výrobek s operačním systémem Android 4.0 využívá procesor 1,2 GHz a vysoce citlivou
dotykovou obrazovku a poskytuje skvělý uživatelský zážitek.
Než výrobek začnete používat, pozorně si přečtěte tento návod k použití.
• Nová baterie dosáhne ideálního funkčního stavu po dvojím či trojím úplném nabití a vybití.
• Pokud budete mít při použití sluchátek nastavenu hlasitost příliš vysoko, může to poškodit váš
sluch. Proto si hlasitost nastavte na nižší úroveň a sluchátka používejte po rozumnou dobu.
• Při formátování nebo stahování dat tablet neodpojujte, protože by mohlo dojít k chybě programu.
• Tablet sami nerozebírejte a k čištění jeho povrchu nepoužívejte alkohol, ředidla ani benzen.
• Nepoužívejte tablet při řízení auta ani při chůzi.
• Tablet není odolný proti vlhkosti a vodě. Nepoužívejte jej ve vlhkém prostředí.
• Dbejte, aby vám tablet neupadl nebo nenarazil na tvrdý povrch, jinak může dojít k poškození
obrazovky.
• Nesnažte se sami provádět upgrade firmwaru. Poškodilo by to přístroj.
CZ - 4
1. Stisknutím snížíte hlasitost
2. Stisknutím zvýšíte hlasitost
3. Stisknutím vyvoláte nabídkové menu. Pokud stisknete tlačítko Menu v rám-
ci aplikace, zobrazí se vedlejší menu této aplikace.
4. Stisknutím se vrátíte na předchozí obrazovku/stránku.
5. Přední kamera 0,3 M
6. USB OTG, podpora myši, klávesnice, flash disku USB, atd.
7. Pro vložení karty TF
8. Připojení k počítači kabelem USB pro přenos dat (např. hudby, videa, foto-
grafií a dalších souborů).
9. Pro připojení sluchátek
10. Připojení k výstupnímu adaptéru 5 V,
který je součástí příslušenství
11. Připojení zařízení k televizoru přes výstup HDMI
12. Stisknutím resetujte tablet, pokud „zamrzne“ nebo se chová abnormálně.
(Do resetovacího otvoru zasuňte kancelářskou sponku nebo jiný ostrý předmět a poté tablet
zapněte stisknutím hlavního vypínače).
13. Stisknutím a podržením přístroj zapnete nebo
vypnete. Krátkým stisknutím zapnete nebo vypnete obrazovku.
14. Mikrofon
15. Reproduktor
CZ - 5
CZ
Chcete-li tablet zapnout, stiskněte a na chvíli podržte tlačítko hlavního vypínače na pravé straně
tabletu. Klepnutím na zámek a jeho přetáhnutím ven z kruhu tablet odemknete.
Klepnutím na ikonu zámku a jejím přetáhnutím ven z kruhu tablet odemknete.
Přetažení zámku doprava: přejdete na hlavní obrazovku.
Přetažení zámku doleva: přejdete přímo ke kameře.
Chcete-li tablet vypnout, stiskněte a podržte tlačítko hlavního vypínače, dokud se neobjeví dia-
logové okno „Chcete tablet vypnout?“. Kliknutím na „OK“ tablet vypnete.
Chcete-li šetřit baterie, přepněte tablet do režimu spánku vypnutím LCD displeje, což učiníte
krátkým stisknutím hlavního vypínače. Opětovným stisknutím hlavního vypínače obrazovku opět
zapnete.
Tablet můžete připojit k počítači pomocí přiloženého kabelu USB a přenášet tak mediální soubory.
Jestliže má váš počítač operační systém XP, pak si před přenosem mediálních souborů nain-
stalujte do počítače Windows Media Player 11, protože systém Android 4.0 vyžaduje podporu
Windows Media Player 11.
→
CZ - 6
a. Klepnutím přejdete na stránku vyhledávání Google
b. Klepnutím otevřete vyhledávání hlasem
Klepnutím zobrazíte všechny instalované aplikace
d. Klepnutím se vrátíte zpět na předchozí obrazovku/stránku
Klepnutím se vrátíte zpět na hlavní stránku
f. Klepnutím zobrazíte poslední operace
Jste-li připojeni k počítači, zobrazí se zde tato ikona. Můžete volit připojení
k mediálnímu zařízení nebo kameře
Zobrazení aktuálního času systému
i. Jste-li připojeni k Wi-Fi, zobrazí se zde signál Wi-Fi
Zobrazení stavu baterie
Klepněte a podržte prst na kterémkoliv prázdném místě hlavní obrazovky. Uvidíte menu možností;
můžete zvolit tapetu z Galerie, z Živých tapet nebo z Tapet.
Na hlavní obrazovce je několik aplikací. Můžete sem přidat ikony častěji používaných aplikací
a vymazat ty, které používáte méně.
Klepněte na spouštěč aplikací v pravém horním rohu, čímž přejdete na panel všech aplikací.
Klepněte a přesuňte aplikaci, kterou chcete mít na hlavní obrazovce.
Chcete-li aplikaci z hlavní obrazovku odstranit, klepněte na ni, podržte na ní prst a přesuňte ji na
ikonu odstranění .
Klepněte na spouštěč všech aplikací → klepněte na MINIAPLIKACE. Jsou zde analogové hodi-
ny, záložky, kalendář, e-mail a řada dalších miniaplikací. Přetáhněte požadovanou miniaplikaci
na hlavní obrazovku.
Tipy: Kromě hlavní obrazovky můžete přepínat na další čtyři panely přesunováním doleva a do-
prava na hlavní obrazovce. Tyto panely můžete také upravit dle vlastního přání.
CZ - 7
CZ
3.1 Wii
Wi-Fi lze použít jen pokud jste připojeni k domácímu přístupovému bodu Wi-Fi (AP) nebo k bez-
platnému nezabezpečenému přístupu Wi-Fi (hotpot). V menu „Bezdrátové připojení a sítě“ klik-
něte na „Wi-Fi“, čímž připojení aktivujete. Po chvíli se objeví seznam sítí Wi-Fi. Chcete-li znovu
vyhledat dostupné sítě, klepněte na „Vyhledávání“.
ii
V Panelu aplikací klepněte na „Nastavení“ → poté na „Bezdrátové připojení a sítě“ → „Wi-Fi“,
čímže zapnete na Wi-Fi.
Tablet zobrazí seznam nalezených sítí v dosahu. Klepněte na síť, ke které se chcete připojit. Po-
kud je třeba, zadejte SSID sítě, zabezpečovací a síťové heslo a klepněte na „Připojit“. Je-li tablet
připojen k síti, ve stavovém pruhu se objeví indikátor bezdrátového připojení . Vlny indikují sílu
připojení.
ii
Připojení Wi-Fi vypněte, pokud jej nepoužíváte. Ušetříte tak baterie. Chcete-li připojení Wi-Fi
zapnout, znovu na něj klepněte.
Uživatelé také mohou v „Nastavení Wi-Fi“ přidat další síť. V „Nastavení Wi-Fi“ klepněte na
„Přidat síť Wi-Fi“. Zadejte SSID (název) sítě. Pokud je třeba, zadejte zabezpečovací údaje nebo
jiné údaje kongurace sítě. Klepněte na „Uložit“.
Ikona stavu sítě zezelená, pokud máte k tabletu přiřazený účet Google a je při-
pojen ke službám Google pro synchronizaci Gmailu, událostí z kalendáře, kontakty, zálohování
nastavení apod.
CZ - 8
Než začnete používat prohlížeč, ujistěte se, že máte připojení Wi-Fi nebo internetové připojení.
Na panelu aplikací klepněte na ikonu prohlížeče , čímž prohlížeč spustíte.
Klepněte na adresový pruh. Zobrazí se klávesnice Android, pomocí které můžete zadat klíčová
slova nebo adresy.
Nový panel Přidat stránku do záložek Otevřít záložky Vedlejší menu
Vedlejší menu otevřete klepnutím na ikonu v horním rohu stránky prohlížeče.
Své aplikace můžete instalovat a spravovat přepnutím na „Instalátor aplikací“ . Chcete-li in-
stalovat aplikaci, proveďte následující kroky:
Klepnutím otevřete „Instalátor aplikací“ → „Instalovat“ → poté klepněte na „Interní paměť“ nebo
na „Kartu TF“. Na pravé straně se objeví dostupné soubory .apk. Klepnutím na požadovaný
soubor jej instalujete.
Ujistěte se, že soubor .apk je funkční v systému Android 4.0 a že má příponu .apk,
např. „angrybirds.apk“.
V některých případech se nemusí v Panelu aplikací objevit po instalaci soubor .apk žádná iko-
na. Jedním z důvodů může být, že tato aplikace není kompatibilní s vaším operačním systémem
nebo že je stažený soubor .apk poškozen, takže je nutné stáhnout plnou verzi.
CZ - 9
CZ
Klepnutím otevřete „Instalátor aplikací“ → „Spravovat“. Klepněte na aplikaci a poté ji můžete
spustit, exportovat nebo odinstalovat.
Aplikace můžete rovněž spravovat, pokud přejdete na „Aplikace“ v nabídce „Nastavení“.
Po stažení hudby do tabletu otevřete přehrávač hudby klepnutím na ikonu hudby . Můžete
vybírat skladby podle interpreta, alba, názvu nebo seznamu skladeb (playlistu). Volbu proveďte
klepnutím. Přehrávač mediálních souborů umožňuje aktuální výběr přehrávat v náhodné pořadí,
přeskakovat v něm nebo přehrávání pozastavit, a dokonce může zobrazit přebal alba, pokud je
k dispozici.
CZ - 10
Klepnutím na v dolním řádku otevřete vedlejší menu na stránce přehrávání hudby.
Můžete přehrávat video soubory uložené v tabletu nebo na kartě TF. Video přehrávač spustíte
klepnutím na ikonu videa :
CZ - 11
CZ
Klepněte na video, které chcete přehrát. Klepnutím na obrazovku zobrazíte nástrojovou lištu
pro video. Video můžete přehrávat, převíjet nebo pozastavit jeho přehrávání. Můžete také video
uložit do záložek, nastavit jas nebo poměr stran obrazovky. Nástrojová lišta vypadá takto:
S aktivovaným připojením Wi-Fi můžete rovněž sledovat video on-line.
Pomocí výstupu HDMI můžete zařízení připojit k televizoru a sledovat videa nebo jiné mediální
soubory na televizoru.
Můžete si prohlížet, vystavovat nebo i upravovat své digitální fotograe na barevném displeji
tabletu s vysokým rozlišením. Po stažení příslušného média klepněte na ikonu Galerie , čímž
zobrazíte fotograe:
Klepněte na fotograi, kterou chcete zobrazit. Další fotograe zobrazíte posunováním doprava
nebo doleva.
Klepnutím na ikonu menu můžete fotograi upravovat, otáčet, dělat z ní výřezy nebo ji nastavit
jako tapetu.
Klepnutím na ikonu otevřete kameru. Tablet má zabudovanou čelní kameru 0.3 M. Můžete
pořizovat fotograe nebo video.
Po zapnutí tabletu můžete přejít přímo ke kameře přetažením zámku doleva.
CZ - 12
Tablet podporuje mnoho formátů elektronických knih, například PDF, Text, E-Pub, FB2....
Klepnutím na ikonu „Elektronické knihy“ otevřete knihovnu elektronických knih. Klepnutím na
určitou knihu ji otevřete a začnete číst.
Knihou můžete listovat dopředu nebo dozadu posunováním prstu doprava nebo doleva.
Klepnutím na ikonu nebo na tlačítko menu se dostanete do vedlejších menu. Můžete zde
nastavit velikost písma, přeskočení na určitou stránku, přehled záložek, interval pro automatické
listování, atd.
Prohlížení fotograí
Nastavení kamery
Klepnutím pořídíte
snímek
Přepnutím natočíte
video nebo pořídíte
snímek
CZ - 13
CZ
Klepnutím na ikonu „Nastavení“ přejdete na nastavení.
Můžete zde zkontrolovat a nastavit bezdrátové připojení a sítě, zvuk, displej, ukládání, baterie,
účty a synchronizaci, zabezpečení, jazyk, datum a čas, informace o tabletu, atd.
Klepnutím na „Nastavení“ → „Bezdrátové připojení a sítě“ zapnete Wi-Fi a vyhledávání.
Zobrazí se seznam sítí Wi-Fi nalezených v dané oblasti. K připojení zvolte síť Wi-Fi se silným
signálem (je možné, že bude nutné zadat heslo).
Nastavení jasu, tapety, vypnutí při nečinnosti a velikost písma.
Kontrola interní paměti. Vložíte-li kartu Micro SD nebo disk USB, můžete zkontrolovat
celkovou a volnou paměť na kartě Micro SD nebo na disku USB. Pro odpojení použijte funkci
bezpečného odebrání.
Kontrola stavu baterie.
Klepnutím na „Nastavení“ → „Displej“ nastavíte jas, dobu pro automatické vypnutí ob-
razovky, atd.
Nastavení jazyka a vstupu přes klávesnici.
Touto volbou přejdete do vedlejšího menu „Zálohovat moje data“ a „Re-
setování na nastavení z výroby“. Zvolíte-li resetování na nastavení z výroby, veškerá data z in-
terní paměti tabletu se vymažou. Tuto možnost používejte s rozvahou.
Kontrola informací o tabletu, například čísla modelu, verze OS Android, atd.
CZ - 14
Pomocí Průzkumníka můžete spravovat všechny své soubory. Sobory na kartě Micro SD, v interní
paměti nebo na disku USB můžete kopírovat, mazat, přenášet zkopírováním nebo přejmenovávat.
Jako příklad uvádíme kopírování souborů z „Interní paměti“ na kartu „Micro SD“.
1. Po otevření „Průzkumníka“ se zobrazí rozhraní výše.
2. Klepnutím na „Interní paměť“ zobrazíte soubory v tabletu.
3. Klepněte na ikonu „Multi“ a poté zvolte soubory, které chcete upravit.
4. Po klepnutí na ikonu „Editor“ uvidíte rozbalovací menu. Zvolte „Kopírovat“.
5. Klepnutím na ikonu „Hlavní stránka“ vlevo nahoře se vrátíte do hlavního rozhraní. Zvolte
„Karta „SD“ a klepněte na ikonu „Editor“ . Zobrazí se rozbalovací menu. Zvolte „Vložit“.
Soubory se zkopírují z tabletu na kartu Micro SD.
CZ - 15
CZ
Velmi slabá baterie Nabitá baterie Baterie se nabíjí
„ “ znamená, že baterie je zcela nabitá. Jakmile bude úroveň nabití baterie příliš nízká,
zobrazí se oznámení, abyste tablet nabili.
Při nabíjení můžete kontrolovat stav nabíjení na obrazovce zámku:
Úplné nabití baterií tabletu trvá asi 5 hodin. K nabíjení používejte pouze adaptér 5 V/2 A přiložený
v balení výrobku.
Zkontrolujte úroveň nabití tabletu. Před zapnutím jej nabijte. Pokud ani poté nelze tablet zapnout,
zkuste jej před zapnutím resetovat.
Zkontrolujte, zda není hlasitost nastavena na „0“. Mohou být také poškozena sluchátka. V tako-
vém případě je vyměňte.
Zkontrolujte, zda není ve sluchátkách nebo v reproduktoru prach. Zkontrolujte, zda není poško-
zen přehrávaný soubor.
Pomocí špendlíku tablet resetujte a znovu zapněte.
Problém lze napravit tak, že
a) přejdete do Nastavení „Nastavení“ → „Přístupnost“ → a dotykem kalibrace obrazovky proveďte
její kalibraci;
b) V případě, že kalibraci nelze provést, podržte tlačítko hlavního vypínače po dobu asi 15 vteřin,
čímž dojde k nucenému vypnutí tabletu. Kalibrace se poté provede automaticky po zapnutí
tabletu.
c) Kalibraci tabletu proveďte pomocí myši USB.
Důvodem může být to, že aplikace není kompatibilní s vaším operačním systémem nebo je sta-
žený soubor .apk poškozený, takže je nutné stáhnout plnou verzi.
Pokud přidáte účet, zobrazí se v „Účty a synchronizace“ v menu „Nastavení“, kde také může-
te přidat další účet. Chcete-li vymazat nechtěný účet, přejděte do „Nastavení“ → „Nastavení
soukromí“ → „Resetování nastavení z výroby“. Vymaže se také interní paměť tabletu, stažené
aplikace, atd., kromě informací ve ashové paměti. Provedení této operace si dobře rozmyslete.
CZ - 16
Výrobce (zplnomocněný zástupce):
HP TRONIC Zlín, spol. s r.o., Prštné Kútiky 637, 760 01 Zlín, IČ: 499 73 053,
prohlašuje, že výrobek dále popsaný:
Tablet (Mobile Internet Device)
typ: ,
účel použití je přenos signálu z vysílacího zařízení do přijímacího zařízení v ČR a zemích EU,
použitá frekvence v pásmu 2412 - 2472 MHz,
výrobek lze provozovat na základě všeobecného oprávnění č. VO-R/10/09.2010-11 k využívání
rádiových kmitočtů a k provozování zařízení krátkého dosahu, čl. 3, ozn. h, – nespecikované
stanice krátkého dosahu, vydaného ČTÚ,
je ve shodě s ustanoveními NV č. 426/2000 Sb., které je v souladu se směrnicí
R&TTE 1999/5/EC, týkající se rádiových a telekomunikačních zařízení.
Pro posouzení shody byly použity následující technické předpisy:
harmonizované normy:
EN 300 328 V1.7.1:2006
EN 301 489-1 V1.8.1:2008
EN 301 489-17 V1.3.2“2009
EN 62311:2008
EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010
Výsledky zkoušek jsou uvedeny ve zkušebních protokolech č. ATE20111820, č. ATE20111821,
č. ATE20112026, č. ATE2011822 a č. ATS2011575, které byly vydány zkušební laboratoří
ATC-Accurate Technology Co., Ltd., accredited by TÜV Rheinland Shenzhen, China.
Prohlašujeme, že výrobek splňuje základní požadavky výše uvedeného NV, tj. bezpečnost
a ochranu zdraví uživatele, elektromagnetickou kompatibilitu a efektivní využití spektra.
Datum a místo vydání prohlášení: 9.5.2012, Zlín
Razítko oprávněné osoby:
CZ - 17
CZ
NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE
PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY
SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED
OPRAVOU. V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ
SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS.
PŘÍSTROJ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM .
Udělali jsme to nejlepší pro snížení množství obalů a zajistili jsme jejich snadné rozdělení
na 3 materiály: lepenka, papírová drť a roztažený polyetylén. Tento přístroj obsahuje materiály,
které mohou být po demontáži specializovanou společností recyklovány. Dodržujte prosím
místní nařízení týkající se nakládání s balícími materiály, vybitými bateriemi a starým zařízením.
Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje,
že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem.
Po ukončení životnosti odevzdejte prosím výrobek nebo baterii (pokud je
přiložena) v příslušném místě zpětného odběru, kde bude provedena recyklace
tohoto elektrozařízení a baterií. V Evropské unii a v ostatních evropských zemích
existují místa zpětného odběru vysloužilého elektrozařízení. Tím, že zajistíte
správnou likvidaci výrobku, můžete předejít možným negativním následkům
pro životní prostředí a lidské zdraví, které se mohou v opačném případě projevit jako důsledek
nesprávné manipulace s tímto výrobkem nebo baterií či akumulátorem. Recyklace materiálů
přispívá k ochraně přírodních zdrojů. Z tohoto důvodu prosím nevyhazujte vysloužilé
elektrozařízení a baterie / akumulátory do domovního odpadu.
Informace o tom, kde je možné vysloužilé elektrozařízení zdarma odložit, získáte u vašeho
prodejce, na obecním úřadě nebo na webu . Informace o tom, kde můžete
zdarma odevzdat použité baterie nebo akumulátory, získáte také u vašeho prodejce,
na obecním úřadě a na webu .
Dovozce zařízení je registrován u kolektivního systému ASEKOL s. r. o. (pro recyklaci
elektrozařízení) a u kolektivního systému ECOBAT s. r. o. (pro recyklaci baterií a akumulátorů).
Sk - 18
Vítajte .................................................................... 19
Dôležité upozornenie......................................................... 19
Tlačidlá A Funkcie ........................................................... 20
I. Začíname Started ......................................................... 21
1.1 Zapnutie / vypnutie.................................................... 21
1.1.1 Zapnutie ..................................................... 21
1.1.2 Vypnutie ..................................................... 21
1.2 Zamknutie / odomknutie obrazovky (režim spánku). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.3 Pripojenie k počítaču ................................................. 21
II. Vaša hlavná obrazovka ..................................................... 22
2.1 Zmena tapety pre hlavnú obrazovku ..................................... 22
2.2 Pridanie / odobranie aplikácií z hlavnej obrazovky ........................... 22
2.3 Pridanie miniaplikácií na hlavnú obrazovku ................................ 22
III. Sieťové pripojenie ........................................................ 23
3.1 Wi-Fi .............................................................. 23
3.1.1 Zapnutie Wi-Fi ................................................. 23
3.1.2 Vypnutie Wi-Fi ................................................. 23
3.1.3 Pridanie siete Wi-Fi ............................................. 23
IV. Prehliadanie internetu ..................................................... 24
4.1 Prehliadanie internetu ................................................ 24
V. Inštalácia a správa aplikacií ................................................. 24
5.1 Inštalácia aplikácií ................................................... 24
5.2 Správa aplikacií ..................................................... 25
VI. Multimediálne funkcie ..................................................... 25
6.1 Hudba ............................................................. 25
6.2 Video ............................................................. 26
6.3 Galéria ............................................................ 27
6.4 Kamera ............................................................ 27
6.5 Čítačka elektronických kníh ............................................ 28
VII. Nastavenie ............................................................. 29
Prieskumník ............................................................... 30
Batérie ................................................................... 31
Riešenie problémov ..........................................................31
SK - 19
SK
Ďakujeme vám za zakúpenie tohto tabletu.
Prinesie vám všetok komfort pre prácu (podpora programov Word a Excel, odosielanie a prijíma-
nie e-mailov…) i zábavu (podpora 3D hier, chatu, prehrávanie lmov, elektronických kníh…).
Tento výrobok s operačným systémom Android 4.0 využíva procesor 1,2 GHz a vysoko citlivú
dotykovú obrazovku a poskytuje skvelý užívateľský zážitok.
Predtým než výrobok začnete používať, pozorne si prečítajte tento návod na použitie.
• Nová batéria dosiahne ideálneho funkčného stavu po dvojitom či trojitom úplnom nabití
a vybití.
• Ak budete mať pri použití slúchadiel nastavenú hlasitosť príliš vysoko, môže to poškodiť váš
sluch. Preto si hlasitosť nastavte na nižšiu úroveň a slúchadlá používajte po rozumnú dobu.
• Pri formátovaní alebo sťahovaní dát tablet neodpájajte, pretože by mohlo dôjsť k chybe
programu.
• Tablet sami nerozoberajte a na čistenie jeho povrchu nepoužívajte alkohol, riedidlá ani benzén.
• Nepoužívajte tablet pri riadení auta ani pri chôdzi.
• Tablet nie je odolný proti vlhkosti a vode. Nepoužívajte ho vo vlhkom prostredí.
• Dbajte, aby vám tabliet nespadol alebo nenarazil na tvrdý povrch, inak môže dôjsť k poškode-
niu obrazovky.
• Nesnažte sa sami vykonávať upgrade firmwaru. Poškodilo by to prístroj.
SK - 20
1. Stlačením znížite hlasitosť
2. Stlačením zvýšite hlasitosť
3. Stlačením vyvoláte ponukové menu. Pokiaľ stlačíte tlačidlo Menu v rámci
aplikácie, zobrazí sa vedľajšie menu tejto aplikácie.
4. Stlačením sa vrátite na predchádzajúcu obrazovku/stránku.
5. Predná kamera 0,3 M
6. USB OTG, podpora myši, klávesnica, flash disku USB, atď.
7. Pre vloženie karty TF
8. Pripojenie k počítaču káblom USB pre prenos dát (napr. hudby, videa, foto-
grafií a ďalších súborov).
9. Pre pripojenie slúchadiel
10. Pripojenie k výstupnému adaptéru 5 V,
ktorý je súčasťou príslušenstva
11. Pripojenie zariadenia k televízoru cez výstup HDMI
12. Stlačením resetujte tablet, pokiaľ „zamrzne“ alebo sa chová abnormálne.
(Do resetovacieho otvoru zasuňte kancelárskou sponku nebo iný ostrý predmet a potom
tablet zapnite stlačením hlavného vypínača).
13. Stlačením a podržaním prístroj zapnete alebo
vypnete. Krátkym stlačením zapnete alebo vypnete obrazovku.
14. Mikrofón
15. Reproduktor
Table of contents
Languages:
Other Gogen Tablet manuals
Gogen
Gogen TA 8500 QUAD User manual
Gogen
Gogen MAXPAD9G1 User manual
Gogen
Gogen MAXPAD9G2 User manual
Gogen
Gogen MAXPAD9G4 User manual
Gogen
Gogen TA 10300 QUAD User manual
Gogen
Gogen MAXPAD9G5 User manual
Gogen
Gogen TA 8600 QUAD User manual
Gogen
Gogen MAXPAD7G2 User manual
Gogen
Gogen TA 7300 User manual
Gogen
Gogen TA 11500 QUAD User manual
Gogen
Gogen TA 7400 User manual
Gogen
Gogen MAXPAD9G3 User manual
Gogen
Gogen TA 10100 DUAL User manual
Gogen
Gogen TA 7100 User manual
Gogen
Gogen max pad 7 User manual
Gogen
Gogen TA 7650 QUAD User manual
Gogen
Gogen G2 TA 8400 DUALB User manual
Gogen
Gogen TA 7500 DUAL User manual
Gogen
Gogen TA 8300 DUAL User manual
Gogen
Gogen TA 7600 DUAL User manual
