Gram Precision DS Series User manual

USER MANUAL
MANUAL DE UTILIZACION
MANUEL D´UTILISATION
SERIES / SERIE / SÉRIE DS
Models / Modelos / Modèles:
DS-6
DS-15
DS-30
REV. 2A11M103T
1

2

INDE
Power 4
View balance´s version number 4
Displa description 4
Ke board description 5
Ke s function 5
Standard calibration 6
- Weight calibration 6
- Zero calibration 6
- Span calibration 6
Functions setting 7
- Internal value 7
- Weight limits 7
- Auto-turn off 7
- Backlight 8
- Hold function 8
- Zero configuration 8
- Gravit value setup 9
Guarantee 9
EC Declaration of Conformit 24
ENGLISH INDEX…………………...Page 3
INDICE EN CASTELLANO………..Página 10
SOMMAIRE EN FRANÇAIS………Page 17
3

POWER
Input: 100 ~ 240 V 50 / 60 h z
Output: 12 V/ 1A D C 12 W
Rechargeable batter : 6 V/ 4AH
POWER CONSUMPTION
Ap ro x. 12 m A
Ap ro x. 36 m A with backlight.
LIFE OF BATTERY
Ap ro x. 320 hours with backlight off.
VIEW BALANCE´S VERSION NUMBER
1. Connect the balance pressing the ke .
2. Keep pressed the ke until the initial countdown ends.
3. The displa will show the message “1001”. This number is the balance´s
version number.
4. Release the ke , the balance will initialize the setting functions.
DISPLAY DESCRIPTION
4

KEYBOARD DESCRIPTION
KEYS FUNCTION
To turn off the balance, keep pressed this ke until displa shows “Off” for
2 seconds.
Press this ke to turn on the balance.
Function 1. To select the desired weight unit.
Function 2. To exit from setup mode.
Function 1. To reset the weight to zero “0”, but the displa value has to be
lesser than ± 2% of maximum capacit .
Function 2. To move one space to the left or downward in setup mode.
Function 1. To subtract the container´s weight.
Function 2. To move one space to the right or upward in setup mode.
Function 1. To view gross or net weight when the balance is on tare status.
All other ke s will be disabled when gross weight is activated.
Function 2. To increase values upward in setup mode.
Function 1. Ke of confirmation in setup mode.
5

STANDARD CALIBRATION
Press the and ke to access to standard calibration.
ECF-1 Weight calibration (Zero and Span)
ECF-2 Zero calibration
ECF-3 Span calibration
Weight calibration ECF-1
1. Press the ke to access to mode ECF-1 or press the ke to exit and return
to normal weighing mode.
2. The displa will show CALZ, press the ke .
3. Use the ke s ◄, ►, ▲, 0 ~ 9 to introduce the calibration weight value and confirm
pressing the
4. Place the calibration weight on the platter and press the ke .
5. The balance will automaticall calibrate and return to normal weighing mode.
Zero calibration ECF-2
1. Press the ke to access to mode ECF-2 or press the ke to exit and return to
normal weighing mode.
2. The displa will show CALZ, press the ke .
3. The balance will automaticall perform zero calibration and return to normal
weighing mode.
Span calibration ECF-3
1. Press the ke to access to mode ECF-3 or press the ke to exit and return to
normal weighing mode.
2. Use the ke s ◄, ►, ▲, 0 ~ 9 to introduce the calibration weight value and confirm
pressing the
4. Place the calibration weight on the platter and press the ke .
5. The balance will automaticall perform span calibration and return to normal
weighing mode.
.
6

FUNCTIONS SETTING
To access to functions setting, press the and ke .
UF-1 Internal value
1. Press the ke to view the internal value.
2. To move to next parameter press the ► ke .
3. To exit and return to normal weighing press the ke .
UF-2 Weight limits
1. Press the ke to access to weight limits configuration.
2. The displa will show the message “0000.0L”
3. Use the ke s and to introduce the low limit value, with ke to increase
the digit value.
4. Press the ke to confirm.
5. The displa will show “0000.0H”
6. Use the ke s and to introduce the high limit value, with ke
7. Press the ke to confirm.
UF-3 Auto-turn off
Modes:
-AoFF 00 – Auto-turn off disable.
-AoFF 01 – The balance will automaticall turn off after 1 minute of non use.
-
The auto-turn off can be configurated up to 99 minutes AoFF01~AoFF99, the default
value is AoFF10 (10 minutes)
1. Press the ke to access to auto-turn off configuration.
2. Use the ke s and to move from one digit to other and the ke
to select the desired mode.
3. Press the ke to confirm.
7

UF-4 Backlight
Modes:
-Lit Off: Disable.
-Lit A: Automatic
-Lit on: Alwa s activated.
Default value: Lit A (automatic)
1. Press the to access to backlight configuration.
2. Use the ke to select the desired mode.
3. Press the ke to confirm.
UF-5 HOLD function (keeps the reading fixed on displa for few seconds after
removing the load from the platter)
Modes:
-HOLD 0 : Disable.
-HOLD 1 : Weighing animals mode.
-PCt : To configurate the range from 001~100 in HOLD 1 mode.
-timE : To configurate the time from 1 2 4 8 16 32 64 in HOLD 1 mode
Default value: HOLD 0
1. Press the ke to access to HOLD function configuration.
2. Use the ke to select the desired mode.
3. Press the ke to confirm.
UF-8 Zero configuration
ZP 0 Disable function.
ZP 1 1 division not displa ed
ZP 2 2 divisions not displa ed
ZP 3 3 divisions not displa ed
ZP 4 4 divisions not displa ed
ZP 5 5 divisions not displa ed
•This function is locked if HOLD 1 function is activated.
Default value: ZP 0
8

1. Press the ke to access to configuration.
2. Use the ke to select the desired mode.
3. Press the ke to confirm.
UF-9 Gravity Value setup
Although the balance allows the Standard Calibration, the G value setup provides a
greater accurac . This pre-calibration is performed with the switch CAL in ADJ
position. The value will be set to -00- and it will be replaced each time ou enter a new
value.
Gravit value of Distributor: configurated before the weight calibration.
Gravit value of User: configurated after the weight calibration.
The value of gravit will be denied if is greater than 9.83217 (Polar Gravit ) or less
than 9.78031 (Ecuador Gravit )
Default value: 9.79423
1. Press the ke to access to configuration.
2. The displa will show the last value for 1 second.
3. Use the ke s and to move from a digit to other and the ke to increase
the digit value.
4. Press the ke to confirm
GUARANTEE
This scale is guaranteed for one ear from the deliver date. The guarantee covers an
fabrication defect of the material.
During this period GRAM PRECISION, covers the manpower and the spare parts necessar for
the reparation of the scale.
This guarantee does not cover the failures caused b an inappropriate use or overcharge.
The guarantee does not cover the freight cost (transport) necessary to repair the scale.
9

INDICE
Alimentación 11
Visualización del número de versión de la balanza 11
Descripción del displa 11
Descripción del teclado 12
Función de las teclas 12
Calibración standard 13
- Calibración de peso 13
- Calibración del cero 13
- Calibración del span 13
Configuración de funciones 14
- Valor interno 14
- Límites de peso 14
- Autodesconexión 14
- Iluminación interna del displa 14
- Función Hold 15
- Configuración del cero 15
- Configuración de la gravedad 16
Garantía 16
Declaración de Conformidad CE 24
10