Greenlee 860-1 User manual

INSTRUCTION MANUAL
Read and understand all of the instructions and
safety information in this manual before operating
or servicing this tool.
860
PVC Heating Blankets
Models 860-1-1/2, 860-3, 860-4
999 8058.4 © 2003 Greenlee Textron IM 860 REV 6 1/03

860 PVC Heating Blankets
Greenlee Textron / Subsidiary of Textron Inc. 24455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815/397-7070
Table of Contents
Description .....................................................................2
Safety .............................................................................2
Purpose of this Manual ..................................................2
Important Safety Information.......................................3-4
Grounding Instructions ...................................................5
Operating Instructions .................................................... 6
Specifications .................................................................7
Maintenance...................................................................8
All specifications are nominal and may change as design improve-
ments occur. Greenlee Textron shall not be liable for damages
resulting from misapplication or misuse of its products.
KEEPTHIS MANUAL
Description
The Greenlee 860 PVC heating blankets are designed to
heat Schedule 20 through Schedule 80 PVC conduit and
EB and DB duct for bending.
The Date Code is molded into the product at the base of
the cord. See examples to determine your Date Code.
Safety
Safety is essential in the use and maintenance of
Greenlee tools and equipment. This manual and any
markings on the tool provide information for avoiding
hazards and unsafe practices related to the use of this
tool. Observe all of the safety information provided.
Purpose of this Manual
This manual is intended to familiarize all personnel with
the safe operation and maintenance procedures for the
following Greenlee tool:
860 PVC Heating Blankets
Keep this manual available to all personnel.
Replacement manuals are available upon request at no
charge.
02
06
THIS MEANS
June 2002
THIS MEANS
April 2006

860 PVC Heating Blankets
Greenlee Textron / Subsidiary of Textron Inc. 34455 Boeing Dr. •Rockford, IL 61109-2988 USA •815/397-7070
Read and understand all of the
instructions and safety information
in this manual before operating or
servicing this tool.
Failure to observe this warning will
result in severe injury or death.
This symbol is used to call your attention to hazards
or unsafe practices which could result in an injury or
property damage. The signal word, defined below,
indicates the severity of the hazard. The message
after the signal word provides information for
preventing or avoiding the hazard.
Hazards or unsafe practices which, if not avoided,
MAY result in injury or property damage.
Hazards which, if not avoided, COULD result in
severe injury or death.
Immediate hazards which, if not avoided, WILL
result in severe injury or death.
SAFETY
ALERT
SYMBOL
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
Note: Keep all decals clean and legible, and replace
when necessary.
•Do not operate on wet surface or when blankets
are wet.
•Do not immerse in liquid.
•Wear protective gloves when operating this unit
and when bending PVC. Blanket temperatures
exceed 300 °F.
•Do not operate when ambient temperature is
below 20 °F or above 100 °F.
•Do not expose to ambient temperature below
-20 °F.
•Operate in well-ventilated areas.
•Keep volatile or combustible material away from
blankets when in use.
•Keep sharp metal objects away from blanket.
Failure to observe this warning will result in severe
injury or death.

860 PVC Heating Blankets
Greenlee Textron / Subsidiary of Textron Inc. 44455 Boeing Dr. •Rockford, IL 61109-2988 USA •815/397-7070
•Inspect blankets before use. Do not use blankets
with worn or torn surfaces.
•Do not repair damaged or faulty blankets. This
blanket contains no user-serviceable parts.
•Do not fold, bend or crush blankets. Store in
provided reusable pouch when not in use.
•Unplug blankets when not in use.
•Never leave HOT blanket unattended.
•Use blankets to heat PVC conduit only. Do not
use on other materials, or in other applications.
Failure to observe these precautions may result in
injury or property damage.
Use this tool for the manufacturer’s intended pur-
pose only. Use other than that which is described in
this manual may result in injury or property damage.
Use the proper size blanket as listed below. Heating
PVC conduit smaller than the size specified below
will damage the blanket and void the warranty.
Model # Minimum PVC Maximum PVC
860-1-1/2 1/2" 1-1/2"
860-3 2" 3"
860-4 3-1/2" 4"
Extension Cord:
Use the recommended size extension cord to
reduce voltage drop and corresponding loss of
heating power.
Under 100 ft. 100-150 ft.
Blanket Length Length
860–1-1/2 18 AWG 18 AWG
860–3 18 AWG 16 AWG
860–4 16 AWG 14 AWG
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
If there’s any discoloration of the PVC after heating,
refrain from using.
Recommended Bending Radius:
Bends to PVC conduit are to be made so that the
conduit is not damaged or the internal diameter
reduced. The radius of the curve of any bend to
the centerline of the conduit shall not be less than
indicated below.
Conduit Size Inches
1/2" 4
3/4" 5
1" 6
1-1/4" 8
1-1/2" 10
2" 12
2-1/2" 15
3" 18
3-1/2" 21
4" 24
Refer to the National Electric Code for any addi-
tional information.

860 PVC Heating Blankets
Greenlee Textron / Subsidiary of Textron Inc. 54455 Boeing Dr. •Rockford, IL 61109-2988 USA •815/397-7070
This tool must be grounded. In the event of a malfunction
or breakdown, an electrical ground provides a path of
least resistance for the electric current. This path of least
resistance is intended to reduce the risk of electric shock.
This tool’s electric cord has a grounding conductor
and a grounding plug as shown. Do not modify the
plug. Connect the plug to a corresponding receptacle that
is properly installed and grounded in accordance with all
national and local codes and ordinances.
Do not use an adapter.
15 Amp/125 Volt
Plug and Receptacle
•Do not modify the plug provided
with the tool.
•Connect this tool to a grounded
receptacle.
Failure to observe these warnings
can result in severe injury or death.
ReceptaclePlug
Grounding Instructions

860 PVC Heating Blankets
Greenlee Textron / Subsidiary of Textron Inc. 64455 Boeing Dr. •Rockford, IL 61109-2988 USA •815/397-7070
Operating Instructions
Wear protective gloves when operating this unit and
when bending PVC. Blanket temperatures exceed
300 °F.
Failure to observe this warning will result in severe
injury or death.
•Inspect blankets before use. Do not use blankets
with worn or torn surfaces.
•Do not repair damaged or faulty blankets. This
blanket contains no user-serviceable parts.
•Do not fold, bend or crush blankets. Store in
reusable pouch when not in use.
•Unplug blankets when not in use.
•Never leave HOT blanket unattended.
•Use blankets to heat PVC conduit only. Do not
use on other materials, or in other applications.
Failure to observe these precautions may result in
injury or property damage.
1. Remove the blanket from its pouch.
2. Position the blanket under the PVC where the bend
is desired. Wrap the blanket securely with the
thermostat housing side out and secure with velcro
strap.
3. Support the PVC with blocks to ensure that the PVC
blanket does not rest on the floor. Damage to the
blanket may result if contact with the floor occurs.
4. Plug in the blanket to begin heating. Refer to the
warm-up times on the following page and check the
conduit frequently for softening by pressing the sides
of the blanket. The PVC is ready for bending when it
becomes very flexible.
5. Unplug the blanket and release the velcro strap.
Remove the PVC.
6. Form the bend on flat surface by gradually shaping
by hand. Allow PVC to cool, or set the bend with a
cloth or sponge soaked in cool water. Keep water
and other liquids away from blanket at all times.

860 PVC Heating Blankets
Greenlee Textron / Subsidiary of Textron Inc. 74455 Boeing Dr. •Rockford, IL 61109-2988 USA •815/397-7070
Voltage:
The 860-1-1/2, 860-3 and 860-4 require 120 volts AC.
Specifications
Approximate Warm-up Time3
Blanket Conduit Voltage Power 1 Max-Bend Minutes (70°F Ambient)
Required Size Required Required Angle Sch. 40 2 Sch. 80 4 EB, DB
860–1-1/2 1/2 120 VAC 200 Watts 90 3-4 4-5
860–1-1/2 3/4 120 VAC 200 Watts 90 4-5 5-6
860–1-1/2 1 120 VAC 200 Watts 90 5-6 6-7
860–1-1/2 1-1/4 120 VAC 200 Watts 45 6-7 7-8
860–1-1/2 1-1/2 120 VAC 200 Watts 45 6-7 7-8 4-5
860–3 2 120 VAC 800 Watts 90 7-8 7-8 4-1/2–5
860–3 2-1/2 120 VAC 800 Watts 60 8-10 11-13
860–3 3 120 VAC 800 Watts 60 10-12 12-14 8-12
860–43–1/2 120 VAC 1300 Watts 60 8-10 12-14 6-10
860–4 4 120 VAC 1300 Watts 30 8-10 12-14 6-10
1This is the maximum length which can be treated in one trial to form a bend approximately five times the conduit size.
2Actual times may vary based on ambient temperature, wind conditions, if outside, and line voltage. (See recommended
extension cord on previous page.)
3Schedule 20 heating times are slightly faster.
4Type EB and DB duct heating times are approximately 2/3 of Schedule 40. Do not heat longer than necessary or
marking may occur.

860 PVC Heating Blankets
Greenlee Textron / Subsidiary of Textron Inc. 84455 Boeing Dr. •Rockford, IL 61109-2988 USA •815/397-7070
Maintenance
•Inspect blanket for cuts, tears, burns, exposed wires, frayed edges and frayed cords. Discard blankets showing any
of these faults. DO NOT attempt to repair. Blankets contain no serviceable parts.
•To clean blanket, wipe down with damp towel. DO NOT resume use until blanket is completely dry.
USA [phone] Fax: [phone]
[phone] Fax: [phone]
Canada [phone] Fax: [phone]
International [phone] Fax: [phone]
4455 Boeing Drive, Rockford, IL 61109-2988 • USA • 815-397-7070
An ISO 9001 Company • Greenlee Textron is a subsidiary of Textron Inc.
www.greenlee.com

MANUEL D’INSTRUCTIONS
999 8058.4 © 2003 Greenlee Textron IM 860 REV 6 1/03
Nous vous conseillons de lire attentivement et de
bien comprendre les instructions suivantes avant
d’utiliser ou de procéder à l’entretien de cet outil.
Couvertures chauffantes
860 pour PVC
Modèles 860-1-1/2, 860-3, 860-4

Couvertures chauffantes 860 pour PVC
Greenlee Textron / Subsidiary of Textron Inc. 10 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815/397-7070
Table des matières
Description ...................................................................10
Consignes de sécurité..................................................10
Dessein de ce manuel..................................................10
Consignes de sécurité importantes.........................11-12
Instruction de mise à la terre........................................13
Instructions d’utilisation ................................................14
Spécifications ...............................................................15
Entretien.......................................................................16
Description
Les couvertures chauffantes 860 pour PVC de Greenlee
sont conçues pour réchauffer des conduits en PVC de
nomenclature 20 à 80 et des conduits E et D pour
cintrage.
La code dateur est moulé dans le produit, à la base du
cordon. Consultez les exemples pour déterminer votre
code dateur.
Consignes de sécurité
Lors de l’utilisation et de l’entretien des outils et de
l’équipement de Greenlee, votre sécurité est une priorité.
En suivant les instructions de ce manuel et celles
inscrites sur l’outil, vous pourrez éliminer les risques et
les dangers liés à son utilisation. Veuillez respecter
toutes les consignes de sécurité.
Dessein de ce manuel
Ce manuel est conçu pour que le personnel puisse se
familiariser avec les procédures de fonctionnement et
d’entretien en toute sécurité l’outil Greenlee suivant :
Couvertures chauffantes 860 pour PVC
Mettez ce manuel à la disposition de tous les employés.
Vous pouvez obtenir des exemplaires gratuits sur simple
demande.
Toutes les spécifications sont nominales et peuvent changer avec
l’amélioration de la conception. Greenlee Textron ne peut être tenue
responsable des dommages résultant d’une application inappropriée
ou d’un mauvais usage de ses produits.
CONSERVEZ CE MANUEL
02
06
CECI SIGNIFIE
Juin 2002
CECI SIGNIFIE
Avril 2006

Couvertures chauffantes 860 pour PVC
Greenlee Textron / Subsidiary of Textron Inc. 11 4455 Boeing Dr. •Rockford, IL 61109-2988 USA •815/397-7070
Ce symbole vous met en garde contre les risques
ou les manipulations dangereuses pouvant entraîner
des blessures ou l’endommagement du matériel. Les
mots indicateurs ci-dessous définissent la gravitédu
danger, et sont suivis d’informations vous permettant
de reconnaître le danger et de l’éviter.
Remarque : Conservez toutes les décalcomanies
propres et lisibles et remplacez-les au besoin.
•N’utilisez pas sur une surface mouillée ou
lorsque les couvertures sont mouillées.
•N’immergez dans un liquide.
•Portez des gants protecteurs pendant l’utilisation
de cet article et pendant le cintrage des PVC.
La température de la couverture excède 149 ºC
(300 ºF).
•N’utilisez pas lorsque la température ambiante
est inférieure à6,6 ºC (20 ºF) ou supérieure à
37,7 ºC (100 ºF).
•N’exposez pas àune température ambiante
inférieure à6,6 ºC (20 ºF).
•Utilisez dans des aires bien ventilées.
•Lorsque la couverture est utilisée, gardez-la loin
de tout combustible ou matériau volatile.
•Gardez les objets pointus loin de la couverture.
L’inobservation de cette consigne entraînera des
blessures graves, voire mortelles.
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
Danger qui, s’il n’est pas pris en considération,
POURRAIT entraîner des blessures graves, voire
mortelles.
Danger immédiat qui, s’il n’est pas pris en
considération, ENTRAINERA des blessures graves,
voire mortelles.
SYMBOLE
D’AVERTISSEMENT
Nous vous conseillons de lire
attentivement et de bien comprendre
les instructions suivantes avant
d’utiliser ou de procéder àl’entretien
de cet outil.
L’inobservation de cette consigne
entraînera des blessures graves,
voire mortelles.
Dangers ou manipulations dangereuses qui, s’ils
ne sont pas pris en considération, POURRAIENT
EVENTUELLEMENT entraîner des blessures
graves, voire mortelles.

Couvertures chauffantes 860 pour PVC
Greenlee Textron / Subsidiary of Textron Inc. 12 4455 Boeing Dr. •Rockford, IL 61109-2988 USA •815/397-7070
•Inspectez les couvertures avant de les utiliser.
N’utilisez pas de couverture dont la surface est
usée ou déchirée.
•Ne réparez pas des couvertures endommagées
ou défectueuses. Cette couverture ne contient
aucune pièce réparable par l’utilisateur.
•Ne pas plier, courber ou écraser les couvertures.
Rangez-les dans le sac réutilisable qui est fourni,
lorsqu’elles ne sont pas utilisées.
•Débranchez les couvertures qui ne sont pas
utilisées.
•Ne laissez jamais une couverture CHAUDE sans
surveillance.
•Utilisez les couvertures seulement pour chauffer
des conduites en PVC. N’utilisez pas sur d’autres
matériaux ou pour d’autres applications.
L’inobservation de ces précautions peut entraîner
des blessures ou des dégâts matériels.
Utilisez cet outil aux fins prévues par le fabricant
uniquement. L’utilisation àd’autres fins que celles
prévues dans ce manuel peut provoquer des
blessures ou des dégâts matériels.
Rallonge électrique :
Utilisez la rallonge de taille recommandée pour
réduire les chutes de tension et la perte de
capacitéchauffante qui lui est associée.
Moins de 30,5 m 30,5 à 45,7 m
(100 pi) (100 à 150 pi)
Couverture Longueur Longueur
860–1-1/2 18 AWG 18 AWG
860–3 18 AWG 16 AWG
860–4 16 AWG 14 AWG
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
Utilisez la taille correcte de couverture en consultant
la liste ci-dessous. Le fait de réchauffer des tubes en
PVC dont les dimensions sont inférieures àcelles
indiquées ci-dessous va endommager la couverture
et annuler la garantie.
Node modèle PVC minimum PVC maximum
860-1-1/2 12,7 cm 3,8 cm (1/2 po 1-1/2 po)
860-3 5 cm (2 po) 7,6 cm (3 po)
860-4 8,9 cm (3-1/2 po) 10 cm (4 po)
Ne pas utiliser un PVC qui se décolore après avoir
étéréchauffé.
Rayon de cintrage recommandé:
Effectuer les cintrages des tubes en PVC de
manière àne pas endommager les tubes ou àne
pas réduire leur diamètre interne. Le rayon de la
courbe de tout cintrage de la ligne centrale du tube
ne doit pas être inférieur àla longueur indiquée
ci-dessous.
Diamètre du tube Pouces
1/2 po 4
3/4 po 5
1 po 6
1-1/4 po 8
1-1/2 po 10
2 po 12
2-1/2 po 15
3 po 18
3-1/2 po 21
4 po 24
Consulter le Code national de l’électricitépour
obtenir des informations supplémentaires.

Couvertures chauffantes 860 pour PVC
Greenlee Textron / Subsidiary of Textron Inc. 13 4455 Boeing Dr. •Rockford, IL 61109-2988 USA •815/397-7070
Cet outil doit être mis àla terre. Dans l’éventualitéd’un
mauvais fonctionnement ou d’une défaillance, une mise
àla terre offre au courant électrique un chemin de
moindre résistance. Ce chemin de moindre résistance
vise àréduire le risque de choc électrique.
Le cordon électrique de cet outil comporte un conducteur
de mise àla terre de même qu’une prise de mise àla
terre, tel qu’illustré. Ne pas modifier la prise. Brancher la
fiche dans une prise installée adéquatement et mise àla
terre selon les normes nationales et les codes et
règlements locaux.
Ne pas utiliser d’adaptateur.
15 amp./125 volts
•Ne pas modifier la fiche fournie
avec l’outil.
•Branchez cet outil àune prise
avec terre.
L’inobservation de ces consignes
peut entraîner des blessures
graves, voire mortelles.
ReceptaclePlug
Instruction de mise àla terre
Fiche Prise

Couvertures chauffantes 860 pour PVC
Greenlee Textron / Subsidiary of Textron Inc. 14 4455 Boeing Dr. •Rockford, IL 61109-2988 USA •815/397-7070
Instructions d’utilisation
Portez des gants protecteurs pendant l’utilisation de
cet article et pendant le cintrage des PVC. La
température de la couverture excède 149 ºC (300 ºF).
L’inobservation de cette consigne entraînera des
blessures graves, voire mortelles.
•Inspectez les couvertures avant de les utiliser.
N’utilisez pas de couverture dont la surface est
usée ou déchirée.
•Ne réparez pas des couvertures endommagées
ou défectueuses. Cette couverture ne contient
aucune pièce réparable par l’utilisateur.
•Ne pas plier, courber ou écraser les couvertures.
Rangez dans le sac réutilisable qui est fourni,
lorsqu’elle n’est pas utilisée.
•Débranchez les couvertures qui ne sont pas
utilisées.
•Ne laissez jamais de couverture CHAUDE sans
surveillance.
•Utilisez les couvertures seulement pour chauffer
des conduites en PVC. N’utilisez pas sur d’autres
matériaux ou dans d’autres applications.
L’inobservation de ces précautions peut entraîner
des blessures ou des dégâts matériels.
1. Enlevez la couverture de son sac.
2. Placez la couverture sous le PVC, àl’emplacement
du cintrage. Enveloppez la couverture de façon
sécuritaire, en plaçant le logement du thermostat
vers l’extérieur, et attachez-la avec des bandes
velcro.
3. Supportez le conduit en PVC avec des blocs pour
vous assurer que la couverture pour PVC ne repose
pas sur le plancher. Un contact avec le plancher
pourrait endommager la couverture.
4. Branchez la couverture pour commencer le
réchauffement. Consultez les temps de
réchauffement dans les pages suivantes et vérifiez
fréquemment si le conduit ramollit en appuyant sur
les côtés de la couverture. Le PVC est prêt au
cintrage lorsqu’il devient très flexible.
5. Débranchez la couverture et dégagez la bande
velcro. Enlevez le PVC.
6. Cintrez manuellement, et de façon graduelle, sur
une surface plate. Laissez le PVC refroidir ou
affermissez le cintrage avec un linge ou une éponge
trempés dans l’eau froide. Évitez tout contact entre
la couverture et l’eau, en tout temps.

Couvertures chauffantes 860 pour PVC
Greenlee Textron / Subsidiary of Textron Inc. 15 4455 Boeing Dr. •Rockford, IL 61109-2988 USA •815/397-7070
Tension :
Les modèles 860-1-1/2, 860-3 et 860-4 exigent 120 volts c.a.
Specifications
Temps de réchauffement approximatif3
Couverture Diamètre Tension Alimentation 1 Angle de Minutes (21 ºC [70 ºF] ambiant)
requise du tube requise requise cintrage max. Nom. 40 2 Nom. 80 4 EB, DB
860–1-1/2 1/2 120 VAC 200 Watts 90 3-4 4-5
860–1-1/2 3/4 120 VAC 200 Watts 90 4-5 5-6
860–1-1/2 1 120 VAC 200 Watts 90 5-6 6-7
860–1-1/2 1-1/4 120 VAC 200 Watts 45 6-7 7-8
860–1-1/2 1-1/2 120 VAC 200 Watts 45 6-7 7-8 4-5
860–3 2 120 VAC 800 Watts 90 7-8 7-8 4-1/2–5
860–3 2-1/2 120 VAC 800 Watts 60 8-10 11-13
860–3 3 120 VAC 800 Watts 60 10-12 12-14 8-12
860–43–1/2 120 VAC 1300 Watts 60 8-10 12-14 6-10
860–4 4 120 VAC 1300 Watts 30 8-10 12-14 6-10
1La longueur maximale pouvant être traitée en un seul essai pour un cintrage qui équivaut àenviron cinq fois la taille
du conduit.
2Les temps de réchauffement peuvent varier selon la température ambiante, les condition éoliennes (si utilisée à
l’extérieur), et la tension de ligne. (Voir les rallonges recommandées àla page suivante.)
3Les temps de réchauffement pour la nomenclature 20 sont légèrement plus rapides.
4Les temps de réchauffement pour les conduits de type EB et DB correspondent environ aux 2/3 de ceux de la
nomenclature 40. Ne réchauffez pas plus que nécessaire pour éviter de créer des marques.

Couvertures chauffantes 860 pour PVC
Greenlee Textron / Subsidiary of Textron Inc. 16 4455 Boeing Dr. •Rockford, IL 61109-2988 USA •815/397-7070
Entretien
•Vérifiez si les couvertures ne sont pas coupées, déchirées, brûlées, avec des rebords ou des cordons éraillés, ou
avec des câbles exposés. Mettez au rebut toute couverture présentant l’une ou l’autre de ces défaillances.
N’essayez PAS de réparer. Les couvertures ne contiennent aucune pièce réparable.
•Pour nettoyer la couverture, essuyez-la avec une serviette mouillée. NE l’utilisez PAS de nouveau tant qu’elle n’est
pas entièrement sèche.
USA [phone] Fax: [phone]
[phone] Fax: [phone]
Canada [phone] Fax: [phone]
International [phone] Fax: [phone]
4455 Boeing Drive, Rockford, IL 61109-2988 •USA •815-397-7070
An ISO 9001 Company •Greenlee Textron is a subsidiary of Textron Inc.
www.greenlee.com