
Slovenčina (SK) Bezpečnostné pokyny
■Preklad pôvodnej anglickej verzie
Tieto bezpečnostné pokyny poskytujú rýchly prehľad
o bezpečnostných opatreniach, ktoré je nutné prijať v-
súvislosti s akoukoľvek prácou na tomto produkte.
Dodržiavajte tieto bezpečnostné pokyny počas
manipulácie, inštalácie, prevádzky, údržby, servisu a-
opráv tohto produktu. Tieto bezpečnostné pokyny sú
dodatkovým dokumentom a všetky bezpečnostné
pokyny sa objavia znovu v príslušných sekciách
montážnych a prevádzkových pokynov. Tieto
bezpečnostné pokyny ponechajte k dispozícii v-
mieste používania produktu pre budúcu potrebu.
Všeobecné informácie
Pred inštaláciou produktu si prečítajte
tento dokument. Inštalácia a prevádzka
musí prebiehať v súlade s miestnymi a
všeobecnými predpismi.
Tento produkt môžu používať deti od 8
rokov a osoby so zníženými fyzickými,
zmyslovými alebo mentálnymi
schopnosťami, alebo bez skúseností a
znalostí, ak sú pod dohľadom alebo dostali
inštrukcie o bezpečnom používaní
produktu a rozumejú prípadným rizikám.
Upozornenia na nebezpečenstvo
Symboly a upozornenia na nebezpečenstvo uvedené
nižšie sa môžu objaviť v montážnych a
prevádzkových pokynoch, bezpečnostných pokynoch
a servisných pokynoch Grundfos.
NEBEZPEČENSTVO
Upozorňuje na nebezpečnú situáciu, ktorá
spôsobí smrť alebo vážne zranenie, pokiaľ
sa jej nezabráni.
VAROVANIE
Upozorňuje na nebezpečnú situáciu, ktorá
môže spôsobiť smrť alebo vážne zranenie,
pokiaľ sa jej nezabráni.
POZOR
Upozorňuje na nebezpečnú situáciu, ktorá
môže spôsobiť ľahké alebo stredne ťažké
zranenie, pokiaľ sa jej nezabráni.
Upozornenia na nebezpečenstvo sú štruktúrované
nasledovne:
VÝSTRAHA
Popis nebezpečenstva
Následky ignorovania varovania
• Opatrenie pre zabránenie
nebezpečenstvu.
Poznámky
Symboly a poznámky uvedené nižšie sa môžu objaviť
v montážnych a prevádzkových pokynoch,
bezpečnostných pokynoch a servisných pokynoch
Grundfos.
Dodržiavajte tieto pokyny pre produkty do
prostredia s nebezpečenstvom výbuchu.
Modrý alebo šedý krúžok s bielym
grafickým symbolom upozorňuje, že je
nutné prijať opatrenie.
Červený alebo šedý krúžok s diagonálnym
pruhom, podľa možnosti s čiernym
grafickým symbolom, upozorňuje na to, čo
sa nesmie robiť alebo s čím je potrebné
prestať.
Nedodržanie týchto pokynov môže
spôsobiť poruchy alebo poškodiť
zariadenie.
Tipy a rady, ktoré vám uľahčia prácu.
Cieľové skupiny
Tieto montážne a prevádzkové pokyny sú určené pre
profesionálnych montážnikov.
Popis výrobku
Tento návod obsahuje pokyny pre inštaláciu,
prevádzku a údržbu ponorných čerpadiel Grundfos
SL1 a SLV na splaškovú a odpadovú vodu s motormi
s výkonom 1,1 až 11 kW. Čerpadlá sú určené na
čerpanie domových, komunálnych a priemyselných
splaškových a odpadových vôd.
K dispozícii sú nasledujúce typy čerpadiel:
• Čerpadlá SL1 na splaškovú vodu s obežným
kolesom S-tube® impeller
• Čerpadlá na odpadovú vodu SLV s otvoreným
vírivým obežným kolesom SuperVortex.
Čerpadlá môžu byť inštalované na systéme s
automatickou spojkou alebo voľne stojace na spodku
nádrže.
Na zabezpečenie spoľahlivej a optimálnej prevádzky
sú čerpadlá Grundfos SL1 a SLV navrhnuté s
obežnými kolesami S-tube® alebo SuperVortex.
Príručka obsahuje aj špecifické pokyny pre čerpadlá v
nevýbušnom prevedení.
427
Slovenčina (SK)