Grundig VCC 9771 A User manual

VACUUM CLEANER
VCC 9771 A
DE EN TR ES
HR
FR
PL FI NO

3
A B C
D
E
F
G
HIJ
K
L
N
O
P
Q
R
M
S

4
DEUTSCH 05 - 14
ENGLISH 15 - 23
TÜRKÇE 24 - 31
ESPAÑOL 32 - 41
HRVATSKI 52 - 60
FRANÇAIS 42 - 51
POLSKI 61 - 70
SUOMI 71 - 79
NORSK 80 - 88

DEUTSCH 5
SICHERHEIT _______________________________
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung
sorgfältig, bevor Sie das Gerät
benutzen! Befolgen Sie alle
Sicherheitshinweise, um Schäden
wegen falscher Benutzung zu ver-
meiden!
Bewahren Sie die
Bedienungsanleitung zum späteren
Nachschlagen auf. Sollte das Gerät
an Dritte weitergegeben werden,
so muss diese Bedienungsanleitung
ebenfalls mit ausgehändigt wer-
den.
▪ Dieses Gerät ist ausschließlich
für den häuslichen Gebrauch
bestimmt. Bei industriellem
oder kommerziellem Gebrauch
erlischt der Anspruch auf Ga-
rantie.
▪ Halten Sie immer Haare, Klei-
dung und andere Gegen-
stände während des Betriebes
vom Gerät fern, um Verletzun-
gen und Personenschäden zu
vermeiden.
▪ Verwenden Sie das Gerät nicht
auf nassen Flächen oder Ge-
genständen.
▪ Verwenden Sie das Gerät nicht
in nasser Umgebung und sau-
gen Sie keinerlei Flüssigkeiten
auf.
▪ Bedienen Sie das Gerät nicht
mit nassen Händen.
▪ Das Gerät ist zum Aufsaugen
von Schmutz und Staubpartikeln
bestimmt. Saugen Sie keine gro-
ßen Objekte auf, die das Gerät
blockieren und dadurch be-
schädigen könnten.
▪ Saugen Sie keine Zigaretten-
stummel, Asche oder Streich-
hölzer auf. Dies könnte einen
Brand verursachen.
▪ Das Gerät ist nicht zum Reini-
gen von Menschen und Tieren
bestimmt.
▪ Führen Sie keine Gegenstände
in die Ansaugöffnung ein. Hal-
ten Sie die Ansaugöffnung stets
frei.
▪ Stellen Sie das Gerät nicht auf-
recht, solange Sie saugen.
▪ Ziehen Sie das Gerät nicht über
das Netzkabel.
▪ Ziehen Sie das Netzkabel nicht
über scharfe Kanten und quet-
schen Sie es nicht.
▪ Wenn Sie das Gerät in einen
anderen Raum bewegen, zie-
hen Sie stets den Netzstecker
und tragen Sie das Gerät am
Handgriff.