Gutta 4289103 User manual

1
Šifre: 4289103 / 4289106
Upute za sastavljanje
Assambly instructions
Visoka gredica za uzgoj bilja Elevada
Important
Reccommendations!
• Before assembly, please read the assem-
bly instructions carefully and check the pro-
duct for any transport damage or faults.
• Before installation, check whether type, di-
mension and colour match.
• Custom-made products are ecluded from
exchange.
• The raised bed may only be used for the
prescribed purpose, otherwise the product
liability claim expires.
• Design subject to change without notice.
• Važno
• Preporuke!
• • Prije montaže pažljivo pročitajte upute za
montažu i provjerite ima li na proizvodu
oštećenja od transporta.
• • Prije ugradnje provjerite odgovaraju li tip,
dimenzija i boja.
• • Proizvodi izra eni po narudžbi isključeni
su iz zamjene.
• • Visoka gredica smije se koristiti samo u
propisane svrhe, u protivnom prestaje pravo
na odgovornost za proizvod.
• • Dizajn podložan promjenama bez
Wichtige Hinweise!
• Vor der Montage bitte Montageanleitung
genauestens durchlesen und Produkt auf evtl.
Transportschäden bzw. Fehler überprüfen.
• Prüfen Sie vor dem Einbau ob Typ,Maß und
Farbe übereinstimmen.
• Maßanfertigungen sind von Umtausch aus-
geschlossen.
• Das Hochbeet darf nur für den vorge-
schriebenen Zweck verwendet werden,
andernfalls erlischt der Produkthaftungsan-
spruch.
• Technische Änderungen an der Konstruk-
tion vorbehalten .
GB
DHR
HR

2
1. WPC paneli 1850 mm | WPC Plank 1850 mm 10 x
2. WPC paneli 634 mm | WPC Plank 634 mm 10 x
3. Završni profil gornji 1850 mm | End strip top 1850 mm
2 x
4. Završni profil gornji 634 mm | End strip top 634 mm
2 x
5. Završni profil dolje 1850 mm | End strip bottom 1850 mm
2 x
6. Završni profil dolje 634 mm | End strip bottom 634 mm
2 x
7. Stupovi | Post 4 x
8. Vijak M8 x 30 A2 | Screw M8 x 30 A2 | Vis M8 x 30 A2 16 x
9. Vijak 4,8 x 13 | Screw 4,8 x 13 48 x
10. Poklopac | Cover Plate 4 x
11. Adapter profil | Adapter profile 8 x
12. Pričvrsna prečka | Cross brace | 2 x
13. Vijak 6 x 30 | Screw 6 x 30 4 x
Visoka gredica Elevada - š. 4289103
Br.
No.
Opis
Designation
Komada
Quantity
Popis dijelova | Parts list
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7. 10. Alati: uključeni
Imbus ključ: 5 mm
Torx: TX 25
Tool: Included in delivery
Hexagon socket: 5 mm
Torx: TX 25
Outil: Inclus dans la livraison
Douille hexagonale: 5 mm
Torx: TX 25

3
Nr. 7 4 x
Nr. 8 8 x
Nr. 11 8 x
Nr. 10 4 x
4 x
2 x
1.
2. Nr. 2 10 x
Nr. 6 2 x
Nr. 4 2 x

4
3. Nr. 9 24 x
2 x
Nr. 1 5 x
Nr. 5 2 x
Nr. 3 2 x
4.

5
5. Nr. 9 12 x
6. Nr. 1 5 x
Nr. 5 2 x
Nr. 3 2 x

6
Nr. 12 2 x
Nr. 9 12 x
Nr. 13 4 x
7.
8.
620 mm 620 mm
360 mm
360 mm
1. Vorbohren
2. Montieren

7
Za najbolje rezultate i najveću korist napunite gredicu za uzgoj bilja po ovim smjernicama:
Fill raised bed correctly. Enclosed you will find a suggestion for filling the raised bed:
Sloj zemlje za cvijeće, visine cca 25 cm visine
Sloj grana i malča, visine cca 20 cm
Sloj kompostne zemlje, visine cca 10 cm
Sloj otpalog lišća, biljnih ostataka i pokošene trave, visine cca 20 cm

8
Proširenje za visoku gredicu Elevada - š.: 4289106
1. WPC paneli 1850 mm | WPC Plank 1850 mm 10 x
3. Završni profil gornji 1850 mm | End strip top 1850 mm |
2 x
5. Završni profil dolje 1850 mm | End strip bottom 1850 mm |
2 x
7. Stupovi | Post | Poste 2 x
8. Vijak M8 x 30 A2 | Screw M8 x 30 A2 8 x
9. Vijak 4,8 x 13 | Screw 4,8 x 13 24 x
10. Poklopac | Cover Plate 4 x
11. Adapter profil | Adapter profile 4 x
12. Pričvrsna prečka | Cross brace 2 x
13. Vijak 6 x 30 | Screw 6 x 30 4 x
Nr.
No.
N°
Opis
Designation
Désignation
Komada
Quantity
Popis dijelova | Parts list

9
1.
2.
Nr. 7 2 x Nr. 11 4 x
2 x

10
Nr. 1 WPC 1850 mm 10 x Nr. 3 1850 mm 2 x Nr. 5 1850 mm 2 x
C
A
E
Nr. 9 4,8 x 13 24 x
3.
4.

11
Nr. 8 M8 x 30 A2 8 x Nr. 10 4 x
5.
6.
Nr. 12 2 x Nr. 13 6,0 x 30 4 x
620 mm 620 mm
360 mm
360 mm
1. Probušiti
2. Ugraditi

12
www.scobalit.de
Scobalitwerk Wagner GmbH
Zürnkamp 27
D-21217 Seevetal-Meckelfeld
Telefon [phone] Telefax
040 70011446
seevetal@scobalit. de
Scobalitwerk Wagner GmbH
Industriepark 3
D-97273 Kürnach
Telefon [phone]
Telefax 09367 984429
[e-mail]
Scobalitwerk Wagner GmbH
Hermann-Ilgen-Straße 7
D-04808 Wurzen
Telefon [phone]
Telefax 03425 814709
[e-mail]
Scobalitwerk Wagner GmbH
Buchenstraße 1
D-56584 Anhausen
Telefon [phone]
Telefax 02639 962571
[e-mail]
Scobalitwerk Wagner GmbH
Bahnhofstraße 51-57
D-77746 Schutterwald
Telefon [phone]
Telefax 0781-6093207
[e-mail]
D - 25/21 - 500 - OP - Montageanleitung-Nr.: 9219132
www.guttashop.hr
Gutta Hrvatska d.o.o. Sjedište: Frana Kurelca 3, Varaždin, Hrvatska
OIB: 53519058242
Telefon: 01 / 240 97 97
GSM: 099 / 211 55 00
www.guttashop.hr | www.gutta.hr
[e-mail]
Hohlkammerplatten
Twinwall sheets
Profilplatten
Profile plates
Paneele
Twinwall panels
Ebene Platten
Polystyrene sheets
Hobbyplatten
Plates for crafts
Vordächer
Canopies
Terrassendächer
Terrace roofs
Bitumenwellplatten
Corrugated bitumen
sheets
Noppenbahn
Dimpled Membrane
Gartenprodu
kte
Garden products
Rasengitter
Lawn grids
Pregled proizvoda / Overview of product range / Gamme de produits
... und vieles mehr !
... and much more !
U(0a34bc-BFGEEG(