Haier Le50k6500ua User manual

LED LCD TV

¤Ù‹Á×Í¡ÒÃãªŒ§Ò¹

ÃØ‹¹: LE50K6500UA

LE55K6500UA

â»Ã´Í‹Ò¹¤Ù‹Á×Í¹ÕéÍÂ‹Ò§ÅÐàÍÕÂ´¡‹Í¹ãªŒ§Ò¹â·Ã·ÑÈ¹

áÅÐà¡çºäÇŒÊÓËÃÑº¡ÒÃÍŒÒ§ÍÔ§ã¹ÀÒÂËÅÑ§

ÊÒÃºÑÞ

¢ŒÍÁÙÅà¾×èÍ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ áÅÐ¤Óàµ×Í¹..............................................................................................2-3

º·¹Ó...........................................................................................................................................................4

¡ÒÃµÔ´µÑé§à¢ŒÒ¡Ñº¼¹Ñ§................................................................................................................................5

¡ÒÃµÔ´µÑé§....................................................................................................................................................6-8

ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ..........................................................................................................................................9

¡ÒÃãªŒ§Ò¹â·Ã·ÑÈ¹...................................................................................................................................10

ÇÔ¸Õ¡ÒÃá¡Œä¢»˜ÞËÒ ...................................................................................................................................17

¢ŒÍÁÙÅà¾×èÍ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ áÅÐ¤Óàµ×Í¹

¤Óá¹Ð¹Ó´ŒÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ·ÕèÊÓ¤ÑÞ

1) â»Ã´Í‹Ò¹¤Ù‹Á×ÍàËÅ‹Ò¹Õé

2) â»Ã´à¡çºÃÑ¡ÉÒ¤Ù‹Á×ÍàËÅ‹Ò¹Õé

3) â»Ã´ÊÑ§à¡µ¤Óàµ×Í¹µ‹Íä»¹Õé

4) »¯ÔºÑµÔµÒÁ¤Óá¹Ð¹Óµ‹Íä»¹Õé

5) ËŒÒÁãªŒà¤Ã×èÍ§¹Õéã¡ÅŒ¡ÑºáËÅ‹§¹éÓ

6) ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´â´ÂãªŒ¼ŒÒáËŒ§

7) ËŒÒÁäÁ‹ãËŒÁÕ¡ÒÃ»´¡Ñé¹·Õèª‹Í§ÃÐºÒÂÍÒ¡ÒÈ â»Ã´·Ó¡ÒÃµÔ´µÑé§

µÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó

8) ËŒÒÁµÔ´µÑé§äÇŒã¡ÅŒ¡ÑºáËÅ‹§¢Í§¤ÇÒÁÃŒÍ¹ àª‹¹ ËÁŒÍ¹éÓ à¤Ã×èÍ§

¡Óà¹Ô´¤ÇÒÁÃŒÍ¹ àµÒ·ÓÍÒËÒÃ ËÃ×Íà¤Ã×èÍ§ãªŒÍ×è¹æ (ÃÇÁ¶Ö§

à¤Ã×èÍ§¢ÂÒÂàÊÕÂ§) ·Õè¡‹ÍãËŒà¡Ô´¤ÇÒÁÃŒÍ¹

9) ËŒÒÁÅÐàÅÂ¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃà¾×èÍ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ àª‹¹ ¡ÒÃãªŒ»ÅÑê¡

áºº¢ÑéÇâ¾ÅÒäÃ« ËÒ¡»ÅÑê¡·Õè¨Ñ´ÁÒãËŒ¾ÃŒÍÁà¤Ã×èÍ§äÁ‹ÊÒÁÒÃ¶

¤ÇÒÁªÓ¹ÒÞã¹¡ÒÃà»ÅÕèÂ¹àµŒÒàÊÕÂº»ÅÑê¡ä¿·ÕèàËÁÒÐÊÁ

10) »‡Í§¡Ñ¹ÊÒÂä¿¨Ò¡¡ÒÃà´Ô¹àËÂÕÂº ËÃ×Í¡ÒÃËÑ¡§Í·Õè»ÅÑê¡ ¤ÇÃÁÕàµŒÒ

ÃÑº»ÅÑê¡ä¿·ÕèÊÐ´Ç¡µ‹Í¡ÒÃãªŒ§Ò¹ áÅÐÍÂÙ‹ã¹¨Ø´·ÕèË‹Ò§¨Ò¡µÑÇÍØ»¡Ã³

11) àÅ×Í¡ãªŒà©¾ÒÐÍØ»¡Ã³µÔ´µÑé§/ÍØ»¡Ã³àÊÃÔÁ·Õè¡ÓË¹´äÇŒâ´ÂºÃÔÉÑ·

¼ÙŒ¼ÅÔµ

12) ¤ÇÃ¶Í´»ÅÑê¡¢Í§ÍØ»¡Ã³¹Õéã¹ÃÐËÇ‹Ò§·Õèà¡Ô´½¹¿‡Ò¤Ð¹Í§ ËÃ×Í

àÁ×èÍäÁ‹ä´ŒãªŒ§Ò¹à¤Ã×èÍ§à»š¹àÇÅÒ¹Ò¹

13) â»Ã´µÔ´µ‹ÍãËŒà¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè·Õè¼‹Ò¹¡ÒÃÃÑºÃÍ§à»š¹¼ÙŒ«‹ÍÁá«ÁãËŒ¡Ñº·‹Ò¹

¤ÇÃ¹Óà¤Ã×èÍ§Ê‹§«‹ÍÁàÊÁÍàÁ×èÍ¾ºÇ‹ÒµÑÇà¤Ã×èÍ§à¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂ àª‹¹

ÊÒÂä¿ËÃ×Í»ÅÑê¡ªÓÃØ´ ÁÕ¹éÓËÃ×ÍÇÑµ¶ØÍ×è¹æ ËÅØ´à¢ŒÒä»ã¹µÑÇà¤Ã×èÍ§

à¤Ã×èÍ§â´¹½¹ËÃ×Í¤ÇÒÁª×é¹ à¤Ã×èÍ§äÁ‹ÊÒÁÒÃ¶·Ó§Ò¹ä´ŒµÒÁ»¡µÔ

ËÃ×Íà¤Ã×èÍ§µ¡ËÅ‹¹

14) ÊÒÂä¿ËÅÑ¡ãªŒà»š¹ÍØ»¡Ã³µÑ´¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò¢Í§µÑÇà¤Ã×èÍ§

ÍØ»¡Ã³¹Õé¨ÐµŒÍ§ÍÂÙ‹ã¹ÊÀÒ¾¾ÃŒÍÁãªŒ§Ò¹àÊÁÍ

15) ª‹Í§ÃÐºÒÂÍÒ¡ÒÈ¨ÐµŒÍ§äÁ‹µÔ´¢Ñ´ â´Â¡ÒÃ»´¤ÅØÁ·Õèª‹Í§ÃÐºÒÂ

ÍÒ¡ÒÈ´ŒÇÂÇÑµ¶Øµ‹Ò§æ àª‹¹ Ë¹Ñ§Ê×Í¾ÔÁ¾ ¼ŒÒ»ÙâµÐ ¼ŒÒÁ‹Ò¹ áÅÐÍ×è¹æ

16) ËŒÒÁÇÒ§ÇÑµ¶Ø·Õèà»š¹áËÅ‹§¢Í§à»ÅÇä¿ àª‹¹ à·ÕÂ¹ äÇŒº¹ÍØ»¡Ã³¹Õé

17) â»Ã´ãËŒ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÞµ‹ÍÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁã¹àÃ×èÍ§à¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃ¡Ó¨Ñ´áºµàµÍÃÕè

18) â»Ã´ãªŒ§Ò¹ÍØ»¡Ã³ã¹ÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈÍºÍØ‹¹

19) ËŒÒÁ»Å‹ÍÂãËŒà¤Ã×èÍ§¨Ø‹ÁÅ§ã¹¹éÓ ËÃ×Íâ´¹ÅÐÍÍ§¹éÓ áÅÐËŒÒÁ

ÁÕÀÒª¹ÐãÊ‹¹éÓ àª‹¹ á¨¡Ñ¹ ÇÒ§äÇŒº¹ÍØ»¡Ã³¹Õé

20) ¤Óàµ×Í¹: à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃ¾ÅÔ¡¤ÇèÓ¢Í§â·Ã·ÑÈ¹¨¹·ÓãËŒà¡Ô´¡ÒÃ

âµÐµÒÁá¹Ç¹Í¹

¢ŒÍ¤ÇÃÃÐÇÑ§

à¾×èÍÅ´¤ÇÒÁàÊÕèÂ§¨Ò¡¡ÒÃà¡Ô´ä¿¿‡ÒªçÍµ ËŒÒÁ¶Í´½Ò¤ÃÍº

ÊÒÁÒÃ¶«‹ÍÁàÍ§ä´Œ â»Ã´µÔ´µ‹ÍãËŒà¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè·Õè¼‹Ò¹¡ÒÃÃÑºÃÍ§

à»š¹¼ÙŒ«‹ÍÁá«ÁãËŒ¡Ñº·‹Ò¹

ÊÑÞÅÑ¡É³¹ÕéáÊ´§¶Ö§ä¿¿‡ÒáÃ§´Ñ¹ÊÙ§ÍÑ¹µÃÒÂ·ÕèÁÕÍÂÙ‹ã¹

µÑÇà¤Ã×èÍ§ ÍÑ¹ÍÒ¨·ÓãËŒà¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕèÂ§¢Í§ä¿¿‡ÒªçÍµ

ÊÑÞÅÑ¡É³¹ÕéáÊ´§¶Ö§¤Óá¹Ð¹Óà¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃãªŒ§Ò¹áÅÐ

¡ÒÃºÓÃØ§ÃÑ¡ÉÒ·ÕèÊÓ¤ÑÞÀÒÂã¹¤Ù‹Á×Í¡ÒÃãªŒ§Ò¹·ÕèÁÒ¾ÃŒÍÁ

¡Ñºà¤Ã×èÍ§¹Õé

¤Óàµ×Í¹:

à¾×èÍÅ´¤ÇÒÁàÊÕèÂ§¨Ò¡¡ÒÃà¡Ô´ä¿¿‡ÒªçÍµ áÅÐä¿äËÁŒ ËŒÒÁÇÒ§

à¤Ã×èÍ§â·Ã·ÑÈ¹äÇŒã¡ÅŒ¡ÑººÃÔàÇ³·ÕèÍÒ¨â´¹½¹ËÃ×Í¤ÇÒÁª×é¹

¤Óàµ×Í¹:

áºµàµÍÃÕèäÁ‹¤ÇÃâ´¹¤ÇÒÁÃŒÍ¹·ÕèÊÙ§à¡Ô¹ä» àª‹¹ áÊ§á´´, ä¿

ËÃ×ÍáËÅ‹§¤ÇÒÁÃŒÍ¹Í×è¹æ ·Õè¤ÅŒÒÂ¡Ñ¹

ÊÑÞÅÑ¡É³¹ÕéáÊ´§¶Ö§Ç‹Ò ¼ÅÔµÀÑ³±¹ÕéÁÕ¡ÒÃËØŒÁ©¹Ç¹áºº 2 ªÑé¹

ÃÐËÇ‹Ò§Ê‹Ç¹·ÕèÁÕáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡ÒÊÙ§·Õèà»š¹ÍÑ¹µÃÒÂ¡ÑºªÔé¹Ê‹Ç¹·Õè¼ÙŒãªŒ

¢Í§ÍÐäËÅ‹·ÕèÁÕ¤Ø³ÊÁºÑµÔáººà´ÔÁà·‹Ò¹Ñé¹

à¤Ã×èÍ§ËÁÒÂ¹ÕéáÊ´§Ç‹ÒäÁ‹¤ÇÃ·Ôé§¼ÅÔµÀÑ³±¹ÕéÃ‹ÇÁ¡Ñº¢ÂÐ·ÑèÇä»

ÀÒÂã¹ºŒÒ¹µÒÁ¢ŒÍ¡ÓË¹´¢Í§ EU à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹ÍÑ¹µÃÒÂ·ÕèÍÒ¨

à¡Ô´¢Öé¹¡ÑºÊÀÒ¾áÇ´ÅŒÍÁ ËÃ×ÍÊØ¢ÀÒ¾¢Í§Á¹ØÉÂ¨Ò¡¡ÒÃ·Ôé§¢ÂÐ

·ÕèäÁ‹¼‹Ò¹¡ÒÃ¤Çº¤ØÁ ¨Ö§¤ÇÃÁÕ¡ÒÃÊ¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒÃÃÕä«à¤ÔÅ¼ÅÔµÀÑ³±

à¾×èÍ¹Ó¡ÅÑºÁÒãªŒãËÁ‹ áÅÐÊ‹§ÍØ»¡Ã³·ÕèãªŒáÅŒÇ¡ÅÑº¤×¹ºÃÔÉÑ·

ËÃ×Í¼‹Ò¹ÃÐººµÑÇá·¹à¡çº¢ÂÐÃÕä«à¤ÔÅ ËÃ×ÍµÔ´µ‹ÍµÑÇá·¹¨ÓË¹‹ÒÂ

·Õè·‹Ò¹«×éÍÊÔ¹¤ŒÒ à¾ÃÒÐÍÒ¨ÊÒÁÒÃ¶¹ÓÊÔ¹¤ŒÒàËÅ‹Ò¹Ñé¹¡ÅÑºä»ÃÕä«à¤ÔÅ

à¾×èÍ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂµ‹ÍÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁä´Œ

¢ŒÍÁÙÅà¾×èÍ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ áÅÐ¤Óàµ×Í¹

ËŒÒÁà»´½Ò¤ÃÍº´ŒÒ¹ËÅÑ§¢Í§µÑÇà¤Ã×èÍ§

â»Ã´µÔ´µ‹Íà¨ŒÒË¹ŒÒ·ÕèËÒ¡µŒÍ§¡ÒÃ«‹ÍÁá«Áã´æ

à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹ÍÑ¹µÃÒÂ¨Ò¡ä¿äËÁŒ ËÃ×Íä¿¿‡ÒªçÍµ ËŒÒÁãËŒ

µÑÇÃÑºÊÑÞÞÒ³â·Ã·ÑÈ¹â´¹½¹ ËÃ×Í¤ÇÒÁª×é¹

ËŒÒÁ·Óà¤Ã×èÍ§µ¡ËÃ×ÍãËŒÇÑµ¶Øä»¡ÃÐá·¡¡ÑºµÑÇà¤Ã×èÍ§â·Ã·ÑÈ¹

ËÃ×Íª‹Í§ÃÐºÒÂÍÒ¡ÒÈ ËŒÒÁ·Ó¢Í§àËÅÇË¡Å§º¹à¤Ã×èÍ§

ÃÑºÊÑÞÞÒ³â·Ã·ÑÈ¹

ËŒÒÁ»´¡Ñé¹ÃÙÃÐºÒÂÍÒ¡ÒÈ·ÕèÍÂÙ‹µÃ§á¼§´ŒÒ¹ËÅÑ§

ÍØ»¡Ã³ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹º¡¾Ã‹Í§

ËŒÒÁÇÒ§à¤Ã×èÍ§ÃÑºâ·Ã·ÑÈ¹·ÑºÊÒÂä¿

¤ÇÃãËŒ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÞ¡Ñºà´ç¡æ à»š¹¾ÔàÈÉ

ËŒÒÁÇÒ§â·Ã·ÑÈ¹¢Í§·‹Ò¹äÇŒº¹ÅŒÍàÅ×èÍ¹ ¢ÒµÑé§ ªÑé¹ÇÒ§¢Í§

ËÃ×ÍâµÐ à¾ÃÒÐÍÒ¨·ÓãËŒà¡Ô´¡ÒÃºÒ´à¨çºµ‹ÍºØ¤¤Å áÅÐ

¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂµ‹Íâ·Ã·ÑÈ¹ä´ŒËÒ¡à¤Ã×èÍ§µ¡ËÅ‹¹

àÁ×èÍäÁ‹ä´ŒãªŒ§Ò¹à¤Ã×èÍ§ÃÑºâ·Ã·ÑÈ¹à»š¹ÃÐÂÐàÇÅÒ¹Ò¹æ

¢Íá¹Ð¹ÓãËŒ·‹Ò¹¶Í´»ÅÑê¡ä¿ÍÍ¡¨Ò¡àµŒÒàÊÕÂº

áÅÐáËÅ‹§¢Í§¤ÇÒÁÃŒÍ¹Í×è¹æ ËŒÒÁÇÒ§â·Ã·ÑÈ¹äÇŒº¹¼ÅÔµÀÑ³±Í×è¹æ

·ÕèÍÒ¨à¡Ô´¤ÇÒÁÃŒÍ¹ àª‹¹ à¤Ã×èÍ§àÅ‹¹ÇÔ´ÕâÍ áÅÐà¤Ã×èÍ§¢ÂÒÂàÊÕÂ§

¤ÇÃàÇŒ¹ÃÐÂÐË‹Ò§ãËŒàËÁÒÐÊÁ à¹×èÍ§¨Ò¡¤ÇÒÁÃŒÍ¹ÊÐÊÁ¨ÐÅ´ÍÒÂØ

ÃÐÂÐË‹Ò§¢Ñé¹µèÓ

10 «Á.

20 «Á.

10 «Á. 5 «Á.

º·¹Ó

¤Ø³ÊÁºÑµÔËÅÑ¡

1 ãªŒÊÓËÃÑº¡ÒÃªÁâ·Ã·ÑÈ¹, Ë¹ŒÒ¨ÍáÊ´§¼Å, ¡ÒÃáÊ´§Ë¹ŒÒ¨Í

¢Í§à¤Ã×èÍ§¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ,

2 ¨ÍÀÒ¾ÁÕ¤ÇÒÁÊÇ‹Ò§ÊÙ§ áÅÐãËŒÁØÁÁÍ§áºº¡ÇŒÒ§

3 ÊÒÁÒÃ¶ºÑ¹·Ö¡ÃÒÂ¡ÒÃâ·Ã·ÑÈ¹ä´ŒÊÓËÃÑºàÊÒÍÒ¡ÒÈ

»ÃÐàÀ· Air áÅÐ Cable

4 ÁÕª‹Í§àª×èÍÁµ‹ÍÃÐºº HDMI

5 ÃÍ§ÃÑº¡ÒÃàª×èÍÁµ‹Íà¤Ã×èÍ§àÅ‹¹ÁÑÅµÔÁÕà´ÕÂ (USB)

ÍØ»¡Ã³àÊÃÔÁ

ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅÍÔ¹¿ÃÒàÃ´.....................................1 ÍÑ¹

áºµàµÍÃÕè (¢¹Ò´ AAA)........................................2 ¡ŒÍ¹

¤Ù‹Á×Í¡ÒÃãªŒ§Ò¹..........................................................1 àÅ‹Á

¾ÒÃÒÁÔàµÍÃËÅÑ¡

¢¹Ò´ÀÒ¾ã¹¡ÒÃÃÑºªÁÀÒ¾ (á¹Ç·áÂ§ÁØÁ)

¤ÇÒÁÅÐàÍÕÂ´

ÍÑµÃÒÊ‹Ç¹ÀÒ¾

ÃÐººâ·Ã·ÑÈ¹

ÃÐººÊÑÞÞÒ³ÀÒ¾

¨Ó¹Ç¹ª‹Í§·ÕèÃÑºÊÑÞÞÒ³ä´Œ

áÃ§´Ñ¹ä¿¿‡ÒÍÔ¹¾Ø·

¡ÒÃãªŒ¾ÅÑ§§Ò¹

¡ÓÅÑ§¢ÑºàÊÕÂ§ (THD 7%)

ÊÑÞÞÒ³¢Òà¢ŒÒ (Input)/

¢ÒÍÍ¡ (Output)

¤ÇÒÁÅÐàÍÕÂ´ã¹á¹Ç¹Í¹ (TV line)

50 ¹ÔéÇ 55 ¹ÔéÇ

3840x2160

16 : 9

PAL-B/G, I, D/K, SECAM-B/G, D/K, L, DVB-T, DVB-C, DVB-T2

PAL/NTSC/SECAM

DVB-T2:1000 ª‹Í§, DVB-C: 1000 ª‹Í§, ATV: 99 ª‹Í§

AC 100-240V 50/60Hz

102 ÇÑµµ 136 ÇÑµµ

2 x 10 ÇÑµµ

High-Deﬁnition Multimedia Interface (HDMI) x 3

Composite Video Input x 1

Audio Input x 2

LAN Input x 1

YCb (Pb)Cr (Pr) x 1

USB x 2

OPTICAL OUTPUT x 1

HEADPHONE OUTPUT x 1

RF x 1

TF x 1

Composite Video input >=350

Y Cb(Pb) Cr(Pr) >=400

ค ำว่ำ HDMI และ HDMI High-Definition Multimedia Interface รวมทั้งโลโก้ HDMI

เป็นเครื่องหมำยกำรค้ำหรือเครื่องหมำยกำรค้ำจ ดทะเบียนของ HDMI Licensing Administrator,

Inc. ในประเทศสหรัฐอเมริกำและประเทศอื่น ๆ.

¡ÒÃµÔ´µÑé§º¹¼¹Ñ§

¢Ñé¹µÍ¹·Õè 1: ãªŒ¾Ø¡àËÅç¡ (4*36PWA) ã¹¡ÒÃµÔ´µÑé§á¼‹¹ÂÖ´¡Ñº¼¹Ñ§

¼¹Ñ§

¢Ñé¹µÍ¹·Õè 2: ä¢Ê¡ÃÙÊÓËÃÑº¡ÒÃµÔ´µÑé§º¹¼¹Ñ§ (M6x12 ÁÁ./4 ªÔé¹) à¢ŒÒä»·Õè´ŒÒ¹ËÅÑ§¢Í§¨Í LCD TV â´ÂãªŒáÃ§ºÔ´ 8kgf.cm.

* ÃÙ»ÅÑ¡É³¢Í§â·Ã·ÑÈ¹à»š¹ä»µÒÁÇÑÊ´Øã¹¡ÒÃ¼ÅÔµ

¢Ñé¹µÍ¹·Õè 3: ¹Óà¤Ã×èÍ§ LCD TV ä»µÔ´à¢ŒÒ¡Ñºá¼‹¹ÂÖ´¡Ñº¼¹Ñ§ â´ÂãªŒ¹çÍµÊÓËÃÑº¡ÒÃµÔ´µÑé§¡Ñº¼¹Ñ§â´Âà©¾ÒÐ

¤Óàµ×Í¹: ¡ÒÃ·ÓÁØÁÃÐËÇ‹Ò§â·Ã·ÑÈ¹¡Ñº¼¹Ñ§¨ÐµŒÍ§äÁ‹¡ÇŒÒ§ä»¡Ç‹Ò 3o

¼¹Ñ§

¡ÒÃµÔ´µÑé§

á¼§´ŒÒ¹Ë¹ŒÒ

1: à«ç¹à«ÍÃÃÑºÊÑÞÞÒ³ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ

2: ä¿áÊ´§ LED: ÊÕá´§ Êáµ¹´ºÒÂ

3: á¼§»Ø†Á¡´

8 Á.

»Ø†ÁºÑ§¤Ñº·ÔÈ·Ò§

´ŒÒ¹Å‹Ò§

àÁ¹Ùà¢ŒÒ¶Ö§¿˜§¡ªÑè¹

äÁ‹ÁÕ¡ÒÃáÊ´§Ë¹ŒÒ¨Í·ÕÇÕ à»´àÁ¹Ùà¢ŒÒ¶Ö§¿˜§¡ªÑè¹µ‹Ò§æ

Ê¶Ò¹ÐàÁ¹Ùà¢ŒÒ¶Ö§¿˜§¡ªÑè¹

µ‹Ò§æ (ËÒ¡·ÕÇÕÃØ‹¹¹ÕéäÁ‹ÁÕ

¿˜§¡ªÑè¹ã´ äÍ¤Í¹¢Í§

¿˜§¡ªÑè¹¹Ñé¹¨Ðà»š¹ÊÕà·Ò

áÅÐäÁ‹ÊÒÁÒÃ¶àÅ×Í¡ãªŒä´Œ)

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍà»´àÁ¹Ùà¢ŒÒ¶Ö§¿˜§¡ªÑè¹µ‹Ò§æ

¡´»Ø†Á¹ÕéÍÕ¡¤ÃÑé§à¾×èÍ»´àÁ¹Ù ËÒ¡äÁ‹ÁÕ¡ÒÃ

ãªŒ§Ò¹ã´æ àÁ¹Ù¨ÐËÒÂä»ÀÒÂã¹ 5 ÇÔ¹Ò·Õ

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍà¢ŒÒÊÙ‹Ë¹ŒÒËÅÑ¡, Êáµ¹´ºÒÂ

¡´»Ø†Á·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ äÍ¤Í¹·ÕèÊÍ´¤ÅŒÍ§¡Ñ¹¡ç¨Ð

ÊÇ‹Ò§¢Öé¹ à¾×èÍàµ×Í¹ãËŒ¼ÙŒãªŒ·ÃÒºÇ‹Òä´Œ¤Çº¤ØÁ

¡ÒÃãªŒ§Ò¹ÊÓàÃç¨ áÅÐÊÒÁÒÃ¶à»´ãªŒ§Ò¹¿˜§¡ªÑè¹

·ÕèµŒÍ§¡ÒÃ

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍà¢ŒÒÊÙ‹àÁ¹Ù, áËÅ‹§ÊÑÞÞÒ³¢Òà¢ŒÒ

¡´»Ø†Á·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§ äÍ¤Í¹·ÕèÊÍ´¤ÅŒÍ§¡Ñ¹¡ç¨Ð

ÊÇ‹Ò§¢Öé¹ à¾×èÍàµ×Í¹ãËŒ¼ÙŒãªŒ·ÃÒºÇ‹Òä´Œ¤Çº¤ØÁ

¡ÒÃãªŒ§Ò¹ÊÓàÃç¨ áÅÐÊÒÁÒÃ¶à»´ãªŒ§Ò¹

¿˜§¡ªÑè¹·ÕèµŒÍ§¡ÒÃ

Ê¶Ò¹ÐàÁ¹Ù, Ë¹ŒÒËÅÑ¡

ËÃ×ÍáÍ¾¾ÅÔà¤ªÑè¹ã¹·ÕÇÕ

¡´»Ø†ÁÊÑé¹æ à¾×èÍÂ×¹ÂÑ¹ à·‹Ò¡Ñº»Ø†Á

Â×¹ÂÑ¹º¹ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ

¡´»Ø†Á¤ŒÒ§äÇŒà¾×èÍÂŒÍ¹¡ÅÑº à·‹Ò¡Ñº»Ø†Á

ÂŒÍ¹¡ÅÑºº¹ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ

ãªŒÊÓËÃÑºàÅ×èÍ¹¢Öé¹áÅÐàÅ×èÍ¹Å§ àËÁ×Í¹¡Ñº

»Ø†Á¢Öé¹/Å§º¹ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ

ãªŒÊÓËÃÑºàÅ×èÍ¹ä»·Ò§´ŒÒ¹«ŒÒÂáÅÐ¢ÇÒ

àËÁ×Í¹¡Ñº»Ø†Á«ŒÒÂ/¢ÇÒº¹ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ

Ê¶Ò¹ÐÊáµ¹´ºÒÂ ¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍà»´à¤Ã×èÍ§

Ê¶Ò¹ÐÍ×è¹æ ¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍÂ×¹ÂÑ¹ à·‹Ò¡Ñº»Ø†ÁÂ×¹ÂÑ¹

º¹ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ ËÒ¡¡ÓÅÑ§ãªŒà¤Ã×èÍ§

àÅ‹¹ÇÔ´ÕâÍ ÊÒÁÒÃ¶àÅ‹¹ áÅÐËÂØ´àÅ‹¹

ªÑèÇ¤ÃÒÇ áÅÐà»´àÁ¹Ù¡ÒÃµÑé§¤‹ÒãËŒ»ÃÒ¡¯

º¹Ë¹ŒÒ¨Í

ãªŒÊÓËÃÑºàÅ×èÍ¹¢Öé¹áÅÐàÅ×èÍ¹Å§ àËÁ×Í¹¡Ñº

»Ø†Á¢Öé¹/Å§º¹ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ

ãªŒÊÓËÃÑºàÅ×èÍ¹ä»·Ò§´ŒÒ¹«ŒÒÂáÅÐ¢ÇÒ àËÁ×Í¹

¡Ñº»Ø†Á«ŒÒÂ/¢ÇÒº¹ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ ËÒ¡àÁ¹Ù

¡ÒÃµÑé§¤‹Òà¤Ã×èÍ§àÅ‹¹ÇÔ´ÕâÍ¡ÓÅÑ§»ÃÒ¡¯¢Öé¹º¹

Ë¹ŒÒ¨Í ãªŒÊÓËÃÑº¡ÒÃàÅ‹¹ÀÒ¾à´Ô¹Ë¹ŒÒáººàÃçÇ

áÅÐàÅ‹¹ÀÒ¾ÂŒÍ¹¡ÅÑºáººàÃçÇ

Ê¶Ò¹Ð¢Í§â·Ã·ÑÈ¹ »Ø†Á¡ÅÒ§ »Ø†Á¢Öé¹/Å§ »Ø†Á«ŒÒÂ/¢ÇÒ

à»´·ÕÇÕÍ¹ÒÅçÍ¡áÅÐ´Ô¨ÔµÍÅ ÊÒÁÒÃ¶à»´

áÅÐ»´ª‹Í§ä´Œ ËÒ¡äÁ‹ä´ŒÂÔ¹àÊÕÂ§·ÕÇÕ ãËŒ¡´»Ø†Á»ÃÑºÃÐ´Ñº

àÊÕÂ§¢Öé¹/Å§

¡ÒÃàª×èÍÁµ‹Íª‹Í§µ‹Í AV ·Õè´ŒÒ¹ËÅÑ§ (´ŒÒ¹¢ŒÒ§)

ª‹Í§àª×èÍÁµ‹Í·Ñé§ËÁ´ (¨Ò¡«ŒÒÂä»¢ÇÒ) »ÃÐ¡Íº´ŒÇÂ:

RF, HEADPHONE, TF, USB

¡ÒÃàª×èÍÁµ‹Íª‹Í§µ‹Í AV ·Õè´ŒÒ¹ËÅÑ§

ª‹Í§àª×èÍÁµ‹Í·Ñé§ËÁ´ (¨Ò¡«ŒÒÂä»¢ÇÒ) »ÃÐ¡Íº´ŒÇÂ:

OPTICAL, LAN, HDMI3, HDMI2, HDMI1 (ARC), AUDIO, VIDEO, YPbPr Input

ËÁÒÂàËµØ:

ª‹Í§àª×èÍÁµ‹Í VIDEO áÅÐ YPbPr ãªŒË¹Öè§ª‹Í§ÊÑÞÞÒ³àÊÕÂ§Ã‹ÇÁ¡Ñ¹

àÁ×èÍª‹Í§µ‹Í HDMI ä´ŒÃÑºÊÑÞÞÒ³ DVI ÊÑÞÞÒ³àÊÕÂ§¨Ðä´ŒÃÑºÁÒ¨Ò¡ª‹Í§ÊÑÞÞÒ³ AV Audio

¡ÒÃµÔ´µÑé§

àÊÒÍÒ¡ÒÈ

»ÅÑê¡

ANT 75Ω

ÍÐá´ç»àµÍÃ (äÁ‹ä´ŒÁÒ¾ÃŒÍÁà¤Ã×èÍ§)

ÊÒÂ¹ÓÊÑÞÞÒ³¤Ù‹¢¹Ò¹ (300 Ω)

¤ÅÒÂÊ¡ÃÙ ÊÍ´ÊÒÂ¹ÓÊÑÞÞÒ³ã¹ÊÒÂä¿ ¢Ñ¹Ê¡ÃÙãËŒàá¹‹

àÊÒÍÒ¡ÒÈã¹ÍÒ¤ÒÃ CATV net

àÊÒÍÒ¡ÒÈ¹Í¡ÍÒ¤ÒÃ

ËÁÒÂàËµØ:

¡ÒÃàª×èÍÁµ‹ÍàÊÒÍÒ¡ÒÈ: »ÅÑê¡µÑÇàÁÕÂ

¤ÇÒÁµŒÒ¹·Ò¹ä¿¿‡ÒÍÔ¹¾Øµ: 75 unbalanced

âËÁ´·Õè¡ÓË¹´äÇŒÅ‹Ç§Ë¹ŒÒ (HDMI)

¤ÇÒÁÅÐàÍÕÂ´

800x600

1024x768

1360x768

1280x768

1920x1080

3840x2160

¤ÇÒÁ¶Õèá¹ÇµÑé§ (Hz)

¤ÇÒÁ¶Õèá¹Ç¹Í¹ (KHz)

37.88

48.36

47.7

47.3

67.5

112.5

135

¡ÒÃµÔ´µÑé§

ÍØ»¡Ã³ÀÒ¾áÅÐàÊÕÂ§

â·Ã·ÑÈ¹à¤Ã×èÍ§¹ÕéÃÍ§ÃÑºÍØ»¡Ã³ÀÒ¾áÅÐàÊÕÂ§Ë¹Öè§¡ÅØ‹Á, ª‹Í§ÊÓËÃÑºàª×èÍÁµ‹Í YPbPr Ë¹Öè§¡ÅØ‹Á à¾×èÍ¡ÒÃàª×èÍÁµ‹Íà¢ŒÒ¡ÑºÍØ»¡Ã³

à¤Ã×èÍ§àÅ‹¹ VCR, DVD ËÃ×ÍÍØ»¡Ã³à¤Ã×èÍ§àÅ‹¹Í×è¹æ â»Ã´Í‹Ò¹¤Ù‹Á×Í¡ÒÃãªŒ§Ò¹¢Í§ÍØ»¡Ã³·Õè¹ÓÁÒàª×èÍÁµ‹Íàª‹¹¡Ñ¹

·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶ãªŒª‹Í§ÃÑºÊÑÞÞÒ³º¹â·Ã·ÑÈ¹·ÕèÍÂÙ‹·Ò§´ŒÒ¹ËÅÑ§ä´Œ´Ñ§µ‹Íä»¹Õé

ÊÕàËÅ×Í§ (ÊÑÞÞÒ³ÀÒ¾)

ÊÕá´§ (ÊÑÞÞÒ³àÊÕÂ§ ´ŒÒ¹¢ÇÒ)

ÊÕ¢ÒÇ (ÊÑÞÞÒ³àÊÕÂ§ ´ŒÒ¹«ŒÒÂ)

ÊÕá´§ (Pr ËÃ×Í Cr)

ÊÕ¹éÓà§Ô¹ (Pb ËÃ×Í Cb)

ÊÕà¢ÕÂÇ (Y)

à¤Ã×èÍ§àÅ‹¹ÇÔ´ÕâÍ

ÍÍ´ÔâÍÃÕ«Õ¿àÇÍÃ

à¤Ã×èÍ§àÅ‹¹ÇÔ´ÕâÍ·ÕèÁÕÃÐºº YPbPr

·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶àª×èÍÁµ‹Íà¢ŒÒ¡ÑºÍØ»¡Ã³µ‹Íä»¹Õé: à¤Ã×èÍ§àÅ‹¹ VCR, à¤Ã×èÍ§àÅ‹¹áººÁÑÅµÔ´ÔÊ¡, à¤Ã×èÍ§àÅ‹¹ DVD, ¡ÅŒÍ§ÇÔ´ÕâÍ

à¤Ã×èÍ§àÅ‹¹ÇÔ´ÕâÍà¡ÁÊ ËÃ×ÍÃÐººà¤Ã×èÍ§àÊÕÂ§ÊàµÍÃÔâÍ à»š¹µŒ¹

YPbPr ÊÒÁÒÃ¶ÃÍ§ÃÑºÊÑÞÞÒ³ÇÔ´ÕâÍã¹ÃÙ»áººµ‹Íä»¹Õé: 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080P

ËÁÒÂàËµØ:

1. AV áÅÐ YPbPr ãªŒË¹Öè§ª‹Í§ÊÑÞÞÒ³àÊÕÂ§Ã‹ÇÁ¡Ñ¹

2. àÁ×èÍª‹Í§µ‹Í HDMI ä´ŒÃÑºÊÑÞÞÒ³ DVI ª‹Í§ÊÑÞÞÒ³ "AV Audio" ¨Ð¶Ù¡à»ÅÕèÂ¹ä»ÃÑºÊÑÞÞÒ³àÊÕÂ§ÊÓËÃÑºª‹Í§µ‹Í HDMI

ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ

APP

STORE

ËÁÒÂ

àÅ¢ »Ø†Á ¤ÓÍ¸ÔºÒÂ

(à»´/»´)

P.MODE

0-9

Q.VIEW

INFO/

MENU/

BACK/

S.MODE

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍà»´ ËÃ×Í»´â·Ã·ÑÈ¹

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍàÅ×Í¡âËÁ´àÊÕÂ§

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍàÅ×Í¡âËÁ´ÀÒ¾

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍ»‡Í¹µÑÇàÅ¢ª‹Í§ÊÑÞÞÒ³ ËÃ×ÍÃËÑÊ¼‹Ò¹

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍà»ÅÕèÂ¹ä»ª‹Í§·Õè´ÙÅ‹ÒÊØ´

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍáÊ´§¢ŒÍÁÙÅª‹Í§

ã¹âËÁ´ Teletext ¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍà»´áÊ´§¢ŒÍÁÙÅ

·Õè«‹Í¹äÇŒ

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍà»´Ë¹ŒÒàÁ¹Ùº¹Ë¹ŒÒ¨Í ã¹âËÁ´

Teletext ¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍà»´Ë¹ŒÒ INDEX

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍÂ×¹ÂÑ¹¡ÒÃàÅ×Í¡

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍàÅ×èÍ¹´ÙàÁ¹Ùº¹Ë¹ŒÒ¨Í

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍ¡ÅÑºä»ÂÑ§Ë¹ŒÒ¨Í·Õè¼‹Ò¹ÁÒ

ã¹âËÁ´ teletext ãËŒ·‹Ò¹¡´à¾×èÍà¢ŒÒÊÙ‹âËÁ´ Mix

APP STORE

(»´àÊÕÂ§)

TOOL

VOL

FAV/

(ÂŒÍ¹¡ÅÑº)

(àÅ‹¹)

(ËÂØ´)

SOURCE

GUIDE/

EXIT/

CH.LIST/

(à´Ô¹Ë¹ŒÒ)

(REC)

(ËÂØ´àÅ‹¹

ªÑèÇ¤ÃÒÇ)

»Ø†ÁÊÕ

äÁ‹ÁÕ¿˜§¡ªÑè¹¹Õé

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍà»´ ËÃ×Í»´àÊÕÂ§

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍà»´àÁ¹ÙÅÑ´¢Í§à¤Ã×èÍ§Á×Í

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍ»ÃÑºÃÐ´ÑºàÊÕÂ§

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍà»´ÃÒÂ¡ÒÃª‹Í§â»Ã´ ã¹âËÁ´ Teletext ¡´»Ø†Á¹Õé

à¾×èÍãËŒË¹ŒÒ¤ŒÒ§äÇŒ

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍàÅ‹¹áººÂŒÍ¹¡ÅÑºã¹âËÁ´ÁÑÅµÔÁÕà´ÕÂ

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍàÅ‹¹ã¹âËÁ´ÁÑÅµÔÁÕà´ÕÂ áÅÐ Timeshift

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍËÂØ´àÅ‹¹ã¹âËÁ´ÁÑÅµÔÁÕà´ÕÂ, REC áÅÐ Timeshift

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍà»´ÃÒÂ¡ÒÃ¢Í§áËÅ‹§ÊÑÞÞÒ³·ÕèÃÑºà¢ŒÒÁÒ

äÁ‹ÁÕ¿˜§¡ªÑè¹¹Õé

¡´à¾×èÍáÊ´§¡ÒÃá¹Ð¹ÓÃÒÂ¡ÒÃÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Êã¹âËÁ´ TV

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍà¢ŒÒÊÙ‹Ë¹ŒÒÂ‹ÍÂ¢Í§ Teletext

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍ»´àÁ¹Ùº¹Ë¹ŒÒ¨Í ã¹âËÁ´ teletext ¡´à¾×èÍ

«‹Í¹¢ŒÍ¤ÇÒÁ

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍà»ÅÕèÂ¹ª‹Í§

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍà»´ÃÒÂ¡ÒÃª‹Í§ ã¹âËÁ´ Teletext ¡´à¾×èÍ

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍàÅ‹¹à´Ô¹Ë¹ŒÒáººàÃçÇã¹âËÁ´ÁÑÅµÔÁÕà´ÕÂ áÅÐ Timeshift

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍºÑ¹·Ö¡ÃÒÂ¡ÒÃâ·Ã·ÑÈ¹·Õè·‹Ò¹¡ÓÅÑ§ÃÑºªÁã¹âËÁ´ DTV

¡´»Ø†Á¹Õéà¾×èÍËÂØ´àÅ‹¹ªÑèÇ¤ÃÒÇã¹âËÁ´ÁÑÅµÔÁÕà´ÕÂ áÅÐ Timeshift

Programme Edit: Åº (Delete), à»ÅÕèÂ¹ª×èÍ (Rename),

ÂŒÒÂ (Move), ¢ŒÒÁ (Skip)

EPG: ºÑ¹·Ö¡ (Record), ¢ŒÍÁÙÅ (Info), µÒÃÒ§àÇÅÒ (Schedule),

¡ÒÃàµ×Í¹ (Reminder)

¡ÒÃãÊ‹áºµàµÍÃÕèã¹ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ

1. ¶Í´½Ò¤ÃÍºª‹Í§ãÊ‹áºµàµÍÃÕè

2. ãÊ‹áºµàµÍÃÕè¢¹Ò´ AAA 1.5V ÊÍ§¡ŒÍ¹ ´ÙãËŒá¹‹ã¨Ç‹Ò¢ÑéÇ¢Í§áºµàµÍÃÕè (+ ËÃ×Í -)

µÃ§¡Ñºà¤Ã×èÍ§ËÁÒÂáÊ´§¢ÑéÇáºµàµÍÃÕèÀÒÂã¹ª‹Í§ãÊ‹

3. »´½Ò¤ÃÍºª‹Í§ãÊ‹áºµàµÍÃÕè ·‹Ò¹¤ÇÃãÊ‹áºµàµÍÃÕè¡ŒÍ¹ãËÁ‹àÁ×èÍâ·Ã·ÑÈ¹àÃÔèÁÁÕÍÒ¡ÒÃ

¡ÒÃ·Ó§Ò¹¡ÑºÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ

ËÁÒÂàËµØ:

1) ¢Íá¹Ð¹ÓãËŒãªŒáºµàµÍÃÕèáººÍÑÅ¤ÒäÅ¹

2) ¶Í´áºµàµÍÃÕèÍÍ¡àÁ×èÍáºµàµÍÃÕèËÁ´ ËÃ×ÍËÒ¡äÁ‹ãªŒÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅà»š¹àÇÅÒ¹Ò¹

AUDIO 



 



ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ

¤ÓÍ¸ÔºÒÂà¡ÕèÂÇ¡Ñº»Ø†Áà¤Ã×èÍ§Á×ÍÊÓËÃÑºÃÐººâ·Ã·ÑÈ¹´Ô¨ÔµÍÅ (DVB)

1. Picture Mode (âËÁ´ÀÒ¾)

·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶»ÃÑºàÍç¿à¿š¡µ¢Í§ÀÒ¾ã¹àÁ¹Ù¹Õé àª‹¹ Standard, Sports, Soft, Vivid, User, ECO ËÃ×ÍÍ×è¹æ

2. Sound Mode (âËÁ´àÊÕÂ§)

·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶»ÃÑºàÍç¿à¿š¡µ¢Í§àÊÕÂ§ã¹àÁ¹Ù¹Õé àª‹¹ Standard, Music, Movie, Sports áÅÐ User

3. Sleep Time (àÇÅÒ¾Ñ¡à¤Ã×èÍ§)

·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶µÑé§àÇÅÒÊÓËÃÑº¡ÒÃ¾Ñ¡à¤Ã×èÍ§ (sleep) àª‹¹ Off, 10minuts, 20minuts, 30minuts, 60minuts,

90minuts, 120minuts, 180minuts, 240minuts

4. Zoom Mode (âËÁ´¡ÒÃ«ÙÁ)

·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶àÅ×Í¡âËÁ´ÊÓËÃÑº¡ÒÃ«ÙÁ àª‹¹ Auto/4:3/16:9/Zoom1/Zoom2/Just scan

5. Favorite List (ÃÒÂ¡ÒÃâ»Ã´)

·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶à¢ŒÒä»·ÕèÃÒÂ¡ÒÃâ»Ã´

6. Audio Language (ÀÒÉÒ¢Í§ÃÐººàÊÕÂ§)

·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶àÅ×Í¡ÀÒÉÒÊÓËÃÑºÃÐººàÊÕÂ§

7. Subtitle Language (ÀÒÉÒ¤ÓºÃÃÂÒÂ)

·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶àÅ×Í¡ÀÒÉÒÊÓËÃÑº¤ÓºÃÃÂÒÂ

8. Teletext

·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶à¢ŒÒÊÙ‹àÁ¹Ù¿˜§¡ªÑè¹ Teletext

¡ÒÃãªŒ§Ò¹â·Ã·ÑÈ¹

¡ÒÃãªŒ§Ò¹àº×éÍ§µŒ¹

àª×èÍÁµ‹Í¡ÃÐáÊä¿¿‡Òà¾×èÍà»´/»´à¤Ã×èÍ§¹Õé

¡‹Í¹·Õè¨Ðà»´ÊÇÔµªà¤Ã×èÍ§ â»Ã´µÃÇ¨ÊÍºãËŒá¹‹ã¨Ç‹Òä´Œ·Ó¡ÒÃàª×èÍÁµ‹Í·Ñé§ËÁ´

ä´ŒÍÂ‹Ò§¶Ù¡µŒÍ§ ¡´»Ø†Á·ÕèÍÂÙ‹·Ò§´ŒÒ¹Å‹Ò§ÊØ´¢Í§á¼§¤Çº¤ØÁ¢Í§à¤Ã×èÍ§¹Õé

à¾×èÍà»´à¤Ã×èÍ§ ¡´»Ø†Áà¾×èÍáÊ´§àÁ¹Ù áÅÐàÅ×Í¡âÅâ¡Œ Power à¾×èÍ»´à¤Ã×èÍ§¹Õé

àÁ×èÍä¿áÊ´§Ê¶Ò¹Ðà»´/»´à¤Ã×èÍ§à»ÅÕèÂ¹à»š¹ÊÕá´§ áÊ´§Ç‹ÒÁÕ¡ÒÃà»´à¤Ã×èÍ§

áÅÐà¢ŒÒÊÙ‹Ê¶Ò¹ÐÊáµ¹´ºÒÂ

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÃÔèÁ¡ÒÃãªŒ§Ò¹à¤Ã×èÍ§¹Õé ä¿áÊ´§Ê¶Ò¹Ðà»´/»´à¤Ã×èÍ§¨Ð´ÑºÅ§

¡´»Ø†Á ÍÕ¡Ë¹Öè§¤ÃÑé§à¾×èÍ»´à¤Ã×èÍ§

ËÒ¡äÁ‹ÁÕÊÑÞÞÒ³ÊÓËÃÑºáËÅ‹§ÊÑÞÞÒ³»˜¨¨ØºÑ¹ à¤Ã×èÍ§¹Õé¨Ðà¢ŒÒÊÙ‹âËÁ´Êáµ¹´ºÒÂ

â´ÂÍÑµâ¹ÁÑµÔã¹ÍÕ¡ 15 ¹Ò·Õµ‹ÍÁÒ

ËÒ¡¨ÐäÁ‹ãªŒà¤Ã×èÍ§¹Õéà»š¹àÇÅÒ¹Ò¹ ãËŒ·‹Ò¹¶Í´»ÅÑê¡ä¿ÍÍ¡¨Ò¡àµŒÒàÊÕÂº

àÅ×Í¡áËÅ‹§ÊÑÞÞÒ³ÍÔ¹¾Øµ

ËÅÑ§¨Ò¡·Õè·‹Ò¹à»´à¤Ã×èÍ§ ãËŒ¡´»Ø†Á SOURCE à¾×èÍàÅ×Í¡áËÅ‹§ÊÑÞÞÒ³ÍÔ¹¾Øµ·ÕèàËÁÒÐÊÁ

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡áËÅ‹§ÊÑÞÞÒ³ËÅÑ¡

¡´»Ø†Á OK à¾×èÍÂ×¹ÂÑ¹

¡ÒÃµÑé§¤‹ÒàÁ¹Ù·ÕèáÊ´§º¹Ë¹ŒÒ¨Í

¡´»Ø†Á MENU ¨Ò¡¹Ñé¹àÁ¹ÙËÅÑ¡¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ àÁ¹ÙËÅÑ¡¨ÐáÊ´§¢Öé¹µÒÁÅÓ´Ñº

´Ñ§µ‹Íä»¹Õé:

Picture Sound Channel Lock Time Setting

àÁ×èÍÁÕµÑÇàÅ×Í¡àÁ¹Ùã´·ÕèáÊ´§à»š¹ÊÕà·Ò áÊ´§Ç‹ÒµÑÇàÅ×Í¡´Ñ§¡Å‹ÒÇäÁ‹ÊÒÁÒÃ¶ãªŒ§Ò¹ä´Œ

ã¹âËÁ´»˜¨¨ØºÑ¹

¡ÒÃµÑé§¤‹Ò·ÑèÇä»ÊÓËÃÑº¡ÒÃµÑé§¤‹ÒàÁ¹Ù:

• ÊÓËÃÑºáµ‹ÅÐàÁ¹ÙËÅÑ¡ ãËŒ·‹Ò¹¡´»Ø†Á OK ¡‹Í¹à¾×èÍà¢ŒÒÊÙ‹àÁ¹ÙÂ‹ÍÂ

• ¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡µÑÇàÅ×Í¡¡ÒÃ»ÃÑº·ÕèµŒÍ§¡ÒÃ

• ¡´»Ø†Á à¾×èÍ»ÃÑºãËŒà»š¹¤‹Ò·ÕèàËÁÒÐÊÁ

• ËÅÑ§¨Ò¡·ÕèàÅ×Í¡µÑÇàÅ×Í¡àÊÃç¨ ãËŒ·‹Ò¹¡´»Ø†Á Menu à¾×èÍÍÍ¡¨Ò¡àÁ¹Ù

¤Óá¹Ð¹Óã¹¡ÒÃµÔ´µÑé§

¤Óá¹Ð¹Óã¹¡ÒÃµÔ´µÑé§¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹à©¾ÒÐàÇÅÒ·Õèà»´à¤Ã×èÍ§¤ÃÑé§áÃ¡ ËÃ×ÍàÁ×èÍÃÕà«çµ

¡ÒÃµÑé§¤‹Ò¡ÅÑºà»š¹¤‹ÒàÃÔèÁµŒ¹¨Ò¡âÃ§§Ò¹

Language Setting (¡ÒÃµÑé§¤‹ÒÀÒÉÒ)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×èÍ¹´ÙàÁ¹Ù áÅÐà»ÅÕèÂ¹¡ÒÃµÑé§¤‹Ò àÅ×Í¡ÀÒÉÒ·ÕèµŒÍ§¡ÒÃ

ãËŒáÊ´§¢Öé¹º¹Ë¹ŒÒ¨ÍàÁ¹Ù ¡´»Ø†Á à¾×èÍä»µ‹Í

LOCK Password (ÃËÑÊ¼‹Ò¹ÊÓËÃÑº¡ÒÃÅçÍ¤)

»‡Í¹ÃËÑÊ¼‹Ò¹¢Í§·‹Ò¹ áÅÐ¡´»Ø†Á Conﬁrm à¾×èÍÂ×¹ÂÑ¹¡ÒÃµÑé§ÃËÑÊ¼‹Ò¹

ËÁÒÂàËµØ: ÃËÑÊ¼‹Ò¹àÃÔèÁµŒ¹ ¤×Í 0000

Network Setting (¡ÒÃµÑé§¤‹Òà¹çµàÇÔÃ¡)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ Wi-Fi ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†Á OK

»‡Í¹ÃËÑÊ¼‹Ò¹ ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ Connect ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†Á OK

¡´»Ø†Á à¾×èÍä»µ‹Í ËÒ¡·‹Ò¹µŒÍ§¡ÒÃÂŒÍ¹¡ÅÑº ãËŒ¡´»Ø†Á

Auto Scan (¡ÒÃÊá¡¹ÍÑµâ¹ÁÑµÔ)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ Country (»ÃÐà·È)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ Air / Cable (àÊÒÍÒ¡ÒÈ¸ÃÃÁ´Ò / à¤àºÔéÅ·ÕÇÕ)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ Analog / Digital (ÃÐººÍ¹ÒÅçÍ¡ / ÃÐºº´Ô¨ÔµÍÅ)

ËÒ¡µÑé§¤‹ÒÊÓàÃç¨ ãËŒàÅ×Í¡»Ø†Á Start Scan ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†Á OK

¡ÒÃ»ÃÑº¤Œ¹ËÒª‹Í§Ê¶Ò¹Õ¨ÐàÃÔèÁµŒ¹ ¡ÒÃ·Ó§Ò¹¹ÕéÍÒ¨µŒÍ§ãªŒàÇÅÒËÅÒÂ¹Ò·Õ

Thailand

¡ÒÃãªŒ§Ò¹â·Ã·ÑÈ¹

ËÒ¡·‹Ò¹µŒÍ§¡ÒÃ¢ŒÒÁ¢Ñé¹µÍ¹¢Í§ Auto tuning ãËŒ·‹Ò¹¡´»Ø†Á Back

à¾×èÍá·Ã¡¡ÒÃ¤Œ¹ËÒª‹Í§¡ÅÒ§¤Ñ¹

Ë¹ŒÒ¨Í»ˆÍ»ÍÑ¾¨ÐáÊ´§¢Öé¹ ¨Ò¡¹Ñé¹¨Ö§¡´»Ø†Á OK à¾×èÍÂ×¹ÂÑ¹

ËÅÑ§¨Ò¡·Õè¡ÒÃ¤Œ¹ËÒª‹Í§àÊÃç¨ÊÁºÙÃ³ ·‹Ò¹¨ÐÊÒÁÒÃ¶ÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹

1. àÁ¹Ù Picture (ÃÙ»ÀÒ¾)

1) ¡´»Ø†Á MENU ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡àÁ¹Ù Picture ¨Ò¡¹Ñé¹¨Ö§¡´»Ø†Á OK

2) ¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡àÁ¹ÙÂ‹ÍÂ

Picture Mode (âËÁ´ÀÒ¾)

·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶»ÃÑºàÍç¿à¿š¡µ¢Í§ÀÒ¾ã¹àÁ¹Ù¹Õé àª‹¹ Standard, Sports, Soft,

Vivid, User, ECO ËÃ×ÍÍ×è¹æ

User Mode (âËÁ´¼ÙŒãªŒ)

·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶»ÃÑºàÍç¿à¿š¡µÀÒ¾ã¹àÁ¹Ù¹Õé àª‹¹ Contrast, Brightness, Tint,

Sharpness, Saturation, Back Light áÅÐÍ×è¹æ

MPEG Noise Reduction (¡ÒÃÅ´ÊÑÞÞÒ³Ãº¡Ç¹ÀÒ¾ MPEG)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ Off/Low/Middle/Strong

Color Temperature (ÍØ³ËÀÙÁÔÊÕ)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ Nature/Cool/Warm

Zoom Mode (âËÁ´¡ÒÃ«ÙÁ)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ Auto/4:3/16:9/Zoom1/Zoom2/Just scan

DLC

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ On ËÃ×Í Off

2. àÁ¹Ù Sound (àÊÕÂ§)

1) ¡´»Ø†Á MENU ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡àÁ¹Ù Sound

¨Ò¡¹Ñé¹¨Ö§¡´»Ø†Á OK

2) ¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡àÁ¹ÙÂ‹ÍÂ ä´Œá¡‹ Standard/Music/Movie/

Sports/User

User Mode (âËÁ´¼ÙŒãªŒ):

·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶»ÃÑºàÍç¿à¿š¡µàÊÕÂ§ã¹àÁ¹Ù¹Õé àª‹¹ Low Pitch, High Pitch,

Balance áÅÐÍ×è¹æ

3. àÁ¹Ù Channel (ª‹Í§)

1) ¡´»Ø†Á MENU ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡àÁ¹Ù Channel ¨Ò¡¹Ñé¹

¨Ö§¡´»Ø†Á OK

2) ¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡àÁ¹ÙÂ‹ÍÂ Antenna Type, Auto Tuning,

DTV Manual Tuning, Program Edit, Signal Information

Thailand

¡ÒÃãªŒ§Ò¹â·Ã·ÑÈ¹

3.1 Antenna Type (»ÃÐàÀ·¢Í§àÊÒÍÒ¡ÒÈ)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ Air ËÃ×Í Cable (àÊÒÍÒ¡ÒÈ¸ÃÃÁ´Ò ËÃ×Í à¤àºÔéÅ·ÕÇÕ)

3.2.Auto Tuning (¡ÒÃ¤Œ¹ËÒª‹Í§ÍÑµâ¹ÁÑµÔ)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡»ÃÐà·È·Õè·‹Ò¹¨ÐãªŒ§Ò¹â·Ã·ÑÈ¹

¡´»Ø†Á OK à¾×èÍÂ×¹ÂÑ¹

¡ÒÃ»ÃÑº¤Œ¹ËÒª‹Í§Ê¶Ò¹Õ¨ÐàÃÔèÁµŒ¹ ¡ÒÃ·Ó§Ò¹¹ÕéÍÒ¨µŒÍ§ãªŒàÇÅÒËÅÒÂ¹Ò·Õ ·ÕèË¹ŒÒ¨Í

ËÒ¡·‹Ò¹µŒÍ§¡ÒÃ¢ŒÒÁ¢Ñé¹µÍ¹¢Í§ Auto tuning ãËŒ·‹Ò¹¡´»Ø†Á Back à¾×èÍá·Ã¡

¡ÒÃ¤Œ¹ËÒª‹Í§¡ÅÒ§¤Ñ¹

Ë¹ŒÒ¨Í»ˆÍ»ÍÑ¾¨ÐáÊ´§¢Öé¹ ¨Ò¡¹Ñé¹¨Ö§¡´»Ø†Á OK à¾×èÍÂ×¹ÂÑ¹

ËÅÑ§¨Ò¡·Õè¡ÒÃ¤Œ¹ËÒª‹Í§àÊÃç¨ÊÁºÙÃ³ ª‹Í§¨Ð¶Ù¡¨Ñ´àÃÕÂ§µÒÁÅÓ´Ñº·Õè¡ÓË¹´äÇŒÅ‹Ç§Ë¹ŒÒ

ËÒ¡·‹Ò¹µŒÍ§¡ÒÃ¢ŒÒÁª‹Í§, »ÃÑºà»ÅÕèÂ¹ÅÓ´Ñºª‹Í§ ËÃ×Íà»ÅÕèÂ¹ª×èÍª‹Í§ ãËŒàÅ×Í¡

Programme Edit ã¹àÁ¹Ù Channel

3.3 DTV Manual Tuning (¡ÒÃ¤Œ¹ËÒÊÑÞÞÒ³´ŒÇÂµ¹àÍ§ DTV)

¡´»Ø†Á MENU ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡àÁ¹Ù Channel ¨Ò¡¹Ñé¹

¨Ö§¡´»Ø†Á OK

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ DTV Manual Tuning ¨Ò¡¹Ñé¹¨Ö§¡´»Ø†Á OK

à¾×èÍÂ×¹ÂÑ¹

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ CH

àÅ×Í¡»Ø†Á Search ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†Á OK à¾×èÍ¤Œ¹ËÒ

3.4 Program Edit (á¡Œä¢â»Ãá¡ÃÁ)

1) ¡´»Ø†Á MENU ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡àÁ¹Ù Channel

¨Ò¡¹Ñé¹¨Ö§¡´»Ø†Á OK

2) ¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ Program Edit ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†Á OK à¾×èÍÂ×¹ÂÑ¹

·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶Åº (Delete), ÂŒÒÂ (Move), ¢ŒÒÁ (Skip), µÑé§ÃÒÂ¡ÒÃâ»Ã´

(Favorite)

Delete (Åº)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡â»Ãá¡ÃÁ ¡´»Ø†ÁÊÕá´§ áÅÐª‹Í§·ÕèàÅ×Í¡¨Ð¶Ù¡Åº

Move (ÂŒÒÂ)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡â»Ãá¡ÃÁ ¡´»Ø†ÁÊÕàËÅ×Í§à¾×èÍà»ÅÕèÂ¹µÓáË¹‹§·Õè

ÊÑÁ¾Ñ¹¸¡Ñºª‹Í§

Skip (¢ŒÒÁ)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡â»Ãá¡ÃÁ ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†ÁÊÕ¹éÓà§Ô¹à¾×èÍ¢ŒÒÁâ»Ãá¡ÃÁ¹Õé

àÅ×Í¡â»Ãá¡ÃÁ·Õè¶Ù¡¢ŒÒÁ ¨Ò¡¹Ñé¹ÊÑÞÅÑ¡É³ ¨ÐáÊ´§¢Öé¹·Ò§´ŒÒ¹¢ÇÒ¢Í§

â»Ãá¡ÃÁ ·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶Â¡àÅÔ¡¡ÒÃ¢ŒÒÁ¹Õéä´Œ â´ÂàÅ×Í¡â»Ãá¡ÃÁ·Õè¶Ù¡¢ŒÒÁ

¨Ò¡¹Ñé¹¨Ö§¡´»Ø†ÁÊÕ¹éÓà§Ô¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ ¨Ò¡¹Ñé¹ÊÑÞÅÑ¡É³ ¨ÐËÒÂä»

Favorite (ÃÒÂ¡ÒÃâ»Ã´)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡â»Ãá¡ÃÁ ¡´»Ø†Á FAV ¨Ò¡¹Ñé¹¨Ð»ÃÒ¡¯ÊÑÞÅÑ¡É³

·Õè¡ÓË¹´à»š¹ÃÒÂ¡ÒÃâ»Ã´ áÅÐ¡´»Ø†Á FAV ÍÕ¡¤ÃÑé§ ¨Ò¡¹Ñé¹ÊÑÞÅÑ¡É³

¨ÐËÒÂä»

àÁ×èÍ¡ÅØ‹ÁÃÒÂ¡ÒÃâ»Ã´¶Ù¡ÊÃŒÒ§¢Öé¹ ·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶¡´»Ø†Á FAV à¾×èÍà¢ŒÒÊÙ‹ª‹Í§

ÃÒÂ¡ÒÃâ»Ã´·ÕèµŒÍ§¡ÒÃ

3.5 Signal Information (¢ŒÍÁÙÅ¢Í§ÊÑÞÞÒ³)

1) ¡´»Ø†Á MENU ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡àÁ¹Ù Channel ¨Ò¡¹Ñé¹

¨Ö§¡´»Ø†Á OK

2) ¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ Signal Information ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†Á OK

à¾×èÍÂ×¹ÂÑ¹

4. àÁ¹Ù Lock (¡ÒÃÅçÍ¤)

¡´»Ø†Á MENU ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡àÁ¹Ù Lock

¨Ò¡¹Ñé¹¨Ö§¡´»Ø†Á OK

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡àÁ¹ÙÂ‹ÍÂ¢Í§àÁ¹Ù Lock ä´Œá¡‹ Lock System,

Parental Guidance, Set Password

¡ÒÃãªŒ§Ò¹â·Ã·ÑÈ¹

ËÁÒÂàËµØ: ÃËÑÊ¼‹Ò¹àÃÔèÁµŒ¹ ¤×Í 0000 ËÒ¡·‹Ò¹Å×ÁÃËÑÊ¼‹Ò¹ ·‹Ò¹¨ÐÊÒÁÒÃ¶

»‡Í¹ÃËÑÊ¼‹Ò¹áºº¾ÔàÈÉ: 9443

Lock System (ÃÐºº¡ÒÃÅçÍ¤)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ On ËÃ×Í Off

Parental Guidance (¡Ó¨Ñ´ÍÒÂØ¼ÙŒªÁ)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡¡ÒÃ¨Ó¡Ñ´ÍÒÂØ¼ÙŒªÁ

Channel Lock (¡ÒÃÅçÍ¤ª‹Í§)

Set Password (µÑé§ÃËÑÊ¼‹Ò¹)

ãªŒÊÓËÃÑºà»ÅÕèÂ¹ÃËÑÊ¼‹Ò¹

5. àÁ¹Ù Time (àÇÅÒ)

1) ¡´»Ø†Á MENU ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡àÁ¹Ù Time ¨Ò¡¹Ñé¹

¨Ö§¡´»Ø†Á OK

2) ¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡àÁ¹ÙÂ‹ÍÂ ä´Œá¡‹ Menu Time, Sleep Time,

On Time

Menu Time (àÇÅÒ¢Í§¡ÒÃáÊ´§àÁ¹Ù)

à»š¹àÇÅÒáÊ´§àÁ¹Ù ·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶»ÃÑºàÇÅÒä´Œ ¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡àÁ¹ÙÂ‹ÍÂ

ä´Œá¡‹ 5s, 10s, 15s, 20s, 30s, Always

Sleep Time (àÇÅÒ¾Ñ¡à¤Ã×èÍ§)

à»š¹àÇÅÒÊÓËÃÑº¡ÒÃ»´à¤Ã×èÍ§ ·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶»ÃÑºàÇÅÒä´Œ ¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡

àÁ¹ÙÂ‹ÍÂ ä´Œá¡‹ Off, 10minuts, 20minuts, 30minuts, 60minuts, 90minuts,

120minuts, 180minuts, 240minuts

On Time (àÇÅÒà»´à¤Ã×èÍ§)

à»š¹àÇÅÒÊÓËÃÑº¡ÒÃà»´à¤Ã×èÍ§ ·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶»ÃÑºàÇÅÒä´Œ ¡´»Ø†Á OK à¾×èÍÂ×¹ÂÑ¹

áÅÐµÑé§¤‹Ò

6. àÁ¹Ù Setting (¡ÒÃµÑé§¤‹Ò)

¡´»Ø†Á MENU ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡àÁ¹Ù Setting ¨Ò¡¹Ñé¹

¨Ö§¡´»Ø†Á OK

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡àÁ¹ÙÂ‹ÍÂ ä´Œá¡‹ Blue Screen, PVR File

System, HDMI_CEC, Restore to Default

Blue Screen (¨Í¿‡Ò)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ On ËÃ×Í Off

PVR File System (ÃÐººä¿Å PVR)

PVR File System áÅÐàÅ×Í¡ PVR USB Selector ¨Ò¡¹Ñé¹àÅ×Í¡

Your Disk ·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶¡´»Ø†ÁÊÕ¹éÓà§Ô¹à¾×èÍà¢ŒÒä»·Õè PVR

Time Shift (¡ÒÃàÅ×èÍ¹àÇÅÒ)

·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶¡´»Ø†ÁÊÕá´§à¾×èÍà¢ŒÒä»·ÕèàÁ¹Ù Time Shift ã¹ÃÐºº DTV â·Ã·ÑÈ¹

à¤Ã×èÍ§¹Õé¨Ð·ÓãËŒ·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶ËÂØ´ÃÒÂ¡ÒÃâ·Ã·ÑÈ¹äÇŒªÑèÇ¤ÃÒÇáÅÐºÑ¹·Ö¡ÃÒÂ¡ÒÃ

·ÕèËÂØ´ÃÒÂ¡ÒÃäÇŒªÑèÇ¤ÃÒÇ

ËÁÒÂàËµØ

¡‹Í¹¿ÍÃáÁµÍØ»¡Ã³ ¢ŒÍÁÙÅ·Ñé§ËÁ´·ÕèºÑ¹·Ö¡äÇŒã¹ÍØ»¡Ã³ USB ¨Ð¶Ù¡Åº

ËÅÑ§¨Ò¡¿ÍÃáÁµ

USB Driver Storage Format (¡ÒÃ¿ÍÃáÁµÍØ»¡Ã³¨Ñ´à¡çº¢ŒÍÁÙÅ USB)

àÅ×Í¡ãªŒÊÓËÃÑº¡ÒÃ¿ÍÃáÁµÍØ»¡Ã³ USB áÅÐ¨Ñ´ÊÃÃ¾×é¹·ÕèÊÓËÃÑº¡ÒÃãªŒ§Ò¹

¿˜§¡ªÑè¹ Time Shift

ËÁÒÂàËµØ

• ¢Ñé¹µÍ¹¡ÒÃ¿ÍÃáÁµ¨ÐãªŒàÇÅÒÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 2 ¹Ò·Õ ËŒÒÁ»´à¤Ã×èÍ§ ËÃ×Í¶Í´

ÍØ»¡Ã³ USB ÃÐËÇ‹Ò§·Õè·Ó¡ÒÃ¿ÍÃáÁµ

• ÃÐËÇ‹Ò§·Õè¡ÓÅÑ§¿ÍÃáÁµÍØ»¡Ã³ ¨ÐÁÕ¡ÒÃ·´ÊÍº¤ÇÒÁàÃçÇº¹ÍØ»¡Ã³

USB ËÒ¡¡ÒÃ·´ÊÍºÅŒÁàËÅÇ áÊ´§Ç‹ÒÍØ»¡Ã³ USB ÍÒ¨äÁ‹ÃÍ§ÃÑº

¿˜§¡ªÑè¹ Time Shift

¡ÒÃãªŒ§Ò¹â·Ã·ÑÈ¹

HDMI_CEC

¡´»Ø†Á MENU ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡àÁ¹Ù Setting ¨Ò¡¹Ñé¹

¨Ö§¡´»Ø†Á OK

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ HDMI_CEC ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†Á OK à¾×èÍÂ×¹ÂÑ¹

ËÒ¡µÑé§¤‹Ò HDMI_CEC à»š¹ On ·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶ãªŒÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ¢Í§â·Ã·ÑÈ¹

ã¹¡ÒÃ¤Çº¤ØÁà¤Ã×èÍ§àÅ‹¹ºÅÙàÃÂ ARC ãªŒÊÓËÃÑº¡ÒÃàÅ×Í¡ÍØ»¡Ã³àÊÕÂ§

Auto HOH ÃÙ»áººÊÓËÃÑº¼ÙŒ·Õèº¡¾Ã‹Í§·Ò§¡ÒÃä´ŒÂÔ¹

AD Switch âËÁ´ÊÓËÃÑº¼ÙŒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁº¡¾Ã‹Í§·Ò§¡ÒÃÁÍ§àËç¹

AD Volume µÑé§¤‹ÒÃÐ´ÑºàÊÕÂ§¢Í§ AD volume

Audio Language, 2nd Audio Language (ÀÒÉÒ¢Í§ÃÐººàÊÕÂ§,

ÀÒÉÒ¢Í§ÃÐººàÊÕÂ§·Õè 2)

µÑé§¤‹ÒÅÓ´Ñº¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÞ¢Í§ÀÒÉÒ¢Í§àÊÕÂ§¾Ù´

Subtitle Language, 2nd Subtitle Language (ÀÒÉÒ¢Í§¤ÓºÃÃÂÒÂ,

ÀÒÉÒ¢Í§¤ÓºÃÃÂÒÂ·Õè 2)

µÑé§¤‹ÒÅÓ´Ñº¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÞ¢Í§ÀÒÉÒ¤ÓºÃÃÂÒÂ

Restore To Default (à»ÅÕèÂ¹¡ÒÃµÑé§¤‹Ò¡ÅÑºÊÙ‹¤‹ÒÁÒµÃ°Ò¹)

¡´»Ø†Á OK à¾×èÍÃÕà«çµ·ÕÇÕ

Android Mode (âËÁ´ Android)

ËÒ¡·‹Ò¹ÍÂÙ‹ã¹âËÁ´ TV ·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶¡´»Ø†Á BACK à¾×èÍä»ÂÑ§âËÁ´ Android

àÁ×èÍ·‹Ò¹¡´»Ø†Á BACK àÁ¹Ùµ‹Íä»¹Õé¨ÐáÊ´§¢Öé¹

àÅ×Í¡ OK ¨Ò¡¹Ñé¹¡´»Ø†Á OK

µÍ¹¹Õé·‹Ò¹ÍÂÙ‹ã¹âËÁ´ Android

àÁ¹ÙËÅÑ¡

ã¹àÁ¹Ù Home ·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶àÅ×Í¡ºÒ§áÍ¾¾ÅÔà¤ªÑè¹ àª‹¹ Facebook, Skype,

Browser, APP Store, APP Center áÅÐÍ×è¹æ

System Setting (¡ÒÃµÑé§¤‹ÒÃÐºº)

àÅ×Í¡ Setting ã¹àÁ¹ÙËÅÑ¡ à¾×èÍà¢ŒÒÊÙ‹àÁ¹Ù System Setting

Network (à¹çµàÇÔÃ¡)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ Network à¾×èÍµÑé§¤‹Ò

Wire Network (à¹çµàÇÔÃ¡áººãªŒÊÒÂ)

àª×èÍÁµ‹ÍÊÒÂ Ethernet áÅÐàÅ×Í¡ Auto get IP address à¾×èÍ

àª×èÍÁµ‹Í Ethernet

Wireless Network (à¹çµàÇÔÃ¡áººäÃŒÊÒÂ)

àÅ×Í¡ WIFI áÅÐ»‡Í¹ÃËÑÊ¼‹Ò¹à¾×èÍàª×èÍÁµ‹Í

Time (àÇÅÒ)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ Time à¾×èÍµÑé§¤‹Ò

Auto Attach (á¹ºÍÑµâ¹ÁÑµÔ)

ÃÑº¢ŒÍÁÙÅàÇÅÒáÅÐÇÑ¹·Õè»˜¨¨ØºÑ¹â´ÂÍÑµâ¹ÁÑµÔ

24 Hours (24 ªÑèÇâÁ§)

àÅ×Í¡àÇÅÒã¹ÃÙ»áºº 12 ªÑèÇâÁ§ ËÃ×Í 24 ªÑèÇâÁ§

Time Zone (ä·Áâ«¹)

àÅ×Í¡ä·Áâ«¹ã¹·ŒÍ§¶Ôè¹

Time Edit (á¡Œä¢àÇÅÒ)

á¡Œä¢àÇÅÒáÅÐÇÑ¹·Õè»˜¨¨ØºÑ¹

Date Format (ÃÙ»áººÇÑ¹·Õè)

µÑé§¤‹ÒÃÙ»áººÇÑ¹·Õè»˜¨¨ØºÑ¹

General (¡ÒÃµÑé§¤‹Ò·ÑèÇä»)

¡´»Ø†Á à¾×èÍàÅ×Í¡ General à¾×èÍµÑé§¤‹Ò

¡ÒÃãªŒ§Ò¹â·Ã·ÑÈ¹

Language Setting (¡ÒÃµÑé§¤‹ÒÀÒÉÒ)

àÅ×Í¡ÀÒÉÒ·ÕèáÊ´§º¹Ë¹ŒÒ¨Í»˜¨¨ØºÑ¹

Input Method (ÇÔ¸Õ¡ÒÃ»‡Í¹¢ŒÍÁÙÅ)

àÅ×Í¡ÇÔ¸Õ¡ÒÃ»‡Í¹¢ŒÍÁÙÅ

System Upgrade (¡ÒÃÍÑ»à¡Ã´ÃÐºº)

ÍÑ»à¡Ã´àÇÍÃªÑè¹¢Í§ÃÐººãËÁ‹Å‹ÒÊØ´

System Recovery (¡ÒÃ¡ÙŒ¤×¹ÃÐºº)

¡ÙŒ¤×¹ÃÐººãËŒ¡ÅÑºÊÙ‹ÊÀÒÇÐà´ÔÁ

About (à¡ÕèÂÇ¡Ñº)

¢ŒÍÁÙÅà¡ÕèÂÇ¡Ñºâ·Ã·ÑÈ¹

àÁ¹Ù Apps List (ÃÒÂ¡ÒÃáÍ¾¾ÅÔà¤ªÑè¹)

ã¹àÁ¹Ù¹Õé¨ÐÁÕºÒ§áÍ¾¾ÅÔà¤ªÑè¹ãËŒ·‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶àÅ×Í¡ãªŒä´ŒµÒÁµŒÍ§¡ÒÃ ¨Ò¡¹Ñé¹

¡´»Ø†Á OK à¾×èÍà»´áÍ¾¾ÅÔà¤ªÑè¹

àÁ¹ÙÁÕà´ÕÂ

àÅ×Í¡ Multimedia ã¹àÁ¹ÙËÅÑ¡ à¾×èÍà¢ŒÒÊÙ‹àÁ¹Ù Multimedia

Video (ÇÔ´ÕâÍ)

Music (à¾Å§)

Photo (ÃÙ»ÀÒ¾)

ÇÔ¸Õ¡ÒÃá¡Œä¢»˜ÞËÒ

ÅÑ¡É³Ð¢Í§»˜ÞËÒ

ÃÐººÀÒ¾ ÃÐººàÊÕÂ§ ¡ÒÃµÃÇ¨ÊÍº

ËÔÁÐ ÊÑÞÞÒ³Ãº¡Ç¹ µÓáË¹‹§àÊÒÍÒ¡ÒÈ, ·ÔÈ·Ò§

ËÃ×Í¡ÒÃàª×èÍÁµ‹Í

ÀÒ¾àÅ×èÍ¹/ÀÒ¾«ŒÍ¹ ÃÐººàÊÕÂ§»¡µÔ µÓáË¹‹§àÊÒÍÒ¡ÒÈ, ·ÔÈ·Ò§

ËÃ×Í¡ÒÃàª×èÍÁµ‹Í

¤Å×è¹Ãº¡Ç¹ ÊÑÞÞÒ³Ãº¡Ç¹ ÍØ»¡Ã³ÍÔàÅç¡·ÃÍ¹Ô¡Ê, Ã¶Â¹µ/

ÁÍàµÍÃä«¤, ËÅÍ´ä¿¿ÅÙÍÍàÃÊà«¹µ

ÃÐººÀÒ¾»¡µÔ »´àÊÕÂ§ ÃÐ´ÑºàÊÕÂ§ (â»Ã´µÃÇ¨ÊÍºÇ‹Ò·‹Ò¹

à»´¿˜§¡ªÑè¹¡ÒÃ»´àÊÕÂ§º¹ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ

ËÃ×ÍäÁ‹ ËÃ×ÍÃÐººàÊÕÂ§·ÕèãªŒ¶Ù¡µŒÍ§ËÃ×ÍäÁ‹)

äÁ‹ÁÕÀÒ¾ »´àÊÕÂ§

ÂÑ§äÁ‹ä´Œàª×èÍÁµ‹ÍÊÒÂä¿

ÂÑ§äÁ‹ä´Œà»´ÊÇÔµªà¤Ã×èÍ§

¡ÒÃµÑé§¤‹Ò¤ÇÒÁà¢ŒÁ¨Ò§ áÅÐ¤ÇÒÁÊÇ‹Ò§/

ÃÐ´ÑºàÊÕÂ§

¡´»Ø†ÁÊáµ¹´ºÒÂº¹ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅà¾×èÍ

·Ó¡ÒÃµÃÇ¨ÊÍº

äÁ‹ÁÕÊÕ ÃÐººàÊÕÂ§»¡µÔ ¡ÒÃ¤Çº¤ØÁÊÕ

ÀÒ¾áµ¡

ÃÐººàÊÕÂ§»¡µÔ ËÃ×Í

ÊÑÞÞÒ³àÊÕÂ§Í‹Í¹ »ÃÑº¨Ù¹ª‹Í§Ê¶Ò¹ÕãËÁ‹

äÁ‹ÁÕÊÕ ÊÑÞÞÒ³Ãº¡Ç¹ ÃÐººàÊÕÂ§

¤ÓÍ¸ÔºÒÂà¾ÔèÁàµÔÁ: ÍØ»¡Ã³µ‹Ò§æ àª‹¹ ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ äÁ‹ÍÂÙ‹ÀÒÂãµŒà§×èÍ¹ä¢¡ÒÃÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹

LED LCD TV

OWNER' S MANUAL

Please READ this manual carefully

before operating your TV, and retain

it for future reference

MODEL: L E 5 0 K 6 5 0 0 U A

L E 5 5 K 6 5 0 0 U A

Other manuals for LE50K6500UA

This manual suits for next models

Table of contents

Popular LCD TV manuals by other brands

Panasonic

Panasonic Viera TX-L55WT50E operating instructions

Teac

Teac LEDV26U83HD quick start guide

Toshiba

Toshiba 55UX600U owner's manual

Sony

Sony Bravia KDL-32W650A operating instructions

Hisense

Hisense L Series Quick setup guide

Insignia

Insignia NS-40L240A13 user guide

HANNspree

HANNspree DT12-10U1 quick start guide

LG 42LK550 owner's manual

Coby

Coby TF-TV3201 Specifications

LG 55LH55 Service manual

Philips

Philips 50PFL5704 user manual

Samsung

Samsung UA40J5100 user manual

Samsung

Samsung LE46C750R2K Quick setup guide

Vidao

Vidao 22A60 user manual

Samsung

Samsung LE37M87BDX Service manual

Philips

Philips 47PFL7603D - annexe 1 Specification sheet

RCA

RCA 22LA45RQ user manual

Sharp

Sharp LC-32SB220U Operation manual

Haier LE50K6500UA User manual

Popular LCD TV manuals by other brands