Hama 00095267 User manual

E
CZ
F
D
GB
I
P
RO
NL
H
PL
SK
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Instrucciones de uso
Istruzioni per l‘uso
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
Návod kpoužití
Návod na použitie
Manual de instruções
Manual de utilizare
Работна инструкция
Digital Photo Frame
Digitaler Bilderrahmen
BG
00095267
Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Hama 90913 Basic o
cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Cornici Digitali

3
GB
A
B
7
1
4
5
2
3
6
1
3
12
46
11
9
5
10
7
2
8
9
10

4
GB
Design and functionality
A: Digital pictureframe –
Control and connection panel
1∧/Control button up /
switch to next le
2</ VOL– /left control button
3>/ VOL+ /right control button
4►II Play/Pause /OK/ENTER
button
5∨/Control button down /
switch to previous le
6MENU/ ESC /back button
MENU =2x
7/ON/OFF button
8SD/MMC/SDHC cardslot
9USB (type A)
10 Socket for power supply
adapter
B
B: Remote control
1POWER/ ON/OFF
2ZOOM Image zoom function +/-
3
►
Up button
4
►
View previous photo
5OK
Conrm button; play/
pause button in playback
mode
6►View next photo
7
►
Down button
8Return to the previous
menu
9EXIT/ Main /function menu
10
SLIDE
SHOW/ Starts the Photo Slideshow
11 SETUP/ EXIT to system settings
12 ROTATERotate photo anticlockwise
A

5
GB
Contents
1. Explanation of Warning
Symbols and Notes............................. 6
2. Package Contents........................... 6
3. Safety Instructions ......................... 6
4. Defective Pixels .............................. 7
5. Getting Started............................... 8
5.1 Setting up..........................................8
5.2 Wall mounting...................................8
5.3 Inserting or changing the battery.......9
5.4 Connecting the power supply.............9
6. Operation...................................... 10
6.1 Using the menu ...............................10
6.2 System settings ................................11
7. Functions ...................................... 14
7.1 Photos .............................................14
7.2 Calendar..........................................15
7.3 Folder ..............................................16
8. Additional functions..................... 17
8.1 Slide show variations .......................17
8.2 Causes of errors and
error rectication..................................17
9. Careand Maintenance ................. 18
10. Warranty Disclaimer................... 18
11. Service and Support ................... 18
12. Technical specications.............. 19
13. Menu structure........................... 20
14. Recycling Information ................ 20

6
GB
Thank you for choosing aHama product.
Take your time and read the following instructions and information completely.Please keep
these instructions in asafe place for futurereference. If you sell the device, please pass these
operating instructions on to the new owner.
1. Explanation of Warning Symbols and Notes
Warning
This symbol is used to indicate safety instructions or to draw your attention to specichazards
and risks.
Note
This symbol is used to indicate additional information or important notes.
2. Package Contents
•Digital pictureframe
•230V power supply unit
•Remote control
•These operating instructions
Note
Check the delivery for completeness and visible damage. Inform your supplier/dealer in the
event of incomplete or damaged deliveries.
3. Safety Instructions
•The product is intended for private, non-commercial use only.
•Protect the product from dirt, moistureand overheating, and only use it in adry environment.
•Do not drop the product and do not expose it to any major shocks.
•Do not operate the product outside the power limits given in the specications.
•Only connect the product to asocket that has been approved for the device. The socket must
be installed close to the product and easily accessible.
•Disconnect the product from the network using the power button –ifthis is not available,
unplug the power cordfromthe socket.
•Lay all cables so that they do not pose atripping hazard.
•Do not bend or crush the cable.
•Do not modify the product in any way.Doing so voids the warranty.
•Do not attempt to service or repair the product yourself.Leave any and all service work to
qualied experts.
•Keep the packaging material out of the reach of children due to the risk of suffocation.
•Dispose of packaging material immediately according to locally applicable regulations.

7
GB
Warning -Batterien
•Immediately remove and dispose of dead batteries from the product.
•Only use batteries (or rechargeable batteries) that match the specied type.
•When inserting batteries, note the correct polarity (+ and -markings) and insert the
batteries accordingly.Failuretodosocould result in the batteries leaking or exploding.
•Do not overcharge batteries.
•Keep batteries out of the reach of children.
•Do not short circuit the batteries/rechargeable batteries and keep them away from
uncoated metal objects.
Warning
•Do not open the product. Do not continue to operate the product if it is damaged, which
may be indicated by smoke, odour or loud noises. Immediately contact your dealer or our
service department (see item Service and Support).
•Do not use the product if the adapter,connection cable or power cable is damaged.
4. Defective Pixels
Note
Pixel defects can occur due to the manufacturing process. These manifest themselves as white
or black pixels that permanently light up during playback. Within the context of production
tolerances, amaximum of 0.01% of these pixel defects measured against the total size of the
screen arepermitted as atolerance and arenot considered aproduct defect.

8
GB
5. Getting Started
5.1 Setting up
•Screw the foot into the threaded hole on the back of the device.
•Remove the protection foil from the display.
•Set the product on a at, level surface whereitwill not slip.
•Do not place any other objects on top of the device.
5.2 Wall mounting
Alternatively,you may use the threaded hole on the back of the device to mount it to the wall
using aVESA-compatible wallbracket.
VESA specication in the corresponding technical data.
Note on available accessories
Youcan nd aselection of compatible Hama products at www.hama.com.
Note
•Beforemounting, check that the wall you have chosen is suitable for the weight to be
mounted Also make surethat thereare no electric, water,gas or other lines running
through the wall at the mounting site.
•Buy special or suitable installation material from aspecialised dealer for wall-mounting.
•Do not mount the product above locations wherepersons might linger.

9
GB
5.3 Inserting or changing the battery
•Open the battery compartment of the remote control
•Insert atype CR2025 button cell battery,observing polarity.
•Remove the contact breaker strip from the battery if present.
•Close the battery compartment. Make surethat the cover closes easily and tightly.
1
2
5.4 Connecting the power supply
Warning
•Only connect the product to asocket that has been approved for the device. The socket
must be installed close to the product and easily accessible.
•Do not continue to operate the device if it becomes visibly damaged. (This is mandatory for
all products with 220 Vmains connections.)
Note
•The power supply unit is suitable for mains voltages of 100–240 Vand thereforecan be
used worldwide. Please note that acountry-specicadapter may be necessary.
•Youcan nd aselection of compatible Hama products at www.hama.com.
•Connect the enclosed power supply unit to aproperly installed socket.
•Then connect the lead of the power supply unit to the DC In of the device.

10
GB
6. Operation
6.1 Using the menu
The device is equipped with auser-friendly menu. The menu appears on the screen.
The following types of storage media can be read:
•SD/SDHC -cards (up to 32 GB)
•USB storage media
Switch on the device by pressing the ON/OFF switch
Youopen the main menu using the [MENU]button. In the menu, use the [◄][►]buttons to
move around, and select the desired function.
When you conrm your selection by pressing [OK], acorresponding submenu appears. In this
menu, use the [▲]or [▼]buttons to move around, and select the desired line. The selected
line is highlighted in colour.
Conrm your selection using the [OK]button. Usually,anadditional menu will then appear,in
which you move around using the [◄][►][▲][▼]buttons and select the desired setting.
Use button [EXIT]toexit the current menu level.
Fororientation purposes, the menu structureisalso included in the Appendix.
Youcan control the device using the buttons on the rear or with the included remote control.

11
GB
6.2 System settings
To enter the setup menu, press the [SETUP]button on your remote control or use
the [◄][►]buttons on the rear of the device or the remote control to access the
“Settings” menu item
The following menu items areavailable:

12
GB
Photo Setup
Display Mode
Select between two display modes
Music Function menu for switching the
music on/off during the slideshow
Display Ratio
Adjustimage to the screen
Slide Speed
Select the time interval at which the
images should change (3/5/15/30
sec.; 1/5/15 min.)
Slideshow
Repeat
Function menu for setting the play-
back loop
Slideshow Effect Function menu for setting the image
transitions
Slide Mode Function for displaying up to four
images simultaneously
Calendar Setup
Date Function menu for setting the date
Set Time
Format Function menu for setting the time
Clock Time
Alarm Status
Function menu for setting the alarm
time
Alarm Time
Alarm
Frequency

13
GB
System Setup
Lanuage Select the desired language menu/
operating language
Brightness
Set the brightness, contrast, colour
saturation, and tint of the device
Contrast
Saturation
Hue
Power On
Set the time at which the device is to
switch on or off.
NOTE: Auto switch-on/switch-off
function must rst be activated!
Auto Boot Time
Power Off
Auto Shut Time
Auto-Power-
Frequency
Volume
Reset Setting Function menu for resetting to facto-
ry settings
Version Function menu for displaying the
current rmwareversion
System
Upgrade
Function menu for updating the
rmware
Start-up-Modus Select astart up mode: main menu,
photo, video, music, calendar

14
GB
7. Functions
7.1 Photos
The device starts aphoto slide show automatically when astorage medium is inserted. If
no storage medium has been inserted, the device uses the photos stored on the internal
memory.You can navigate in the photo menu as follows:
•Use the [◄][►][▲][▼]buttons on the device or remote control to select the symbol and
then press [OK].
•In the default setting, the device displays the slide show upon start-up.
•Press the [EXIT]button on the remote control or the [MENU]button on the device to switch to
picturepreview mode.
•Use the [◄][►][▲][▼]buttons to select aphoto and then press [OK]tostart playback.
NOTE
Youcan make additional changes to the settings in the music settings menu.

15
GB
7.2 Calendar
Use the [◄][►][▲][▼]buttons on the device or remote control to select the symbol
and then press [OK].
Youcan perform the following functions:
•Youcan change the year using the [◄][►]buttons.
•Youcan change the month using the [▲][▼]buttons.
NOTE
•Youcan make additional changes to the settings in the calendar settings menu.

16
GB
7.3 Folder
Use the [◄][►][▲][▼]buttons on the device or remote control to select the symbol
and then press [OK].
Use the [▲][▼]buttons to select a le and then press the [►]button on the remote control or
3on your device. Anew menu window appears. Youcan use this window to save all of the les
from the storage medium in the internal memory.
•Select Ja/Yes and then press [OK]totransfer the selected le from the storage medium to the
internal memory.
•Press Nein/Noto return to the folder level.
NOTE
Take carethat only models equipped with internal memory support the internal storage of
data. This featureisonly available with certain models.

17
GB
8. Additional functions
8.1 Slide show variations
8.2 Causes of errors and error rectification
The following table can be used to localise and rectify minor errors with the device:
Error Possible cause Solution
General information
Display is blank
Device is switched off Switch on the device.
Power supply adapter
not connected correctly
Ensurethat the power
supply adapter is plugged
in and connected to the
device.
No mains power Check your fuse box.
Device is faulty Inform our customer service
department.
General infor-
mation
Device turns off
By static electricity,such
as occur during normal
daily use (carpet, wool
sweater), it may happen
that the device will go
into Standby Mode.
In case that the device shouldn´t
react on any commands or show
ablack screen, reset the device
by pressing the POWER button
on the remote control or on the
backpanel of the device.
DPF
No image appears
No storage medium is
inserted Insert astorage medium.
The storage medium
does not contain data
Check your storage me-
dium.
NOTE
•Contact our customer service department if the problem remains after taking the steps
detailed above.

18
GB
9. Care and Maintenance
The display on your device is located behind protective glass.
•Only clean the display with adry,soft cloth.
•Do not apply pressuretothe screen surface when you clean the device.
•To keep from damaging the surface, do not use solvents or alcohol-based cleaners to clean the
device.
Note
Forgentle cleaning and careofthe display,werecommend that you use amicrobrecleaning
cloth.
•Clean the rest of the device with adry cloth. Youcan lightly dampen the cloth if the device is
very dirty.
10. Warranty Disclaimer
Hama GmbH &Co. KG assumes no liability and provides no warranty for damage resulting from
improper installation/mounting, improper use of the product or from failuretoobserve the
operating instructions and/or safety notes.
11. Service and Support
Please contact Hama Product Consulting if you have any questions about this product.
Hotline: [phone] (German/English)
Further support information can be found here:
www.hama.com

19
GB
12. Technical specifications
Note
We reserve the right to make technical and design changes without prior notice.
Digital PictureFrame
Power supply input 100-240 VAC/50/60 Hz /0,4 AMax
Power supply output 5VDC/1.0 A
Power consumption <3.5 W
Dimensions 204 x26x143 mm (without the base)
Weight ca. 280 g
Recommended ambient
temperaturefor device 0°C -40°C (32 -104 F)
Relative humidity 10 -80%(non-condensing)
Display 17,78 cm (7.0") 16:9 TFT
Resolution 800 x480 (RGB)
Brightness 200 cd/m²
Contrast 200 :1
Button cell battery (CR 2025) CR2025 3V
Kompatible Speichermedien SD/SDHC
External connections USB 2.0 (Host)
Supported le formats JPEG, JPG (up to 64 MP)

20
GB
13. Menu structure
Photo
Photo slide show
File
Calendar
Settings
Language
Photo Sequence
Slide Mode
Slide Speed
Photo Effect
Slide Effect
Photo Mode
Display
Set Time /Date
Set Time Format
Auto Power On
Auto Power Off
Format Built-In Memory
Reset Setting
Exit
14. Recycling Information
Note on environmental protection:
After the implementation of the European Directive 2012/19/EU and 2006/66/EU in the
national legal system, the following applies: Electric and electronic devices as well as
batteries must not be disposed of with household waste. Consumers areobliged by law
to return electrical and electronic devices as well as batteries at the end of their service
lives to the public collecting points set up for this purpose or point of sale. Details to this are
dened by the national law of the respective country.This symbol on the product, the instruction
manual or the package indicates that aproduct is subject to these regulations. By recycling,
reusing the materials or other forms of utilising old devices/Batteries, you aremaking an
important contribution to protecting our environment.

21
D
A
B
7
1
4
5
2
3
6
1
3
12
46
11
9
5
10
7
2
8
9
10