Hans Grohe Unica'B 27705 Series User manual

UNIDOMO®
www.unidomo.de
04621- 30 60 89 0
[email protected]
Mo.-Fr. 8:00-17:00 Uhr
a member of DAIKIN group
  
 
  

1
Deutsch
Montageanleitung

2
Die Brausestange 27824XXX ist ausschließlich für den Export und somit in Deutschland nicht erhältlich!
Optimale Funktion nur in Verbindung mit Hansgrohe Handbrausen und
Hansgrohe Brausenschläuchen garantiert. Brausenschläuche sind nur zum
Anschluss von Brausen an Armaturen geeignet. Eine Absperrung nach
dem Schlauch in Fließrichtung ist unzulässig!

3
Die Brausestange 27824XXX ist ausschließlich für den Export und somit in Deutschland nicht erhältlich!
Die Brausestange 27824XXX ist ausschließlich für den Export und somit in Deutschland nicht erhältlich!

4
Ab • ist die Funktion gewährleistet.
Normalstrahl Normalstrahl +
Waterdimmer®
(Durchflussbegrenzer)
Softstrahl Massagestrahl

5
Technische Daten
Betriebsdruck: max. 0,6 MPa
Empfohlener Betriebsdruck: 0,1 – 0,4 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Heißwassertemperatur: max 60°C
Hansgrohe Einhandmischer können in
Verbindung mit hydraulisch und thermisch
gesteuerten Durchlauferhitzern eingesetzt
werden wenn der Fließdruck mindestens 0,15
MPa beträgt.
Bei der Montage des Produktes durch
qualifiziertes Fachpersonal ist darauf zu
achten, dass die Befestigungsfläche im
gesamten Bereich der Befestigung plan ist
(keine vorstehenden Fugen oder
Fliesenversatz), der Wandaufbau für eine
Montage des Produktes geeignet ist und
insbesondere keine Schwachstellen aufweist.
Die beigelegten Schrauben und Dübel sind
nur für Beton geeignet. Bei anderen
Wandaufbauten sind die Herstellerangaben
des Dübelherstellers zu beachten.
Prüfzeichen
DVGW P-IX SVGW ACS NF WRAS KIWA
27700XXX
27705XXX
27780000
27781000 X
27786000 X
Die der Brause beigepackte Siebdichtung muss eingebaut werden, um Schmutzeinspülungen aus dem
Leitungsnetz zu vermeiden. Schmutzeinspülungen können die Funktion beeinträchtigen und/oder zu
Beschädigungen an Funktionsteilen der Brause führen, für hieraus ergebende Schäden haftet Hansgrohe
nicht.

6
Silikon (essigsäurefrei!)

7
schwerer / leichter

8
Pflegeanleitung
Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon [phone] · Telefax +49 (0) 7836/511440
E-Mail: [e-mail] · Internet: www.hansgrohe.com
05/2007 9.08069.04 Deutsch
Mit Rubit®, der manuellen Reinigungsfunktion
können die Strahlformer durch einfaches rubbeln
vom Kalk befreit werden.
Reinigung

1
Français
Instructions de montage

2
La barre de douche 27824XXX étant exclusivement destinée à l'export, elle n'est pas livrée en Allemagne !
Un fonctionnement optimal est seulement garanti en combinaison avec des
douches à main et des flexibles Hansgrohe. Les flexibles de douche ne
doivent être utilisés que pour le raccordement d ’une douche à main à un
robinet. Le montage d ’un système d ’arrêt après le flexible, en direction
du courant d ’eau est strictement interdit.

3
La barre de douche 27824XXX étant exclusivement destinée à l'export, elle n'est pas livrée en
La barre de douche 27824XXX étant exclusivement destinée à l'export, elle n'est pas livrée en Allemagne !

4
A partir de • le fonctionnement est garanti.
Jet de pluie Jet de pluie + Limiteur
de débit
Jet doux aéré Jet de massage

5
Informations techniques
Pression de service autorisée: max. 0,6 MPa
Pression de service conseillée: 0,1 – 0,4 MPa
(1 MPa = 10 bars = 147 PSI)
Température max. d'eau chaude: max 60°C
Les mitigeurs monocommandes Hansgrohe
fonctionnent également en association à des
chauffe-eau à commande hydraulique ou
thermique à condition que la pression soit au
minimum de 0,15 MPa.
Lors du montage du produit par un ouvrier
qualifié, il faut faire attention à ce que la
surface de fixation soit plane sur toute son
étendue (aucun dépassement de joint ni de
carrelage), que la construction de la paroi
soit adaptée à l'installation du produit et
surtout ne présente aucun point faible.
Les vis et les chevilles fournies sont
uniquement apropriées au béton. Pour les
autres constructions, il faudra tenir compte
des préconisations du fabriquant de cheville.
Classification acoustique et débit
DVGW P-IX SVGW ACS NF WRAS KIWA
27700XXX
27705XXX
27780000
27781000 X
27786000 X
Le joint à filtre fourni avec la pomme de douche à main doit être installé afin de retenir des impuretés du
système de conduites. Ceux-ci pourraient influencer le fonctionnement de ce produit et même endommager
des pieces mobiles. Des réclamations à la suite de l’usage de la pomme de douche sans joint-tamis de
hansgrohe ne peuvent pas faire partie de notre garantie.

6
Silicone (sans acide acétique!)

7
mais dificil / plus facile

8
Conseils d'entretien
Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon [phone] · Telefax +49 (0) 7836/511440
E-Mail: [e-mail] · Internet: www.hansgrohe.com
05/2007 9.08069.04 Français
La pomme de douche est équipée de Rubit®, le
système anticalcaire manuel. Les dépôts de
calcaire s'enlèvent en frottant avec un doigt ou avec
une éponge sur les ouvertures de jets élastiques.
Nettoyage

1
English
assembly instructions

2
The shower bar 27824XXX is for export only. It is thus not available in Germany!
Optimal functioning is only guaranteed with the combination of Hansgrohe
hand showers and Hansgrohe shower hoses. Shower hoses are only
suitable for a connection from the shower to the fitting. Never fit a shut-off
device between the fitting and the hose.

3
The shower bar 27824XXX is for export only. It is thus not available in Germany!
The shower bar 27824XXX is for export only. It is thus not available in Germany!