Harman harman/karbon AVR 3700 User manual

Audio/video receiver
AVR 3700,AVR 370
AVR 2700,AVR 270
Owner’s Manual

AVR Table of Contents
2
INTRODUCTION 3
SUPPLIED ACCESSORIES 3
IMPORTANT SAFETY INFORMATION 3
PLACE THE RECEIVER 3
FRONT-PANEL CONTROLS 4
REAR-PANEL CONNECTORS 6
SYSTEM REMOTE CONTROL FUNCTIONS 8
ZONE 2 REMOTE CONTROL FUNCTIONS 10
INTRODUCTION TO HOME THEATER 12
TYPICAL HOME THEATER SYSTEM 12
MULTICHANNEL AUDIO 12
SURROUND MODES 12
PLACE YOUR SPEAKERS 13
PLACING THE LEFT, CENTER AND RIGHT SPEAKERS 13
PLACING THE SURROUND SPEAKERS IN A
5.1-CHANNEL SYSTEM 13
PLACING THE SURROUND SPEAKERS IN A
7.1-CHANNEL SYSTEM 13
PLACING FRONT HEIGHT SPEAKERS IN A
7.1-CHANNEL SYSTEM 13
PLACING THE SUBWOOFER 13
TYPES OF HOME THEATER SYSTEM CONNECTIONS 14
SPEAKER CONNECTIONS 14
SUBWOOFER CONNECTIONS 14
SOURCE DEVICE CONNECTIONS 14
VIDEO CONNECTIONS 15
RADIO CONNECTIONS 16
NETWORK CONNECTOR 16
USB PORT 16
RS-232 CONNECTOR 16
MAKING CONNECTIONS 17
CONNECT YOUR SPEAKERS 17
CONNECT YOUR SUBWOOFER 17
CONNECT YOUR TV OR VIDEO DISPLAY 17
CONNECT YOUR AUDIO AND VIDEO SOURCE DEVICES 18
CONNECT TO USB AND iOS DEVICES 20
CONNECT TO YOUR HOME NETWORK 20
CONNECT THE RADIO ANTENNAS 20
INSTALL A MULTIZONE SYSTEM 21
CONNECT IR EQUIPMENT (AVR 3650/AVR 365 ONLY) 22
CONNECT THE TRIGGER OUTPUT 23
CONNECT TO AC POWER 23
SET UP THE REMOTE CONTROL 24
INSTALL THE BATTERIES IN THE REMOTE CONTROL 24
PROGRAM THE REMOTE TO CONTROL
YOUR SOURCE DEVICES AND TV 24
SET UP THE AVR 26
TURN ON THE AVR 26
USING THE ON-SCREEN MENU SYSTEM 25
CONFIGURE THE AVR FOR YOUR SPEAKERS 26
SET UP YOUR SOURCES 27
SET UP THE NETWORK 28
OPERATING YOUR AVR 30
CONTROLLING THE VOLUME 30
MUTING THE SOUND 30
DOLBY®VOLUME 30
LISTENING THROUGH HEADPHONES 30
SELECTING A SOURCE 31
LISTENING TO FM AND AM RADIO 30
LISTENING TO MEDIA ON A USB DEVICE 32
LISTENING TO AN iPod/iPhone/iPad DEVICE 32
LISTENING TO vTUNER (INTERNET RADIO) 33
LISTENING TO MEDIA VIA YOUR HOME NETWORK 33
SELECTING A SURROUND MODE 34
AUDIO EFFECTS 34
VIDEO MODES 34
ADVANCED FUNCTIONS 35
AUDIO PROCESSING AND SURROUND SOUND 35
VIDEO PROCESSING 36
MANUAL SPEAKER SETUP 38
LISTENING IN ZONE 2 41
SYSTEM SETTINGS 42
SETTINGS LOCK 43
ADVANCED REMOTE CONTROL PROGRAMMING 44
RECORDING 44
SLEEP TIMER 44
RESETTING THE REMOTE 44
PROCESSOR RESET 44
TROUBLESHOOTING 45
SPECIFICATIONS 46
APPENDIX 47

English
AVR Introduction, Supplied Accessories,
Important Safety Information and Place the Receiver
3
Introduction
Thank you for choosing this Harman Kardon product!
For more than fifty years,the Harman Kardon mission has been to share a passion for music
and entertainment, using leading-edge technology to achieve premium performance.
Sidney Harman and Bernard Kardon invented the receiver, a single component designed
to simplify home entertainment without compromising performance. Over the years,
Harman Kardon products have become easier to use, while offering more features and
sounding better than ever.
The AVR 3700/AVR 370 7.2-channel and AVR 2700/AVR 270 7.1-channel digital audio/
video receivers continue this tradition with some of the most advanced audio and video
processing capabilities yet, and a wealth of listening and viewing options.
To obtain the maximum enjoyment from your new receiver, please read this manual and
refer back to it as you become more familiar with its features and their operation.
If you have any questions about this product, its installation or its operation, please
contact your Harman Kardon retailer or custom installer, or visit the Web site at
www.harmankardon.com.
Supplied Accessories
The following accessory items are supplied with your receiver. If any of these items are
missing, please contact your Harman Kardon dealer or Harman Kardon customer service
at www.harmankardon.com.
• System remote control
• Zone 2 remote control (AVR 3700/AVR 370 only)
• EzSet/EQ™ microphone
• AM loop antenna
• FM wire antenna
• Six AAA batteries (AVR 3700/AVR 370); four AAA batteries (AVR 2700/AVR 270)
• AC power cord
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
Verify Line Voltage Before Use
The AVR 3700 and AVR 2700 have been designed for use with 120-volt AC current.
The AVR 370 and AVR 270 have been designed for use with 220 – 240-volt AC current.
Connection to a line voltage other than that for which your receiver is intended can create
a safety and fire hazard and may damage the unit. If you have any questions about the
voltage requirements for your specific model, or about the line voltage in your area,
contact your selling dealer before plugging the unit into a wall outlet.
Do Not Use Extension Cords
To avoid safety hazards, use only the power cord supplied with your unit. We do not
recommend that extension cords be used with this product. As with all electrical devices,
do not run power cords under rugs or carpets, or place heavy objects on them. Damaged
power cords should be replaced immediately by an authorized service center with a cord
meeting factory specifications.
Handle the AC Power Cord Gently
When disconnecting the power cord from an AC outlet, always pull the plug; never pull
the cord. If you do not intend to use your receiver for any considerable length of time,
disconnect the plug from the AC outlet.
Do Not Open the Cabinet
There are no user-serviceable components inside this product. Opening the cabinet may
present a shock hazard, and any modification to the product will void your warranty.
If water or any metal object such as a paper clip, wire or staple accidentally falls inside
the unit, disconnect it from the AC power source immediately, and consult an authorized
service center.
CATV or Antenna Grounding (AVR3700/AVR 2700)
If an outside antenna or cable system is connected to this product, be certain that it is
grounded so as to provide some protection against voltage surges and static charges.
Section 810 of the United States National Electrical Code, ANSI/NFPA No. 70-1984,
provides information with respect to proper grounding of the mast and supporting
structure, grounding of the lead-in wire to an antenna discharge unit, size of grounding
conductors, location of antenna discharge unit, connection to grounding electrodes and
requirements of the grounding electrode.
NOTE TO CATV SYSTEM INSTALLER: This reminder is provided to call the CATV (cable TV)
system installer’s attention to article 820-40 of the NEC, which provides guidelines for
proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected
to the grounding system of the building, as close to the point of cable entry as possible.
Place the Receiver
• Place the receiver on a firm and level surface. Be certain that the surface and any
mounting hardware can support the AVR’s weight.
• Provide proper space above and below the AVR for ventilation. Recommended
clearance distances are 30cm above the unit, 30cm behind the unit and 30cm on
each side of the unit.
• If you install the AVR in a cabinet or other enclosed area, provide cooling air within
the cabinet. Under some circumstances, a fan may be required.
• Do not obstruct the ventilation slots on the top of the receiver or place objects
directly over them.
• Do not place the receiver directly on a carpeted surface.
• Do not place the receiver in moist or humid locations, in extremely hot or cold
locations, in areas near heaters or heat registers, or in direct sunlight.

Obsah je uzamčen
Dokončete, prosím, proces objednávky.
Následně budete mít přístup k celému dokumentu.
Proč je dokument uzamčen? Nahněvat Vás rozhodně nechceme. Jsou k tomu dva hlavní důvody:
1) Vytvořit a udržovat obsáhlou databázi návodů stojí nejen spoustu úsilí a času, ale i finanční prostředky.
Dělali byste to Vy zadarmo? Ne*. Zakoupením této služby obdržíte úplný návod a podpoříte provoz a
rozvoj našich stránek. Třeba se Vám to bude ještě někdy hodit.
*) Možná zpočátku ano. Ale vězte, že dotovat to dlouhodobě nelze. A rozhodně na tom nezbohatneme.
2) Pak jsou tady „roboti“, kteří se přiživují na naší práci a „vysávají“ výsledky našeho úsilí pro svůj
prospěch. Tímto krokem se jim to snažíme překazit.
A pokud nemáte zájem, respektujeme to. Urgujte svého prodejce. A když neuspějete, rádi Vás uvidíme!