
5
Scout 55
HBMA0236-5.9 en
Safety instructions
SCOUT55 can be operated either at 230 VAC or 110 VAC, 48...60 Hz mains
voltage.
For adapting the device to the mains voltage, please see chapter 2.3.1 in the
operating manual.
Before connecting the device, make sure that the mains voltage and current
type specified on the name plate correspond to the mains voltage and current
type at the site of installation and that the current circuit used is sufficiently
safe.
An earthed socket must be used for the mains plug (protection class I and II).
Do in no case use the device when the mains line has suffered damage.
Do in any case switch off the device before opening it; disconnect the mains
plug.
The device complies with the safety requirements of DIN EN 61010-part1
(VDE 0411-part1); protection class I. The device has a mains switch. Ensure
that it is easily accessible at any time.
The supply connection, as well as the signal and sense leads, must be
installed in such a way that electromagnetic interference does not adversely
affect device functionality (HBM recommendation: ”Greenline shielding
design”, downloadable from the Internet at http://www.hbm.com/Greenline).
Automation equipment and devices must be covered over in such a way that
adequate protection or locking against unintentional actuation is provided
(such as access checks, password protection, etc.).
When devices are working in a network, these networks must be designed in
such a way that malfunctions in individual nodes can be detected and shut
down.
Safety precautions must be taken both in terms of hardware and software, so
that a line break or other interruptions to signal transmission, such as via the
bus interfaces, do not cause undefined states or loss of data in the
automation device.
Appropriate use
The SCOUT55 with the connected transducers may be used for measurement
and directly related control and regulation tasks, only. Any other use is not
appropriate. To ensure safe operation, the transducer may only be used
according to the specifications given in this manual. It is also essential to
comply with the legal and safety requirements for the application concerned
during use. The same applies to the use of accessories.