Health O Meter eBABYHR User manual

eBABYHR DIGITAL BABY HEIGHT ROD
13
www.homscales.com
2
ON/OFF
min = 35 cm /
13.78
inches
max = 80,1 cm /
31.54
inches
6
feet/inch
cm
DIGITAL ANALOG
• To prevent patient injury, the patient must be attended throughout the
entire weighing event. • Clean all external surfaces with a clean damp cloth.
• Do not immerse the product into cleaning solutions or water. • Do not use
abrasive cleaners. • Do not spray the product with liquid. • In no event
whatsoever shall Pelstar, LLC / Health o meter® Professional Scales be liable
for damages or injuries arising out of or connected with the assembly, use,
or misuse of its products.
8
HOLD HOLD OFF
5
Slide open the battery compartment next to
the digital display. Insert 2 AAA batteries and
replace compartment cover.
To turn on the digital
display, press ON/OFF.
Slide the measuring panel all the
way in towards the digital display.
Press RESET to set the height
reference point at 35 cm. This
step must be done each time the
height rod is powered on.
Place the baby on a at surface. Position the non-moving
panel at the baby's head. Stretch the baby's legs and slide
the measuring panel towards the baby's feet.
Gently align the measuring panel at the soles of the baby's
feet and read the height on the display.
To view the height in another measuring unit,
press UNIT.
To hold the height on the screen, press HOLD. To
release the height, press HOLD again.
4
RESET
min = 35 cm
7
UNIT
P/N UMeBABYHR_REV20180723

Health o meter® Professional Scales
9500 W. 55th St.
McCook, IL 60525 USA
Main Number: 1 [phone]
Customer Service: 1 [phone]
Technical Support: 1 [phone]
Email: hompr[email protected]
www.homscales.com
eBABYHR DIGITAL BABY HEIGHT ROD
02/2018
WARRANTY
What does the Warranty Cover?
This Health o meter® Professional product is warranted from date of purchase against defects of materials or in
workmanship for a period of two (2) years. If product fails to function properly, return the product, freight prepaid and
properly packed to Pelstar, LLC (see “To Get Warranty Service”, below, for instructions). If the manufacturer determines
that a defect of material or in workmanship exists, the customer’s sole remedy will be replacement of the product at no
charge. Replacement will be made with a new or remanufactured product or component. If the product is no longer
available, replacement may be made with a similar product of equal or greater value. All replaced parts are covered only
for the original warranty period.
Who is Covered?
The original purchaser of the product must have proof of purchase to receive warranty service. Please save your invoice
or receipt. Pelstar dealers or retail stores selling Pelstar products do not have the right to alter, or modify or any way
change the terms and conditions of this warranty.
What is Excluded?
Your warranty does not cover normal wear of parts or damage resulting from any of the following: negligent use or mi-
suse of the product, use on improper voltage or current, use contrary to the operating instructions, abuse including
tampering, damage in transit, or unauthorized repair or alternations. Further, the warranty does not cover natural
disasters, such as fire, flood, hurricanes and tornadoes. This warranty gives you specific legal rights, and you may also
have other rights that vary from country to country, state to state, province to province or jurisdiction to jurisdiction.
To get Warranty Service make sure you keep your sales receipt or document showing proof of purchase.
Call ([phone] or ([phone] to receive a return authorization (RA) number, which must be included on
the return label. Attach your proof of purchase to your defective product along with your name, address, daytime
telephone number and description of the problem. Carefully package the product and send with shipping and insurance
prepaid to:
Pelstar, LLC
Attention R/A#_____________
Return Department
9500 W. 55th St.
McCook, IL 60525
Health o meter® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. used under license.
Health o meter® Professional products are manufactured, designed, and owned by Pelstar, LLC.
We reserve the right to improve, enhance, or modify Health o meter® Professional product features or specifications
without notice.
© Pelstar, LLC 2018
P/N UMeBABYHR_REV20180723

eBABYHR DIGITAL BABY HEIGHT ROD
13
www.homscales.com
2
ON/OFF
min = 35 cm /
13.78
inches
max = 80,1 cm /
31.54
inches
6
feet/inch
cm
DIGITAL ANALOG
• To prevent patient injury, the patient must be attended throughout the
entire weighing event. • Clean all external surfaces with a clean damp cloth.
• Do not immerse the product into cleaning solutions or water. • Do not use
abrasive cleaners. • Do not spray the product with liquid. • In no event
whatsoever shall Pelstar, LLC / Health o meter® Professional Scales be liable
for damages or injuries arising out of or connected with the assembly, use,
or misuse of its products.
8
HOLD HOLD OFF
5
Slide open the battery compartment next to
the digital display. Insert 2 AAA batteries and
replace compartment cover.
To turn on the digital
display, press ON/OFF.
Slide the measuring panel all the
way in towards the digital display.
Press RESET to set the height
reference point at 35 cm. This
step must be done each time the
height rod is powered on.
Place the baby on a at surface. Position the non-moving
panel at the baby's head. Stretch the baby's legs and slide
the measuring panel towards the baby's feet.
Gently align the measuring panel at the soles of the baby's
feet and read the height on the display.
To view the height in another measuring unit,
press UNIT.
To hold the height on the screen, press HOLD. To
release the height, press HOLD again.
4
RESET
min = 35 cm
7
UNIT
P/N UMeBABYHR_REV20180723
Deslice y abra el compartimiento de las
baterías a un lado de la pantalla digital.
Inserte 2 baterías AAA y vuelva a colocar la
cubierta del compartimiento.
Para encender la
pantalla digital,
presione ON/OFF.
Deslice el panel de medición
completamente hacia dentro en
dirección a la pantalla digital.
Presione RESET para fijar la
referencia de estatura a 35
cm.*Este paso debe realizarse
cada vez que se encienda el
tallímetro.
Coloque al bebé sobre una superficie plana. Coloque el
panel fijo en la cabeza del bebé. Estire las piernas del
bebé y deslice el panel de medición hacia los pies del
pequeño.
Alinee suavemente el panel de medición en las plantas de
los pies del bebé y lea la estatura en la pantalla.
Para ver la estatura en otra unidad de
medición, presione UNIT.
Para fijar la estatura sobre la pantalla, presione HOLD.
Para liberar la estatura, presione HOLD nuevamente.
•Para prevenir lesiones al paciente, el mismo debe estar atendido
durante todo el evento de pesado. • Limpie todas las superficies externas
con un paño húmedo y limpio. • No sumerja el producto en soluciones de
limpieza o en agua. • No utilice limpiadores abrasivos. • No atomice
líquidos sobre el producto.
Tallímetro Digital para Bebés EBABYHR

Health o meter® Professional Scales
9500 W. 55th St.
McCook, IL 60525 USA
Main Number: 1 [phone]
Customer Service: 1 [phone]
Technical Support: 1 [phone]
Email: [e-mail]
www.homscales.com
eBABYHR DIGITAL BABY HEIGHT ROD
02/2018
WARRANTY
What does the Warranty Cover?
This Health o meter® Professional product is warranted from date of purchase against defects of materials or in
workmanship for a period of two (2) years. If product fails to function properly, return the product, freight prepaid and
properly packed to Pelstar, LLC (see “To Get Warranty Service”, below, for instructions). If the manufacturer determines
that a defect of material or in workmanship exists, the customer’s sole remedy will be replacement of the product at no
charge. Replacement will be made with a new or remanufactured product or component. If the product is no longer
available, replacement may be made with a similar product of equal or greater value. All replaced parts are covered only
for the original warranty period.
Who is Covered?
The original purchaser of the product must have proof of purchase to receive warranty service. Please save your invoice
or receipt. Pelstar dealers or retail stores selling Pelstar products do not have the right to alter, or modify or any way
change the terms and conditions of this warranty.
What is Excluded?
Your warranty does not cover normal wear of parts or damage resulting from any of the following: negligent use or mi-
suse of the product, use on improper voltage or current, use contrary to the operating instructions, abuse including
tampering, damage in transit, or unauthorized repair or alternations. Further, the warranty does not cover natural
disasters, such as fire, flood, hurricanes and tornadoes. This warranty gives you specific legal rights, and you may also
have other rights that vary from country to country, state to state, province to province or jurisdiction to jurisdiction.
To get Warranty Service make sure you keep your sales receipt or document showing proof of purchase.
Call ([phone] or ([phone] to receive a return authorization (RA) number, which must be included on
the return label. Attach your proof of purchase to your defective product along with your name, address, daytime
telephone number and description of the problem. Carefully package the product and send with shipping and insurance
prepaid to:
Pelstar, LLC
Attention R/A#_____________
Return Department
9500 W. 55th St.
McCook, IL 60525
Health o meter® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. used under license.
Health o meter® Professional products are manufactured, designed, and owned by Pelstar, LLC.
We reserve the right to improve, enhance, or modify Health o meter® Professional product features or specifications
without notice.
© Pelstar, LLC 2018
P/N UMeBABYHR_REV20180723
Garantía Limitada
¿Qué Cubre la Garantía?
Esta báscula Health o meter® Professional está garantizada desde la fecha de compra contra defectos de
materiales o de fabricación por un periodo de dos (2) años. Si el producto no funciona correctamente, regrese
el producto con flete prepagado y apropiadamente empacado a Pelstar, LLC (vea la sección “Obtener Servicio
de Garantía”, abajo, para obtener instrucciones.) Si el fabricante determina que existe un defecto en los
materiales o en la fabricación, el único recurso del cliente será el reemplazo de la báscula sin costo alguno. El
reemplazo será hecho con un producto o componente nuevo o remanufacturado. Si el producto no está
disponible ya, el reemplazo puede realizarse con un producto similar de valor igual o mayor. Todas las partes
reemplazadas se cubren sólo por el periodo de garantía original.
¿Quién Tiene Cobertura?
El comprador original del producto debe tener un comprobante de compra para recibir el servicio de garantía.
Por favor guarde su factura o recibo. Los distribuidores de Pelstar o las tiendas al menudeo que venden los
productos de Pelstar no tienen el derecho de alterar o modificar o en forma alguna cambiar los términos y
condiciones de esta garantía.
¿Qué Se Excluye?
Su garantía no cubre el desgaste normal de partes como resultado de cualquiera de las siguientes
condiciones: uso negligente o uso incorrecto del producto, uso de voltaje o corriente incorrectos, uso contrario
a las instrucciones de operación, abuso incluyendo manipulación, daño en el transporte, o la reparación o
alteraciones no autorizadas. Además, la garantía no cubre desastres naturales, tales como incendios,
inundaciones, huracanes y tornados. Esta garantía le concede derechos legales específicos, y usted podría
tener otros derechos que varían de país a país, de estado a estado, de provincia a provincia o de jurisdicción a
jurisdicción.
Para obtener Servicio de Garantía, asegúrese de guardar su recibo de compra o documento que pruebe
la compra. Llame al ([phone] o al ([phone] para recibir un número de autorización de
devolución (RA), lo cual debe incluirse en la etiqueta de devolución. Incluya su comprobante de compra a su
producto defectuoso junto con su nombre, dirección, número telefónico diurno y la descripción del problema.
Empaquete cuidadosamente el producto y envíelo con el envío y el seguro prepagados a:
Pelstar, LLC
Atención #R/A_____________
Departamento de Devoluciones
9500 W. 55th St.
McCook, IL 60525
Health o meter® es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc. usada bajo licencia.
Los productos Health o meter® Professional son fabricados, diseñados, y de propiedad de Pelstar, LLC.
Nos reservamos el derecho de mejorar, realzar, o modificar las características de los productos Health o
meter® Professional sin previo aviso.
© Pelstar, LLC 2018
Tallímetro Digital para Bebés EBABYHR
Health o meter® Professional Scales
9500 W. 55th St.
McCook, IL 60525 USA
Linea Principal: 1 [phone]
Servicio al Cliente: 1 [phone]
Soporte Tecnico: 1 [phone]
Email: [email protected]
www.homscales.com