HOMCOM 820-383V91 User manual

1
IN230500322V01_ES_PT
820-383V91
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.

2
PACKAGE CONTENT
To assemble the furniture easily and without any damage, follow these steps:
1. Remove unit from the box.
2. Lay out all spare parts in an easily accessible area.
3. Ensure all small items are removed from the packaging.
4. Assemble the appliance on a flat and clean surface.
5. Use a rug or carpet underneath the appliance to prevent scratches or damage.
EN
CONTENIDO DEL PAQUETE
Para montar esta chimenea fácilmente y sin daños, siga estos pasos:
1. Saque todas las piezas de la caja.
2. Coloque todas las piezas de repuesto en un área de fácil acceso.
3. Asegúrese de sacar todos los artículos pequeños del embalaje.
4. Monte el aparato sobre una superficie plana y limpia.
5. Use una alfombra o moqueta debajo del producto para evitar rayones o daños.
ES
CONTEÚDO DA EMBALAGEM
Para montar esta lareira facilmente e sem danos, siga estes passos:
1. Retirar todas as peças da caixa.
2. Coloque todas as peças sobresselentes numa área de fácil acesso.
3. Certifique-se de que todos os objectos pequenos são retirados da embalagem.
4. Montar o aparelho numa superfície plana e limpa.
5. Utilize um tapete ou alcatifa por baixo do aparelho para evitar riscos ou danos.
PT

3

4
PACKAGE CONTENT/CONTENIDO DEL PAQUETE/
CONTEÚDO DA EMBALAGEM
Countertop Board/Encimera/Placa de bancada
Lintel/Panel/Painel
Left Side Plate/Placa lateral izquierda/
Placa lateral esquerda
Right Side Plate/Placa lateral derecha/
Placa lateral direita
Left Vertical Plate/Tablero vertical izquierdo/
Placa vertical esquerda
Right Vertical Plate/Tablero vertical derecho/
Placa vertical direita
Decoration Lintel/Panel de decoración/
Painel de decoração
Right Decoration Plate/Placa decorativa
derecha/ Placa de decoração direita
Bottom Plate/Placa inferior/Placa inferior
CODE/NÚMERO/
NÚMERO DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN/DESCRIÇÃO QTY/CANT/ QNT.
Left Decoration Plate/Placa decorativa
izquierda/ Placa de decoração esquerda

5
31x 31x 31x 18x 9x
2x2x2x
PACKAGE CONTENT/CONTENIDO DEL PAQUETE/
CONTEÚDO DA EMBALAGEM

6
A
B
C
D
E
F
G
H
PLEASE NOTE:
There is a spare piece included for parts A, B, C, D and E.
Cam Bolt/Tornillo de fijación/Parafuso de fixação
Cam Lock/Bloqueo de fijación/Bloqueio de fixação
Protective Stickers/Pegatinas protectoras/
Autocolantes de protecção
Wooden Dowel/Pasador de madera/
Bucha de madeira
Bolt/Tornillo/Parafuso
Bolt/Tornillo/Parafuso
Anti-tilt Nylon Strip/Correa de nailon antivuelco/
Tira de nylon anti-tombo
Drywall Anchor Kit/Kit de anclaje de pared/
Kit de ancoragem para paredes
ATENCIÓN:
Se incluye una pieza de repuesto para las piezas A, B, C, D y E.
PACKAGE CONTENT/CONTENIDO DEL PAQUETE/
CONTEÚDO DA EMBALAGEM
CODE/NÚMERO/
NÚMERO DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN/DESCRIÇÃO QTY/CANT/ QNT.
ATENÇÃO:
Está incluída uma peça de substituição para as partes A, B, C, D e E.

7

8

9

10

11
EN_To ensure maximum safety and prevent the product from tipping over,
install the wall anchor straps that are provided with the product.
ES_Para garantizar la máxima seguridad y evitar que el producto vuelque,
instale las correas de anclaje a la pared que se suministran con el producto.
PT_Para garantir a máxima segurança e evitar que o produto tombe, instale
as cintas de fixação à parede que são fornecidas com o produto.

12

13
FAILURE TO FOLLOW THE INFORMATION PROVIDED IN THIS MANUAL MAY RESULT
IN ELECTRICAL SHOCK OR FIRE, LEADING TO PROPERTY DAMAGE, PERSONAL
INJURY OR EVEN LOSS OF LIFE. FOR THE SAFETY OF YOU AND OTHERS, IT IS
IMPORTANT TO CAREFULLY READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS IN THIS
MANUAL.
Servicing this appliance must be performed by a qualified service agency.
FOR THE SAFETY OF YOU AND OTHERS, DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR
OTHER FLAMMABLE VAOPOURS OR LIQUIDS NEAR THIS OR ANY OTHER
APPLIANCE. DOING SO MAY RESULT IN A FIRE OR EXPLOSION.

14
1. Read all instructions before using this appliance. Failure to follow instructions could
result in a fire or electric shock – it will also void your warranty.
2. CAUTION: Small children must be supervised when any heater is used nearby.
Under guided supervision, this appliance can be used by children aged eight years
and above, provided they understand the potential risks and hazards. Under guided
supervision, this appliance can be used by persons with disabilities or persons
without experience, provided they understand the potential risks and hazards.
3. Children from three years and less than eight years, shall only switch on/off the
appliance, provided it has been placed in its intended position and they have been
given supervision or instruction concerning the use of the appliance, understanding
the hazards involved. Small children must not plug in, regulate, clean or maintain
this appliance.
4. Keep small children away from this appliance, unless they are continuously
supervised.
5. Some parts of this product will become very hot. Do not touch with hands to avoid
burns.
6. WARNING: Do not cover the heater to avoid overheating.
7. Do not place the heater directly below a socket outlet.
8. CAUTION: To avoid hazards caused by the accidental resetting of the thermal cut-
out,the appliance must not be supplied through an external switching device, such
as a timer, or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the utility.
9. To avoid hazards, damaged supply cords must be replaced by the manufacturer, its
service agent or similarly qualified persons.
10. Before connecting the appliance, ensure the mains voltage matches the
appliance, specified on the rating plate. Also, ensure the outlet is suitably
grounded.
11. Do not attempt to repair, disassemble or modify the appliance. The unit does not
contain user-serviceable parts.
12. Always unplug the appliance when not in use, or when moving or cleaning it. When
unplugging the heater, do not pull the cord as this can cause damage. Instead,
grasp the plug firmly and pull it out of the socket.
13. Keep the heater clean. Do not let anything enter the ventilation or exhaust opening
– this can cause an electric shock, fire or damage to the heater. Do not use the
appliance for anything other than its intended use. This appliance is for domestic
indoor use only.
14. There might be a slight odour during the first few minutes of initial use, or after
being stored for a long period. This is normal and will quickly disappear.
15. Do not use this heater if the glass is damaged.
16. Do not use extension cords for this heater. The cord could overheat, which is a fire
hazard.
17. This fireplace gets hot during use. To avoid burns, do not let bare skin touch the
hot surfaces. If provided, use handles when moving this appliance.
18. Keep combustible materials (furniture, pillows, bedding, paper, clothes and
curtains) at least three feet from the front and sides of this appliance.
19. The appliance is for indoor use only. It is not to be used in bathrooms, laundry
areas or similar locations. Do not use this appliance near bathtubs or other bodies
of water.

15
20. Do not run the cord under carpeting. Do not cover the cord with throw rugs,
runners or anything similar. Keep the cord away from congested areas, so it
cannot be tripped over.
21. When unplugging the appliance, turn all controls to the ‘off’ position, then remove
the plug from the outlet.
22. This appliance has hot and arching or sparking parts inside. Keep away from
gasoline, paint and other flammable liquids.
23. Do not use this appliance as a drying rack for clothing.
24. This electric heater warms up a room quickly, whilst providing a nice aesthetic. It
does not need to be a constant or permanent source of heating for the home.
25. To prevent hair, dust and lint from building up, which could block the outlet, clean
this appliance regularly.
26. Do not use aerosols or steam cleaners on or around this appliance.
27. This product is to be used in well-insulated spaces.
28. When the inner temperature of this insert reaches 85+2°C, the insert will
automatically turn off. To reset the temperature limiting control, disconnect the
power supply by either unplugging the device or turning off the main switch for a
minimum of 10 minutes.
29. KEEP THESE INSTRUCTIONS SAFE

16
To prevent damaging the wood cabinet and fireplace, insert the EVA cushion gasket
as shown below. This gasket will help cushion the impact between the two surfaces.
Take out the unit from the box and lay out all the spare parts for easy assembly.
Ensure all items are out of the packaging.
To properly install the unit, carefully place it at the back of the mantel, ensuring it is
centred within the opening. Check the alignment and attach the unit to the mantel by
inserting screws through the drilled holes on the trim of the mantel. Ensure the screws
are securely fastened, so the unit is firmly attached.
NOTE: Do not attempt to install the unit from the front of the mantel. It will not fit.

17
The control panel is on the top right corner of the appliance. When changing a
function with the control panel or remote, a corresponding indicator will be displayed.
The indicator shows what function has been changed and the level selected. When
the function is turned off, the corresponding indicator will fade away.
NOTE: The remote control cannot lock/unlock the flame and heating function. The
remote control cannot switch between Fahrenheit and Celsius.
The toggle switch is at the back of the unit.
NOTE: Before using this fireplace, ensure the toggle switch is set to ‘I’. To turn off the
unit, set the toggle switch to ‘O’.
Toggle switch

18
Power:
This button will put the appliance on standby, whilst allowing you to
view the flame effect through the screen. Pressing the same button
again will turn off all functions simultaneously.
Timer:
Press the button repeatedly to cycle through the available options,
which include 30 minutes, one hour, two hours, three hours, four
hours, five hours, six hours and 'off'. The display will show the
corresponding time setting, such as '30' for 30 minutes or '3H' for
three hours. Once the timer is set, the fireplace will automatically
turn off when the timer reaches zero minutes. The current timer can
be seen on the display. 'NONE' indicates that the timer is currently
off.
Flame:
This button controls the flame effect, so you can adjust the flame to
your desired level of intensity. Press the button to increase or
decrease the flame effect. Continue to press it to cycle through the
available settings.
The brightness levels of the flame are high, medium, low and off.
The display will indicate the current setting as L3, L2, L1 or off,
respectively.
Heater:
The default temperature is 72 °(22°C).
Hold the heater button for five seconds. The display will flash –
press the button again to change the temperature. The setting
range is between 62-82°F (21-27°C). To change between °F and
°C, hold the power button for five seconds when the heater is on.
Once set, the display will flash five times.
Weekly timer:
Use the timer button to turn on the weekly timer.
Plus:
Increase the time and temperature during the weekly timer setting.
Minus:
Decrease the time and temperature during the weekly timer
setting.

19
1. Press the 'Weekly Timer' button to start the weekly timer setting. The display will
show '0', which means no timer has been set yet. If there is already a number
displayed, it means the timer has been set previously.
2. Press the 'Weekly Timer' button a second time until the last digit starts flashing. The
display will show '1d', which means the weekly timer starts today. You can also set it
to start from the second day (2d), third day (3d), fourth day (4d), fifth day (5d), sixth
day (6d) or seventh day (7d).
3. Press the 'Weekly Timer' button a third time to set the starting working hours. Use
the '+' and '-' buttons to adjust the hour between 0-23.
4. Press the 'Weekly Timer' button a fourth time to set the power-off working hours.
Use the '+' and '-' buttons to adjust the hour between 0-23.
5. Press the 'Weekly Timer' button a fifth time to set the desired temperature. Use the
'+' and '-' buttons to adjust the temperature between 17-27 °C or to set it 'on/off'.
6. Press the 'Weekly Timer' button a sixth time to move to the next day. The display
will show '2d' - the operation method is the same as above.
7. Repeat the above steps for each day of the week. Note: If no button is pressed
within 10 seconds during the time setting, the unit will automatically exit the 7-day
weekly timer setting.
The appliance has an additional hidden function called the 'Open Window Function'.
When the thermostat is in heating mode, if the ambient temperature drops by more
than 3°C in 30 minutes, the display will show '00' and flash. This indicates that a
window may be open or there may be other cooling items in use - the temperature
control will turn off the heating. To stop the flashing, you will need to turn off the
appliance.

20
1. Ensure the mains switch is on.
2. Ensure the unit is plugged into a standard
220-240V outlet.
3. Replace the fuse in the plug.
Logs glow, but the flame effect
does not work.
The buttons are in the ‘on’
position, but the heater does not
work.
Turn all buttons to the ‘OFF’ position and
unplug the unit for 10 minutes. After 10
minutes, plug the unit back in – it should
operate normally.
The unit makes a lot of noise.
1. There may be a level of noise associated
with using this appliance. When the flame
effect is in use, the motor is used, which may
produce some noise that is noticeable when
there is no other background noise.
2. When the heater is in use, there may be a
higher level of noise associated with the
heater due to the airflow required for heat
production.
1. Ensure the temperature setting is greater
than the room temperature.
2. Press the heater several times, ensuring it
is in the ‘ON’ position.
1. Repeatedly pressing buttons in rapid
succession may cause the transmitter to
malfunction. Use the remote control at a slow
and measured pace. Press the remote control
buttons gently.
2. Check the batteries and replace them if
needed.