HOMCOM 836-501 Installation guide

ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL
INcfb043_UK_DE_IT
836-501
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY

1
4
4
4
12
13
5
12
3
8
7
6
910
15
11
11
14
E
EXPLOSIONSZEICHNUNG
VISTA ESPLOSA
XPLODED DRAWING

X30 X16
BX6 C
A
X4E
X1
GX3
H
I
M6x12 M6x40 M6x50
X6
D
6x40
F
X4F
1
X1
M4
2
10
9
F
F
F
F
X3
P
TEILE
PARTI
A RTS

M4
X1E
X4B
M6x40
2
REMARK
1
BEMERKUNG
1. Teil 11 und 14, in Richtung Bohrung oben,
2. Die Montage ist in der Abbildung dargestellt.
3. Ziehen Sie alle Schrauben fest.
NOTA
1、Le parti 11 e 14, rivolte verso il foto in alto.,
2、Seguire l’installazione mostrata in figura.
3、Stringere tutte le viti.
、Part 11 and 14, towards hole up,
2、The installation is shown in the figure.
3、Tighten all screws
14
11
B
B
B
B
9
Pay attention to the position of parts
The installation is shown in the figure.
Achten Sie auf die Lage der Teile
Die Montage ist in der Abbildung dargestellt.
Prestare attenzione alla posizione delle parti.
Seguire l’installazione mostrata in figura
3

M4
X1E
X2B
M6x40
10
11
B
B
3
Pay attention to the position of parts
Achten Sie auf die Lage der Teile
Die Montage ist in der Abbildung dargestellt.
Prestare attenzione alla posizione delle parti.
Seguire l’installazione mostrata in figura
The installation is shown in the figure.
4

4
5
M4
X1E
X4C
M6x50
X4D
C
D
14
14
11
11
3
3
9
9
6
6
6x40
Pay attention to the position of parts
PAchten Sie auf die Lage der Teile
Die Montage ist in der Abbildung dargestellt.
Prestare attenzione alla posizione delle parti.
Seguire l’installazione mostrata in figura
The installation is shown in the figure.
5

6
7
M4
X1
E
X4A
M6x12
M4
X1
E
X4A
M6x12
A
A
14
11
3
9
6
6
4
6

M4
X1
E
X2A
M6x12
8
9
10
10
11
11
C
A
D
M4
X1E
X2C
M6x50
X2D
7
7
4
Please fully tighten all the screws installed before.
REMARK
Bitte ziehen Sie alle zuvor montierten Schrauben
vollständig an.
BEMERKUNG
Si prega di stringere completamente tutte le viti installate
in precedenza.
NOTA
Prestare attenzione alla direzione di installazione,
assicurarsi di installare come mostrato in figura.
Achten Sie auf die Montagerichtung, stellen
Sie sicher, dass Sie wie in der Abbildung
gezeigt montieren.
7
Pay attention to the installation direction,
be sure to install as shown in the figure

M4
X1
E
X4A
M6x12
10
11
10
11
A
14
3
9
7
Please fully tighten all the screws installed before.
REMARK
Bitte ziehen Sie alle zuvor montierten Schrauben
vollständig an.
BEMERKUNG
Si prega di stringere completamente tutte le viti installate
in precedenza.
NOTA
8

9
A×6
12
M4
X1
E
X6
A
M6x12
X3I
Tighten the screws after the table is aligned.
REMARK
1.
BEMERKUNG
1.Ziehen Sie die Schrauben an, nachdem der Tisch ausgerichtet ist.
2.Legen Sie eine Decke unter die Platte, um Kratzer oder Schäden zu vermeiden.
NOTA
1. Stringere le viti dopo aver allineato il tavolo.
2. Mettere un telo sotto il tavolo per evitare graffi o danni.
2. Put a blanket under the board to avoid scratch or damage.