Honeywell DR 300 User manual

Einbau-Anleitung  Installation Instructions
Instrukcja Montażu
DR 300
E1 Bauteile  Components  Części
bar




=Pilotventil
Pilot valve
Zawór pilotowy
=Filtereinsatz
Filter insert
Wkład filtracyjny
=Absperr-Kugelhahn
Manual ball valve
Zawór kulowy
E2 Einbau  Installation  Instalacja
EB-DR300=A

❶❷
❸
ma . 80 °C
ma . 16 bar
min. 0,7 bar

E3 Inbetriebnahme  Commissioning  Uruchomienie
❶
❷
PLH3G009RP0402
Honeywell Sp. z o.o.
ul. Domaniewska 41 MARS Tel: (48) (22) 606 09 00
02-672 Warszawa Fax: (48) (22) 606 09 83 www.honeywell.com.pl
bar
❸
❺
❹
bar
bar
❻
1 bar
12 bar
❼

Funktionskontrolle  Checking functions
Sprawdzenie działania
Wartungs-Anleitung  Maintenance Instructions
Instrukcja obsługi
DR 300
EB-DR300WA=A
bar
r
bar
V = 0 m3/h oder V = max
V = 0 m3/h or V = max
V = 0 m3/h lub V = maks.
.
.
.
.
.
.
V = 0 m3/h oder V = max
V = 0 m3/h or V = max
V = 0 m3/h lub V = maks.
.
.
.
.
.
.
P = NICHT stabil
P = NOT stable
P = NIE const.
W1
W2
❼

❻
❺
❹
❶❷
❸
P = stabil
P = stable
P = const.
P = stabil
P = stable
P = const..
bar

W2+W3+W4
Filtereinsatz reinigen  Cleaning self-flushing filter
Czyszczenie wkładu filtracyjnego

PLH2G009RP0402
Honeywell Sp. z o.o.
ul. Domaniewska 41 MARS Tel: (48) (22) 606 09 00
02-672 Warszawa Fax: (48) (22) 606 09 83 www.honeywell.com.pl
W3 Pilot entil austauschen  Replace pilot al e Wymiana zaworu pilotowego
bar
❹
bar
❸
❶❷
❺❻
Innenteile austauschen  Replace inner Parts
Wymiana części wewnętrznych W4
P = stabil
P = stable
P = const.
bar
❼
❶❷
❹❸❺❻
P = stabil
P = stable
P = const.
bar

❼E3