HP Vectra VL410 User manual
1
,QVWDOODWLRQ*XLGH
2OLFRP5DSLG)LUH7RNHQ
5LQJ
3&,$GDSWHU
2/
2
1RWLFH
7KH LQIRUPDWLRQ FRQWDLQHG LQ WKLV GRFXPHQW LV VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH
+HZOHW
+HZOHWW
W
3
3D
DFN
FND
DUG PD
UG PDN
NHVQRZ
HV QR ZD
DU
UU
UD
DQW\ RI D
QW\ RI DQ
Q\ NLQ
\ NLQG
G ZLWK UHJDUG WR WKLV PDWHULDO
ZLWK UHJDUG WR WKLV PDWHULDO
LQFOX
LQFOXG
GLQ
LQJ
J
E
EX
XW
WQ
QRW OLP
RW OLPL
LWH
WHG
GW
WR
R
WK
WKH
HLP
LPS
SO
OLH
LHG
GZ
ZD
DUUDQWLHV RI PHUF
UUDQWLHV RI PHUFK
KDQW
DQWD
DEL
ELO
OLW\ D
LW\ DQ
QG
GI
ILWQH
LWQHV
V
VIRUDS
VIRUDSD
DU
UW
WLF
LFX
XO
OD
DU
U
S
SX
XUS
USR
RVH
VH
+HZOHWW
3DFNDUG VKDOO QRW EH OLDEOH IRU HUURUV FRQWDLQHG KHUHLQ RU IRU LQFLGHQWDO RU
FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK WKH IXUQLVKLQJ SHUIRUPDQFH RU XVH RI WKLV
PDWHULDO
+HZOHWW3DFNDUG DVVXPHV QR UHVSRQVLELOLW\ IRU WKH XVH RU UHOLDELOLW\ RI LWV VRIWZDUH RQ
HTXLSPHQW WKDW LV QRW IXUQLVKHG E\ +HZOHWW3DFNDUG
7KLV GRFXPHQW FRQWDLQV SURSULHWDU\ LQIRUPDWLRQ WKDW LV SURWHFWHG E\ FRS\ULJKW $OO ULJKWV
DUH UHVHUYHG 1R SDUW RI WKLV GRFXPHQW PD\ EH SKRWRFRSLHG UHSURGXFHG RU WUDQVODWHG WR
DQRWKHU ODQJXDJH ZLWKRXW WKH SULRU ZULWWHQ FRQVHQW RI +HZOHWW3DFNDUG &RPSDQ\
0LFURVRIW :LQGRZV DQG 06'26 DUH UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI 0LFURVRIW
&RUSRUDWLRQ
00;
TM
LV D WUDGHPDUN RI ,QWHO &RUSRUDWLRQ
3HQWLXP LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI ,QWHO &RUSRUDWLRQ
+HZOHWW3DFNDUG )UDQFH
%XVLQHVV 'HVNWRS 'LYLVLRQ
*UHQREOH &HGH[
)UDQFH
+HZOHWW3DFNDUG &RPSDQ\
3
&RQWHQWV
1. READ THIS FIRST..............................................................................................................................4
2. CONNECTING TO A NOVELL NETWARE 5.1 OR 4.11 SERVER .............................................5
MICROSOFT WINDOWS NT 4.0 WORKSTATION ...........................................................................................5
3. CONNECTING TO A MICROSOFT WINDOWS 2000 ADVANCED OR NT 4.0 SERVER ......8
MICROSOFT WINDOWS NT 4.0 WORKSTATION ...........................................................................................8
4. CONNECTING TO A NOVELL NETWARE 5.1 OR 4.11 SERVER ...........................................11
MICROSOFT WINDOWS 98 2ND EDITION ......................................................................................................11
5. CONNECTING TO A MICROSOFT WINDOWS 2000 ADVANCED OR NT 4.0 SERVER....13
MICROSOFT WINDOWS 98 2ND EDITION ......................................................................................................13
6. CONNECTING TO A NOVELL NETWARE 5.1 OR 4.11 SERVER ...........................................15
MICROSOFT WINDOWS 2000 PROFESSIONAL.............................................................................................15
7. CONNECTING TO A MICROSOFT WINDOWS 2000 ADVANCED OR NT 4.0 SERVER ....17
MICROSOFT WINDOWS 2000 PROFESSIONAL.............................................................................................17
Read This First
Microsoft Windows NT 4.0 Workstation
4
5HDG7KLV)LUVW
%HIRUH LQVWDOOLQJ WKH QHWZRUN DGDSWHU
•
,I \RXU 26 LV :LQGRZV 17 JR LQWR WKH %,26 VHWXS DQG VHW
3Q3 26 ILHOG WR 12
•
,I \RXU 26 LV :LQGRZV
QG
HGLWLRQ JR LQWR WKH %,26 VHWXS
DQG VHW 3Q3 26 ILHOG WR <(6
•
,I \RXU 26 LV :LQGRZV 3URIHVVLRQDO JR LQWR WKH %,26
VHWXS DQG VHW 3Q3 26 ILHOG WR <(6
•
,I \RXU 26 LV :LQGRZV 17 DQG :DNH RQ /$1 FDSDELOLW\ LV
QHHGHG JR LQWR WKH %,26 VHWXS DQG VHW 3RZHUXS RQ 3&, %XV
$FWLYLW\ ILHOG WR (1$%/('
•
)RU DOO 26 GLVDEOH WKH LQWHJUDWHG QHWZRUN DGDSWHU LI LW LV QRW
QHHGHG
•
,QVWDOOLQJ WKH QHWZRUN DGDSWHU LQ VORW LV UHFRPPHQGHG +3
KDV WHVWHG WKLV LQVWDOODWLRQ SURFHGXUH XVLQJ VORW
•
)RU DGYDQFHG XVHUV RQO\ ,Q FDVH RI UHVRXUFH FRQIOLFW \RX FDQ
WU\ WR FKDQJH WKH UHVRXUFHV IRU WKH QHWZRUN DGDSWHU 7R GR WKLV
WXUQ WKH 9HFWUD V\VWHP SRZHU RII UHPRYH WKH QHWZRUN DGDSWHU
DQG LQVWDOO LW LQWR D GLIIHUHQW 3&, VORW
Connecting to a Novell NetWare 5.1 or 4.11 Server
Microsoft Windows NT 4.0 Workstation
5
&RQQHFWLQJWRD1RYHOO1HW:DUHRU
6HUYHU
0LFURVRIW
:LQGRZV 17
:RUNVWDWLRQ
5HTXLUHPHQWV
2SHUDWLQJ V\VWHP :LQGRZV 17
:RUNVWDWLRQ
'ULYHU YHUVLRQ
'ULYHU ILOH 0'*1',66<6
6HUYHU 26 1HW:DUH RU 6HUYHU
&OLHQW 26 &OLHQW Y IRU :LQGRZV
17
3URFHGXUH
:LWK WKH +3 9HFWUD WXUQHG RII LQVWDOO WKH QHWZRUN DGDSWHU LQWR
DQ DYDLODEOH 3&, VORW
&RQQHFW WKH QHWZRUN FDEOH WR WKH QHZO\ LQVWDOOHG QHWZRUN
DGDSWHU
3RZHU RQ WKH PDFKLQH DQG ERRW WR :LQGRZV
/RJRQ WR :LQGRZV ZLWK DGPLQLVWUDWRU SULYLOHJHV
&OLFN ´2.µ WR LJQRUH WKH ZDUQLQJ PHVVDJH LQGLFDWLQJ D GULYHU
IDLOHG GXULQJ V\VWHP VWDUWXS 7KH GLVDEOLQJ RI WKH LQWHJUDWHG
QHWZRUN DGDSWHU FDXVHV WKLV HUURU PHVVDJH 7KLV PHVVDJH
Connecting to a Novell NetWare 5.1 or 4.11 Server
Microsoft Windows NT 4.0 Workstation
6
VKRXOG QR ORQJHU DSSHDU DIWHU UHPRYLQJ WKH GULYHU IURP WKH
1HWZRUN GLDORJ ER[
7KH IROORZLQJ VWHSV DUH EDVHG RQ D VXEVHTXHQW LQVWDOODWLRQ RI
1HWZRUNLQJ RQ WKH V\VWHP $GGLQJ D QHWZRUN DGDSWHU IRU WKH
ILUVW WLPH KDV VRPH PLQRU GLIIHUHQFHV $VN \RXU DGPLQLVWUDWRU
IRU PRUH LQIRUPDWLRQ
2SHQ WKH 1HWZRUN GLDORJ ER[ WR UHPRYH D SUHYLRXVO\ LQVWDOOHG
QHWZRUN DGDSWHU DQG WR DGG D QHZ RQH
&OLFN RQ WKH ´$GDSWHUVµ WDE DQG KLJKOLJKW WKH LQWHJUDWHG ,QWHO
QHWZRUN DGDSWHU WKHQ FOLFN RQ WKH ´5HPRYHµ EXWWRQ :KHQ
SURPSWHG FOLFN RQ ´<HVµ WR FRQWLQXH GULYHU UHPRYDO DQG ´<HVµ
WR XQLQVWDOO WKH ,QWHO5 3526HW ,, DSSOLFDWLRQ
&OLFN RQ WKH ´$GDSWHUVµ WDE WKHQ RQ WKH ´$GGµ EXWWRQ
,QVHUW GULYHU 'LVN DQG FOLFN RQ ´+DYH 'LVNµ
7\SH LQ WKH ORFDWLRQ RI WKH GULYHU GLVN DQG FOLFN RQ ´2.µ
:LWK ´0DGJH $XWRPDWHG ,QVWDOODWLRQ 5(&200(1'('µ
KLJKOLJKWHG FOLFN RQ ´2.µ
$GGLWLRQDO FKDQJHV LQ WKH 1HWZRUN GLDORJ ER[ VXFK DV
ZRUNJURXS QDPH FRPSXWHU QDPH 7&3,3 SURSHUWLHV HWF PD\
EH QHFHVVDU\ $VN \RXU 1HWZRUN $GPLQLVWUDWRU IRU PRUH
LQIRUPDWLRQ
&OLFN RQ ´&ORVHµ WR FRPSOHWH WKH LQVWDOODWLRQ
5HPRYH WKH GULYHU GLVN DQG FOLFN RQ ´<HVµ ZKHQ SURPSWHG WR
UHVWDUW \RXU FRPSXWHU
/RJRQ WR :LQGRZV ZLWK DGPLQLVWUDWRU SULYLOHJHV
)URP WKH ORFDWLRQ RI WKH ´1RYHOO &OLHQW Y IRU :LQGRZV
17µ LQVWDOODWLRQ ILOHV H[HFXWH ´6HWXSQZH[Hµ
6HOHFW HLWKHU ´7\SLFDOµ RU ´&XVWRPµ DQG FOLFN RQ ´,QVWDOOµ
7\SLFDO ,QVWDOODWLRQ LV QRUPDOO\ FKRVHQ 6HOHFW &XVWRP
,QVWDOODWLRQ RQO\ LI \RX DUH DQ DGPLQLVWUDWRU RU DQ DGYDQFHG
Connecting to a Novell NetWare 5.1 or 4.11 Server
Microsoft Windows NT 4.0 Workstation
7
XVHU :KHQ SURPSWHG IRU RSWLRQV GXULQJ LQVWDOODWLRQ DVN \RXU
1HWZRUN $GPLQLVWUDWRU IRU PRUH LQIRUPDWLRQ
&OLFN RQ ´<HVµ WR DFFHSW WKH ´1RYHOO 7HUPV DQG &RQGLWLRQVµ
:KHQ SURPSWHG IRU VRPH :LQGRZV 17 ILOHV W\SH LQ WKH
ORFDWLRQ RI WKH :LQGRZV 17 GLVWULEXWLRQ ILOHV DQG FOLFN RQ
´&RQWLQXHµ 7KH\ DUH XVXDOO\ ORFDWHG LQ WKH &?, GLUHFWRU\
&OLFN RQ ´5HERRWµ WR UHVWDUW WKH V\VWHP RQFH WKH LQVWDOODWLRQ LV
FRPSOHWH
/RJRQ WR :LQGRZV ZLWK DGPLQLVWUDWRU SULYLOHJHV DQG UHLQVWDOO
WKH FXUUHQW VHUYLFH SDFN
.QRZQ SUREOHPV
7KLV QHWZRUN DGDSWHU UHTXLUHV D :2/ FDEOH WR EH FRQQHFWHG
WR WKH FRPSXWHU·V PRWKHUERDUG WR SURYLGH DX[LOOLDU\ SRZHU
7KH FRPSXWHU RQO\ SURYLGHV DX[LOOLDU\ SRZHU WKURXJK WKH 3&,
FRQQHFWHU WKHUHIRUH UHPRWH SRZHURQ LV QRW SRVVLEOH 7KHUH LV
QR UHVROXWLRQ WR WKH SUREOHP
Connecting to a Microsoft Windows 2000 Advanced or NT 4.0 Server
Microsoft Windows NT 4.0 Workstation
8
&RQQHFWLQJWRD0LFURVRIW:LQGRZV
$GYDQFHGRU176HUYHU
0LFURVRIW
:LQGRZV 17
:RUNVWDWLRQ
5HTXLUHPHQWV
2SHUDWLQJ V\VWHP :LQGRZV 17
:RUNVWDWLRQ
'ULYHU YHUVLRQ
'ULYHU ILOH 0'*1',66<6
6HUYHU 26 :LQGRZV $GYDQFHG RU
17 6HUYHU
&OLHQW 26 0LFURVRIW
3URFHGXUH
:LWK WKH +3 9HFWUD WXUQHG RII LQVWDOO WKH QHWZRUN DGDSWHU LQWR
DQ DYDLODEOH 3&, VORW
&RQQHFW WKH QHWZRUN FDEOH WR WKH QHZO\ LQVWDOOHG QHWZRUN
DGDSWHU
3RZHU RQ WKH PDFKLQH DQG ERRW WR :LQGRZV
/RJRQ WR :LQGRZV ZLWK DGPLQLVWUDWRU SULYLOHJHV
&OLFN ´2.µ WR LJQRUH WKH ZDUQLQJ PHVVDJH LQGLFDWLQJ D GULYHU
IDLOHG GXULQJ V\VWHP VWDUWXS 7KH GLVDEOLQJ RI WKH LQWHJUDWHG
QHWZRUN DGDSWHU FDXVHV WKLV HUURU PHVVDJH 7KLV PHVVDJH
Connecting to a Microsoft Windows 2000 Advanced or NT 4.0 Server
Microsoft Windows NT 4.0 Workstation
9
VKRXOG QR ORQJHU DSSHDU DIWHU UHPRYLQJ WKH GULYHU IURP WKH
1HWZRUN GLDORJ ER[
7KH IROORZLQJ VWHSV DUH EDVHG RQ D VXEVHTXHQW LQVWDOODWLRQ RI
1HWZRUNLQJ RQ WKH V\VWHP $GGLQJ D QHWZRUN DGDSWHU IRU WKH
ILUVW WLPH KDV VRPH PLQRU GLIIHUHQFHV $VN \RXU DGPLQLVWUDWRU
IRU PRUH LQIRUPDWLRQ
2SHQ WKH 1HWZRUN GLDORJ ER[ WR UHPRYH D SUHYLRXVO\ LQVWDOOHG
QHWZRUN DGDSWHU DQG WR DGG D QHZ RQH
&OLFN RQ WKH ´$GDSWHUVµ WDE DQG KLJKOLJKW WKH LQWHJUDWHG ,QWHO
QHWZRUN DGDSWHU WKHQ FOLFN RQ WKH ´5HPRYHµ EXWWRQ :KHQ
SURPSWHG FOLFN RQ ´<HVµ WR FRQWLQXH GULYHU UHPRYDO DQG ´<HVµ
WR XQLQVWDOO WKH ,QWHO5 3526HW ,, DSSOLFDWLRQ
&OLFN RQ WKH ´$GDSWHUVµ WDE WKHQ RQ WKH ´$GGµ EXWWRQ
,QVHUW GULYHU 'LVN DQG FOLFN RQ ´+DYH 'LVNµ
7\SH LQ WKH ORFDWLRQ RI WKH GULYHU GLVN DQG FOLFN RQ ´2.µ
:LWK ´0DGJH $XWRPDWHG ,QVWDOODWLRQ 5(&200(1'('µ
KLJKOLJKWHG FOLFN RQ ´2.µ
$GGLWLRQDO FKDQJHV LQ WKH 1HWZRUN GLDORJ ER[ VXFK DV
ZRUNJURXS QDPH FRPSXWHU QDPH 7&3,3 SURSHUWLHV HWF PD\
EH QHFHVVDU\ $VN \RXU 1HWZRUN $GPLQLVWUDWRU IRU PRUH
LQIRUPDWLRQ
&OLFN RQ ´&ORVHµ WR FRPSOHWH WKH LQVWDOODWLRQ
5HPRYH WKH GULYHU GLVN DQG FOLFN RQ ´<HVµ ZKHQ SURPSWHG WR
UHVWDUW \RXU FRPSXWHU
/RJRQ WR :LQGRZV ZLWK DGPLQLVWUDWRU SULYLOHJHV DQG UHLQVWDOO
WKH FXUUHQW VHUYLFH SDFN
.QRZQ SUREOHPV
7KLV QHWZRUN DGDSWHU UHTXLUHV D :2/ FDEOH WR EH FRQQHFWHG
WR WKH FRPSXWHU·V PRWKHUERDUG WR SURYLGH DX[LOOLDU\ SRZHU
7KH FRPSXWHU RQO\ SURYLGHV DX[LOOLDU\ SRZHU WKURXJK WKH 3&,
Connecting to a Microsoft Windows 2000 Advanced or NT 4.0 Server
Microsoft Windows NT 4.0 Workstation
10
FRQQHFWHU WKHUHIRUH UHPRWH ZDNHXS LV QRW SRVVLEOH 7KHUH LV
QR UHVROXWLRQ WR WKH SUREOHP
Connecting to a Novell NetWare 5.1 or 4.11 Server
Microsoft Windows 98 2nd edition
11
&RQQHFWLQJWRD1RYHOO1HW:DUHRU
6HUYHU
0LFURVRIW
:LQGRZV
QG
HGLWLRQ
5HTXLUHPHQWV
2SHUDWLQJ V\VWHP :LQGRZV
QG
HGLWLRQ
'ULYHU YHUVLRQ
'ULYHU ILOH 0'*1',66<6
6HUYHU 26 1HW:DUH RU 6HUYHU
&OLHQW 26 &OLHQW Y IRU :LQGRZV
3URFHGXUH
:LWK WKH +3 9HFWUD WXUQHG RII LQVWDOO WKH QHWZRUN DGDSWHU LQWR
DQ DYDLODEOH 3&, VORW
&RQQHFW WKH QHWZRUN FDEOH WR WKH QHZO\ LQVWDOOHG QHWZRUN
DGDSWHU
3RZHU RQ WKH PDFKLQH DQG ERRW WR :LQGRZV
:LQGRZV ZLOO GHWHFW WKH QHWZRUN DGDSWHU DV ´3&, 7RNHQ 5LQJ
&RQWUROOHUµ
,QVHUW GULYHU 'LVN DQG FOLFN RQ ´1H[Wµ WR FRQWLQXH WKH
LQVWDOODWLRQ
$FFHSW WKH GHIDXOW VHOHFWLRQ ´6HDUFK IRU WKH EHVW GULYHU IRU
\RXU GHYLFH 5HFRPPHQGHGµ DQG FOLFN ´1H[Wµ
Connecting to a Novell NetWare 5.1 or 4.11 Server
Microsoft Windows 98 2nd edition
12
6HOHFW WKH ORFDWLRQV :LQGRZV ZLOO VHDUFK IRU GULYHUV $FFHSW
WKH GHIDXOW VHOHFWLRQ ´)ORSS\ GLVN GULYHVµ DQG FOLFN ´1H[Wµ
$FFHSW WKH GULYHU IRXQG ´2OLFRP 5DSLG)LUH 7RNHQ5LQJ
3&, $GDSWHUµ E\ FOLFNLQJ RQ ´1H[Wµ
&OLFN RQ ´)LQLVKµ ZKHQ WKH GULYHU LQVWDOODWLRQ LV FRPSOHWH
5HPRYH WKH GULYHU GLVN DQG FOLFN RQ ´<HVµ ZKHQ SURPSWHG WR
UHVWDUW WKH V\VWHP
$GGLWLRQDO FKDQJHV LQ WKH 1HWZRUN GLDORJ ER[ VXFK DV
ZRUNJURXS QDPH FRPSXWHU QDPH 7&3,3 SURSHUWLHV HWF PD\
EH QHFHVVDU\ $VN \RXU 1HWZRUN $GPLQLVWUDWRU IRU PRUH
LQIRUPDWLRQ $IWHU FKDQJHV DUH PDGH D UHVWDUW ZLOO EH
QHFHVVDU\
)URP WKH ORFDWLRQ RI WKH ´1RYHOO &OLHQW Y IRU :LQGRZV
µ LQVWDOODWLRQ ILOHV H[HFXWH ´6HWXSH[Hµ
&OLFN RQ ´<HVµ WR DFFHSW WKH ´1RYHOO 7HUPV DQG &RQGLWLRQVµ
6HOHFW HLWKHU ´7\SLFDOµ RU ´&XVWRPµ DQG FOLFN RQ ´,QVWDOOµ
7\SLFDO ,QVWDOODWLRQ LV QRUPDOO\ FKRVHQ 6HOHFW &XVWRP
,QVWDOODWLRQ RQO\ LI \RX DUH DQ DGPLQLVWUDWRU RU DQ DGYDQFHG
XVHU :KHQ SURPSWHG IRU RSWLRQV GXULQJ LQVWDOODWLRQ DVN \RXU
1HWZRUN $GPLQLVWUDWRU IRU PRUH LQIRUPDWLRQ
&OLFN RQ ´5HERRWµ WR UHVWDUW WKH V\VWHP RQFH WKH LQVWDOODWLRQ LV
FRPSOHWH
.QRZQ SUREOHPV
7KLV QHWZRUN DGDSWHU UHTXLUHV D :2/ FDEOH WR EH FRQQHFWHG
WR WKH FRPSXWHU·V PRWKHUERDUG WR SURYLGH DX[LOOLDU\ SRZHU
7KH FRPSXWHU RQO\ SURYLGHV DX[LOOLDU\ SRZHU WKURXJK WKH 3&,
FRQQHFWHU WKHUHIRUH UHPRWH ZDNHXS LV QRW SRVVLEOH 7KHUH LV
QR UHVROXWLRQ WR WKH SUREOHP
Connecting to a Microsoft Windows 2000 Advanced or NT 4.0 Server
Microsoft Windows 98 2nd edition
13
&RQQHFWLQJWRD0LFURVRIW:LQGRZV
$GYDQFHGRU176HUYHU
0LFURVRIW
:LQGRZV
QG
HGLWLRQ
5HTXLUHPHQWV
2SHUDWLQJ V\VWHP :LQGRZV
QG
HGLWLRQ
'ULYHU YHUVLRQ
'ULYHU ILOH 0'*1',66<6
6HUYHU 26 :LQGRZV $GYDQFHG RU
17 6HUYHU
&OLHQW 26 0LFURVRIW
3URFHGXUH
:LWK WKH +
3 9HFWUD WXUQHG RII LQVWDOO WKH QHWZRUN DGDSWHU LQWR
DQ DYDLODEOH 3&, VORW
&RQQHFW WKH QHWZRUN FDEOH WR WKH QHZO\ LQVWDOOHG QHWZRUN
DGDSWHU
3RZHU RQ WKH PDFKLQH DQG ERRW WR :LQGRZV
:LQGRZV ZLOO GHWHFW WKH QHWZRUN DGDSWHU DV ´3&, 7RNHQ 5LQJ
&RQWUROOHUµ
,QVHUW GULYHU 'LVN DQG FOLFN RQ ´1H[Wµ WR FRQWLQXH WKH
LQVWDOODWLRQ
$FFHSW WKH GHIDXOW VHOHFWLRQ ´6HDUFK IRU WKH EHVW GULYHU IRU
\RXU GHYLFH 5HFRPPHQGHGµ DQG FOLFN ´1H[Wµ
Connecting to a Microsoft Windows 2000 Advanced or NT 4.0 Server
Microsoft Windows 98 2nd edition
14
6HOHFW WKH ORFDWLRQV :LQGRZV ZLOO VHDUFK IRU GULYHUV $FFHSW
WKH GHIDXOW VHOHFWLRQ ´)ORSS\ GLVN GULYHVµ DQG FOLFN ´1H[Wµ
$FFHSW WKH GULYHU IRXQG ´2OLFRP 5DSLG)LUH 7RNHQ5LQJ
3&, $GDSWHUµ E\ FOLFNLQJ RQ ´1H[Wµ
&OLFN RQ ´)LQLVKµ ZKHQ WKH GULYHU LQVWDOODWLRQ LV FRPSOHWH
5HPRYH WKH GULYHU GLVN DQG FOLFN RQ ´<HVµ ZKHQ SURPSWHG WR
UHVWDUW WKH V\VWHP
$GGLWLRQDO FKDQJHV LQ WKH 1HWZRUN GLDORJ ER[ VXFK DV
ZRUNJURXS QDPH FRPSXWHU QDPH 7&3,3 SURSHUWLHV HWF PD\
EH QHFHVVDU\ $VN \RXU 1HWZRUN $GPLQLVWUDWRU IRU PRUH
LQIRUPDWLRQ $IWHU FKDQJHV DUH PDGH D UHVWDUW ZLOO EH
QHFHVVDU\
.QRZQ SUREOHPV
7KLV QHWZRUN DGDSWHU UHTXLUHV D :2/ FDEOH WR EH FRQQHFWHG
WR WKH FRPSXWHU·V PRWKHUERDUG WR SURYLGH DX[LOOLDU\ SRZHU
7KH FRPSXWHU RQO\ SURYLGHV DX[LOOLDU\ SRZHU WKURXJK WKH 3&,
FRQQHFWHU WKHUHIRUH UHPRWH ZDNHXS LV QRW SRVVLEOH 7KHUH LV
QR UHVROXWLRQ WR WKH SUREOHP
Connecting to a Novell NetWare 5.1 or 4.11 Server
Microsoft Windows 2000 Professional
15
&RQQHFWLQJWRD1RYHOO1HW:DUHRU
6HUYHU
0LFURVRIW
:LQGRZV
3URIHVVLRQDO
5HTXLUHPHQWV
2SHUDWLQJ V\VWHP :LQGRZV 3URIHVVLRQDO
'ULYHU YHUVLRQ (PEHGGHG LQ 26
'ULYHU ILOH 2&7;1'6<6
6HUYHU 26 1HW:DUH RU 6HUYHU
&OLHQW 26 &OLHQW Y IRU :LQGRZV
17
3URFHGXUH
:LWK WKH +3 9HFWUD WXUQHG RII LQVWDOO WKH QHWZRUN DGDSWHU LQWR
DQ DYDLODEOH 3&, VORW
&RQQHFW WKH QHWZRUN FDEOH WR WKH QHZO\ LQVWDOOHG QHWZRUN
DGDSWHU
3RZHU RQ WKH PDFKLQH DQG ERRW WR :LQGRZV
/RJRQ WR :LQGRZV ZLWK DGPLQLVWUDWRU SULYLOHJHV
:LQGRZV ZLOO VLOHQWO\ GHWHFW LH ZLWKRXW DQ\ PHVVDJHV RU
SURPSWV WKH QHWZRUN DGDSWHU DV ´2OLFRP 5DSLG)LUH
7RNHQ5LQJ 3&, $GDSWHUµ GXULQJ VWDUW XS DQG
DXWRPDWLFDOO\ LQVWDOO LWV HPEHGGHG GULYHU
Connecting to a Novell NetWare 5.1 or 4.11 Server
Microsoft Windows 2000 Professional
16
)URP WKH 'HYLFH 0DQDJHU XQGHU 1HWZRUN DGDSWHUV GRXEOH
FOLFN RQ ´2OLFRP 5DSLG)LUH 7RNHQ5LQJ 3&,
$GDSWHUµ WR RSHQ LWV 3URSHUWLHV GLDORJ ER[ &OLFN RQ WKH
´3RZHU 0DQDJHPHQWµ WDE DQG FKHFN ´$OORZ WKLV GHYLFH WR
EULQJ WKH FRPSXWHU RXW RI VWDQGE\µ
$GGLWLRQDO FKDQJHV LQ WKH 6\VWHP RU /RFDO $UHD &RQQHFWLRQ
3URSHUWLHV GLDORJ ER[ VXFK DV ZRUNJURXS QDPH FRPSXWHU
QDPH 7&3,3 SURSHUWLHV HWF PD\ EH QHFHVVDU\ $VN \RXU
1HWZRUN $GPLQLVWUDWRU IRU PRUH LQIRUPDWLRQ $IWHU FKDQJHV DUH
PDGH D UHVWDUW PD\ EH QHFHVVDU\
)URP WKH ORFDWLRQ RI WKH ´1RYHOO &OLHQW Y IRU :LQGRZV
17µ LQVWDOODWLRQ ILOHV H[HFXWH ´6HWXSQZH[Hµ
&OLFN RQ ´<HVµ WR DFFHSW WKH ´1RYHOO 7HUPV DQG &RQGLWLRQVµ
6HOHFW HLWKHU ´7\SLFDOµ RU ´&XVWRPµ DQG FOLFN RQ ´,QVWDOOµ
7\SLFDO ,QVWDOODWLRQ LV QRUPDOO\ FKRVHQ 6HOHFW &XVWRP
,QVWDOODWLRQ RQO\ LI \RX DUH DQ DGPLQLVWUDWRU RU DQ DGYDQFHG
XVHU :KHQ SURPSWHG IRU RSWLRQV GXULQJ LQVWDOODWLRQ DVN \RXU
1HWZRUN $GPLQLVWUDWRU IRU PRUH LQIRUPDWLRQ
&OLFN RQ ´5HERRWµ RQFH WKH LQVWDOODWLRQ LV FRPSOHWH
/RJRQ WR :LQGRZV ZLWK DGPLQLVWUDWRU SULYLOHJHV DQG UHLQVWDOO
WKH FXUUHQW VHUYLFH SDFN
Connecting to a Microsoft Windows 2000 Advanced or NT 4.0 Server
Microsoft Windows 2000 Professional
17
&RQQHFWLQJWRD0LFURVRIW:LQGRZV
$GYDQFHGRU176HUYHU
0LFURVRIW
:LQGRZV
3URIHVVLRQDO
5HTXLUHPHQWV
2SHUDWLQJ V\VWHP :LQGRZV 3URIHVVLRQDO
'ULYHU YHUVLRQ (PEHGGHG LQ 26
'ULYHU ILOH 2&7;1'6<6
6HUYHU 26 :LQGRZV $GYDQFHG RU
17 6HUYHU
&OLHQW 26 0LFURVRIW
3URFHGXUH
:LWK WKH +3 9HFWUD WXUQHG RII LQVWDOO WKH QHWZRUN DGDSWHU LQWR
DQ DYDLODEOH 3&, VORW
&RQQHFW WKH QHWZRUN FDEOH WR WKH QHZO\ LQVWDOOHG QHWZRUN
DGDSWHU
3RZHU RQ WKH PDFKLQH DQG ERRW WR :LQGRZV
/RJRQ WR :LQGRZV ZLWK DGPLQLVWUDWRU SULYLOHJHV
:LQGRZV ZLOO VLOHQWO\ GHWHFW LH ZLWKRXW DQ\ PHVVDJHV RU
SURPSWV WKH QHWZRUN DGDSWHU DV ´2OLFRP 5DSLG)LUH
7RNHQ5LQJ 3&, $GDSWHUµ GXULQJ VWDUW XS DQG
DXWRPDWLFDOO\ LQVWDOO LWV HPEHGGHG GULYHU
Connecting to a Microsoft Windows 2000 Advanced or NT 4.0 Server
Microsoft Windows 2000 Professional
18
)URP WKH 'HYLFH 0DQDJHU XQGHU 1HWZRUN DGDSWHUV GRXEOH
FOLFN RQ ´2OLFRP 5DSLG)LUH 7RNHQ5LQJ 3&,
$GDSWHUµ WR RSHQ LWV 3URSHUWLHV GLDORJ ER[ &OLFN RQ WKH
´3RZHU 0DQDJHPHQWµ WDE DQG FKHFN ´$OORZ WKLV GHYLFH WR
EULQJ WKH FRPSXWHU RXW RI VWDQGE\µ
$GGLWLRQDO FKDQJHV LQ WKH 6\VWHP RU /RFDO $UHD &RQQHFWLRQ
3URSHUWLHV GLDORJ ER[ VXFK DV ZRUNJURXS QDPH FRPSXWHU
QDPH 7&3,3 SURSHUWLHV HWF PD\ EH QHFHVVDU\ $VN \RXU
1HWZRUN $GPLQLVWUDWRU IRU PRUH LQIRUPDWLRQ $IWHU FKDQJHV DUH
PDGH D UHVWDUW PD\ EH QHFHVVDU\
/RJRQ WR :LQGRZV ZLWK DGPLQLVWUDWRU SULYLOHJHV DQG UHLQVWDOO
WKH FXUUHQW VHUYLFH SDFN
19
9
HUVLRQ 1XPEHU
6HSWHPEHU
Other manuals for Vectra VL410
7
This manual suits for next models
2
Table of contents
Other HP PCI Card manuals
HP
HP 4X - DDR InfiniBand Mezzanine HCA Instruction sheet
HP
HP NC1020 User instructions
HP
HP StorageWorks Q2300 User manual
HP
HP Xw460c - ProLiant - Blade Workstation User manual
HP
HP Vectra VL6 8 User manual
HP
HP 04H8095 User manual
HP
HP A6826A How to use
HP
HP Thunderbolt 3 User manual
HP
HP StorageWorks fca2384 User manual
HP
HP 435508-B21 User instructions
