HP D5970A - NetServer - LCII User manual

+31HW6HUYHU/&,,
8VHU*XLGH
+33DUW1XPEHU
3ULQWHG1RYHPEHU

LL
1RWLFH
7KHLQIRUPDWLRQFRQWDLQHGLQWKLVGRFXPHQWLVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH
+HZOHWW3DFNDUGPDNHVQRZDUUDQW\RIDQ\NLQGZLWKUHJDUGWRWKLV
PDWHULDOLQFOXGLQJEXWQRWOLPLWHGWRWKHLPSOLHGZDUUDQWLHVRI
PHUFKDQWDELOLW\DQGILWQHVVIRUDSDUWLFXODUSXUSRVH+HZOHWW3DFNDUGVKDOOQRW
EHOLDEOHIRUHUURUVFRQWDLQHGKHUHLQRUIRULQFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHVLQ
FRQQHFWLRQZLWKWKHIXUQLVKLQJSHUIRUPDQFHRUXVHRIWKLVPDWHULDO
+HZOHWW3DFNDUGDVVXPHVQRUHVSRQVLELOLW\IRUWKHXVHRUUHOLDELOLW\RILWVVRIWZDUH
RQHTXLSPHQWWKDWLVQRWIXUQLVKHGE\+HZOHWW3DFNDUG
7KLVGRFXPHQWFRQWDLQVSURSULHWDU\LQIRUPDWLRQWKDWLVSURWHFWHGE\FRS\ULJKW$OO
ULJKWVDUHUHVHUYHG1RSDUWRIWKLVGRFXPHQWPD\EHSKRWRFRSLHGUHSURGXFHGRU
WUDQVODWHGWRDQRWKHUODQJXDJHZLWKRXWWKHSULRUZULWWHQFRQVHQWRI+HZOHWW
3DFNDUG&RPSDQ\
:LQGRZVLVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRI0LFURVRIWLQWKH86DQGRWKHUFRXQWULHV
&RPSX6HUYHLVD86WUDGHPDUNRI&RPSX6HUYH,QF
1HW:DUHDQG,QWUDQHW:DUHDUHUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI1RYHOO,QF
6&2LVDWUDGHPDUNRI7KH6DQWD&UX]2SHUDWLRQ,QF
6&6,6HOHFWLVDWUDGHPDUNRI$GDSWHF,QF
+HZOHWW3DFNDUG&RPSDQ\
1HWZRUN6HUYHU'LYLVLRQ
7HFKQLFDO0DUNHWLQJ06(8)4
6WHYHQV&UHHN%OYG
32%R[
6DQWD&ODUD&$86$
&RS\ULJKW+HZOHWW3DFNDUG&RPSDQ\
$XGLHQFH$VVXPSWLRQV
7KHXVHUJXLGHLVIRUWKHSHUVRQZKRLQVWDOOVDGPLQLVWHUVDQGWURXEOHVKRRWV/$1
VHUYHUV+HZOHWW3DFNDUG&RPSDQ\DVVXPHV\RXDUHTXDOLILHGLQWKHVHUYLFLQJRI
FRPSXWHUHTXLSPHQWDQGWUDLQHGLQUHFRJQL]LQJKD]DUGVLQSURGXFWVZLWK
KD]DUGRXVHQHUJ\OHYHOV

LLL
&RQWHQWV
,QVWDOODWLRQ2YHUYLHZ 
9HULI\&RQWHQWV
9LHZWKH5HDGPH)LOH 
7HVWWKH6\VWHP+DUGZDUH2SWLRQDO
5HPRYHWKH&RYHUV 
,QVWDOO$GGLWLRQDO0HPRU\ 
5HPRYHWKH6\VWHP%RDUG 
5HLQVHUWWKH6\VWHP%RDUG 
,QVWDOO$OO$FFHVVRU\%RDUGV 
5DLVHWKH6\VWHP%RDUG 
,QVWDOO$FFHVVRU\%RDUGV
,QVWDOO$GGLWLRQDO0DVV6WRUDJH'HYLFHV 
5HSODFH$OO&RYHUVDQG&RQQHFW$OO&DEOHV 
&RQILJXUHWKH+31HW6HUYHU 
5XQ6&6,6HOHFW8WLOLW\ 
5HVHUYH5HVRXUFHVIRU,6$1RQ3OXJDQG3OD\%RDUG 
5XQ&RQILJXUDWLRQ$VVLVWDQWDQG,QVWDOODWLRQ$VVLVWDQW
,QVWDOO+37RS7RROV
+31DYLJDWRU 
&RQWHQWVRIWKH+31HW6HUYHU1DYLJDWRU&'520 
5HDGPH)LOH
&RQILJXUDWLRQ$VVLVWDQWDQG,QVWDOODWLRQ$VVLVWDQW 
([SUHVV&RQILJXUDWLRQ
&XVWRP&RQILJXUDWLRQ 
5HSOLFDWH&RQILJXUDWLRQ
+30DQDJHPHQW6ROXWLRQV 
7RS7RROVIRU6HUYHUV 
,QWHJUDWHG5HPRWH$VVLVWDQW
SF$1<:+(5( 
,QIRUPDWLRQ$VVLVWDQW
+31HW6HUYHU8WLOLWLHV
8VHU3UHIHUHQFHV 
+3,QIRUPDWLRQ$VVLVWDQW

LY
,QIRUPDWLRQ$VVLVWDQW2YHUYLHZ
8VLQJ,QIRUPDWLRQ$VVLVWDQW 
*HWWLQJ+HOS 
)LQGLQJ,QIRUPDWLRQ 
&RS\LQJDQG3ULQWLQJ,QIRUPDWLRQ
,QVWDOOLQJ+3,QIRUPDWLRQ$VVLVWDQW6RIWZDUH 
,QVWDOOLQJIURPWKH&'520 
$FFHVVRULHV
,QVWDOOLQJ$FFHVVRULHV
&RQILJXULQJ,6$1RQ3OXJDQG3OD\%RDUG
,QVWDOODWLRQLQ5DFN2SWLRQDO
5DFN,QVWDOODWLRQ2YHUYLHZ
3HGHVWDO5HPRYDO 
5HPRYH&RYHUV 
5HPRYH3HGHVWDO
7URXEOHVKRRWLQJ 
3UHFDXWLRQV 
7URXEOHVKRRWLQJ7RROV
&RPPRQ,QVWDOODWLRQ3UREOHPV 
,IWKH6\VWHP:LOO1RW3RZHU2Q 
7URXEOHVKRRWLQJ6HTXHQFH
(UURU0HVVDJH,V'LVSOD\HG
1R(UURU0HVVDJHV'LVSOD\HG 
&OHDULQJWKH6\VWHP&RQILJXUDWLRQ 
+DUGZDUH3UREOHPV 
7KH'LVSOD\'RHV1RW:RUN 
7KH.H\ERDUGRU0RXVH'RHV1RW:RUN
7KH&'520'ULYH'RHV1RW:RUN
7KH+DUG'LVN'ULYH'RHV1RW:RUN
3DVVZRUG3UREOHPV 
%DWWHU\3UREOHPV
7R,QVWDOOD5HSODFHPHQW%DWWHU\
7R,QVWDOODQ$X[LOLDU\%DWWHU\
$6SHFLILFDWLRQV
(QYLURQPHQW 
:HLJKWDQG'LPHQVLRQV  

Y
3RZHU6XSSO\ 
$FRXVWLF(PLVVLRQV 
%5HJXODWRU\,QIRUPDWLRQ 
5HJXODWRU\1RWLFHV(OHFWURPDJQHWLF&RPSOLDQFH
1RWLFHIRU8QLWHG6WDWHV)HGHUDO&RPPXQLFDWLRQV&RPPLVVLRQ 
1RWLFHIRU&DQDGD,QGXVWU\&DQDGD 
1RWLFHIRU-DSDQ
1RWLFHIRU.RUHD 
1RWLFHIRU(XURSHDQ8QLRQ
1RWLFHIRUWKH8QLWHG.LQJGRP*HQHUDO$SSURYDO
'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\86(8$XVWUDOLD
5HJXODWRU\1RWLFHV3URGXFW6DIHW\ 
&'520(OHFWULFDO6DIHW\6WDWHPHQW 
/DVHU6DIHW\6WDWHPHQWV
%DWWHULHV
1RLVH'HFODUDWLRQDQG(UJRQRPLFV
&:DUUDQW\DQG6RIWZDUH/LFHQVH 
+DUGZDUH3URGXFW/LPLWHG:DUUDQW\
6RIWZDUH3URGXFW/LPLWHG:DUUDQW\ 
+HZOHWW3DFNDUG8WLOLW\6RIWZDUH
7KLUG3DUW\6RIWZDUH3URGXFWV
+DUGZDUH$FFHVVRULHV/LPLWHG:DUUDQW\
+HZOHWW3DFNDUG+DUGZDUH$FFHVVRULHV 
7KLUG3DUW\+DUGZDUH3URGXFWV 
3UH)DLOXUH:DUUDQW\
/LPLWDWLRQRI:DUUDQW\ 
/LPLWDWLRQRI/LDELOLW\DQG5HPHGLHV 
&XVWRPHU5HVSRQVLELOLWLHV
2EWDLQLQJ:DUUDQW\6HUYLFH 
&XVWRPHU5HSODFHPHQW3DUW 
5HWXUQWR+35HVHOOHU 
2QVLWH 
+31HW6HUYHU/LPLWHG:DUUDQW\&RYHUDJH 
7HFKQLFDO6XSSRUW 
86DQG&DQDGD 
(XURSH 

YL
2WKHU&RXQWULHV
6HOI+HOS7RROV
6XSSOHPHQWDO:DUUDQW\6HUYLFHDQG6XSSRUW
1RWLFHIRU&RQVXPHUVLQ$XVWUDOLD 
1RWLFH)RU&RQVXPHUV,Q1HZ=HDODQG
1RWLFHIRU0H[LFR+DUGZDUH:DUUDQW\6WDWHPHQW
3yOL]DGH*DUDQWtD 
&RQGLFLRQHV 
1RWDV
6RIWZDUH3URGXFW/LPLWHG:DUUDQW\ 
+36RIWZDUH3URGXFW/LFHQVH$JUHHPHQW 
+31HW6HUYHU:DUUDQW\)UHTXHQWO\$VNHG4XHVWLRQV
'6HUYLFHDQG6XSSRUW
6\VWHP'HVLJQ,QWHJUDWLRQDQG6XSSRUW 
,QIRUPDWLRQDQG6XSSRUW:KHQ<RX1HHG,W
+31DYLJDWRU5HOHDVH+LVWRU\DQG6WDWXV5HSRUW 
+31DYLJDWRU&'5206XEVFULSWLRQ6HUYLFH 
+31DYLJDWRU&'520 
&RPSX6HUYH'LVFXVVLRQ)RUXPDQG/LEUDU\ 
:RUOG:LGH:HEDQG,QWHUQHW)73
%XOOHWLQ%RDUG6\VWHP
$XWRPDWHG)D[
3URDFWLYH1RWLILFDWLRQIRU+31HW6HUYHU3URGXFWV
7HOHSKRQH6XSSRUW 
%HIRUH7HOHSKRQLQJIRU7HFKQLFDO6XSSRUW 
2EWDLQLQJ+35HSDLUDQG7HOHSKRQH6XSSRUW 
2UGHULQJ+3&DEOHV'ULYH7UD\VDQG7HFKQLFDO3XEOLFDWLRQV
7HOHSKRQH2UGHULQJ,QIRUPDWLRQ
&RQWDFWLQJ+35HJLRQDO+HDGTXDUWHUV 
-RLQLQJ&RPSX6HUYH
,QGH[ 


 ,QVWDOODWLRQ2YHUYLHZ
7KLVFKDSWHUFRQWDLQVVLPSOLILHGVHWXSLQIRUPDWLRQDERXW\RXU+31HW6HUYHU
/&,,)RUFRPSOHWHVHWXSLQVWUXFWLRQVFRQVXOWWKH+31HW6HUYHU/&,,
,QVWDOODWLRQ5RDG0DS
9HULI\&RQWHQWV
8QSDFNDQGYHULI\WKHFRQWHQWVRIWKHVKLSSLQJER[DJDLQVWWKH&RQWHQWV&KHFNOLVW
LQFOXGHGZLWK\RXU+31HW6HUYHU,IDQ\WKLQJLVPLVVLQJRUGDPDJHGFRQWDFW\RXU
UHVHOOHU
•,I\RXGRQRWSODQWRLQVWDOOWKH+31HW6HUYHULQDUDFNDVVHPEO\PRXQWLW
RQWKHDQWLWLSSHGHVWDOQRZDVLQVWUXFWHGLQWKH+31HW6HUYHU/&,,
,QVWDOODWLRQ5RDG0DS
•,I\RXGRSODQWRLQVWDOOWKH+31HW6HUYHULQDUDFNDVVHPEO\GRQRWPRXQW
LWRQWKHDQWLWLSSHGHVWDO,QVWDOOLWLQWKHUDFNDVVHPEO\DIWHUDOORSWLRQVDUH
LQVWDOOHGDQGWKHV\VWHPLVFRQILJXUHG
7RUHPRYHWKHSHGHVWDODWDODWHUWLPHUHIHUWR3HGHVWDO5HPRYDOLQ&KDSWHU
,QVWDOODWLRQLQ5DFN2SWLRQDO
9LHZWKH5HDGPH)LOH
 3UHVVWKHSRZHURQEXWWRQ3UHVVWKH&'520GULYHHMHFWEXWWRQ3ODFHWKH
+31HW6HUYHU1DYLJDWRU&'520LQWKHGULYHDQGSUHVVWKHHMHFWEXWWRQ
DJDLQWRFORVHWKHGULYH7XUQWKHSRZHURIIZDLWVHFRQGVDQGWXUQWKH
SRZHURQDJDLQ,IWKHV\VWHPIDLOVWRERRWIROORZWKHGLDJQRVWLF
LQVWUXFWLRQVRQWKHVFUHHQ
 *RWRWKH+31DYLJDWRU0DLQ0HQX,IWKHODQJXDJHQHHGVWREHFKDQJHG
VHOHFW8VHU3UHIHUHQFHVDQGWKHODQJXDJH\RXZDQW<RXFDQDOVRFKDQJH
WKHODQJXDJHRIWKH%,26ZKHQSURPSWHG
 6HOHFW5HDGPH)LOH7KH5HDGPHILOHFRQWDLQVWKHODWHVWLQIRUPDWLRQWR
KHOS\RXLQVWDOO\RXU+31HW6HUYHU5HDGLWFDUHIXOO\EHIRUHEHJLQQLQJ\RXU
LQVWDOODWLRQ
7HVWWKH6\VWHP+DUGZDUH2SWLRQDO
,I\RXZDQWWRYHULI\WKHV\VWHPKDUGZDUHDVVKLSSHG\RXFDQQRZUXQ+3
'LDJQRVWLF$VVLVWDQWIURPWKH+31DYLJDWRU&'520DVIROORZV

&KDSWHU ,QVWDOODWLRQ2YHUYLHZ

 ,I\RXDUHQRWDOUHDG\UXQQLQJ+31DYLJDWRURQWKH+31HW6HUYHU/&,,
ERRWWKH+31HW6HUYHU/&,,IURPWKH+31DYLJDWRU&'520
D 3UHVVWKHSRZHURQEXWWRQ3UHVVWKH&'520GULYHHMHFWEXWWRQ3ODFH
WKH+31DYLJDWRU&'520LQWKHGULYHDQGSUHVVWKHHMHFWEXWWRQ
DJDLQWRFORVHWKHGULYH7XUQWKHSRZHURIIZDLWVHFRQGVDQGWXUQ
WKHSRZHURQDJDLQ,IWKHV\VWHPIDLOVWRVWDUWIROORZWKHGLDJQRVWLF
LQVWUXFWLRQVRQWKHVFUHHQ
E *RWRWKH+31DYLJDWRU0DLQ0HQX,IWKHODQJXDJHQHHGVWREH
FKDQJHGVHOHFW8VHU3UHIHUHQFHVDQGWKHODQJXDJH\RXZDQW
  )URPWKH+31DYLJDWRU0DLQ0HQXVHOHFW1HW6HUYHU8WLOLWLHV
 )URPWKH1HW6HUYHU8WLOLWLHVPHQXVHOHFW'LDJQRVWLF$VVLVWDQW
 7RXQGHUVWDQG'LDJQRVWLF$VVLVWDQWDQGWKHKDUGZDUHLWFDQWHVWYLHZWKH
5HDGPHWH[WDVIROORZV
D )URPWKH'LDJQRVWLF$VVLVWDQW0DLQ0HQXVHOHFWHLWKHU4XLFN7HVWVRU
&RQWLQXRXV7HVWV
E )URPWKHQH[WPHQXGLVSOD\HGVHOHFW2Q/LQH0DQXDO
F :KHQ\RXKDYHILQLVKHGYLHZLQJWKH5HDGPHWH[WSUHVV(6&WZLFHWR
UHWXUQWRWKH'LDJQRVWLF$VVLVWDQW0DLQ0HQX
5HPRYHWKH&RYHUV
,I\RXDUHQRWLQVWDOOLQJDGGLWLRQDOKDUGZDUHRURQO\KRWVZDSGLVNGULYH
PRGXOHV\RXGRQRWQHHGWRUHPRYHDQ\FRYHUV*RWRWKHKHDGLQJ&RQILJXUH
WKH+31HW6HUYHU
,I\RXDUHLQVWDOOLQJDQ\KDUGZDUHRSWLRQVRWKHUWKDQKRWVZDSGLVNGULYH
PRGXOHV\RXPXVWUHPRYHWKHIURQWEH]HODQGWRSFRYHU
•,I\RXDUHLQVWDOOLQJDFFHVVRU\ERDUGVRUDGGLWLRQDOPDVVVWRUDJHGHYLFHV
RWKHUWKDQKRWVZDSGLVNGULYHPRGXOHV\RXPXVWDOVRUHPRYHWKHVLGH
FRYHUIDUWKHVWIURPWKHV\VWHPERDUG5HIHUWR)LJXUH
•,I\RXDUHRQO\LQVWDOOLQJDGGLWLRQDOPHPRU\GRQRWUHPRYHWKHVLGHFRYHU
7RLQVWDOORSWLRQV\RXZLOOQHHGDIODWLQFKVFUHZGULYHUDQG7725;
GULYHU

&KDSWHU ,QVWDOODWLRQ2YHUYLHZ

)LJXUH5HPRYHWKH)URQW%H]HO7RS&RYHU
DQG6LGH&RYHU

&KDSWHU ,QVWDOODWLRQ2YHUYLHZ

7RUHPRYHWKHFRYHUVUHIHUWR)LJXUHDQGGRWKHIROORZLQJ
 7XUQRIIWKH+31HW6HUYHUDQGGLVFRQQHFWWKHSRZHUFRUG
:$51,1* %HIRUHUHPRYLQJWKHFRYHUDOZD\VGLVFRQQHFWWKHSRZHUFRUG
DQGXQSOXJWHOHSKRQHFDEOHV'LVFRQQHFWWKHSRZHUFRUGWR
DYRLGH[SRVXUHWRKLJKHQHUJ\OHYHOVWKDWPD\FDXVHEXUQV
ZKHQSDUWVDUHVKRUWFLUFXLWHGE\PHWDOREMHFWVVXFKDVWRROVRU
MHZHOU\'LVFRQQHFWWHOHSKRQHFDEOHVWRDYRLGH[SRVXUHWR
VKRFNKD]DUGIURPWHOHSKRQHULQJLQJYROWDJHV
1RWHWKDWWKHSRZHUVZLWFKGRHV127WXUQRIIWKHVWDQGE\
SRZHU'LVFRQQHFWWKHSRZHUFRUGIURPWKH+31HW6HUYHUWR
WXUQRIIWKHVWDQGE\SRZHUEHIRUHKDQGOLQJFRPSRQHQWV
&$87,21 :HDUDZULVWVWUDSDQGXVHDVWDWLFGLVVLSDWLQJZRUNVXUIDFH
FRQQHFWHGWRWKHFKDVVLVZKHQKDQGOLQJFRPSRQHQWV
 8QORFNWKHIURQWEH]HOZLWKWKHNH\LQWKHNH\EDJORFDWHGRQWKHUHDURIWKH
+31HW6HUYHU
 5HPRYHWKHIURQWEH]HO
D 3XOORQWKHSRFNHWRQWKHVLGHRIWKHIURQWEH]HOWRVZLQJWKDWVLGHRIWKH
EH]HORXWZDUG
E 3XOOWKHIURQWEH]HORIIWKH+31HW6HUYHU7KLVH[SRVHVWKH
WKXPEVFUHZVRQWKHWRSFRYHU
 5HPRYHWKHWRSFRYHU
D /RRVHQERWKWKXPEVFUHZVRQWKHIURQWRIWKH+31HW6HUYHU
E 3XOOWKHIURQWRIWKHWRSFRYHUIRUZDUGLQFKPPDQGWKHQOLIW
WKHIURQWXSRQO\IDUHQRXJKWRFUHDWHDJDSRILQFKFPEHWZHHQ
WKHWRSFRYHUDQGWKHFKDVVLV
&$87,21 2QO\OLIWWKHIURQWRIWKHWRSFRYHUKLJKHQRXJKWRFUHDWHDJDS
RILQFKFPEHWZHHQWKHWRSFRYHUDQGWKHFKDVVLV/LIWLQJ
WKHWRSFRYHUKLJKHUFDQGDPDJHLWDQGWKHFKDVVLV
F 3XVKWKHWRSFRYHUEDFNDQGOLIWLWRII7KH7HFKQLFDO5HIHUHQFH/DEHO
LVLQVLGHWKHWRSFRYHU