Husqvarna Aspire P5-P4A User manual

Aspire P5-P4A, Aspire PE5-P4A
BG Ръководство за експлоатация 12-37
EL Οδηγίες χρήσης 37-62
IT Manuale dell'operatore 62-85
DE Bedienungsanweisung 85-109
FR Manuel d'utilisation 109-132
NL Gebruiksaanwijzing 132-155
RO Instrucţiuni de utilizare 155-178
ES Manual de usuario 178-201
PT Manual do utilizador 201-224
TR Kullanım kılavuzu 224-245
SV Bruksanvisning 245-266
DA Brugsanvisning 266-287
NO Bruksanvisning 287-307
FI Käyttöohje 307-328
ET Kasutusjuhend 328-347
LV Lietošanas pamācība 348-370
LT Operatoriaus vadovas 370-392
EN Operator's manual 392-413
HR Priručnik za korištenje 414-434
CS Návod k použití 434-456
SK Návod na obsluhu 456-478
PL Instrukcja obsługi 478-501
HU Használati utasítás 501-524
JA 取扱説明書 524-545

18
24
3
6
4
22
10
20
12
13
11
8
17
19
1
9
14
9
15
16
21
2
5
9
7
23
1
2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19
20 21
22
yyyywwxxxxx
23 24
25

26 27
28 29
30 31
32 33

34
A
C
B
35
36 37
38 39
40 41

42 43
44 45
46
A
B
C
47
B
A
48
A
B
49

A
B
50 51
52 53
A
B
54 55
56 57

A
B
C
58
A
B
59
60 61
62 63
64 65

66 67
68
A
D
F
B
E
C
69
70
PITCH = D
D
2
71
72 73

74 75
76 77
78 79
80 81

82 83
84 85
86 87
88 89