IBM THINKPAD R50 series User manual

FCC Test Report (Class II), FCC ID: ANO20020201CLK Document Number: FCC 19-0238-0
Prepared by S. Motoki
User’s Manual
(for ThinkPad R50 Series)
The attachment is the user’s manual of the specified host device (IBM ThinkPad R50 Series).
The descriptions on page 6 through 10 are relating to the regulatory notice on the FCC Part 15,
Subpart C.

Part Number: 13N5912
Regulatory Notice for ThinkPad
®
R50 Series
This notice is a supplementary document of the ThinkPad R50 Series Service and Troubleshooting Guide.
Please read this document before you use the ThinkPad R50 Series computer.
The ThinkPad R50 Series computer complies with the radio frequency and safety standards of any
country or region in which it has been approved for wireless use. You are requested to install and use
your ThinkPad computer in strict accordance with the instructions as described hereafter.
Réglementation concernant les ordinateurs ThinkPad
R50 Series
Le présent document complète le manuel ThinkPad R50 Series - Guide de maintenance et d’identification des
incidents.
L’ordinateur ThinkPad R50 Series est conforme aux normes de radiofréquence et de sécurité en vigueur
dans les pays ou régions où son utilisation sans fil a été acceptée. L’ordinateur doit être installé et utilisé
conformément aux instructions fournies ci-après. Avant d’utiliser votre ordinateur ThinkPad R50,
veuillez lire ce document.
Hinweis zu Einheiten für denThinkPad R50 Series
Dieser Hinweis ergänzt die Informationen im Handbuch ThinkPad R50 - Service und Fehlerbehebung.
Der ThinkPad R50 erfüllt die Funkfrequenz- und Sicherheitsstandards der Länder und Regionen, in
denen er für die Verwendung als drahtlose Einheit zugelassen ist. Der ThinkPad R50 muss exakt wie
nachfolgend beschrieben installiert und verwendet werden. Lesen Sie unbedingt die entsprechenden
Informationen in diesem Dokument, bevor Sie den ThinkPad R50 verwenden.
© Copyright IBM Corp. 2003 1

Aviso de regulación para ThinkPad R50 Series
Este aviso es un documento adicional del manual ThinkPad R50 Series Guía de servicio y de resolución de
problemas.
El sistema ThinkPad R50 Series satisface los estándares de seguridad y de frecuencia de radio de
cualquier país o región en el que se haya aprobado su utilización para conexiones inalámbricas. Se
solicita al usuario que instale y utilice el sistema ThinkPad siguiendo estrictamente las instrucciones que
se describen a continuación. Antes de utilizar el sistema ThinkPad R50, lea este documento.
Informazioni importanti sul ThinkPad R50 Series
Queste informazioni importanti costituiscono un documento integrativo della Guida all’assistenza e alla
risoluzione dei problemi per ThinkPad R50 Series.
L’elaboratore ThinkPad R50 è conforme agli standard di sicurezza e di frequenza radio di ciascun paese
in cui è stato approvato per l’utilizzo della tecnologia senza fili. È, quindi, necessario installare ed
utilizzare l’elaboratore ThinkPad in stretta osservanza alle istruzioni di seguito riportate. Prima di
utilizzare l’elaboratore ThinkPad R50, leggere il presente documento.
ThinkPad R50 Series- tietokoneen yhteyksien käyttöä
koskeva huomautus
Tämä asiakirja on ThinkPad R50 Series -tietokone,Käyttö ja vianmääritys -julkaisun lisäosa.
ThinkPad R50 Series -tietokone on sen maan tai alueen radiotaajuus- ja turvallisuusstandardien
mukainen, jossa se on hyväksytty langattomien yhteyksien käyttöä varten. Käyttäjän tulee asentaa
ThinkPad-tietokone ja käyttää sitä jäljempänä esitettyjen ohjeiden mukaisesti. Ennen kuin aloitat
ThinkPad R50 -tietokoneen käytön, lue tämä asiakirja.
2

Kennisgeving voor ThinkPad R50 Series
Deze kennisgeving is een aanvulling op de publicatie ThinkPad R50 Series Service en probleemoplossing.
De ThinkPad R50 Series voldoet aan de standaards voor radiofrequenties en veiligheid in elk land of
gebied waarin deze computer is goedgekeurd voor draadloos gebruik. U wordt verzocht uw
ThinkPad-computer te installeren en te gebruiken in strikte overeenstemming met de instructies hierna
beschreven. Lees dit document voordat u de ThinkPad R50-computer gaat gebruiken.
Bemækning vedr. ThinkPad R50 Serie-computeren
Denne bemærkning er et supplement til bogen ThinkPad R50 Serie Guide til service og fejlfinding.
ThinkPad R50 Serie-computeren overholder de radiofrekvens- og sikkerhedsstandarder i de lande og
områder, hvor den er godkendt til trådløs brug. Du skal installere og bruge ThinkPad-computeren i nøje
overensstemmelse med instruktionerne i de følgende afsnit. Læs dette dokument, før du bruger
ThinkPad R50-computeren.
Merknad for ThinkPad R50 Series
Denne merknaden kommer i tillegg til opplysningene i ThinkPad R50 Series Håndbok for service og
problemløsing.
ThinkPad R50 Series-maskinen er i overensstemmelse med standardene for radiofrekvenssignaler og
sikkerhet i alle land eller regioner der den er godkjent for trådlø bruk. Du blir bedt om å installere og
bruke ThinkPad-maskinen i henhold til instruksjonene som følger. Du må lese dette dokumentet før du
bruker ThinkPad R50-maskinen.
3

Bestämmelser för ThinkPad R50 Series
Det här dokumentet kompletterar informationen i handboken ThinkPad R50 Series Service och felsökning.
ThinkPad R50 Series uppfyller radiokommunikations- och säkerhetsnormerna i de länder och regioner
där datorn har godkänts för trådlös användning. Användarna måste installera och använda sina
ThinkPad-datorer i enlighet med respektive lands bestämmelser om radiokommunikation. Läs det här
dokumentet innan du använder ThinkPad R50-datorn.
Aviso Regulador para ThinkPad R50 Series
Este aviso é um documento complementar do Guia de Serviços eResolução de Problemas do ThinkPad R50
Series .
O computador ThinkPad R50 Series está de acordo com a freqüência de radio e com os padrões de
segurança de qualquer país ou região em que seu uso sem fio tenha sido aprovado.
Recomendamos que você instale e utilize seu computador ThinkPad exatamente conforme as instruções,
conforme descrito daqui por diante. Antes de utilizar seu computador ThinkPad R50, leia este
documento.
4

5

USA — Federal Communications Commission (FCC)
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions:
1. This device may not cause harmful interference, and
2. this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
User installable wireless modules
vMini-PCI Cards
- Intel
®
PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter
- IBM 11a/b/g Wireless LAN Mini PCI Adapter
vCommunication Daughter Card (CDC)
- IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem
i) FCC ID of wireless modules
There is no FCC ID for Mini-PCI Cards shown on the enclosure of your ThinkPad computer. Instead you
will find an indicator pointing the location of the FCC ID at the bottom side of your ThinkPad computer
as shown below in the figure i-1). Also the location of the FCC ID’s indicator for CDC is shown by the
figure i-2). The FCC IDs are affixed on each approved module installed in the Mini-PCI Card slot or the
CDC slot.
i-1) Mini-PCI Cards (FCC ID: ANO20020201CLK or ANO20030400LEG)
6

i-2) CDC (FCC ID: ANO20020100MTN)
ii) Installation of approved wireless modules
If no integrated wireless LAN Mini-PCI Card or RF CDC module is preinstalled in your ThinkPad
computer, you can install one, provided by IBM as an option. Please plug the option wireless card into
the Mini-PCI Card slot or CDC slot located under the keyboard of your ThinkPad computer as shown
below.
Attention for the authentication mechanism
If you install an unauthorized wireless LAN Mini-PCI Card or RF CDC module that is not approved to
use for the ThinkPad R50 Series computer, the computer does not start, but only displays an error
message and emits beeps.
7

iii) The FCC RF safety requirement
The radiated output power of the Wireless LAN Mini-PCI Cards or RF CDC module authorized to use
for the ThinkPad R50 Series computer is far below the FCC radio frequency exposure limits.
Nevertheless, the ThinkPad R50 Series computer shall be used in such a manner that the potential for
human contact during normal operation is minimized as follows:
Caution: To comply with FCC RF exposure compliance requirements, a separation distance of at least
20 cm (8 inches) must be maintained between the antenna for the integrated Wireless LAN Mini-PCI
Card built in to the screen section and all persons. You are not allowed to disable “standby mode”
for the power management function, if you cannot maintain the sufficient antenna separation (at least
20 cm) in any case the LCD is left opened or closed.
Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter (FCC ID: ANO20020201CLK)
8

IBM 11a/b/g Wireless LAN Mini PCI Adapter (FCC ID: ANO20030400LEG)
Note: The transmission diversity function is implemented for the Card (FCC ID: ANO20030400LEG).
The function does not emit radio frequencies simultaneously from both antennas. One of the
antennas is selected automatically or manually (by users) to have good quality of
radiocommunication.
IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem (FCC ID: ANO20020100MTN)
Note: The antenna of IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem is located on the bottom of the
computer lid. Transmitted energy from the Bluetooth device is very low compared to other RF
devices. Therefore a 20 cm separation from the Bluetooth antenna is not required.
9