
- 2 -
302.028
1
GENERAL INFORMATION
1.1. MANUAL PURPOSE
...................................... 4
1.2. MANUFACTURER AND MACHINE
IDENTIFICATION
.......................................... 5
1.3. TECHNICAL ASSISTANCE
............................ 5
1.4. ANNEXES ENCLOSED
.................................. 5
2
TECHNICAL SPECIFICATIONS
2.1. DESCRIPTION OF MODELS
.......................... 6
2.2. GENERAL MACHINE DESCRIPTION
.............. 6
2.2.1 Main parts
..................................................... 7
2.3. WORKING CYCLE -
GENERAL DESCRIPTION
............................. 8
2.4. SAFETY DEVICES
...................................... 11
2.5. SAFETY LABELS - POSITION
AND DESCRIPTION
.................................... 11
2.6. TECHNICAL SPECIFICATIONS
.................... 12
2.6.1 Noise levels
................................................. 12
2.7 AXIAL DISPLACEMENT DEVICE
.................. 13
3
SAFETY PROCEDURES - GENERAL
INFORMATION
3.1. SAFETY GENERAL INSTRUCTIONS
............ 14
3.2. HANDLING AND INSTALLATION -
SAFETY PROCEDURES
.............................. 14
3.3. ADJUSTMENTS AND SETTING UP -
SAFETY PROCEDURES
.............................. 14
3.4. USE AND OPERATION -
SAFETY PROCEDURES
.............................. 14
3.5. MACHINE MAINTENANCE -
SAFETY PROCEDURES
.............................. 15
4
HANDLING AND INSTALLATION
4.1. PACKAGING
............................................... 16
4.2. LIFTING
...................................................... 16
4.3. MACHINE SETTING - CHARACTERISTICS
... 18
4.4. PREPARING THE BAR FEEDER FOR
INSTALLATION
........................................... 19
4.5. INSTALLATION - FOREWORD
..................... 20
4.5.1 Positioning
.................................................. 20
4.5.2 Height - Adjustment
...................................... 21
4.5.3 Alignment - Levelling
.................................... 22
4.5.4 Fixing the feeder to the lathe
......................... 22
4.5.5 Bar passage guide - Installation
..................... 23
4.6. PNEUMATIC CONNECTION
........................ 23
4.7. ELECTRIC CONNECTION
........................... 24
4.8. ADDITIONAL PUSH-BUTTON PANEL -
INSTALLATION
........................................... 24
4.9. SELF-LEARNING VALUES -
ENTRY INTO PROGRAM
............................. 24
5
ADJUSTMENTS AND SETUP
5.1. ADJUSTMENT AND SETUP - FOREWORD
... 26
5.2. GENERAL ADJUSTMENTS - FOREWORD
.... 26
5.2.1 Feed chain - Adjustment
............................... 26
5.2.2 Bar pusher working position - Adjustment
....... 27
5.3. ADJUSTMENTS ACCORDING TO
BAR TYPE - FOREWORD
............................ 27
5.3.1 Reduction sleeves - Diameter change-over
..... 27
5.3.2 Magazine inclination - Adjustment
.................. 29
5.3.3 Bar selection - Adjustment
............................ 29
5.3.4 Covering frame - Adjustment
......................... 29
5.3.5 Guide lifting limit switch - Adjustment.
............ 30
5.3.6 Bar pusher - Selection and installation
........... 31
5.3.7 (Optional) Bar passage guide - Adjustment
..... 31
6
USE AND OPERATION
6.1. PUSH-BUTTON PANEL - DESCRIPTION
OF CONTROLS
........................................... 32
6.2. ADDITIONAL PUSH-BUTTON PANEL -
DESCRIPTION OF CONTROLS
.................... 37
6.3. BAR STOCK - CHARACTERISTICS AND
PREPARATION
........................................... 38
6.4. TOOLING AND STARTING THE AUTOMATIC
CYCLE - OPERATION SEQUENCE
.............. 39
6.4.1 Bar magazine - Loading
................................ 39
6.4.2 Starting the automatic cycle
.......................... 40
6.5. FEEDER STOP
........................................... 42
6.6. STARTING THE AUTOMATIC CYCLE FOL-
LOWING MANUAL CYCLE OPERATIONS
..... 42
6.7. STARTING THE AUTOMATIC CYCLE -
RESUMING WORK FOLLOWING A
SWITCHING OFF
....................................... 43
6.8. NDICATOR LIGHTS - DESCRIPTION OF
INDICATION
..................... 44
INDEX
Any operations described in paragraphs preceded by this symbol should be carried out by a skilled operator. All the other ope-
rations may be carried out by either a skilled operator or a professional user.