IKEA Sundvik User manual

SUNDVIK

2AA-2237283-3
English
WARNING!
Children have died from furniture tipover.
To reduce the risk of furniture tipover:
ALWAYS install tipover restraint provided.
NEVER allow children to stand, climb or hang on drawers, doors, or shelves.
NEVER open more than one drawer at a time.
DO NOT defeat or remove the drawer interlock system.
Place heaviest items in the lowest drawers.
Français
ATTENTION!
Enfants morts suite au basculement d’un meuble.
An de limiter le risque de basculement de meuble :
TOUJOURS utiliser les xations anti-basculement fournies.
NE JAMAIS laisser d’enfants se tenir debout sur les tiroirs, portes ou étagères, y grimper ou s’y suspendre.
NE JAMAIS ouvrir plus d’un tiroir à la fois.
NE PAS mettre hors d’état de fonctionnement ou ne pas retirer le système de blocage individuel des tiroirs.
Placer les choses les plus lourdes dans les tiroirs du bas.
Español
¡ADVERTENCIA!
Han muerto niños por el vuelco de muebles.
Para limitar el riesgo de vuelco de los muebles:
Utilizar SIEMPRE las jaciones antivuelco que se suministran.
NUNCA permitir que los niños se pongan de pie, trepen o se cuelguen de los cajones, puertas o baldas.
NUNCA abrir más de un cajón a la vez.
NO inutilizar o eliminar el sistema de bloqueo individual de los cajones.
Colocar los objetos más pesados en los cajones inferiores.

3

20
2x 2x
109048
121714
100823 109049
327653
ult
IKEA of
SE-343 81 Älmh
Sweden AB
D
I
e
K
si
E
g
A
n
o
a
f
n
S
d
w
Q
e
u
d
a
e
li
n
ty
2x 4x
2x
106989
4AA-2237283-3

2x
112805
100673
2x
1x
100002
1x
100006
122332
21x
102728
2x
128711
4x
2x 2x
1
2x
109053
100347
4x8x
112614
6x
100224
15x
100481
4x
115339
101350
22x
139435
16x
139434
16x
4x
109510
118331 112996
6x
5

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
31
32
33
34
35
36
37 38 39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
30
2
110630
4x
118331 112996
4x
101345
4x
3x
100823
3x
117616
1x
106698
3x
119976
100347
6x
119030
4x
145718
4x
1x
156500
6AA-2237283-3

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
31
32
33
34
35
36
37 38 39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
30
8x
112614
100481
6x
1
118331 112996
112614
100481
118331 112996
100481
7

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
31
32
33
34
35
36
37 38 39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
30
6x
14x
101350
118331 112996
118331 112996
100481
8AA-2237283-3

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
31
32
33
34
35
36
37 38 39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
30
100347
100347
128711
L
R
156500
156500
4x
9

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
31
32
33
34
35
36
37 38 39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
30
2x
102728
10 AA-2237283-3