
2
INDEX
Dear Customer..........................................................................................................................................................................................................4
General Recommendations.....................................................................................................................................................................................5
Safetysymbolsused..................................................................................................................................................................................................6
Personal protectiveequipment ...............................................................................................................................................................................6
1 Installingtheindoorunit .......................................................................................................................................................... 7
1.1 Descriptionoftheproduct.............................................................................................................................................................................7
1.2 Installationwarnings.....................................................................................................................................................................................7
1.3 Indoorunitmaindimensions......................................................................................................................................................................10
1.4 Minimumindoor unitinstallationdistances............................................................................................................................................11
1.5 Indoorunithydraulicconnection...............................................................................................................................................................12
1.6 Connectingthechillerline ..........................................................................................................................................................................12
1.7 Electrical connection ...................................................................................................................................................................................13
1.8 Remotezonecontrol(Optional)..................................................................................................................................................................20
1.9 MODBUStemperature andhumidity roomprobes(Optional) ..............................................................................................................21
1.10 Roomchrono-thermostats (Optional).......................................................................................................................................................22
1.11 Humidistat ON/OFF (Optional).................................................................................................................................................................22
1.12 Externaltemperatureprobe(Optional).....................................................................................................................................................23
1.13 Dominus (Optional).....................................................................................................................................................................................23
1.14 Temperaturecontrolsetting........................................................................................................................................................................24
1.15 System lling.................................................................................................................................................................................................25
1.16 Operatinglimits............................................................................................................................................................................................25
1.17 Indoorunit start-up (ignition) ....................................................................................................................................................................26
1.18 UPM4circulation pump ..............................................................................................................................................................................27
1.19 Domestichotwaterstoragetank unit .........................................................................................................................................................29
1.20 Kits available onrequest...............................................................................................................................................................................30
1.21 Maincomponents.........................................................................................................................................................................................31
2 Instructionsforuseandmaintenance ..................................................................................................................................... 32
2.1 General recommendations..........................................................................................................................................................................32
2.2 Cleaningandmaintenance..........................................................................................................................................................................33
2.3 Control panel ................................................................................................................................................................................................33
2.4 Systemuse......................................................................................................................................................................................................33
2.5 Operating mode............................................................................................................................................................................................36
2.6 Parameters and informationmenu.............................................................................................................................................................43
2.7 Fault and anomalysignals............................................................................................................................................................................57
2.8 Restore central heatingsystem pressure.....................................................................................................................................................65
2.9 Draining the system .....................................................................................................................................................................................65
2.10 Emptyingthe D.H.W.circuit.......................................................................................................................................................................66
2.11 Storagetank draining...................................................................................................................................................................................66
2.12 Cleaning the case ..........................................................................................................................................................................................66
2.13 Permanentshutdown ...................................................................................................................................................................................66
3 Instructionsformaintenance andinitialcheck....................................................................................................................... 67
3.1 General recommendations..........................................................................................................................................................................67
3.2 Initialcheck...................................................................................................................................................................................................67
3.3 Yearly appliancecheckandmaintenance...................................................................................................................................................68
3.4 Finned air coil maintenance........................................................................................................................................................................68
3.5 Hydraulic diagram .......................................................................................................................................................................................69
3.6 Wiring diagram ............................................................................................................................................................................................71
3.7 System lter ...................................................................................................................................................................................................78
3.8 Troubleshooting ...........................................................................................................................................................................................78
3.9 P.C.B. programming ....................................................................................................................................................................................79
3.10 First ignitionparametersetting ..................................................................................................................................................................92