INR LINC 20 User manual

Denna produkt är anpassad till Branschregler Säker Vatteninstallation.
INR garanterar produktens funktion om branschregler och monteringsanvisningen följs.
LINC 20
inr.se
130417
SHOWER MIXER 160

SVENSKA
Innehåll
Iförpackningen 3
Montering 4
Felsökning/Service
Ej 38°C i nolläge/Justering av termostat 5
Dåligt flöde/Byte av termostat 6
Dåligt flöde/Rengöring av filter 9
Läckage när blandaren är stängd/Byte av kranöverstycke 10
Reservdelar 12
Underhåll
För att undvika att handduschen sätts igen av kalk gnid regelbundet (cirka 1 gång i månaden)
munstyckena med handen så att ev. kalk lossnar.
Rengöring
Ytan rengörs med mjuk trasa och mild tvållösning. Skölj därefter med rent vatten och torka
med en mjuk torr trasa.
Vid kalkfläckar ska ättika användas.
För mer information besök vår web
p
å www.inr.se
ENGLISH
Content
In package 3
Fitting 4
Fault finding/Service
38°C not in correct position/Adjusting thermostat 5
Bad flow/Cartridge exchange 6
Bad flow/Cleaning of filter 9
Leakage when mixer is turned off/Upper section exchange 10
Spare parts 12
Maintenance
To avoid lime scale build up on hand shower nozzle rub the surface by hand (approximately
once a month).
Cleaning
Chromed surfaces should be cleaned using a soft cloth and a mild soap solution. The surface
should then be flushed with clean water and dried using a soft dry cloth.
Use household vinegar for removing lime scale from chromed surfaces.
For more information visit our website at www.inr.se
2

3

!
Innan montering
Vi förordar en sakkunnig VVS-installatör vid installation och service.
Ledningarna ska renspolas innan installation.
Before installation
We recommend that an authorised plumber is contacted for installation and service.
Piping should be flushed prior to assembly.
4
VARMVATTEN PÅ VÄNSTER ANSLUTNING
HOT WATER ON THE LEFT INLET

JUSTERING AV TERMOSTAT/ADJUSTING THERMOSTAT
- °C
+ °C
38°C
5

BYTE AV TERMOSTAT/CARTRIDGE EXCHANGE
OFF
6

NEW
7

38°C
- °C
+ °C
8

RENGÖRING AV FILTER/CLEANING OF FILTER
OFF
9

BYTE AV KRANÖVERSTYCKE/UPPER SECTION EXCHANGE
OFF
10

NEW
MAX
11