Invacare IOH200AW User manual

Invacare®HomeFill®II
ModelIOH200AW
enCompressor
UserManual................................3
csKompresor
Návodkobsluze............................29
frCompresseur
Manueld'utilisation..........................57
deKompressor
Gebrauchsanweisung.........................87
itCompressore
Manualed’uso...............................117
plCompresor
Instrukcjaobsługi............................147
ThismanualMUSTbegiventotheuseroftheproduct.
BEFOREusingthisproduct,readthismanualandsaveforfuturereference.

©2014Invacare®Corporation
Allrightsreserved.Republication,duplicationormodificationinwholeorinpartisprohibitedwithout
priorwrittenpermissionfromInvacare.Trademarksareidentifiedby™and®.Alltrademarksare
ownedbyorlicensedtoInvacareCorporationoritssubsidiariesunlessotherwisenoted.
WD–40and3–IN-ONEareregisteredtrademarksofWD-40Company.
UpdatedversionsofthismanualareavailableonyourregionalInvacarewebsite.Foralistofregional
Invacarewebsites,refertotheaddresseslistedattheendofthismanual.

Contents
ThismanualMUSTbegiventotheuseroftheproduct.
BEFOREusingthisproduct,readthismanualandsaveforfuture
reference.
1General........................................4
1.1Symbols.....................................4
1.2IntendedUse..................................5
2Safety..........................................6
2.1GeneralGuidelines.............................6
2.2LabelLocation.................................9
2.3DealerInformation.............................11
2.4Disposal.....................................11
2.5EMCInformation...............................12
3Set-Up.........................................13
3.1Unpacking....................................13
3.2CompressorInitialSetupChecklist..................13
3.3ChoosingaLocation............................14
3.4TransportingtheCompressor.....................14
3.5InstallingthePowerCord.........................15
3.6ConnectingtheCompressortotheConcentrator.......15
4Usage..........................................16
4.1CompressorOperationChecklist...................16
4.2CylinderPrefillInspection.........................16
4.3TheHydrostaticTestingDate......................17
4.4ExternalExamination............................17
4.5Connecting/DisconnectingtheCylinderto/fromthe
Compressor.................................17
4.5.1ConnectingtheCylindertotheCompressor........17
4.6TurningtheCompressorOnandOff................19
5Maintenance....................................21
5.1MaintenanceInfo...............................21
5.2CleaningtheCompressorFilter....................21
5.3CleaningtheCabinet............................21
5.4ReplacingtheFuse..............................22
6Troubleshooting.................................23
6.1IndicatorLights................................23
6.2Troubleshooting...............................24
7TechnicalData..................................27
7.1TechnicalDescription...........................27
7.2CylinderFillTimes..............................27
7.3TypicalProductParameters.......................28

Invacare®HomeFill®II
1General
1.1Symbols
Signalwordsareusedinthismanualandapplytohazardsorunsafe
practiceswhichcouldresultinpersonalinjuryorpropertydamage.
Seetheinformationbelowfordefinitionsofthesignalwords.
DANGER!
–Dangerindicatesanimminentlyhazardoussituation
which,ifnotavoided,willresultindeathorserious
injury.
WARNING!
–Warningindicatesapotentiallyhazardoussituation
which,ifnotavoided,couldresultindeathorserious
injury.
CAUTION!
–Cautionindicatesapotentiallyhazardoussituation
which,ifnotavoided,mayresultinpropertydamage
orminorinjuryorboth.
IMPORTANT
–Indicatesahazardoussituationthatcouldresultin
damagetopropertyifitisnotavoided.
Givesusefultips,recommendationsandinformationfor
efficient,trouble-freeuse.
ReadtheManual
AlternatingCurrent
TypeBFequipment—AppliedParts
Powerswitch“ON”
Powerswitch“OFF”
DONOTsmoke
ClassII,DoubleInsulation
Keepdryintransportorstorageandduringuse
Fuse
Oxidizer
41145804-E

General
Non-flammablegas,class2type(oxygen)
EuropeanRepresentative
Manufacturer
TransportandStorageTemperature
TransportandStorageHumidity
ThisproductcomplieswithDirective93/42/EEC
concerningmedicaldevices.
ThelaunchdateofthisproductisstatedintheCE
declarationofconformity.
1.2IntendedUse
TheintendeduseofanInvacareHomeFillcompressorisanaccessory
devicetoanInvacareoxygenconcentratorthatenablesthepatient
torefillcustomportableoxygencylindersforpersonaluse.
Thisproductisintendedforsinglepatientuseintheindoorhomecare
environmentonlyandisnottobeusedforbulkcylinderrefilling.
Nospecificproductknowledgeortrainingisrequired,otherthan
whatiscontainedinthismanual,tooperatetheproduct.
Itisnotintendedforsupplyingoxygentherapyduringrefilling.
Thisproductisintendedtobeusedbyorunderadultsupervision
onlyafterreadingandunderstandingtheinstructionsandwarnings
ofthisusermanual.
NOTICE
TheHomeFillIIcompressorisforusewithspecially
designedInvacareoxygenconcentratorsthatare
HomeFillcompatible.
TodetermineifyouroxygenconcentratorisHomeFillcompatible,
examinethelowerrightcorneroftherearoftheoxygen
concentratorAforanoutletfittingB.
Platinum—TopViewPerfecto2—RearView
1145804-E5

Invacare®HomeFill®II
2Safety
2.1GeneralGuidelines
WARNING!
Thissectioncontainsimportantinformationforthesafe
operationanduseofthisproduct.
–Readandunderstandtheseinstructions.DONOTuse
thisproductwithoutreadingandunderstandingthese
instructions.Ifyouneedhelpwiththeseinstructions,
contactahealthcareprofessionaloranInvacare
dealer.Otherwiseinjuryordamagemayoccur.
ACCESSORIESWARNING
–Invacareproductscanonlybeusedwithaccessories
madebyInvacare.AccessoriesnotmadebyInvacare
havenotbeentestedbyInvacare.Accessoriesnot
madebyInvacareshouldnotbeused.
DANGER!
RiskofFire
–UsersMUSTNOTSMOKEwhileusingthisdevice.
Keepallmatches,lightedcigarettesorothersources
ofignitionoutoftheroominwhichthisproductis
located.Textilesandothermaterialsthatnormally
wouldnotburnareeasilyignitedandburnwithgreat
intensityinoxygenenrichedair.Failuretoobserve
thiswarningcanresultinseverefire,propertydamage
andcausephysicalinjuryorDEATH.
Checkallpartsforshippingdamage.Incaseofdamage,DO
NOTuse.ContactInvacareforfurtherinstruction.
Inordertoensurethesafeinstallation,assemblyandoperationofthe
HomeFillIICompressortheseinstructionsMUSTbefollowed.
CAUTION!
–Statutorylawcanrestrictthisdevicetosaleorrental
byoronorderofaphysician,oranyotherpractitioner
licensedbythelawofthegovernmentagencyinwhich
he/shepracticestouseorordertheuseofthisdevice.
WARNING!
–Theuseofthisdeviceislimitedtorefillingaspecific
patient’sownoxygencylinders.Thedesignated
cylindersMUSTbeusedONLYbythespecificoxygen
patientandarenottobedistributedtoanyother
individualforanypurpose.
–Nootheruseofthisdeviceisindicated.
Themaximumoxygenconcentratorflowrateforpatientuse
islistedinthetablebelow.Otherwise,theoxygenlevelto
thecompressorwillbe<90%andthecompressorwillnot
fillthecylinder.
InvacareOxygen
Concentrator
MaximumOutputFlowfor
PatientUse
Platinum52.5L/min
Platinum95L/min
Perfecto23L/min
Patientswithahigherprescribedflowshouldnotrefilla
cylinderwhilereceivingsupplementaloxygentreatment
fromtheoxygenconcentrator.
61145804-E

Safety
WARNING!
–NEVERblocktheairopeningsoftheproductorplace
itonasoftsurface,suchasabedorcouch,wherethe
airopeningmaybeblocked.Keeptheopeningsfree
fromlint,hairandthelike.
–DONOTuseoutdoors.Indooruseonly.
–NEVERusenearanytypeofflameor
flammable/explosivesubstances,vaporsor
atmosphere.
–DONOTdisassemble.Nomodificationofthis
equipmentisallowed.Theunitisprovidedwith
doubleinsulationandhasnointernaluserserviceable
parts.Ifanyserviceisrequired,contactInvacare
TechnicalService.
–Ifthecompressorhasadamagedcordorplug,ifit
isnotworkingproperly,ifithasbeendroppedor
damaged,orsubmersedinwater,callaqualified
technicianforexaminationifrepairisneeded.
–IfanyleakageoftheoxygencylinderisdetectedDO
NOTattempttousethecylinder.Turntheflow
selectorknobontheregulatorto“Off”.Ifleakage
persists,placethecylinderoutdoorsandnotifyyour
HomeHealthCareProviderorServiceRepresentative
ofthiscondition.
–ChildrenshouldALWAYSbesupervisedaroundthe
HomeFillIIunit.WhenusedwiththeHomeFilltable
orsimilarelevatedsupportsurfaces,achildcouldpull
overanysuchtablecausingtheunittofall.Failure
toobservethiswarningmayresultinpersonalinjury
orproductdamage.
WARNING!
–DONOTallowoilfromyourhandsorothersources
tocomeintocontactwiththecompressorcoupling
orcylinderfittings.Thesesubstancesmaybecome
flammableinthepresenceofoxygenandcauseinjury.
Avoidtouchingthecylinderfittingwheneverpossible.
Exampleofitemstoavoidarehandcreamsorlotions,
cookingoils,suntanoilsorsunblocksandsimilaroily
products.IfyouusethesetypesofproductsInvacare
suggestsyouwashyourhandspriortousingthe
HomeFillunit.Ifthecylinderfittingshouldcomein
contactwithsuchsubstancesitshouldbecleaned
offwithadampclothpriortoconnectingittothe
compressor.
–NEVERoilorlubricatethecompressorcoupleror
cylinderfittings.NEVERuseanypenetratingoil
orlubricantsuchasWD-40®or3-in-1Oil®.If
connectiondifficultyisexperiencedverifythatthe
cylinderfittingisbeinginsertedstraightdowninto
thecompressorcoupler.Ifcontinueddifficultyis
experiencedcontactyoursupplierforassistance.
–Keeptheoxygentubing,cord,andunitawayfrom
heatedorhotsurfaces,includingspaceheaters,
blankets,stovesandsimilarelectricalappliances.
1145804-E7

Invacare®HomeFill®II
WARNING!
–TheHomeFillIIisequippedwithahighpressurerelief
valvetoensuretheuser’ssafety.Whenactivated,this
safetyfeaturewillmakeanextremelyloudnoise.Ifthis
noiseoccurs,turntheunitOffandcontactyourHome
HealthCareProviderorServiceRepresentative.
–Beforemovingorrepositioningeitherthecompressor
orconcentrator,ALWAYSpushthepowerswitchto
theOff(O)position,disconnecttheACpowercords
andtheinterconnecthosebetweenthecompressor
andconcentrator.Failuretodosomayresultin
damagetotheunitorpersonalinjury.
81145804-E

Safety
2.2LabelLocation
1145804-E9

Invacare®HomeFill®II
ASerialNumberLabel
BSpecificationLabel
101145804-E