IVIGO EPK4550E05 User manual

EN USER MANUAL
ELECTRIC PANEL
CONVECTOR HEATER
since
Models:
EPK4550E05
EPK4570E10
EPK4570E15
EPK4590E20
EPK4590E25
Modeller:
EPK4550M05
EPK4570M10
EPK4570M15
EPK4590M20
EPK4590M25

ivigo.com
ivigo Professional Convector
THE WARMING YOU KNOW IS MORE COMFORTABLE

HEATING
INNOVATIONS
www.ivigo.com
TOWEL
HEATER

4
LANGUAGES
EN USER MANUAL 1
TR MONTAJ VE KULLANMA KILAVUZU 25
DE MONTAGE UND BETRIEBSANLEITUNG 45
RU РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И МОНТАЖУ 65
FR MONTAGE et MANUEL D’UTILISATION 85
GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ 105
BS UPUTSTVO ZA MONTAŽU I UPOTREBU 125
AR 145
SR PRIRUČNIK ZA MONTAŽU I UPOTREBU 167
HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 187
SK UŽíVATEL’SKY MANUÁL 207
PT MANUAL DE MONTAGEM E USO 227
SL NAVODILA ZA UPORABO 247
IT MONTAGGIO E GUIDA PER L’UTENTE 261
RO MANUALUL UTILIZATORULUI 281


5
EN
IVIGO is a registered brand of Mastaş Company.
IMPORTANT NOTE: The device is calibrated by the manufacturer. But due to
the nature of temperature sensing the measured temperature may vary
by the facts such the ground clearance distance, window or door distances,
the size of the room or by the heat circulation streams inside the room.
Digital display brightness decreases automatically at night .
DO NOT COVER
3
YEAR
GUARANTEE

6
ENVIRONMENTAL POLICY
We hereby commt that we are gong to:








        




5
EN
Our Esteemed Customer,




         

          




         






6
SAFETY INSTRUCTIONS

           




           

             






           







            




7
EN
          



            












              





               




8
TABLE OF CONTENTS
1. GENERAL OVERVIEW AND TECHNICAL FEATURES 9
2. INSTALLATION INSTRUCTIONS 14
3. OPERATING INSTRUCTIONS 17
4. CLEANUP and MAINTENANCE 20
5. TRANSPORTATION INFO 21
6. PRACTICAL AND USEFUL INFORMATIONS 21
7. GUARANTEE CONDITION 21






9
EN
1. GENERAL OVERVIEW AND TECHNICAL FEATURES
Manual Panel Convector
   



   
    
     
    
  
       

    
    


   

     

















4
7
8


10
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Manual Panel Convectors
 EPK
4550M05
EPK
4570M10
EPK
4570M15
EPK
4590M20
EPK
4590M25
 450 450 450 450 450
 500 700 700 900 900
 80 80 80 80 80
 5.3 6.9 7.2 9 9.2
               
        
 2.3 4.5 6.5 9 10.9
 50 50 50 50 50






     
 22222
 IIIII


IP 24 IP 24 IP 24 IP 24 IP 24


    


    






     


    

11
EN
Digital Panel Convector
   



   
    
     
    
  
       

    
    


   

     












 )




4
7
8


12
Digital Panel Convectors
 EPK
4550E05
EPK
4570E10
EPK
4570E15
EPK
4590E20
EPK
4590E25
 450 450 450 450 450
 500 700 700 900 900
 80 80 80 80 80
 5.3 6.8 7.1 8.8 9.2
        
     
 2.3 4.5 6.5 9 10.9
     


    


    
     
 22222
 IIIII


IP 24 IP 24 IP 24 IP 24 IP 24


    
 
     
     
     



    
     

13
EN
The heat requirement depends on factors such as the exterior temperature, room
heat isolation, door open/close cycles. The values stated on the above table are for
average conditions with an outside temperature of 8-10 degrees therefore when
calculating the heater power these factors should be taken into consideration.
Basic Electric Panel Convector Heater Model Selection
Model Recommended Heater
Power (watt) Room Area (m2)
  
  
  
  
  




















14
Wall Mounting
         















2. INSTALLATION INSTRUCTIONS







  
 
 
 










15
EN

   

    

)
     
   
  
      
     

     
    
    


the convector to





the convector






convector




16
Use Of Heater With Legs










 
e
e
e
e




4


17
EN
Manual Electric Panel Convector Heater
Switching on the Unit

   )         

Increasing or reducing the temperature

Turning o the Appliance
 )

ATTENTION: 

3. OPERATING INSTRUCTIONS



Knob

 )

18
Digital Electric Panel Convector Heater
Switching on the Unit
               )
 


Increasing or reducing the temperature
  

  

















