JNF Q System IN.81.121 User manual

Ficha técnica de produto
Technique product fle / Ficha técnica de produto
Data: 07.02.2013 Versão: 2.0
Q System
IN.81.121
Documento confidencial / Confidential document / Documento confidencial © JNF 2013 www.jnf.pt
ET: 658 /2010
Fechadura para vidro para cilindro europeu /
Glass door lock for europeancylinder /
2.0
07.02.2013
Aço Inox / stainless Steel / Acero inoxidable - EN 1.4301
Satinado / Satin / Satin
1 Chave Allen / 1 Allen Key / 1 Llave Allen
- 4 mm
Descrição / Description / Descripción
Versão / Version / Versión
Data / Date / Data
Material /Material / Material
Acabamento / Finish / Acabado
Acessórios / Accessories / Accesorios
1 Cilindro de construção / 1 Construction cylinder/ 1 Bombillo de construción - 30/30
Cerradura para cristal para bombillo europeo
3 Chaves / 3 Keys / 3 Llaves
PÁGINA
PAGE 1/4
Rua das Mimosas, 849/851
Zona Industrial das Mimosas
S. Pedro da Cova | Ap. 75 4424-909
Gondomar PORTUGAL
T. ([phone] / F. ([phone] / e-mail - [e-mail] / www.jnf.pt
Os produtos apresentados seguem especificações técnicas internas da
J. Neves e Filhos S. A. As dimensões são meramente indicativas. Reservamos
o direito de fazer alterações técnicas que permitam a melhor performance dos
nossos produtos, sem aviso prévio. Todos os desenhos e fotografias são propriedade
intelectual da J. Neves e Filhos S. A. As medidas apresentadas estão em milímetros
The presented products follow technical specifications from J. Neves e Filhos S. A.
The dimensions of the pieces are merely a reference.
We reserve the right to introduce technical improvements in our products without
previous advice. All drawings and photographs are the intelectual property of
J. Neves e Filhos S. A. The measures are presented in millimeters
Los productos presentados siguen las especificaciones técnicas de J. Neves e Filhos S. A.
Las dimensiones son indicativas . Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones
técnicas que permitan obtener un rendimiento óptimo de nuestros productos sin previo
aviso. Todos los dibujos y fotografías son propiedad intelectual de J. Neves e Filhos S. A.
Las medidas se presentan en milímetros
1 Un.
0,77 Kg.
Embalagem / Package / Embalage
Unidade / Unit / Unidad
Peso / Weight / Peso
Volume / Volume / Volumen /
Código de Barras /
Codigo de barras
Bar code /
Info-Embalagem / Package / Embalage
175 x 66 x 56 mm
Caixa / Box /Caja
20 Un.
17 Kg.
360 x 190 x 250 mm
Caixa /
Box / Caja
5 602 6 86 0205 5 3
5 602 6 86 52055 8

165
51 33
53
PÁGINA
PAGE 2/4
Rua das Mimosas, 849/851
Zona Industrial das Mimosas
S. Pedro da Cova | Ap. 75 4424-909
Gondomar PORTUGAL
T. ([phone] / F. ([phone] / e-mail - [e-mail] / www.jnf.pt
Os produtos apresentados seguem especificações técnicas internas da
J. Neves e Filhos S. A. As dimensões são meramente indicativas. Reservamos
o direito de fazer alterações técnicas que permitam a melhor performance dos
nossos produtos, sem aviso prévio. Todos os desenhos e fotografias são propriedade
intelectual da J. Neves e Filhos S. A. As medidas apresentadas estão em milímetros
The presented products follow technical specifications from J. Neves e Filhos S. A.
The dimensions of the pieces are merely a reference.
We reserve the right to introduce technical improvements in our products without
previous advice. All drawings and photographs are the intelectual property of
J. Neves e Filhos S. A. The measures are presented in millimeters
Los productos presentados siguen las especificaciones técnicas de J. Neves e Filhos S. A.
Las dimensiones son indicativas . Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones
técnicas que permitan obtener un rendimiento óptimo de nuestros productos sin previo
aviso. Todos los dibujos y fotografías son propiedad intelectual de J. Neves e Filhos S. A.
Las medidas se presentan en milímetros
Vidro / Glass / Cristal 10 - 12mm
15
15
Ficha técnica de produto
Technique product fle / Ficha técnica de produto
Data: 07.02.2013 Versão: 2.0
Q System
IN.81.121
Documento confidencial / Confidential document / Documento confidencial © JNF 2013 www.jnf.pt
ET: 658 /2010
Fechadura para vidro para cilindro europeu /
Glass door lock for europeancylinder /
2.0
07.02.2013
Descrição / Description / Descripción
Versão / Version / Versión
Data / Date / Data
Cerradura para cristal para bombillo europeo

PÁGINA
PAGE 3/4
Rua das Mimosas, 849/851
Zona Industrial das Mimosas
S. Pedro da Cova | Ap. 75 4424-909
Gondomar PORTUGAL
T. ([phone] / F. ([phone] / e-mail - [e-mail] / www.jnf.pt
Os produtos apresentados seguem especificações técnicas internas da
J. Neves e Filhos S. A. As dimensões são meramente indicativas. Reservamos
o direito de fazer alterações técnicas que permitam a melhor performance dos
nossos produtos, sem aviso prévio. Todos os desenhos e fotografias são propriedade
intelectual da J. Neves e Filhos S. A. As medidas apresentadas estão em milímetros
The presented products follow technical specifications from J. Neves e Filhos S. A.
The dimensions of the pieces are merely a reference.
We reserve the right to introduce technical improvements in our products without
previous advice. All drawings and photographs are the intelectual property of
J. Neves e Filhos S. A. The measures are presented in millimeters
Los productos presentados siguen las especificaciones técnicas de J. Neves e Filhos S. A.
Las dimensiones son indicativas . Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones
técnicas que permitan obtener un rendimiento óptimo de nuestros productos sin previo
aviso. Todos los dibujos y fotografías son propiedad intelectual de J. Neves e Filhos S. A.
Las medidas se presentan en milímetros
R10
45
133
Entalhe / Glass cut / Taladro en cristal GC11
Vidro / Glass / Cristal 10 - 12mm
Ficha técnica de produto
Technique product fle / Ficha técnica de produto
Data: 07.02.2013 Versão: 2.0
Q System
IN.81.121
Documento confidencial / Confidential document / Documento confidencial © JNF 2013 www.jnf.pt
ET: 658 /2010
Fechadura para vidro para cilindro europeu /
Glass door lock for europeancylinder /
2.0
07.02.2013
Descrição / Description / Descripción
Versão / Version / Versión
Data / Date / Data
Cerradura para cristal para bombillo europeo

PÁGINA
PAGE 4/4
Rua das Mimosas, 849/851
Zona Industrial das Mimosas
S. Pedro da Cova | Ap. 75 4424-909
Gondomar PORTUGAL
T. ([phone] / F. ([phone] / e-mail - [e-mail] / www.jnf.pt
Os produtos apresentados seguem especificações técnicas internas da
J. Neves e Filhos S. A. As dimensões são meramente indicativas. Reservamos
o direito de fazer alterações técnicas que permitam a melhor performance dos
nossos produtos, sem aviso prévio. Todos os desenhos e fotografias são propriedade
intelectual da J. Neves e Filhos S. A. As medidas apresentadas estão em milímetros
The presented products follow technical specifications from J. Neves e Filhos S. A.
The dimensions of the pieces are merely a reference.
We reserve the right to introduce technical improvements in our products without
previous advice. All drawings and photographs are the intelectual property of
J. Neves e Filhos S. A. The measures are presented in millimeters
Los productos presentados siguen las especificaciones técnicas de J. Neves e Filhos S. A.
Las dimensiones son indicativas . Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones
técnicas que permitan obtener un rendimiento óptimo de nuestros productos sin previo
aviso. Todos los dibujos y fotografías son propiedad intelectual de J. Neves e Filhos S. A.
Las medidas se presentan en milímetros
Manual de instruções /
Instructions manual / Manual de montaje
MI091-0
Click
Ficha técnica de produto
Technique product fle / Ficha técnica de produto
Data: 07.02.2013 Versão: 2.0
Q System
IN.81.121
Documento confidencial / Confidential document / Documento confidencial © JNF 2013 www.jnf.pt
ET: 658 /2010
Fechadura para vidro para cilindro europeu /
Glass door lock for europeancylinder /
2.0
07.02.2013
Descrição / Description / Descripción
Versão / Version / Versión
Data / Date / Data
Cerradura para cristal para bombillo europeo