Kärcher SC 4 Deluxe EasyFix User manual

SC 4 Deluxe EasyFix
SC 4 Deluxe EasyFix Premium
97694860 (02/22)
Deutsch 5
English 13
Français 22
Italiano 31
Nederlands 40
Español 48
Português 57
Dansk 66
Norsk 74
Svenska 82
Suomi 90
98
Türkçe 108
116
Magyar 126
eština 134
Slovenš ina 142
Polski 150
Române te 159
Sloven ina 168
Hrvatski 177
Srpski 185
193
Eesti 203
Latviešu 211
Lietuviškai 219
227
236
246

A

B C D
E G
I
K L
F
1.
2.
HJ
M

1.
2.
N O P
Q R S

Inhalt
Allgemeine Hinweise
Lesen Sie vor der ersten Be-
nutzung des Geräts diese Ori-
ginalbetriebsanleitung und die
beiliegenden Sicherheitshinweise. Handeln
Sie danach.
Bewahren Sie beide Hefte für späteren Ge-
brauch oder für Nachbesitzer auf.
Bestimmungsgemäße
Verwendung
Verwenden Sie das Gerät ausschließlich
für den Privathaushalt. Das Gerät ist zur
Reinigung mit Dampf bestimmt und kann
mit geeignetem Zubehör, wie in dieser Be-
triebsanleitung beschrieben, verwendet
werden. Reinigungsmittel werden nicht be-
nötigt. Beachten Sie die Sicherheitshinwei-
se.
Umweltschutz
Die Verpackungsmaterialien sind re-
cyclebar. Bitte Verpackungen umwelt-
gerecht entsorgen.
Elektrische und elektronische Geräte
enthalten wertvolle recyclebare Mate-
rialien und oft Bestandteile wie Batte-
rien, Akkus oder Öl, die bei falschem
Umgang oder falscher Entsorgung eine po-
tentielle Gefahr für die menschliche Ge-
sundheit und die Umwelt darstellen
können. Für den ordnungsgemäßen Be-
trieb des Geräts sind diese Bestandteile je-
doch notwendig. Mit diesem Symbol
gekennzeichnete Geräte dürfen nicht mit
dem Hausmüll entsorgt werden.
Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH)
Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen fin-
den Sie unter: www.kaercher.de/REACH
Zubehör und Ersatzteile
Nur Original-Zubehör und Original-Ersatz-
teile verwenden, sie bieten die Gewähr für
einen sicheren und störungsfreien Betrieb
des Geräts.
Informationen über Zubehör und Ersatztei-
le finden Sie unter www.kaercher.com.
Lieferumfang
Der Lieferumfang des Geräts ist auf der
Verpackung abgebildet. Prüfen Sie beim
Auspacken den Inhalt auf Vollständigkeit.
Bei fehlendem Zubehör oder bei Transport-
schäden benachrichtigen Sie bitte Ihren
Händler.
Garantie
In jedem Land gelten die von unserer zu-
ständigen Vertriebsgesellschaft herausge-
gebenen Garantiebedingungen. Etwaige
Störungen an Ihrem Gerät beseitigen wir
innerhalb der Garantiefrist kostenlos, so-
fern ein Material- oder Herstellungsfehler
die Ursache sein sollte. Im Garantiefall
wenden Sie sich bitte mit Kaufbeleg an Ih-
ren Händler oder die nächste autorisierte
Kundendienststelle.
(Adresse siehe Rückseite)
Sicherheitseinrichtungen
VORSICHT
Fehlende oder veränderte Sicherheits-
einrichtungen
Sicherheitseinrichtungen dienen Ihrem
Schutz.
Verändern oder umgehen Sie niemals Si-
cherheitseinrichtungen.
Symbole auf dem Gerät
(Je nach Gerätetyp)
Allgemeine Hinweise.......................... 5
Bestimmungsgemäße Verwendung ... 5
Umweltschutz..................................... 5
Zubehör und Ersatzteile..................... 5
Lieferumfang ...................................... 5
Garantie ............................................. 5
Sicherheitseinrichtungen.................... 5
Gerätebeschreibung .......................... 6
Montage ............................................. 6
Betrieb................................................ 7
Wichtige Anwendungshinweise.......... 9
Anwendung des Zubehörs ................. 9
Pflege und Wartung ........................... 11
Hilfe bei Störungen ............................ 12
Technische Daten .............................. 13
Verbrennungsgefahr, Geräte-
oberfläche wird während des
Betriebs heiß

Druckregler
Der Druckregler hält den Druck im Dampf-
kessel während des Betriebs möglichst
konstant. Die Heizung wird bei Erreichen
des maximalen Betriebsdrucks im Dampf-
kessel abgeschaltet und bei einem Druck-
abfall im Dampfkessel infolge von
Dampfentnahme wieder zugeschaltet.
Sicherheitsthermostat
Der Sicherheitsthermostat verhindert ein
Überhitzen des Gerätes. Falls der Druck-
regler und der Kesselthermostat im Fehler-
fall ausfallen und das Gerät sich überhitzt,
schaltet der Sicherheitsthermostat das Ge-
rät aus. Wenden Sie sich zum Rückstellen
des Sicherheitsthermostats an den zustän-
digen KÄRCHER Kundendienst.
Kesselthermostat
Der Kesselthermostat schaltet im Fehlerfall
die Heizung ab, z. B. wenn sich kein Was-
ser im Dampfkessel befindet und die Tem-
peratur im Dampfkessel steigt.
Sobald Sie Wasser nachfüllen, ist das Ge-
rät wieder einsatzbereit.
Sicherheitsverschluss
Der Sicherheitsverschluss dichtet den
Dampfkessel gegen den anstehenden
Dampfdruck ab. Die Wartungskappe ist
gleichzeitig ein Druckbegrenzungsventil.
Ist der Druckregler defekt und steigt der
Dampfdruck im Dampfkessel an, öffnet sich
das Druckbegrenzungsventil und der
Dampf entweicht durch den Verschluss.
Vor der Wiederinbetriebnahme des Geräts
den zuständigen KÄRCHER-Kundendienst
kontaktieren.
Gerätebeschreibung
In dieser Betriebsanleitung wird die maxi-
male Ausstattung beschrieben. Je nach
Modell gibt es Unterschiede im Lieferum-
fang, siehe Verpackung.
Abbildungen siehe Grafikseite.
Abbildung A
1LED-Leuchten
2Wahlschalter
3Zubehörfach
4Tragegriff
5Wassertank
6Netzanschlussleitung mit Netzstecker
7Anzeige - Position OFF
8Minimale Dampfstufe
9Mittlere Dampfstufe
10 Maximale Dampfstufe
11 Sicherheitsverschluss
12 Parkhalterung für Bodendüse
13 Lenkrolle
14 Dampfpistole
15 Dampfhebel
16 Entriegelungstaste
17 Kindersicherung
18 Dampfschlauch
19 Punktstrahldüse
20 Rundbürste klein
21 **Rundbürste groß
22 **Powerdüse
23 Fugenbürste
24 Handdüse
25 Mikrofaserüberzug für Handdüse
26 Verlängerungsrohre (2 Stück)
27 Entriegelungstaste
28 Bodendüse
29 Klettverbindung
30 Mikrofaserbodentuch (1 Stück)
31 **Mikrofaserbodentuch (2 Stück)
32 **Teppichgleiter
**SC 4 Deluxe EasyFix Premium
Montage
Zubehör montieren
1. Das offene Ende des Zubehörs auf die
Dampfpistole schieben, bis die Entriege-
lungstaste der Dampfpistole einrastet.
Abbildung F
2. Das offene Ende des Zubehörs auf die
Punktstrahldüse schieben.
Abbildung G
3. Die Verlängerungsrohre mit der Dampf-
pistole verbinden.
a Das 1. Verlängerungsrohr auf die
Dampfpistole schieben, bis die Entrie-
Verbrühungsgefahr durch
Dampf
Betriebsanleitung lesen

gelungstaste der Dampfpistole einras-
tet.
Das Verbindungsrohr ist verbunden.
b Das 2. Verlängerungsrohr auf das
1. Verlängerungsrohr schieben.
Die Verbindungsrohre sind verbun-
den.
Abbildung H
4. Das Zubehör und / oder die Bodendüse
auf das freie Ende des Verlängerungs-
rohrs schieben.
Abbildung I
Das Zubehör ist verbunden.
Zubehör trennen
1. Die Kindersicherung zurückschieben.
Der Dampfhebel ist gesperrt.
2. Die Entriegelungstaste drücken und die
Teile auseinanderziehen.
Abbildung N
Betrieb
Wasser einfüllen
Der Wassertank kann jederzeit zum Füllen
abgenommen oder direkt am Gerät befüllt
werden.
ACHTUNG
Schäden am Gerät
Durch ungeeignetes Wasser können die
Düsen verstopfen bzw. die Wasserstand-
anzeige beschädigt werden.
Füllen Sie kein reines destilliertes Wasser
ein. Verwenden Sie maximal 50 % destil-
liertes Wasser vermischt mit Leitungswas-
ser.
Füllen Sie kein Kondenswasser aus dem
Wäschetrockner ein.
Füllen Sie kein gesammeltes Regenwasser
ein.
Füllen Sie keine Reinigungsmittel oder an-
dere Zusätze (z. B. Düfte) ein.
Wassertank zum Füllen abnehmen
1. Den Wassertank senkrecht nach oben
ziehen.
Abbildung B
2. Den Wassertank senkrecht mit Lei-
tungswasser oder einer Mischung aus
Leitungswasser und höchstens 50 %
destilliertem Wasser füllen.
3. Den Wassertank einsetzen und nach
unten drücken, bis er einrastet.
Wassertank direkt am Gerät füllen
1. Leitungswasser oder eine Mischung aus
Leitungswasser und höchstens 50 %
destilliertem Wasser aus einem Gefäß in
die Einfüllöffnung des Wassertanks fül-
len.
Abbildung C
Gerät einschalten
Hinweis
Befindet sich kein oder zu wenig Wasser im
Dampfkessel, läuft die Wasserpumpe an
und fördert Wasser vom Wassertank in den
Dampfkessel. Der Füllvorgang kann meh-
rere Minuten dauern.
Hinweis
Das Gerät schließt alle 60 Sekunden kurz-
zeitig das Ventil, dabei ist ein leises Klicken
zu hören. Das Schließen verhindert, dass
sich das Ventil festsetzt. Der Dampfaustrag
wird dadurch nicht beeinträchtigt.
1. Das Gerät auf festen Untergrund stellen.
2. Den Netzstecker in eine Steckdose ste-
cken.
3. Den Wahlschalter aus der Stellung OFF
in den Dampfeinstellungsbereich dre-
hen.
Abbildung D
Die LED-Leiste leuchtet rot und geht
langsam aus.
4. Nach ca. 3 Minuten leuchtet die LED-
Leuchte konstant grün. Das Gerät ist
einsatzbereit.
Abbildung E
5. Den Dampfhebel drücken.
Abbildung F
Dampf entweicht.
Dampfmenge regeln
Die ausströmende Dampfmenge wird über
den Wahlschalter für die Dampfmenge ge-
regelt. Der Wahlschalter hat drei Stellun-
gen.
Maximale Dampfmenge

1. Den Wahlschalter für die Dampfmenge
auf die gewünschte Dampfmenge stel-
len.
2. Den Dampfhebel drücken.
3. Vor dem Reinigen die Dampfpistole auf
ein Tuch richten, bis der Dampf gleich-
mäßig ausströmt.
Wasser nachfüllen
Ist nicht genügend Wasser im Wassertank,
blinkt die LED-Leuchte schnell rot und ein
Signalton ertönt.
Hinweis
Die Wasserpumpe füllt den Dampfkessel in
Intervallen. Ist die Befüllung erfolgreich,
blinkt das LED-Licht schnell rot.
Hinweis
Befindet sich kein oder zu wenig Wasser im
Dampfkessel, läuft die Wasserpumpe an
und fördert Wasser vom Wassertank in den
Dampfkessel. Der Füllvorgang kann meh-
rere Minuten dauern.
ACHTUNG
Schäden am Gerät
Durch ungeeignetes Wasser können die
Düsen verstopfen bzw. die Wasserstand-
anzeige beschädigt werden.
Füllen Sie kein reines destilliertes Wasser
ein. Verwenden Sie maximal 50 % destil-
liertes Wasser vermischt mit Leitungswas-
ser.
Füllen Sie kein Kondenswasser aus dem
Wäschetrockner ein.
Füllen Sie kein gesammeltes Regenwasser
ein.
Füllen Sie keine Reinigungsmittel oder an-
dere Zusätze (z. B. Düfte) ein.
1. Den Wassertank mit Leitungswasser
oder einer Mischung aus Leitungswas-
ser und höchstens 50 % destilliertem
Wasser füllen.
Das Gerät ist einsatzbereit.
Gerät ausschalten
1. Den Geräteschalter auf „OFF“ stellen.
Abbildung L
Das Gerät ist ausgeschaltet.
2. Den Dampfhebel drücken, bis kein
Dampf mehr austritt.
Abbildung M
Der Dampfkessel ist drucklos.
3. Die Kindersicherung zurückschieben.
Der Dampfhebel ist gesperrt.
4. Den Netzstecker aus der Steckdose zie-
hen.
5. Den Wassertank leeren.
Dampfkessel ausspülen
Den Dampfkessel des Geräts nach jeder
zehnten Füllung des Tanks ausspülen.
1. Das Gerät ausschalten, siehe Kapitel
Gerät ausschalten.
2. Das Gerät abkühlen lassen.
3. Den Wassertank leeren.
4. Das Zubehör aus dem Zubehörfach
nehmen.
5. Den Sicherheitsverschluss öffnen.
Abbildung R
6. Den Dampfkessel mit Wasser füllen und
kräftig hin und her schwenken. Dadurch
werden Kalkrückstände, die sich auf
dem Boden des Dampfkessels abgela-
gert haben, freigesetzt.
7. Das Wasser vollständig aus dem
Dampfkessel ablassen.
Abbildung S
Dampfkessel leeren
Das Wasser im Boiler kann durch den CLE-
Modus entleert werden:
1. Den Wassertank abnehmen.
2. Das Gerät einschalten.
3. Den Dampfschalter 3 Mal drücken, bis
die LED-Leuchte grün blinkt und ein lan-
gerPiepton ertönt.
4. Der Dampf ist so lange verfügbar, bis
kein Wasser mehr im Dampfkessel ist.
Gerät aufbewahren
1. Die Verlängerungsrohre in die großen
Halter für Zubehör stecken.
2. Eine Handdüse und eine Punktstrahldü-
se auf je 1 Verlängerungsrohr stecken.
Mittlere Dampfmenge
Minimale Dampfmenge

3. Die große Rundbürste an der Punkt-
strahldüse befestigen.
4. Bodendüse in die Parkhalterung einhän-
gen.
Abbildung O
5. Das Kabel aufwickeln und im Zubehör-
fach verstauen.
Abbildung Q
6. Den Dampfschlauch aufwickeln und im
Zubehörfach verstauen.
Abbildung P
7. Die kleine Rundbürste und die Fugen-
bürste im Zubehörfach verstauen.
8. Das Gerät an einem trockenen und
frostsicheren Ort lagern.
Wichtige
Anwendungshinweise
Bodenflächen reinigen
Wir empfehlen den Boden vor dem Einsatz
des Geräts zu kehren oder zu saugen. So
wird der Boden bereits vor der Feuchtreini-
gung von Schmutz und losen Partikeln be-
freit.
Auffrischen von Textilien
Vor einer Behandlung mit dem Gerät immer
die Verträglichkeit der Textilien an verdeck-
ter Stelle prüfen: Textil eindampfen, trock-
nen lassen und anschließend auf Farb-
oder Formveränderung prüfen.
Beschichtete oder lackierte
Oberflächen reinigen
ACHTUNG
Beschädigte Oberflächen
Dampf kann Wachs, Möbelpolitur, Kunst-
stoffbeschichtungen oder Farbe und den
Umleimer von Kanten lösen.
Richten Sie den Dampf nicht auf verleimte
Kanten, da sich der Umleimer lösen könn-
te.
Verwenden Sie das Gerät nicht zum Reini-
gen von unversiegelten Holz- oder Parkett-
böden.
Verwenden Sie das Gerät nicht zum Reini-
gen von lackierten oder kunststoffbe-
schichteten Oberflächen wie z. B. Küchen-
und Wohnmöbeln, Türen oder Parkett.
1. Zur Reinigung dieser Oberflächen ein
Tuch kurz eindampfen und damit über
die Oberflächen wischen.
Glasreinigung
ACHTUNG
Glasbruch und beschädigte Oberfläche
Dampf kann versiegelte Stellen des Fens-
terrahmens beschädigen und bei niedrigen
Außentemperaturen zu Spannungen an
der Oberfläche von Fensterscheiben und
dadurch zu Glasbruch führen.
Richten Sie den Dampf nicht auf versiegel-
te Stellen des Fensterrahmens.
Erwärmen Sie Fensterscheiben bei niedri-
gen Außentemperaturen, in dem Sie die
gesamte Glasoberfläche leicht eindamp-
fen.
Fensterfläche mit Handdüse und Über-
zug reinigen. Zum Abziehen des Was-
sers einen Fensterabzieher verwenden
oder die Flächen trockenwischen.
Anwendung des Zubehörs
Dampfpistole
Die Dampfpistole kann für folgende Ein-
satzbereiche ohne Zubehör verwendet
werden:
Zum Beseitigen von leichten Falten aus
hängenden Kleidungsstücken: Das Klei-
dungsstück aus 10-20 cm Entfernung
bedampfen.
Zum feuchten Staub wischen: Ein Tuch
kurz eindampfen und damit über die Mö-
bel wischen.
Punktstrahldüse
Die Punktstrahldüse eignet sich für die Rei-
nigung von schwer zugänglichen Stellen,
Fugen, Armaturen, Abflüssen, Waschbe-
cken, WCs, Jalousien oder Heizkörpern. Je
näher die Punktstrahldüse an der ver-
schmutzten Stelle ist, desto höher ist die
Reinigungswirkung, da Temperatur und
Dampfmenge am Düsenaustritt am höchs-
ten sind. Starke Kalkablagerungen können
vor dem Dampfreinigen mit einem geeigne-
ten Reinigungsmittel behandelt werden.
Reinigungsmittel ca. 5 Minuten einwirken
lassen und danach abdampfen.

1. Die Punktstrahldüse auf die Dampfpisto-
le schieben.
Abbildung F
Rundbürste (klein)
Die kleine Rundbürste eignet sich für die
Reinigung von hartnäckigen Verschmut-
zungen. Durch Bürsten können hartnäcki-
ge Verschmutzungen leichter entfernt
werden.
ACHTUNG
Beschädigte Oberflächen
Die Bürste kann empfindliche Flächen zer-
kratzen.
Nicht geeignet zur Reinigung empfindlicher
Flächen.
1. Die kleine Rundbürste auf die Punkt-
strahldüse montieren.
Abbildung G
Rundbürste groß
Die große Rundbürste eignet sich für die
Reinigung großer, runder Flächen, z. B.
Waschbecken, Duschwanne, Badewanne,
Küchenspüle usw.
ACHTUNG
Beschädigte Oberflächen
Die Bürste kann empfindliche Flächen zer-
kratzen.
Nicht geeignet zur Reinigung empfindlicher
Flächen.
1. Die große Rundbürste an der Punkt-
strahldüse befestigen.
Abbildung G
Powerdüse
Die Powerdüse eignet sich für die Reini-
gung von hartnäckigem Schmutz und zum
Ausblasen von Ecken, Fugen usw.
1. Die Powerdüse auf die für die Rundbürs-
te geeignete Punktstrahldüse montie-
ren.
Abbildung G
Fugenbürste
1. Die Fugenbürste wird zum Reinigen von
engen Spalten, z. B. zwischen Fenster-
nischen und Kurbeln in der Wand, ver-
wendet.
Abbildung G
Handdüse
Die Handdüse eignet sich für die Reinigung
von kleinen abwaschbaren Flächen,
Duschkabinen und Spiegeln.
1. Die Handdüse entsprechend der Punkt-
strahldüse auf die Dampfpistole schie-
ben.
Abbildung F
2. Überzug über die Handdüse ziehen.
Bodendüse
Die Bodendüse eignet sich für die Reini-
gung von abwaschbaren Wand- und Bo-
denbelägen, z. B. Steinböden, Fliesen und
PVC-Böden.
ACHTUNG
Schäden durch Dampfeinwirkung
Hitze und Durchfeuchtung können zu
Schäden führen.
Prüfen Sie vor der Anwendung die Hitzebe-
ständigkeit und Dampfauswirkung an einer
unauffälligen Stelle mit kleinster Dampf-
menge.
Hinweis
Reinigungsmittelrückstände oder Pflege-
emulsionen auf der zu reinigenden Fläche
können bei der Dampfreinigung zu Schlie-
ren führen, die bei mehrmaliger Anwen-
dung aber verschwinden.
Wir empfehlen den Boden vor dem Einsatz
des Geräts zu kehren oder zu saugen. So
wird der Boden bereits vor der Feuchtreini-
gung von Schmutz und losen Partikeln be-
freit. Auf stark verschmutzten Flächen
langsam arbeiten, damit der Dampf länger
einwirken kann.
1. Verlängerungsrohre mit der Dampfpisto-
le verbinden.
Abbildung H
2. Bodendüse auf Verlängerungsrohr
schieben.
Abbildung I
3. Bodentuch an Bodendüse befestigen.
a Bodentuch mit den Klettbändern nach
oben auf den Boden legen.
b Bodendüse mit leichtem Druck auf
das Bodentuch stellen.
Abbildung J

Deutsch 11
Das Bodentuch haftet durch die Klettbe-
festigung selbsttätig an der Bodendüse.
Bodentuch abnehmen
1. Einen Fuß auf die Fußlasche des Bo-
dentuchs stellen und die Bodendüse
nach oben heben.
Abbildung J
Hinweis
Zu Beginn ist das Klettband des Boden-
tuchs noch sehr stark und lässt sich ggf.
schwer von der Bodendüse entfernen.
Nach mehrmaligem Gebrauch und nach
dem Waschen des Bodentuchs lässt sich
dieses gut von der Bodendüse entfernen
und hat die optimale Haftung erreicht.
Bodendüse parken
1. Bei Arbeitsunterbrechung die Bodendü-
se in die Parkhalterung einhängen.
Abbildung O
Teppichgleiter
Mit dem Teppichgleiter können Teppiche
aufgefrischt werden.
ACHTUNG
Schäden an Teppichgleiter und Teppich
Verschmutzungen am Teppichgleiter, so-
wie Hitze und Durchfeuchtung können zu
Schäden am Teppich führen.
Prüfen Sie zudem vor der Anwendung die
Hitzebeständigkeit und Dampfauswirkung
auf den Teppich an einer unauffälligen Stel-
le mit kleinster Dampfmenge.
Beachten Sie die Reinigungshinweise des
Teppichherstellers.
Stellen Sie sicher, dass der Teppich vor An-
wendung des Teppichgleiters abgesaugt
und Flecken entfernt wurden.
Entfernen Sie vor der Anwendung und
nach Betriebspausen durch Abdampfen in
einen Abfluss (ohne Bodentuch / mit Zube-
hör) mögliche Wasseransammlungen
(Kondensat) im Gerät.
Verwenden Sie den Teppichgleiter nur mit
Bodentuch an der Bodendüse.
Dampfreinigen Sie bei der Verwendung
des Teppichgleiters mit schwacher Dampf-
stufe.
Richten Sie den Dampf nicht kontinuierlich
auf eine Stelle (maximal 5 Sekunden), um
eine starke Befeuchtung und das Risiko
von Beschädigungen durch Temperatur-
einwirkung zu vermeiden.
Verwenden Sie den Teppichgleiter nicht auf
hochflorigen Teppichen.
Teppichgleiter an Bodendüse
befestigen
1. Bodentuch an Bodendüse befestigen,
siehe Kapitel Bodendüse.
Abbildung J
2. Bodendüse mit leichtem Druck in den
Teppichgleiter hineingleiten und einras-
ten lassen.
Abbildung K
3. Mit der Teppichreinigung beginnen.
Teppichgleiter von der Bodendüse
entfernen
몇VORSICHT
Verbrennungen am Fuß
Der Teppichgleiter kann sich beim Be-
dampfen erhitzen.
Den Teppichgleiter nicht barfuß oder mit of-
fenen Sandalen betreiben und abnehmen.
Den Teppichgleiter nur mit geeignetem
Schuhwerk betreiben und abnehmen.
1. Die Lasche des Teppichgleiters mit der
Spitze fester Schuhe nach unten drü-
cken.
2. Die Bodendüse nach oben heben.
Abbildung J
Pflege und Wartung
Dampfkessel entkalken
Hinweis
Eine Entkalkung des Dampfkessels ist
nicht erforderlich, wenn handelsübliches
destilliertes Wasser verwendet wird.
Hinweis
Da sich Kalk im Gerät festsetzt, empfehlen
wir, das Gerät nach der in der Tabelle ge-
nannten Anzahl von Füllungen des Was-
sertanks (TF=Tankfüllungen) zu entkalken.
Härtebereich °dH mmol/l TF
I weich 0 - 7 0 - 1,3 100
II mittel 7 - 14 1,3 - 2,5 90
III hart 14 - 21 2,5 - 3,8 75
IV sehr hart >21 >3,8 50

12 Deutsch
Hinweis
Das Wasserwirtschaftsamt oder die Stadt-
werke geben Auskunft über die Härte des
Leitungswassers.
ACHTUNG
Beschädigte Oberflächen
Die Entkalkerlösung kann empfindliche
Oberflächen angreifen.
Befüllen und entleeren Sie das Gerät vor-
sichtig.
1. Das Gerät ausschalten, siehe Kapitel
Gerät ausschalten.
2. Das Gerät abkühlen lassen.
3. Den Wassertank leeren.
4. Das Zubehör aus dem Zubehörfach
nehmen.
5. Den Sicherheitsverschluss öffnen.
Abbildung R
6. Das Wasser vollständig aus dem
Dampfkessel ablassen.
Abbildung S
ACHTUNG
Geräteschaden durch Entkalkungsmit-
tel
Ein ungeeignetes Entkalkungsmittels so-
wie die Fehldosierung des Entkalkungsmit-
tels können das Gerät beschädigen.
Verwenden Sie ausschließlich das KÄR-
CHER Entkalkungsmittel.
Verwenden Sie 1 Dosiereinheit des Entkal-
kungsmittels für 0,5 l Wasser.
7. Die Entkalkerlösung entsprechend dem
Entkalker anwenden.
8. Die Entkalkerlösung in den Dampfkessel
füllen. Den Dampfkessel nicht verschlie-
ßen.
9. Die Entkalkerlösung ca. 8 Stunden lang
einwirken lassen.
10. Die Entkalkerlösung vollständig aus
dem Dampfkessel ablassen.
11. Gegebenenfalls den Entkalkungsvor-
gang wiederholen.
12. Den Dampfkessel 2 oder 3 Mal mit kal-
tem Wasser ausspülen, um alle Reste
der Entkalkerlösung zu entfernen.
13. Das Wasser vollständig aus dem
Dampfkessel ablassen.
Abbildung S
14. Die Halterung für das Netzanschluss-
kabel trocknen.
15. Den Sicherheitsverschluss schließen.
Pflege des Zubehörs
(Zubehör - je nach Lieferumfang)
Hinweis
Die Mikrofasertücher sind nicht für den
Trockner geeignet.
Hinweis
Zum Waschen der Tücher die Hinweise auf
dem Waschzettel beachten. Keinen Weich-
spüler verwenden, damit die Tücher den
Schmutz gut aufnehmen können.
1. Bodentücher und Überzüge bei maximal
60 °C in der Waschmaschine waschen.
Hilfe bei Störungen
Störungen haben oft einfache Ursachen,
die Sie mit Hilfe der folgenden Übersicht
selbst beheben können. Im Zweifelsfall
oder bei hier nicht genannten Störungen
wenden Sie sich bitte an den autorisierten
Kundendienst.
몇WARNUNG
Stromschlag- und Verbrennungsgefahr
Solange das Gerät an das Stromnetz ange-
schlossen oder noch nicht abgekühlt ist, ist
die Störungsbehebung gefährlich.
Ziehen Sie den Netzstecker.
Lassen Sie das Gerät abkühlen.
Reduzierte Dampfmenge
Der Dampfkessel ist verkalkt.
Den Dampfkessel entkalken.
LED-Leuchte blinkt schnell rot und ein
Signalton ertönt
Kein Wasser im Wassertank.
Den Wassertank füllen.
Dampfhebel lässt sich nicht drücken
Der Dampfhebel ist mit der Kindersiche-
rung gesichert.
Die Kindersicherung vorschieben.
Der Dampfhebel ist entsperrt.
Sicherheitsverschluss lässt sich nach
dem Abkühlen nicht öffnen
Es ist immer noch ein gewisser Druck im In-
neren vorhanden.
Den CLE-Modus aktivieren, um den
Restdruck schnell abzulassen oder den

English 13
Dampfkessel zu entleeren. Siehe Kapi-
tel Dampfkessel leeren
Lange Aufheizzeit
Der Dampfkessel ist verkalkt.
Dampfkessel entkalken.
Hoher Wasseraustrag
Der Dampfkessel ist verkalkt.
Dampfkessel entkalken.
Technische Daten
Technische Änderungen vorbehalten.
Contents
General notes
Read these original operating
instructions and the enclosed
safety instructions before using the device
for the first time. Proceed accordingly.
Keep both books for future reference or for
future owners.
Intended use
Only use the appliance in private house-
holds. The appliance is intended for clean-
ing with steam and can be used with
appropriate accessories as described in
these operating instructions. Detergents
are not required. Observe the safety in-
structions.
Environmental protection
The packing materials can be recy-
cled. Please dispose of packaging in
accordance with the environmental regula-
tions.
Electrical and electronic appliances
contain valuable, recyclable materials
and often components such as batter-
ies, rechargeable batteries or oil, which - if
handled or disposed of incorrectly - can
pose a potential threat to human health and
the environment. However, these compo-
nents are required for the correct operation
of the appliance. Appliances marked by this
symbol are not allowed to be disposed of
together with the household rubbish.
SC 4
Delu-
xe Ea-
syFix
SC 4
Delu-
xe Ea-
syFix
Premi-
um
Elektrischer Anschluss
Spannung V 220 -
240
220 -
240
Phase ~ 1 1
Frequenz Hz 50 50
Schutzart IPX4 IPX4
Schutzklasse I I
Geräteleistungsdaten
Heizleistung W 2200 2200
Maximaler Betriebs-
druck
MPa 0,4 0,4
Aufheizzeit Mi-
nu-
ten
33
Dauerdampfen g/
min
60 60
Maximaler Dampf-
stoß
g/
min
150 150
Füllmenge
Wassertank l 1,3 1,3
Dampfkessel l 0,5 0,5
Maße und Gewichte
Gewicht (ohne Zu-
behör)
kg 5,6 5,6
Länge mm 400 400
Breite mm 270 270
Höhe mm 300 300
General notes..................................... 13
Intended use ...................................... 13
Environmental protection ................... 13
Accessories and spare parts.............. 14
Scope of delivery................................ 14
Warranty............................................. 14
Safety devices.................................... 14
Description of the device.................... 14
Installation.......................................... 15
Operation ........................................... 15
Important application instructions....... 17
How to use the Accessories............... 17
Care and service................................ 19
Troubleshooting guide........................ 20
Technical data .................................... 21

14 English
Notes on the content materials (REACH)
Current information on content materials
can be found at: www.kaercher.com/
REACH
Accessories and spare parts
Only use original accessories and original
spare parts. They ensure that the appliance
will run fault-free and safely.
Information on accessories and spare parts
can be found at www.kaercher.com.
Scope of delivery
The scope of delivery for the appliance is
shown on the packaging. Check the con-
tents for completeness when unpacking. If
any accessories are missing or in the event
of any shipping damage, please notify your
dealer.
Warranty
The warranty conditions issued by our rele-
vant sales company apply in all countries.
We shall remedy possible malfunctions on
your appliance within the warranty period
free of cost, provided that a material or
manufacturing defect is the cause. In a war-
ranty case, please contact your dealer (with
the purchase receipt) or the next author-
ised customer service site.
(See overleaf for the address)
Safety devices
몇CAUTION
Missing or modified safety devices
Safety devices are provided for your own
protection.
Never modify or bypass safety devices.
Symbols on the device
(according to type of appliance)
Pressure controller
The pressure controller keeps the pressure
in the steam boiler as constant as possible
during operation. The heating is switched
off when the maximum operating pressure
is reached in the steam boiler and is acti-
vated if there is a pressure drop in the
steam boiler as a result of a steam removal.
Safety thermostat
The safety thermostat prevents the device
from overheating. If the pressure regulator
and the boiler thermostat fail and the unit
overheats, the safety thermostat switches
the unit off. Before resetting of the safety
thermostat, contact the responsible
KÄRCHER Customer Service.
Boiler thermostat
The boiler thermostat switches off the heat-
ing in the event of a fault; for example, if
there is no water in the steam boiler and the
temperature in the steam boiler rises.
As soon as you refill the water, the device is
ready for use again.
Safety lock
The safety lock seals the steam boiler from
the steam pressure present. The mainte-
nance cap is also a pressure relief valve. If
the pressure regulator is defective and the
steam pressure in the steam boiler rises,
the pressure relief valve opens and the
steam escapes through the lock.
Prior to restarting the device, contact the
responsible KÄRCHER Customer Service.
Description of the device
The maximum amount of equipment is de-
scribed in these operating instructions. De-
pending on the model used, there are
differences in the scope of delivery (see
packaging).
For the illustrations, refer to the graph-
ics page.
Illustration A
1LED lights
2Selector switch
3Accessory storage area
4Carrying handle
5Water reservoir
Risk of burns, surface of appli-
ance becomes hot during oper-
ation
Risk of scalding from steam
Read operating instructions

English 15
6Main connection cable with main plug
7Display - OFF position
8Min. steam stage
9Med. steam stage
10 Max. steam stage
11 Safety lock
12 Park bracket for floor nozzle
13 Steering roller
14 Steam gun
15 Steam lever
16 Unlocking button
17 Child lock
18 Steam hose
19 Spotlight nozzle
20 Round brush (small)
21 **Round brush (large)
22 **Power nozzle
23 Crevice brush
24 Manual nozzle
25 Manual nozzle microfibre cover
26 Extension tubes (2 x)
27 Unlocking button
28 Floor nozzle
29 Hook and loop fastener
30 Microfibre floor cloth (1 x)
31 **Microfibre floor cloth (2 x)
32 **Carpet glider
**SC 4 Deluxe EasyFix Premium
Installation
Installing accessories
1. Push the open end of the accessory on-
to the steam gun so that the unlocking
button on the steam gun engages.
Illustration F
2. Push the open end of the accessory on-
to the spotlight nozzle.
Illustration G
3. Connect the extension tubes with the
steam gun.
a Push the 1st extension tube onto the
steam gun so that the unlocking but-
ton on the steam gun engages.
The connection pipe is connected.
b Push the 2nd extension tube onto the
1st extension tube.
The connection pipes are connected.
Illustration H
4. Push the accessory and / or the floor
nozzle onto the free end of the extension
tube.
Illustration I
The accessory is connected.
Disconnecting accessories
1. Move the child lock back.
The steam lever is locked.
2. Press the unlocking button and pull the
parts apart.
Illustration N
Operation
Filling water
The water reservoir can be removed at any
time for filling or be filled directly at the de-
vice.
ATTENTION
Damage to the device
Unsuitable water can block the nozzles or
damage the water level indicator.
Do not fill in pure distilled water. Use a max-
imum of 50% distilled water mixed with tap
water.
Do not use condensation from the clothes
dryer for filling.
Do not use collected rain water for filling.
Do not use cleaning agents or other addi-
tives (e.g. scents) for filling.
Removing the water reservoir for filling
1. Pull the water reservoir vertically up-
wards.
Illustration B
2. Fill the water tank vertically with tap wa-
ter or a mixture of tap water and no more
than 50% distilled water.
3. Insert the water reservoir and press
downwards until it locks into place.
Filling the water reservoir directly on the
device
1. Fill tap water or a mixture of tap water
and no more than 50% distilled water
from a vessel into the filling hole of the
water reservoir.
Illustration C

16 English
Switching on the device
Note
If there is no or too little water in the steam
boiler, the water pump starts to run and
pumps water from the water reservoir into
the steam boiler. The filling process can
take several minutes.
Note
The device briefly closes the valve every 60
seconds causing an audible soft click. Clos-
ing prevents the valve from clogging. This
does not affect the steam output.
1. Place the device on a firm surface.
2. Insert the main plug into a socket.
3. Turn the selector switch from the OFF
position to the steam setting selection
range.
Illustration D
The LED strip is in fading red.
4. The LED light lights up a continuous
green after approx. 3 minutes.The de-
vice is ready for use.
Illustration E
5. Press the steam lever.
Illustration F
Steam leaks out.
Regulating the steam volume
The expelled steam volume is regulated us-
ing the selector switch for steam volume.
The selector switch has three positions.
1. Set the selector switch for the steam vol-
ume to the required steam volume.
2. Press the steam lever.
3. Before cleaning, point the steam gun at
a cloth until steam is expelled evenly.
Refilling water
If there is not enough water in water reser-
voir, the LED light rapidly flashes red and a
signal tone sounds.
Note
The water pump fills the steam boiler at in-
tervals. If the filling is successful, the LED
light is quick flashing red.
Note
If there is no or too little water in the steam
boiler, the water pump starts to run and
pumps water from the water reservoir into
the steam boiler. The filling process can
take several minutes.
ATTENTION
Damage to the device
Unsuitable water can block the nozzles or
damage the water level indicator.
Do not fill in pure distilled water. Use a max-
imum of 50% distilled water mixed with tap
water.
Do not use condensation from the clothes
dryer for filling.
Do not use collected rain water for filling.
Do not use cleaning agents or other addi-
tives (e.g. scents) for filling.
1. Fill the water tank with tap water or a
mixture of tap water and no more than
50% distilled water.
The device is ready for use.
Switching off the device
1. Turn the power switch to the "OFF” posi-
tion.
Illustration L
The device is switched off.
2. Press the steam lever until steam is no
longer released.
Illustration M
The steam boiler is depressurised.
3. Move the child lock back.
The steam lever is locked.
4. Pull the main plug out of the socket.
5. Drain the water reservoir.
Rinsing out the steam boiler
Rinse the device’s steam boiler out after
every tenth filling of the tank.
1. Switch the device off; see Chapter
Switching off the device.
2. Allow the device to cool down.
3. Drain the water reservoir.
4. Remove the accessory / accessories
from the accessory storage area.
Maximum steam volume
Medium steam volume
Minimum steam volume

English 17
5. Open the safety lock.
Illustration R
6. Fill the steam boiler with water and
swing it around vigorously. Lime residue
which has been deposited on the bottom
of the steam boiler will be released as a
result.
7. Drain the water completely out of the
steam boiler.
Illustration S
Clearing the boiler
The water in boiler can be empty by CLE
Mode:
1. Remove the water reservoir.
2. Turn on the device.
3. Press the steam trigger for 3 times until
the LED light flashes green and a long
beep is emitted.
4. Steam will be available until the water in
the boiler is empty.
Storing the device
1. Connect the extension tubes to the large
mounts for accessories.
2. Connect a manual nozzle and spotlight
nozzle to each extension tube.
3. Fasten the large round brush to the spot-
light nozzle.
4. Hang the floor nozzle in the park brack-
et.
Illustration O
5. Wrap the cable and place it in the acces-
sory compartment.
Illustration Q
6. Wrap the steam hose and place it in the
accessory storage area.
Illustration P
7. Place the small round brush and crevice
brush in the accessory storage area.
8. Store the device in a dry location that is
protected from frost.
Important application
instructions
Cleaning the floor areas
We recommend sweeping the floor or vac-
uum cleaning it before using the appliance.
In this way the floor will be cleared of dirt
and loose particles before the wet cleaning.
Freshening up textiles
Prior to using the appliance, always check
the compatibility of the textiles at a con-
cealed point: Steam down the textile, allow
it to dry and then check it for any change in
colour or shape.
Cleaning coated or painted surfaces
ATTENTION
Damaged surfaces
Steam can loosen wax, furniture polish,
plastic coatings or paint and edge band
from edges.
Do not direct the steam at glued laminated
edges as the edge band may loosen.
Do not use the appliance for cleaning un-
sealed wood or parquet floors.
Do not use the appliance for cleaning paint-
ed or plastic coated surfaces such as kitch-
en or living room furniture, doors or
parquet.
1. To clean these surfaces, steam a cloth
briefly and use it to wipe over the surfac-
es.
Glass cleaner
ATTENTION
Glass breakages and damaged surfaces
Steam can damage sealed points of the
window frame and, at low outside tempera-
tures, lead to tension on the surface of win-
dow panes and hence to glass breakages.
Do not direct the steam at sealed points on
the window frame.
At low outside temperatures, heat up the
window panes by gently steaming the full
surface of the glass.
Clean the window area with a manual
nozzle and cover. To remove the water,
use a squeegee or wipe the surfaces
dry.
How to use the Accessories
Steam gun
The steam gun can be used for the follow-
ing applications without accessories:
●For removing slight creases from the
hanging clothing items: Steam the cloth-
ing item from a distance of 10-20 cm.

18 English
●For wiping damp dust: Steam a cloth
briefly and use it to wipe over the furni-
ture.
Spotlight nozzle
The spotlight nozzle is suitable for cleaning
areas, joins, fittings, drains, sinks, WCs,
blinds or radiators that are difficult to ac-
cess. The closer the spotlight nozzle is to
the soiled area, the greater the cleaning ef-
ficiency will be as the temperature and
steam volume are at their highest at the
nozzle opening. Larger lime deposits can
be treated before steam cleaning with a
suitable detergent. Allow the detergent to
soak in for approx. 5 minutes and then
steam it off.
1. Slide the spotlight nozzle onto the steam
gun.
Illustration F
Round brush (small)
The small round brush is used for cleaning
stubborn dirt. Stubborn dirt can be removed
more easily by brushing.
ATTENTION
Damaged surfaces
The brush may scratch sensitive surfaces.
It is not suitable for cleaning sensitive sur-
faces.
1. Fit the round brush to the spotlight noz-
zle.
Illustration G
Round brush (large)
The large round brush is suitable for clean-
ing large rounded surfaces, e.g. wash ba-
sin, shower tray, bath tub, kitchen sink, etc.
ATTENTION
Damaged surfaces
The brush may scratch sensitive surfaces.
It is not suitable for cleaning sensitive sur-
faces.
1. Fit the large round brush to the spotlight
nozzle.
Illustration G
Power nozzle
The power nozzle is used for cleaning stub-
born dirt and for blowing down corners, on
joints, etc.
1. Install the power nozzle onto the spot-
light nozzle according to the round
brush.
Illustration G
Crevice brush
1. The crevice brush is used for cleaning
narrow gaps e.g. window recess and
cranks in the walls.
Illustration G
Manual nozzle
The manual nozzle is used for cleaning
small areas that can be washed down,
shower cubicles and mirrors.
1. Push the manual nozzle onto the steam
gun according to the spotlight nozzle.
Illustration F
2. Pull the cover over the manual nozzle.
Floor nozzle
The floor nozzle is used for cleaning wash-
able wall and floor coverings e.g. stone
floors, tiles and PVC floors.
ATTENTION
Damage due to build-up of steam
Heat and moisture can lead to damage.
Check the heat resistance and steam effect
on an inconspicuous area using a minimal
volume of steam prior to use.
Note
Detergent residue or care emulsions on the
surface to be cleaned can lead to streaks
during steam cleaning, which will disappear
however once these have been used sev-
eral times.
We recommend sweeping the floor or vac-
uum cleaning it before using the device. In
this way the floor will be cleared of dirt and
loose particles before the wet cleaning
commences. Work slowly on surfaces that
are heavily soiled so that the steam has
longer to take effect.
1. Connect the extension tubes with the
steam gun.
Illustration H
2. Push the floor nozzle onto the extension
tube.
Illustration I
3. Fasten the floor cleaning cloth to the
floor nozzle.

English 19
a Place the floor cleaning cloth with the
hook and loop fastener strips pointing
upwards on the floor.
b Place the floor nozzle onto the floor
cleaning cloth, applying slight pres-
sure.
Illustration J
The floor cleaning cloth will stick to the
floor nozzle of its own accord due to the
hook and loop fastener.
Removing the floor cleaning cloth
1. Place one foot on the bottom corner of
the floor cleaning cloth and lift the floor
nozzle up.
Illustration J
Note
Initially, the floor cleaning cloth's hook and
loop fastener strip is very strong and cannot
be removed from the floor nozzle easily. Af-
ter the floor cleaning cloth has been used
several times and washed, it is easier to re-
move from the floor nozzle and it has
reached the optimum adhesion.
Parking the floor nozzle
1. Hang the floor nozzle in the park bracket
during breaks in work.
Illustration O
Carpet glider
The carpet glider is used for freshening up
carpets.
ATTENTION
Beware of damaging the carpet glider
and carpet
Contamination on the carpet glider, as well
as heat and moisture penetration, can re-
sult in the carpet being damaged.
Prior to the application, also check the heat
resistance and impact of steam on the car-
pet at an insignificant spot using as small
an amount of steam as possible.
Observe the cleaning instructions from the
carpet manufacturer.
Prior to using the carpet glider, make sure
that the carpet has been vacuumed and
that stains have been removed.
Prior to application and following operating
pauses, remove any possible water accu-
mulation (condensate) in the appliance by
means of evaporating the condensate into
a drain (without floor cleaning cloth / with
accessories).
Only use the carpet glider with a floor
cleaning cloth on the floor nozzle.
Steam clean with a weak steam stage when
using the carpet glider.
In order to prevent too much moistening
and to avoid the risk of damage due to tem-
perature effects, do not direct the steam
continuously onto one spot (maximum
5 seconds).
Do not use the carpet glider on deep-pile
carpets.
Fastening the carpet glider to the floor
nozzle
1. For fastening the floor cleaning cloth to
the floor nozzle, please refer to chapter
Floor nozzle.
Illustration J
2. Using a little force, allow the floor nozzle
to slide into the carpet glider and engage
there.
Illustration K
3. Start cleaning the carpet.
Removing the carpet glider from the
floor nozzle
몇CAUTION
Beware of burns to your feet
The carpet glider can heat up during the
steaming process.
Do not operate or remove the carpet glider
bare-footed or using open sandals.
Only operate or remove the carpet glider
using suitable footwear.
1. Press the strap on the carpet glider
downwards using the front of toe-
capped shoes.
2. Lift the floor nozzle upwards.
Illustration J
Care and service
Descaling the steam boiler
Note
Descaling the steam boiler is not required if
commercially available distilled water is
used.

20 English
Note
Since the lime clogs the appliance, we rec-
ommend descaling the appliance based on
the number of times the water reservoir is
filled as specified in the table (TF=tank fill-
ings).
Note
Your water board or municipal utilities au-
thority can provide information on hardness
of tap water.
ATTENTION
Damaged surfaces
The descaler may corrode sensitive surfac-
es.
Fill and empty the appliance carefully.
1. Switch off the device; see chapter
Switching off the device.
2. Allow the device to cool down.
3. Drain the water reservoir.
4. Remove the accessory / accessories
from the accessory storage area.
5. Open the safety lock.
Illustration R
6. Drain the water completely out of the
steam boiler.
Illustration S
ATTENTION
Appliance damage due to descaler
An unsuitable descaler or incorrect dosing
of the descaler may damage the appliance.
Only use KÄRCHER descaler.
Use 1 dosing unit of the descaler for 0.5 l
water.
7. Apply descaler solution to the descaler
accordingly.
8. Fill the descaler solution into the steam
boiler. Do not seal the steam boiler.
9. Allow the descaler solution to take effect
for approx. 8 hours.
10. Drain the descaler solution completely
out of the steam boiler.
11. Repeat the descaling process if neces-
sary.
12. Rinse the steam boiler 2-3 times with
cold water in order to drain all the des-
caler solution residue.
13. Drain the water completely out of the
steam boiler.
Illustration S
14. Dry the mounting for the grid connec-
tion cable.
15. Close the safety lock.
Care of accessories
(Accessories - depending on scope of delivery)
Note
The micro fibre cloths are not suitable for
dryer.
Note
When washing the cloths, observe the in-
structions on the washing tag. Do not use
any liquid softeners as this will affect the
ability of the cloths to pick up dirt.
1. Wash the floor cleaning cloths and cov-
ers at a max. temperature of 60 °C in the
washing machine.
Troubleshooting guide
Malfunctions often have simple causes that
you can remedy yourself using the follow-
ing overview. When in doubt, or in the case
of malfunctions not mentioned here, please
contact your authorised Customer Service.
몇WARNING
Risk of electric shock and burns
Trying to eliminate faults while the appli-
ance is connected to the mains or has not
yet cooled down is always dangerous.
Remove the mains plug.
Allow the appliance to cool down.
Reduced steam quantity
The steam boiler is scaled.
Descale the steam boiler.
The LED light is in quick flashing red
and a signal tone sounds
No water in the water reservoir.
Fill the water reservoir.
The steam lever cannot be pressed
The steam lever is locked with the child
lock.
Move the child lock forward.
Hardness
range
°dH mmol/l TF
I soft 0-7 0-1.3 100
II Medium 7-14 1.3-2.5 90
III Hard 14-21 2.5-3.8 75
IV Very hard >21 >3.8 50