Kasanova FUNGO User manual

FUNGO - LAMPADA RISCALDANTE
PATIO HEATERS • TERASSEN HEINZUNGEN •
CHAUFFAGE DE TERRASSE • CALENTADOR DE PATIO
INSTRUCTIONS MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG •
MANUEL D’INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUALE DI ISTRUZIONI
KOE000013

2FUNGO
INFORMAZIONI TECNICHE
Alimentazione: 220-240V~ 50Hz
Potenza: 900/1200/2100W
Tipo di elemento: Halogen
Durata della lampada: massimo approssimativo di 5000 ore
Grado di protezione dell’ingresso: IP44
Isolamento: Class I
Dimensioni: H230 X Diam 60cm
STRUMENTI NECESSARI (non inclusi)
LISTA DELLE PARTI
M4
M6
1 (1x) 2 (1x) 3 (1x) 4 (1x)
5 (2x)
6 (1x)
7 (3x)
8 (1x)
10 (1x)
9 (1x)

3
FUNGO
INFORMAZIONI DI SICUREZZA
Grazie per aver scelto il nostro riscaldatore elettrico interno / esterno. Questo manuale
ti fornirà le informazioni necessarie per il corretto montaggio, cura e manutenzione del
tuo nuovo prodotto. Prenditi qualche minuto per leggere attentamente le istruzioni e
familiarizzarti con tutti gli aspetti operativi del tuo nuovo riscaldatore.
Quando si utilizza questa unità elettrica, si prega di seguire le precauzioni di sicurezza
dettagliate di seguito. Questo dovrebbe ridurre il rischio di incendio, scosse elettriche e
lesioni alle persone.
AVVERTENZA - ATTENZIONE!
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI TENTARE DI UTILIZZARE
QUESTA UNITÀ. CONSERVARE LE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PER FUTURO
RIFERIMENTO. CONSERVARE L’IMBALLO ORIGINALE PER L’USO QUANDO IL
RISCALDATORE NON VIENE UTILIZZATO DURANTE LUNGHI PERIODI.
● Questo apparecchio non è destinato all’uso da parte di persone (compresi i
bambini) con capacità siche, sensoriali o mentali ridotte, o con scarsa esperienza
e conoscenza, a meno che non siano stati supervisionati o istruiti sull’uso
dell’apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza.
● I bambini di età compresa tra i 3 e gli 8 anni devono accendere / spegnere
l’apparecchio solamente se é stato collocato o installato nella normale posizione
operativa prevista e se sono stati sorvegliati o istruiti sull’uso dell’apparecchio in
modo sicuro e capiscono i rischi coinvolti. I bambini di età compresa tra i 3 e gli 8 anni
non devono collegare, regolare e pulire l’apparecchio o eseguire la manutenzione
dell’utente.
● Questo riscaldatore non è dotato di un dispositivo per il controllo della temperatura
ambiente. Non utilizzare questo riscaldatore in stanze di piccole dimensioni quando
sono occupate da persone che non sono in grado di lasciare la stanza da soli, a meno
che non venga fornita una supervisione costante.
● I bambini di meno di 3 anni devono essere tenuti lontani se non sottoposti a
Prima dell’assemblaggio: leggere attentamente le istruzioni. Controllare tutte le parti in
base all’elenco delle parti.
Questo prodotto NON DEVE essere utilizzato se il cavo di alimentazione è
danneggiato. In caso di danni, deve essere sostituito dal produttore, dal suo agente di
assistenza o da personale qualicato per evitare rischi.
Per facilitare il montaggio, stringere solo i bulloni e serrarli completamente quando il
montaggio è completo.
AVVERTIMENTO! - NON serrare eccessivamente i bulloni; serrare solo con una
pressione moderata per evitare di danneggiare i bulloni o i componenti del riscaldatore.

4FUNGO
supervisione continua.
● I bambini non devono giocare con l’apparecchio
● La pulizia e la manutenzione dell’utente non devono essere eseguite da bambini
senza supervisione
● Non ssare o posizionare il riscaldatore vicino a materiali inammabili o combustibili.
● Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal
suo agente di assistenza o da personale qualicato per evitare rischi.
● Il riscaldatore non deve essere posizionato immediatamente sotto una presa di
corrente.
● Il riscaldatore deve essere installato a un’altezza di almeno 1,8 m dal pavimento.
● Non utilizzare questo riscaldatore con un programmatore, un contaminuti, un sistema
di controllo remoto separato o qualsiasi altro dispositivo che accenda il riscaldatore
automaticamente, poiché sussiste il rischio d’incendio se il riscaldatore è coperto o
posizionato in modo errato.
● Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a
8 anni e persone con ridotte capacità siche, sensoriali o mentali o con scarsa
esperienza e conoscenza se hanno ricevuto supervisione o sono stati istruiti sull’uso
dell’apparecchio in modo sicuro e comprendono i pericoli coinvolti.
● Disimballare il riscaldatore assicurandosi che tutti gli articoli siano presenti e che non
ci siano componenti lasciati nella scatola e che la testata del riscaldatore sia libera da
qualsiasi materiale di imballaggio.
● Utilizzando il disegno dettagliato, seguire i passaggi per assemblare il riscaldatore.
● Non collegare il riscaldatore all’alimentazione elettrica nché tutto l’assemblaggio
non è completo.
● Non collegare il riscaldatore all’alimentazione elettrica se uno dei componenti o il
cavo di alimentazione sono danneggiati.
● In caso di dubbio contattare il proprio fornitore.
● AVVERTENZA: questo riscaldatore non è dotato di un dispositivo per il controllo
della temperatura ambiente. Non utilizzare questo riscaldatore in stanze di piccole
dimensioni quando sono occupate da persone che non sono in grado di lasciare la
stanza da soli, a meno che non venga fornita una supervisione costante.
● ATTENZIONE - Alcune parti di questo prodotto possono diventare molto calde e
causare ustioni. Particolare attenzione deve essere prestata ai bambini e alle persone
vulnerabili.
● Utilizzare il riscaldatore solamente su una supercie solida e orizzontale e in cui tutti i
piedini della base sono a contatto con il pavimento. (Se il riscaldatore si inclina o cade,
l’interruttore automatico si attiverà).
● Non inserire oggetti, ostruire o coprire la griglia del riscaldatore.
● Collocare il riscaldatore all’esterno o in un’ampia area aperta e lontano da ostacoli
come rami e lontano da oggetti che possono essere scaldarsi rapidamente come
mobili, tende o altri oggetti inammabili (distanza minima 1 metro).
● Non spostare il riscaldatore quando è collegato a una fonte di alimentazione elettrica

5
FUNGO
e attendere sempre che il riscaldamento del patio si ra󰀨reddi prima di riporlo.
● Non toccare il riscaldatore quando è in uso.
● L’unità deve essere posizionata con una distanza di 250 mm dalla parete.
● Non avvolgere il cavo di alimentazione sull’unità.
● L’unità deve essere maneggiata con cura e bisogna evitare vibrazioni o colpi.
● L’unità è solo per uso domestico. Non è sicuro da usare in un cantiere, serra, stalla o
in altri posti dove c’è polvere inammabile.
● La testa dell’unità è ad alta temperatura durante il funzionamento. Scollegare l’unità
e attendere che si ra󰀨reddi prima di pulirla.
● Non utilizzare quest’unità in luoghi in cui è presente la causticità o l’aria volatile,
ovvero polvere, vapore, gas, ecc.
● Non usare quest’unità come asciugatrice per vestiti o asciugamani.
● Non utilizzare quest’unità in un posto di riproduzione di animali.
● Per un e󰀩cace pulizia, non immergere quest’unità nell’acqua.
● L’unità deve essere collegata a una presa, che dev’essere facilmente visibile e
raggiungibile.
● Un punto scuro può esistere sulla supercie degli elementi riscaldanti durante i primi
minuti dopo che è stato acceso. Questo è normale e non inuenzerà le prestazioni
dell’unità.
AVVERTIMENTO
● Prima di installare o sostituire la lampadina, l’apparecchio deve essere sempre
scollegato dall’alimentazione 220-240V.
MANUTENZIONE E PULIZIA
● Scollegare l’unità e lasciarla ra󰀨reddare completamente.
● Per mantenere pulito il riscaldatore, è possibile pulire il rivestimento esterno con un
panno morbido e umido. È possibile utilizzare un detergente delicato se necessario.
Dopo la pulizia, asciugare l’unità con un panno morbido.
● NON usare alcol, benzina, polveri abrasive, smalto per mobili o spazzole ruvide per
pulire il riscaldatore. Ciò potrebbe causare danni o deterioramento della supercie del
riscaldatore.
● Sebbene questo riscaldatore sia approvato per l’esterno, NON immergerlo in acqua
per mantenere la sicurezza.
● Attendere no a quando l’unità è completamente asciutta prima dell’uso.
CONSERVAZIONE
Se il riscaldatore non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo, conservarlo in
un luogo fresco e asciutto. Per evitare l’accumulo di polvere e sporcizia, utilizzare
l’imballaggio originale per rimballare l’unità.

6FUNGO
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Se il riscaldatore non funziona, si prega di controllare quanto segue prima di cercare la
riparazione del servizio:
● Controllare che il cavo di alimentazione sia collegato a una presa elettrica.
● Controllare se l’elettricità per il fusibile principale funziona.
● Assicurarsi che gli interruttori di alimentazione siano accesi. In caso contrario, scegli
un’impostazione.
SMALTIMENTO
La direttiva europea 2002/96/EC sui riuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche
(RAEE) richiede che i vecchi apparecchi domestici non vengano gettati nel normale
usso di riuti urbani. Gli apparecchi dovrebbero essere raccolti separatamente per
massimizzare il recupero e il riciclaggio dei materiali e ridurre l’impatto sulla salute
umana e sull’ambiente. Il simbolo della “pattumiera barrata” è impresso sul prodotto
per richiamare gli obblighi della raccolta di󰀨erenziata. I consumatori devono contattare
il proprio rivenditore o le autorità locali in merito alla procedura da seguire per la
rimozione del loro prodotto.
FUNZIONAMENTO DELL’UNITÀ
AVVERTENZA: il riscaldatore deve essere installato correttamente prima di essere
utilizzato.
Si prega di collegare il cavo di alimentazione ad una presa che si trovi in un’area sicura
e asciutta.
● Accendere (●) per utilizzare il riscaldatore su una potenza di 900 W.
● Accendere (●●) per utilizzare il riscaldatore su una potenza di 1200 W.
● Accendere (●) e (●●) per utilizzare il riscaldatore su una potenza di 2100 W.
Avvertenza: non esporre a pioggia diretta. Scollegare sempre il cavo di alimentazione
dall’alimentazione elettrica, quando il riscaldatore non è in uso.

7
FUNGO
DIAGRAMMA DI ASSEMBLAGGIO
1 2
3 4
6
7
8
5

8FUNGO
TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED
ELETTRONICO A FINE VITA
Informazione agli utenti per il corretto smaltimento del prodotto ai sensi della Direttiva Europea
2002/96/CE e del D.lgs N. 151/2005.
Caro consumatore,
è importante ricordarti che, come buon cittadino, avrai l’obbligo di smaltire questo prodotto non
come riuto urbano, ma di eettuare una raccolta separata. Il simbolo sopra indicato e riportato
sull’apparecchiatura indica che il riuto deve essere oggetto di “raccolta separata”. I dispositivi
elettrici ed elettronici non devono essere considerati riuti domestici. Pertanto, il prodotto alla ne
della sua vita utile, non deve essere smaltito insieme ai riuti urbani. L’utente dovrà conferire (o far
conferire) il riuto ai centri di raccolta dierenziata predisposti dalle amministrazioni locali, oppure
consegnarlo al rivenditore contro l’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente. La
raccolta dierenziata del riuto e le successive operazioni di trattamento, recupero e smaltimento
favoriscono la produzione di apparecchiature con materiali riciclati e limitano gli eetti negativi
sull’ambiente e sulla salute eventualmente causati da una gestione impropria del riuto.
Grazie!

9
FUNGO

10 FUNGO
TECHNICAL INFORMATION
Power Supply: 220-240V~ 50Hz
Wattage: 900/1200/2100W
Element Type: Halogen
Life of Lamp: Approximate maximum 5000 hours
Ingress Protection Rating: IP44
Insulation: Class I
Dimensions: H230 X Diam 60cm
TOOLS REQUIRED (not included)
PARTS LIST
M4
M6
1 (1x) 2 (1x) 3 (1x) 4 (1x)
5 (2x)
6 (1x)
7 (3x)
8 (1x)
10 (1x)
9 (1x)

11
FUNGO
CARE AND SAFE USE GUIDELINES
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Thank you for choosing our indoor/outdoor Electric Heater. This manual will provide
you with information necessary for the proper assembly, care and maintenance of
your new product. Please take a few moments to thoroughly read the instructions and
familiarise yourself with all the operational aspects of your new heater.
When using this electric unit, please follow the safety precautions detailed below. This
should reduce the risk of re, electric shock and injury to persons.
WARNING — CAUTION!
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS UNIT.
KEEP THE ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. KEEP
THE ORIGINAL PACKAGING FOR USE WHEN STORING THE HEATER DURING
EXTENDED PERIODS OF NON-USE.
● This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
● Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/o󰀨 the
appliance provided that it has been placed or installed in its intended normal operating
position and they have been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children aged from
3 years and less than 8 years shall not plug in, regulate and clean the appliance or
perform user maintenance.
● This heater is not equipped with a device to control the room temperature. Do not
use this heater in small rooms when they are occupied by persons not capable of
leaving the room on their own, unless constant supervision is provided.
● Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised.
● Children shall not play with the appliance
Prior to assembly: read the instructions carefully. Check all parts against the parts list.
This product MUST NOT be used if the power cable is damaged. If there is damage,
it must be replaced by manufacturer, its service agent or similarly qualied persons in
order to avoid a hazard.
For ease of assembly only loosely tighten bolts and then tighten fully when assembly is
complete.
WARNING! - DO NOT over tighten bolts; only tighten with moderate pressure to avoid
damaging the bolts or components of the heater

12 FUNGO
● Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision
● Never x or place heater near ammable or combustible materials.
● If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualied persons in order to avoid a hazard.
● The heater must not be located immediately below a socket outlet.
● The heater must be installed at least 1,8 m above the oor.
● Do not use this heater with a programmer, timer, separate remote-control system or
any other device that switches the heater on automatically, since a re risk exist if the
heater is covered or positioned incorrectly.
● This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved.
● Unpack the heater making sure that all the items are present and that there are no
components left in the box and that the heater head is free from any packing material.
● Using the detailed drawing and follow the steps to assemble your heater.
● Do not connect the heater to the electrical supply until all the assembly is complete.
● Do not connect the heater to the electrical supply if any of the components or the
power cord is damaged in any way.
● If in doubt contact your supplier.
● WARNING: This heater is not equipped with a device to control the room
temperature. Do not use this heater in small rooms when they are occupied by persons
not capable of leaving the room on their own, unless constant supervision is provided.
● CAUTION - Some parts of this product can become very hot and cause burns.
Particular attention has to be given where children and vulnerable people are present.
● Only use the heater on a rm solid horizontal area where all the feet on the base are
in contact with the oor. (Should the heater be tilted or fall over the auto cut o󰀨 switch
will activate)
● Do not push any items through, obstruct or cover the grill of the heater.
● Site the heater outside or in a large open area and well away from any obstructions
such as branches or where the heater is near any objects that can be e󰀨ected by heat,
such as furniture, curtains or other inammable objects (minimum distance 1 meter).
● Do not move when connected to an electrical supply and always wait for the patio
heater to cool down before storing away.
● Do not touch the heater when in use.
● The unit must be placed with the clearance of 250 mm to the wall.
● Don’t wrap the power supply cord on the unit.
● The unit must be handled with care, and avoid vibration or hitting.
● The unit is for household use only. It is not safe to use on a building site, greenhouse,
barn or stable where there’s ammable dust.
● The head of the unit is at high temperature during operation. Unplug the unit and wait
till it cools before cleaning.

13
FUNGO
● Don’t use this unit in place where causticity or volatile air exists, i.e. dust, steam, gas,
etc.
● Don’t use this unit as a cloth drier or towel drier.
● Don’t use this unit in place of animal propagating and raising.
● Don’t immerse this unit into water for cleaning.
● The unit should be plugged in a socket, which is easily visible and reachable.
● One dark point may exist on the surface of the heating elements during the rst few
minutes after it is turned on. This is normal, and will not a󰀨ect the performance of the
unit.
WARNING
● Before installing or replacing the bulb, the appliance must be always being
disconnected from the 220-240V supply.
MAINTENANCE AND CLEANING
● Unplug the unit and let it cool completely.
● To keep the heater clean, the outer shell may be cleaned with a soft, damp cloth. You
may use a mild detergent if necessary. After cleaning, dry the unit with a soft cloth.
● DO NOT use alcohol, gasoline, abrasive powders, furniture polish, or rough brushes
to clean the heater. This may cause damage or deterioration to the surface of the
heater.
● Although this heater is outdoor approved, DO NOT immerse the heater in water for
your safety.
● Wait until the unit is completely dry before use.
STORAGE
If the heater will not be used for a long period of time, store it in a cool, dry location
when not in use. To prevent dust and dirt build-up, use the original packaging to repack
the unit.
TROUBLESHOOTING
If the heater will not operate, please check the following before seeking repair of
service:
● Check if the power cord is plugged into an electrical outlet, if not plug in.
● Check if electricity to the main fuse is working.
● Make certain the power switches are turned on. If not, choose a setting.
DISPOSAL
European directive 2002/96/EC on Electrical and Electronic Equipment Waste (WEEE),
requires that old household appliances are not thrown into the normal municipal waste
stream. The appliances should be collected separately to maximize the recovery and
recycling of materials and reduce the impact on human health and the environment.

14 FUNGO
The symbol of the “crossed o󰀨 dustbin” is stamped on the product to recall the
obligations of separate collection. Consumers should contact their dealer or local
authorities regarding the procedure to be followed for the removal of their product.
OPERATING THE UNIT
WARNING: The heater must be properly installed before it is used.
Please connect the power cable to a supply that is located in a safe, dry area.
● Turn on (●) to operate the heater on 900W power.
● Turn on (●●) to operate the heater on 1200W power.
● Turn on (●) & (●●) to operate the heater on 2100W power.
Warning: do not expose to direct rain. Always disconnect the power cable from the
electrical supply, when the patio heater is not in use.

15
FUNGO
ASSEMBLY DIAGRAM
1 2
3 4
6
7
8
5

16 FUNGO
INFORMATION FOR USERS OF DOMESTIC APPLIANCES
This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes
throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from
uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material
resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact
the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmental safe
recycling.

17
FUNGO

18 FUNGO
TECHNISCHE INFORMATION
Energieversorgung: 220-240V~ 50Hz
Wattzahl: 900/1200/2100W
Elementtyp: Halogen
Lebensdauer der Lampe: max. ca. 5000 Stunden
Schutzgrad: IP44
Isolierung: Class I
Maße: H230 X Diam 60cm
BENÖTIGTE WERKZEUGE (nicht inkl.)
STÜCKLISTE
M4
M6
1 (1x) 2 (1x) 3 (1x) 4 (1x)
5 (2x)
6 (1x)
7 (3x)
8 (1x)
10 (1x)
9 (1x)

19
FUNGO
PFLEGE- UND SICHERHEITSANLEITUNG
WICHTIG! ZUR SPÄTEREN VERWENDUNG AUFBEWAHREN.
Vielen Dank, dass Sie sich für unseren elektrischen Innen- und Außenheizer
entschieden haben. Dieses Handbuch enthält Informationen, die für die
ordnungsgemäße Montage, Pege und Wartung Ihres neuen Produkts erforderlich
sind. Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die Gebrauchsanweisung sorgfältig
zu lesen und sich mit allen Betriebsaspekten Ihres neuen Heizgerätes vertraut zu
machen. Bitte beachten Sie bei der Verwendung dieser elektrischen Einheit die
unten aufgeführten Sicherheitshinweise. Dadurch soll die Gefahr von Bränden,
Stromschlägen und Verletzungen von Personen verringert werden.
WARNUNG - VORSICHT!
LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN, BEVOR SIE DAS GERÄT IN BETRIEB
NEHMEN. BEWAHREN SIE DIE MONTAGEANLEITUNG ZUM SPÄTEREN
NACHSCHLAGEN AUF. BEWAHREN SIE DIE ORIGINALVERPACKUNG FÜR DIE
LAGERUNG DES HEIZGERÄTES BEI LÄNGERER NICHTBENUTZUNG AUF.
● Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder)
mit eingeschränkter körperlicher, sensorischer oder geistiger Leistungsfähigkeit oder
mangelnder Erfahrung und Kenntnis bestimmt, es sei denn, sie wurden von einer für
ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder unterwiesen.
● Kinder im Alter von 3 Jahren und weniger als 8 Jahren dürfen das Gerät nur dann
ein- und ausschalten, wenn es in der vorgesehenen normalen Betriebsstellung
aufgestellt oder installiert wurde und sie eine sichere Überwachung oder Einweisung
in die Benutzung des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren
kennen. Kinder im Alter von 3 Jahren und weniger als 8 Jahren dürfen das Gerät nicht
anschließen, regulieren und reinigen oder eine Wartung durchführen.
● Diese Heizung ist nicht mit einer Vorrichtung zur Regelung der Raumtemperatur
ausgestattet. Verwenden Sie diese Heizung nicht in kleinen Räumen, wenn sie von
Personen besetzt ist, die nicht in der Lage sind, den Raum alleine zu verlassen, es sei
Vor der Montage: Lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch. Prüfen Sie alle Teile anhand
der Stückliste. Dieses Produkt darf NICHT verwendet werden, wenn das Netzkabel
beschädigt ist. Im Schadensfall muss er durch den Hersteller, dessen Servicevertreter
oder ähnlich qualizierte Personen ersetzt werden, um eine Gefährdung zu vermeiden.
Um die Montage zu erleichtern, ziehen Sie die Schrauben nur locker an und ziehen Sie
sie nach der Montage wieder fest.
WARNUNG! Schrauben NICHT überdrehen, sondern nur mit mäßigem Druck
anziehen, um eine Beschädigung der Schrauben oder Komponenten des Heizgerätes
zu vermeiden.

20 FUNGO
denn, es ist eine ständige Überwachung vorgesehen.
● Kinder unter 3 Jahren sollten ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig
beaufsichtigt werden.
● Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
● Die Reinigung und Wartung darf nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt
werden.
● Befestigen oder platzieren Sie das Heizgerät niemals in der Nähe von brennbaren
oder brennbaren Materialien.
● Ist das Netzkabel beschädigt, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst
oder ähnlich qualizierte Personen ersetzt werden, um eine Gefährdung zu vermeiden.
● Das Heizgerät darf sich nicht unmittelbar unter einer Steckdose benden.
● Das Heizgerät muss mindestens 1,8 m über dem Boden installiert werden.
● Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht mit einem Programmiergerät, einer
Zeitschaltuhr, einer separaten Fernbedienung oder einem anderen Gerät, das das
Heizgerät automatisch einschaltet, da eine Brandgefahr besteht, wenn das Heizgerät
abgedeckt oder falsch positioniert ist.
● Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten
körperlichen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnden Erfahrungen und
Kenntnissen benutzt werden, wenn sie eine sichere Überwachung oder Einweisung in
die Benutzung des Gerätes erhalten und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
● Packen Sie das Heizgerät aus und vergewissern Sie sich, dass alle Teile vorhanden
sind, dass sich keine Komponenten im Karton benden und dass der Heizkopf frei von
Verpackungsmaterial ist.
● Verwenden Sie die detaillierte Zeichnung und folgen Sie den Schritten zur Montage
Ihres Heizgerätes.
● Schließen Sie das Heizgerät erst dann an die Stromversorgung an, wenn die
gesamte Montage abgeschlossen ist.
● Schließen Sie das Heizgerät nicht an das Stromnetz an, wenn eine der
Komponenten oder das Netzkabel beschädigt ist.
● Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihren Lieferanten.
● WARNUNG: Diese Heizung ist nicht mit einer Vorrichtung zur Regelung der
Raumtemperatur ausgestattet. Verwenden Sie diese Heizung nicht in kleinen Räumen,
wenn sie von Personen besetzt ist, die nicht in der Lage sind, den Raum alleine zu
verlassen, es sei denn, es ist eine ständige Überwachung vorgesehen.
● VORSICHT - Einige Teile dieses Produkts können sehr heiß werden und
Verbrennungen verursachen. Besonderes Augenmerk muss auf die Anwesenheit von
Kindern und schutzbedürftigen Personen gelegt werden.
● Verwenden Sie das Heizgerät nur auf einer festen, waagerechten Fläche, auf der alle
Füße des Sockels mit dem Boden in Kontakt stehen (Sollte das Heizgerät gekippt sein
oder über die automatische Abschaltung fallen, wird der Schalter aktiviert).
● Schieben Sie keine Gegenstände durch, versperren oder verdecken Sie das Gitter
des Heizgerätes.