Kenmore 405.84086 User manual

Use & Care Guide
Manual de Uso y Cuidado
Kenmore_
Fo_abte ConJ "_,o
_sl_o_eF
Mx_:siMx_: ::,s; 4 5 ;4 86 4 5;4]f6
Sears Brands Management Corporation
Haft:man Estates t IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
www.sears.com
www.kmartcom

Read this guide. It will help you operate your new Kenmore Air Conditioner in the
safest and most effective way.
Keep this book and your sales check (receipt) in o safe place for future reference.
Kenmore One Year Limited Warranty When installed, operated and maintained according to all
supplied instructions, if this appliance fails due to a defect in material and workmanship within
one year from the date of purchase, call 1-800-4-MY-HOME ® to arrange for free repair, if this
appliance is ever used for other than private family purposes, this warranty applies for only 90
days from the date of purchase.
This warranty covers ONLY defects in material and workmanship, and will NOT pay for:
1. Expendable items that can wear out from normal use, including but not limited to filters, belts,
incandescent light bulbs and bags.
2. A service technician to instruct the user in correct product installation, operation or maintenance.
3. A service technician to clean or maintain this product.
4. Damage to or failure of this product if it is not installed, operated or maintained according to all
instructions supplied with the product.
5. Damage to or failure of this product resulting from accident, abuse, misuse or use for other than
its intended purpose.
6. Damage to or failure of this product caused by the use of detergents, cleaners, chemicals or
utensils other than those recommended in all instructions supplied with the product.
7. Damage to or failure of parts or systems resulting from unauthorized modifications made to this
product.
Disclaimer of implied warranties; limitation of remedies Customer's sole and exclusive remedy
under this limited warranty shall be product repair as provided herein. Implied warranties,
including warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, are limited to one year
or the shortest period allowed by law. Sears shall not be liable for incidental or consequential
damages. Some states and provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, or limitation on the duration of implied warranties of merchantability or
fitness, so these exclusions or limitations may not apply to you.
This warranty applies only while this appliance is used in the United States.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from
state to state.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179
2

ReadallinstructionsinthisguidebeforeusingyourAirConditioner.Thisproductis
intendedforindoorresidentialuseonly,not for industrial or other commercial
applications. Use only with electrical wiring that is in good working order and
that meets applicable codes and ordinances. If you have any questions whether
your wiring is adequate, consult a qualified electrician.
While using your Air Conditioner, you should follow the IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS listed below. As part of those instructions, we have used the
word "_WARNING "to indicate the level of hazard: _.WARNING:
indicates a hazard which, if not avoided, could result in injury or death.
IMPORTANT INSTRUCTIONS
When using electrical appliances_ basic precautions should always be followed to
reduce the risk of fir% electric shock_and injury to persons_including the following:
1. Read all instructions before using this Air Conditioner.
2. Use this Air Conditioner only as described in this manual. Any other use not
recommended by the manufacturer may cause electrical shock_ fire_ or injury
to persons.
3. Do not operate the Air Conditioner with a damaged power cord or after the
Air Conditioner malfunctions or has been dropped in any manner.
4. This appliance is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical_ sensory or mental capabilities_ or lack of experience and
knowledge_ unless they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person responsible for their safety.
5. Do not place the Air Conditioner on a small_ unlevel_ uneven or any surface
which might allow unit to tip or fall.
6. For proper operation_ Air Conditioner should be placed on a smooth_
non combustible surface.
7. Always unplug Air Conditioner when not in use.
8. Do not operate Air Conditioner with any safety devices removed.
9. Do not run power cord under carpeting. Do not cover cord with throw rugs_
runners_ or the like. Arrange cord away from traffic area where it will not be
tripped over.
10. Avoid the use of extension cords due to risk of fire. If an extension cord must
be used_the cord must be a minimum 14AWG and rated not lessthan 1875 watts.
11. Do not insert or allow any object to enter any openings on the Air Conditioner.
Doing so may cause electric shock and!or fire hazard.
12. This product is intended for indoor residential use only_not for industrial or
other commercial applications. This warranty is void if this product is ever
used for other than private household purposes.
13. You will need a level surface at least 6" (15.2 cm) from heat sources such as
ranges or heaters.
14. Do not block air openings or place Air Conditioner on a soft surface such as a
bed or sofa. 3

15.TheAirConditionershouldbeconnectedtoa115V,60Hz,15-or20-amp
fused3pronggroundedoutlet.
16.Alwaysinsertthefilterssecurely.Cleanthemevery two weeks. Operation without
filters may cause failures.
OPERATING CONDITION
o The Air Conditioner must be operated within the temperature range
indicated below:
MODE ROOM TEMPERATURE
COOL 62°F (17°C) - 95°F (35°C)
DRY 55°F (13°C) - 95°F (35°C)
Suggested tools for window kit installation:
1. Screwdriver (medium size Phillips)
2. Tape measure or ruler
3. Knife or scissors
4. Saw (in the event the window kit needs to be cut down in size because
the window is too narrow for direct installation)
`&WARNING:
For Your Safety:
Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of
this or any other appliance.
Avoid fire hazard or electric shock. Do not use an extension cord or an adaptor plug.
Do not remove any prong from the power cord.
,&WARNING:
Electrical information:
Be sure the electrical service is adequate for the model you have chosen. This
information can be found on the serial plafer which is located on the side of the
cabinet and behind the grille.
Be sure the Air Conditioner is properly grounded. To minimize shock and fire hazardsr
proper grounding is important. The power cord is equipped with a three-prong
grounding pbg for protection against shock hazards.
Your Air Conditioner must be used in a properly grounded wail receptacle. If the
wall receptacle you intend to use is not adequately grounded or protected by a time
delay fuse or circuit breaker_have a qualified electrician install the proper receptacle.
Ensurethe receptacle is accessible after the unit installation.

_,WARNING: SHOCK HAZARD
Never PJace Air Conditioner where it may faJJ into a bathtub I sink l
flooded area I or any receptacJe or pooJ of water.
4_,WARNING: FiREHAZARD
Air Conditioners have arcing or sparking parts inside. Do not use near cornbustibJe
rnateriaJs or flarnrnabJe gases or sources of heat. DO NOT USE in areas where
gasoNne I paint or flarnrnabJe rnateriaJs are used or stored. To prevent a possibJe
fire I do not bJock air intakes or exhaust in any manner. Do not insert or aJJow
foreign objects to enter any intakes or exhaust opening as this may cause an
eJectric shockl fire I or damage the fan.
_WARNING: HOT SURFACES
Do not touch Air Conditioner motor when in use. This motor is hot when in use. To
avoid burnsI do not Jet bare skin touch hot surfaces.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!

OBSERVE ALL LOCAL CODES
AND ORDINANCES,
DO NOT, UNDER ANY CIRCUMSTANCES,
REMOVE THE POWER SUPPLY CORD
GROUND PRONG.
ELECTRICAL GROUND iS REQUIRED ON
THiS APPLIANCE
A 115-VOLT 60Hz, AC ONLY, 15A or 20A
FUSED AND PROPERLY GROUNDED
ELECTRICAL SUPPLYIS REQUIRED.
A time delay fuse or time delay circuit
breaker is recommended. Use a dedicated
circuit serving only this appliance.
3-prong grounded LCDI plug
RECOMMENDED GROUNDING
METHOD
For your personal safety, this appliance
must be grounded. This appliance has a
power supply cord with a 3-prong ground_
ed plug. To minimize possible shock haz-
ard the cord must be plugged into a
matching grounded electrical outlet that
complies with the latest edition of the
National Electrical Codes and all local
codes and ordinances.
if a grounded 3-prong electrical outlet is
not available, it is the personal responsibility
and obligation of the customer to have
one installed by a qualified electrician.
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
_WARNING
Grounded 3-prong
electrical outlet Power supply cord
If an extension cord must be used, the cord
must be a minimum14AWG and rated not
less than 1875 watts.
ePlug into a grounded 3-prong outlet.
• Do not remove the ground pin from the
plug.
eDo not use an adapter.
eFailure to follow these instructions can
result in death, fir% or electrical shock.
MODEL
Voltage
Amperage:
Cooling
Power Consumption:
Cooling
Cooling Capacity
Dehumidifying Capacity
"Noise" Level dB(A) (H)
Air Circulation (CFM)
Remote Control
Dimensions (W x H x D)
Net Weight
84086
115V-60Hz
8.0 Amps
905 Watts
8,000BTU/h
46 Pints j Day
(21.6 Liters /Day)
57.5
250
INCLUDED
14.72"x 30.28" x 14.57"
53.57Lbs
84106
115V-60Hz
10.0 Amps
1130 Watts
10,000BTU/H
56 Pints /ay
(26.4 Liters ?[_ay)
58
244
INCLUDED
14.72"x 30,28" x 14,57"
56,22 Lbs

FRONT
Control Panel
Carrying Handle
(both sides)
Horizontal Louver
(adjust manually)
_ Casters
REAR
Upper Air Filter
the grille)
Intake
Drain Outlet Air Outlet
Lower Air Filter
the grille)
Intake
Bottom tray drain outlet

LOCATION
The Air Conditioner should be placed on a firm
foundation to minimize noise and vibration. For safe
and secure positioning, place the unit on a smooth,
level floor strong enough to support the unit.
The unit has casters to aid placement, but it should
only be rolled on smooth, flat surfaces. Use caution
when rolling on carpet surfaces. Do not attempt to
rolltheunitover objects.
The unit must be placed within reach of a properly
rated grounded socket.
Never place any obstacles around the air inlet or
outlet of the unit.
Allow at least 12"of space from the wall
for maximum performance.
WINDOW SLIDER iNSTALLATION
Your window slider has been designed to fit
most standard vertical and horizontal window
applications. However, it may be necessary
for you to modify some aspects of the installation
procedures for certain types of windows. Refer to
Fig. 6 and Fig. 7 for minimum and maximum
window openings.
Once your window slider is opened to the correct
width, insert the supplied screw to secure the
window in place(see Fig. 7a).
!Vert{cal
W_ndow
4 €
Fig.5
Window Slider
Minlmum:26.57 inch(67.Scm)
Maximum: 48.431nch(123cm)
,€.
Vertical f
Window
Fig.6
* 0
Window Slider
Minlmum:26.57 I ,(67.5cm)
Maximum: 48.43 (123cm)
NOTE: If the window opening is less than the
minimum length of the window slider, only use
the window slider section with the hole. Cut from
the end that is furthest from the section hole. Bolt
Do not cut any material from the end that is
nearest hole.
Window slider sections
Fig.7a

Installationin a double-hung sashwindow
1. Cut a length of adhesive foam seal the
width of the window and attach it to the
window stool (see Fig. 8).
2. Place the window slider onto the adhesive
foam seal (see Fig. 9). Adjust window
slider width according to the instructions
on page 8.
3. Cut another length of adhesive foam seal
and attach it to the bottom of the window
sash. Close the window sash securely onto
the window slider (see Fig. 10).
4, Cut the non-adhesive thick foam seal to
window width and insert into the open
gap between the inner window and outer
window sash (see Fig.11).
iiie,,veFoamSea,
Fig.8
Window stool
Fig.9
"Window stool"
Fig.lO
"Non-adheslve Thick Foam Seal"
Fig.ll

Installation in aslidingsashwindow
2.
Cut a length of adhesive foam seal the
height of the window and attach it to
the window frame (see Fig. 12).
Place the window slider onto the adhesive
foam seal (see Fig. 13). Adjust window slider
height according to the instructions on page 8.
3.
4.
Cut another length of adhesive foam seal and
attach it to the window sash (see Fig. 13).
Close the window sash securely onto the
window slider (see Fig. 14).
"Window Silder"
Cut the non-adhesive thick foam seal to
window height and insert into the open
gap between the inner window and outer
window sash (see Fig. 15).
Fig.13
Fig.14
Fig.lS
10