Kenroy Home SIMPLICITY 30100ORB User manual

USEAND CAREGUIDE
SIMPLICITYSWINGARMCONVERTIBLE LAMP
#30100ORB,#30100VB
Questions,problems, missingparts?Beforereturningtothestore,
call Kenroy HomeCustomerService
8a.m.-6p.m., EST, Monday-Friday
904-642-4340
THANKYOU
Weappreciatethetrustand confidence you haveplacedinKenroyHomethrough thepurchaseofthislamp.
Westrivetocontinuallycreatequalityproductsdesignedto enhance yourhome.
Thank you forchoosing us!

TableofContents
SafetyInformation .......................................................................................................................................2
Warranty......................................................................................................................................................2
Pre-Installation............................................................................................................................................3
PlanningInstallation.............................................................................................................................3
PackageContents.................................................................................................................................. 4
Usingpowercordinstructions...............................................................................................................5,6,7
Outlet boxinstallationinstructions.......................................................................................................8, 9,10
CareandCleaning......................................................................................................................................11
Troubleshooting ..........................................................................................................................................11
SafetyInformation
Consultaqualifiedelectricianwithany
electrical questionsyoumayhave.
Warranty
1-YEAR LIMITEDWARRANTY
WHATIS COVERED
Themanufacturerwarrantsthislamptobefreefromdefects inthematerialsandworkmanshipforaperiod of
one(1)yearfromdateofpurchase.Thiswarrantyapplies onlytotheoriginalconsumerpurchaserandonlyto
productsusedinnormaluse.Ifthisproductisfound tobedefective,themanufacturer'sonlyobligation,and
your exclusiveremedy,is therepairor replacementoftheproductatthemanufacturer'sdiscretion,provided
thattheproducthasnotbeendamagedthroughmisuse,abuse, accident, modifications, alterations,neglector
mishandling.This warrantyshall notapplytoany productthatisfoundtohavebeenimproperlyinstalled,
assembled, orusedinanywaynotinaccordance withtheinstructionssuppliedwiththeproduct.This
warrantyshallnotapplytoafailureoftheproductasaresult ofanaccident,misuse, abuse, negligence,
alteration,faultyinstallation,oranyotherfailurenotrelatingtofaultymaterialor workmanship.
WHATIS NOTCOVERED
This warrantyshall notapplytothefinishonanyportionoftheproductduetoweathering, as this is
considerednormalwear.Themanufacturerdoesnotwarrantandspecificallydisclaimsanywarranty,whether
expressedor implied,otherthanthewarrantycontainedherein.Themanufacturerspecificallydisclaimsany
liabilityandshallnotbeliable forany consequentialor incidentalloss or damage,including butnotlimited
to,anylaboror expensecostsinvolvedinthereplacementor repairoftheproduct.
ContacttheCustomerServiceTeamat904-642-4340.
IMPORTANT:Inspectthewireinsulation for
anycuts,abrasions,or exposedcopperthatmay
haveoccurredduring shipping. Ifthereisa
defectinthewire,donotcontinuetheassembly
process. PleasecallourCustomerServiceTeam
at904-642-4340.
2

Pre-Installation
PLANNINGINSTALLATION
Readallinstructionsbeforeassembly.
Toavoiddamagingthisproduct,assembleitonasoft,non-abrasivesurfacesuchascarpet
or cardboard. Inspecteachpartfor defects thatmayhaveoccurredduring shipping.
Keepyourreceiptand theseinstructions forproofofpurchase.
NOTE:Thelamprequirestheuseof one120V, 60Hz,
150-Wattmax,medium-basetypeA3-waybulb(notincluded).
Donotexceedtherecommendedwattage.
TOOLSREQUIRED
HARDWAREINCLUDED
NOTE:Hardwarenotshowntoactualsize.
Safety
goggles Flathead
screwdriver
Phillips
screwdriver
Ladder Drill
AA BB CC
EE
DD
Part
AA
BB
CC
DD
EE
Description
Mounting plate
Wirenut
Outlet boxscrew
Mountingscrew
Groundscrew
Quantity
1
1
2
3
FF GG
1
Part Description Quantity
FF Plasticanchor
GG Woodscrew
6
6
HH
II
JJ
HH
JJII
Hole plug 1
Channel 1
Cordcover 2
3
Hammer

A1
Finial
Part Description Quantity
Pre-Installation (continued)
CONTENUDUPAQUET
4
A
B1
Rubberwasher
C1Shade
C
D
B
E
D1Harp
E1
Lampbody

Usingpowercordinstructions
1. Unpackthelampandremovethemountingplate
Carefullyorganizeandplaceallparts onasmooth,flat surface.lineupall ofthepartsaccordingtothe
installationdiagram.
Removethemountingplate (BB)frombackofthebackplate byunscrewing threemountingscrews(DD).
BB
NOTE:Ifusing powercordfollowinstructionsbelow.
Ifwiringtoan outletbox proceed tooutlet box installationinstructions.
2. Installingthemountingplate
Positionthelampbody(E) onthewallatdesiredlocationandmarktheplaceforthewoodscrews (GG)
tobeinstalled.
Drillfourpilotholesonthemarkedspotsandinsertplasticanchors(FF).
(If fasteningwithwoodscrews(GG)tostuds, skipthis step)
Attachthemountingplate (BB)totheplastic anchors (FF)orthespotsthat youmarkedon studsand
securewithfourwood screws(GG).
5
DD
Backplate
FF BB GG

Usingpowercordinstructions(continued)
3. Hangingthelampbody
Raisethelamp body(E) towall, aligntheholes inbackplatewiththeholesinmountingplate(BB),
and thensecurethebackplatetothewallwiththree mounting screws (DD).
4. Installing thecordcover
Optional,ifnotusing cord coversskip to step 5.
Place thecord channel(II)onthewallandmarktheholes.
Drilltwopilotholesonthemarkedspotsandinsertplasticanchors(FF).
(If fasteningwithwoodscrews (GG)tostuds, skipthis step)
Attachthecord channel(II)tothewallandsecurewithtwowoodscrews (GG).
Placecordinsidethecordchannel (II)andpressthetwocordcovers(JJ) firmlyoncordchannel (II)
tosecure.
FF GG
II
II
JJ
6
BB DD
Backplate

5.Assemblingshadeandinstallingthebulb
Swingtheswingarm,iftheswingarmis hardtoswingorhaveabnormalsound,putadropofWD-40or
similarproduct onthejointandletitsitovernight.dry withasoftcloth.
Squeezelegsofharp(D)togetherandinsertthetwoends intosocketcover.
Placetheshade(C)ontoharp(D),thensecurewithrubberwasher(B)and finial (A).
Priortoinstallingthebulb,inspectsocket forsilicapacket.Ifpacketispresent,thenremoveand throw
away.Donotexposeittochildrenorpets.
NOTE: Thecardboard around thesocketisan insulatorandshould notberemoved.
Install one120V, 60Hz,150-wattmax.medium-basetypeA3-waybulb(notincluded)intothesocket
ofthelightlamp.
NOTES:Makesurea3-waybulbisbeingusedandthat thebulbisfullyscrewedintothebaseof the
socket.thismayrequireanextraturnofthebulb.
Plugcordintoanoutlet andturnonattheswitch.
Usingpowercordinstructions(continued)
7
A
C
D
B
Socket cover
Bulb
(notincluded)
Swingarm
Switch

Outletboxinstallationinstructions
2. Installingthemountingplate
CAUTION:Ensurethepowerisoffat the
mainfuseboxpriortobeginninginstallation.
Turnofftheswitchat thewall.
Turnthepoweroffatthemainfusebox.
Screw greenground screw (EE) ontomountingplate (BB),donottightenthegreenground screw (EE).
Attachthemountingplate (BB)totheoutletbox andusetwooutletboxscrews(CC)tosecureit.
CC
EE
CC
BB
1. Removingthepower cord
Thepowercordisthewirethatentersthroughthebottomofthebackplate.
Removethetwowirenutsthatconnecttopowercordbytwistingcounterclockwise.(seediagram)
Untie safetyknotandpullpowercordoutthroughbottomofthebackplate.
Removethegrommet andusethehole plug (HH)tocoverthehole inbackplate.
8
Wirenut
(remove)
Powercord
Backplate
Wirenut
(remove)
Ground wire
Safetyknot
Grommet
HH (Hole plug)

Outletboxinstallationinstructions(continued)
3. Connectingthewires
Installthefixturebarecopperwire(1)underthegreenground screw (EE)onthemountingplate (BB).
Connectthefixturebarecopperwire(1)tothegreen(orbare,orgreen&yellow)supplygroundwire(2)
intheoutlet boxusingawirenut(AA).
Connectthewhite fixturewire(3)tothewhite (orribbed)supplywire(4)intheoutletboxusing awire
nut(AA).
Connecttheblackfixturewire(5)totheblack(orred,orblue)supplywire(6)intheoutletbox using a
wirenut(AA).
4. Hangingthelampbody
Raisethelamp body(E)towall,aligntheholes inbackplatewiththeholesinmountingplate(BB),
and thensecurethebackplatetothewallwiththree mounting screws (DD).
Housewire
black
(orred,orblue)
(HOT)
Fixture wire
black
(HOT)
Housewire
white
(NEUTRAL)
Fixture wire
white
(NEUTRAL)
Housewire
green
(orbare wire,
orgreen&yellow)
(GROUND)
Fixture wire
bare wire
(GROUND)
9
3
2EE 1 615
AA
4
BB DD
Backplate

Outletboxinstallationinstructions(continued)
5.Assemblingshadeandinstallingthebulb
Swingtheswingarm,iftheswingarmis hardtoswingorhaveabnormalsound,putadropofWD-40or
similarproduct onthejointandletitsitovernight.dry withasoftcloth.
Squeeze legsofharp(D)togetherandinsertthetwoends intosocketcover.
Place theshade(C)ontoharp(D),thensecurewithrubberwasher(B)and finial (A).
Priortoinstallingthebulb,inspectsocket forsilicapacket.Ifpacketispresent,thenremoveand throw
away.Donotexposeittochildrenorpets.
NOTE: Thecardboard around thesocketisan insulatorandshould notberemoved.
Install one120V, 60Hz,150-wattmax.medium-basetypeA3-waybulb(notincluded)intothesocket
ofthelightlamp.
NOTES: Makesurea3-waybulbisbeingusedandthat thebulbisfullyscrewedintothebaseof the
socket.thismayrequireanextraturnofthebulb.
Restorepowerandturnonat switch,yournewlampisnowreadyforuse.
10
A
C
D
B
Socket cover
Bulb
(notincluded)
Swingarm
Switch

CareandCleaning
Cleanthelampwithasoft,drycloth.Donotuseanycleanerswithchemicals,solvents,orharshabrasives.
Troubleshooting
PossibleCause
Thebulbisburnedout.
Thepowerisoff.
Thecircuitbreakeris off.
Thereisanexposedwire.
Therearetoomanyitems on
onecircuit.
Discontinueuseofthelamp.
Contact aqualifiedelectricianor
calltheCustomerService Team at
904-642-4340.
Unplugotheritemsonthecircuit.
Ensurethat thecircuit breaker
issetintheonposition.
Ensurethat thepowersupply
isturnedon.
Replace thelightbulb.
Solution
Thebulbwillnotlight.
Thefuseblowsor a
circuit breakertrips when
thelightis turnedon.
Problem
Didnotinsertplugintopower
outlet.
Ensurethat theplugisfullyand
properlyinsertedintothepower
outlet.
Importantsafety instructions
Thisportable lamphasapolarizedplug(onebladeiswiderthantheother)asafeaturetoreducetherisk
ofelectric shock.Thisplugwillfitinapolarizedoutletonlyoneway.Iftheplugdoes notfit fullyinthe
outlet,reversetheplug.Ifitstilldoesnotfit,contactaqualifiedelectrician.neverusewithanextension cord
unlessplugcanbefullyinserted.Donotaltertheplug.
11

904-642-4340
@KenroyHome
[e-mail]
CUSTOMERSUPPORT TEAM
Foranyadditionalquestionsorconcernspleasecontactour
CustomerSupportTeam:
www.kenroyhome.com

GUIDED’UTILISATION ET DESOINS
SIMPLICITÉSWINGARMLAMPE CONVERTIBLE
#30100ORB,#30100VB
Questions,problèmes, piècesmanquantes?Avantderetournerau
magasin, appelez KenroyHomeCustomer Service
8h .m à18 h .mHNE, du lundiauvendredi
904-642-4340
JE VOUS REMERCIE
Nousapprécionslaconfiance quevousavezplacéedansKenroyHomegrâce àl’achatdecettelampe.
Nousnousefforçonsdecréercontinuellementdesproduitsdequalitéconçuspouraméliorervotremaison.
Mercidenousavoirchoisis!

Tableaudesmatières
Renseignements sur lasécurité................................................................................................................... 2
Garantie .......................................................................................................................................................2
Pré-installation............................................................................................................................................ 3
Installationdeplanification ................................................................................................................ 3
Contenudupaquet...............................................................................................................................4
Utilisationdesinstructionsdecordond’alimentation.........................................................................5,6,7
Instructionsd’installationdeboîtedesortie.......................................................................................8,9,10
Soins et nettoyage......................................................................................................................................11
Dépannage.................................................................................................................................................11
Sécuritéinformation
Consulterun électricienqualifiéavectoutes
lesquestions électriquesquevouspourriez
avoir.
Garantie
1-GARANTIE LIMITÉEDEL’ANNÉE
CEQUIESTCOUVERT
Lefabricantjustifie quecette lampesoitexemptededéfautsdanslesmatériauxetl’exécutionpour une
périoded’un (1) an àpartirdeladated’achat. Cettegarantienes’appliquequ’à l’acheteur consommateur
d’origineet uniquementauxproduitsutilisésenutilisationnormale.Siceproduitestjugédéfectueux, laseule
obligationdufabricant,etvotreréparationexclusive,estlaréparationoule remplacementduproduit àla
discrétiondufabricant, àconditionquele produitn’aitpas étéendommagéparmauvaisusage,abus,accident,
modifications,altérations,négligenceoumauvaisemanipulation.Cettegarantie nes’applique àaucun produit
quiaurait étémal installé,assembléouutilisédequelquefaçonquecesoit,conformémentaux instructions
fourniesavecleproduit.Cette garantienes’appliquepas àunedéfaillanceduproduit àlasuited’unaccident,
d’unemauvaiseutilisation,d’unabus,d’unenégligence,d’unemodification,d’uneinstallationdéfectuuseou
detoutautremanquement àun matériauou àuneexécution défectueux..
CEQUIN’ESTPASCOUVERT
Cette garantienes’appliquepas àla finitiond’unepartie quelconqueduproduitenraisondel’altation, car
celaestconsidérécommeuneusurenormale.Lefabricantnejustifiepasetdéclineexpressémenttoute
garantie,qu’elle soitexpriméeouimplicite,autrequelagarantie contenueenl’espèce.Lefabricantdécline
expressémenttouteresponsabilitéet n’estpasresponsabledetoute perte oudommagecorrélatifouaccessoire,
ycompris,sanss’ylimiter,lescoûtsdemain-d’œuvreoudedépensesimpliquésdansle remplacementou la
réparationduproduit.
Communiquezavecl’équipeduservice àla clientèle au904-642-4340.
IMPORTANT:Vérifiezl'isolationdesfilspour
vous assurerqu'il n'yaaucunecoupure,
écorchureou du cuivredécouvertapparus lors de
lalivraison.Siundesfilsestendommagéou
défectueux, veuillez arrêterl'assemblagedela
lampe.Veuillez communiqueravec notre équipe
deservice àla clientèle au904-642-4340.
2

Pré-installation
INSTALLATIONDEPLANIFICATION
Liseztouteslesinstructionsavantl’assemblage.
Pour éviterd’endommagerce produit, assemblez-lesur unesurface douce etnon abrasivecommeletapis
oule carton.Inspecterchaquepiècepourdécexionsquipourraients’êtreproduitespendantl’expédition.
Conservez votre reçu etcesinstructions pourunepreuved’achat.
REMARQUE:lalampenécessitel’utilisationd’un120V,60Hz,
ampoule 3-waymaxde150Wattsdebasemoyenne(noninclus).
Ne dépassez pas lapuissance recommandée.
AA BB CC
EE
DD
AA
BB
CC
DD
EE
Plaquedemontage
Écroudefil
Visdeboîte desortie
Visdemontage
Visausol
1
1
2
3
FF GG
1
FF Ancreenplastique
GG Visenbois
6
6
HH
II
JJ
HH
JJII
Prisedetrou 1
Canal 1
Houssedecordon 2
3
OUTILSREQUIS
Matérielinclus
REMARQUE:Matérielnonindiquéàlatailleréelle.
Lunettes
desécuritéTournevis
Flathead
Tournevis
Phillips
Échelle Percer Marteau
Partie Description QuantitéPartie Description Quantité

A1
Finial
Pré-installation (suite)
CONTENUDUPAQUET
4
A
B1
Laveuseencaoutchouc
C1Ombre
C
D
B
E
D1Harpe
E1
Corpsdelampe
Partie Description Quantité

Utilisationd’instructionsdecordond’alimentation
1. Déballerlalampeetretirerlaplaquedemontage
Organisezsoigneusementet placeztouteslespiècessurunesurfacelisseet plane.alignertoutesles pièces
selonlediagrammed’installation.
Retirezlaplaquedemontage(BB)del’arrièredelaplaquearrièreendévissanttroisvisdemontage(DD).
BB
REMARQUE:Sivousutilisez un cordond’alimentation, suivez lesinstructions
ci-dessous.
Silecâblageversuneboîte desortiepasseaux instructionsd’installation dela
boîte desortie.
2. Installationdela plaquedemontage
Placezle corpsdela lampe(E)surlemur àl’endroitdésiréet marquezl’endroitoùlesvisenbois (GG)
doivent êtreinstallées.
Percerquatretrouspilotessurlestachesmarquéeset insérerdesancresenplastique(FF).(Sivous vous
attachezavecdesvisenbois(GG)auxgoujons,sautezcette étape)
Attachez laplaquedemontage(BB)aux ancragesenplastique(FF)ou aux taches quevous avez
marquéessurlesgoujonsetfixez-les àl’œildequatrevisenbois (GG).
5
DD
Plaque
FF BB GG

Utilisationd’instructionsdecordond’alimentation(suite)
3. Accrocherlecorpsdelalampe
Soulevezle corpsdela lampe(E)aumur,alignezlestrousdansla plaquearrièreaveclestrousdans la
plaquedemontage(BB),puisfixezla plaquearrièreaumuravectroisvisdemontage(DD).
4. Installationducouvercleducordon
En option, sice n’estpasenutilisantdescouverclesdecordon passer àl’étape5.
Placezle canalducordon(II)surle muret marquezlestrous.
Percerdeuxtrouspilotessurlestachesmarquéeset insérerdesancresenplastique(FF).(Sivous vous
attachezavecdesvisenbois(GG)auxgoujons,sautezcette étape)
Fixezlecanal ducordon(II)aumuretfixez-le àl’intérieurdedeuxvisenbois(GG).
Placez lecordon àl’intérieur du canaldu cordon (II) etappuyez fermementsur les deux couvercles du
cordon(JJ)surlecanal ducordon(II)pourle fixer.
FF GG
II
II
JJ
6
BB DD
Plaque

5.Assemblagedel’ombreetinstallationdel’ampoule
Balancezlebrasoscillé,silebrasoscilléestdifficile àbalancerousivousavezunsonanormal,placez une
gouttedeWD-40ouunproduitsimilairesurl’articulationetlaissez-lereposertoutela nuit.sécheravec un
chiffondoux.
Presserlespattesdeharpe(D)ensembleetinsérerlesdeuxextrémitésdansle couvercle dela douille.
Placerl’ombre(C)surla harpe(D),puisfixer àl’aided’unerondelle decaoutchouc(B)et d’unfinial (A).
Avantd’installerl’ampoule,inspecterla prisepourle paquet desilice.Sile paquet estprésent, puis retirez
etjetez. Ne l’exposez pas aux enfants ou aux animaux decompagnie.
REMARQUE:Lecartonautourdela douille estunisolantetnedoitpas êtreenlevé.
Installezun120V,60Hz,maxde150watts.ampoule3-waydetype Àbasemoyenne(nonincluse)dans la
prisedela lampelégère.
REMARQUES:Assurez-vousqu’uneampoule à3sensestutiliséeet quel’ampouleestcomplètementvissée
dansla basedelaprise.celapeutnécessiteruntoursupplémentairedel’ampoule.
Branchezle cordondansunepriseet allumez-le àl’interrupteur.
Utilisationd’instructionsdecordond’alimentation(suite)
7
A
C
D
B
Couverture
deprise
Ampoule
(noncomprise)
Brasoscillé
Interrupteur

Instructionsd’installation des boîtes de sortie
2. Installationdela plaquedemontage
MISEENGARDE:Assurez-vous quel’alimentation estcoupée
àlaboîtedefusiblesprincipale avantledébutdel’installation.
Éteignezl’interrupteuraumur.
Éteignezla puissance àlaboîte àfusiblesprincipale.
Visvisserla visverte ausol(EE)surlaplaquedemontage(BB),neserrezpasla visverte ausol(EE).
Fixezlaplaquedemontage(BB) àlaboîtedesortieetutilisezdeuxvisdeboîtedesortie(CC)pour la
fixer.
CC
EE
CC
BB
1. Retraitducordond’alimentation
Lecordond’alimentationestle filquientreparlebasdelaplaquearrière.
Retirezlesdeux écrousmétalliquesquiseconnectentaucordond’alimentationentordantdans lesens
inversedesaiguillesd’unemontre.(voirschéma)
Détachezlenœuddesécuritéettirezlecordond’alimentationparle basdela plaquearrière.
Retirezlegrommet etutilisezle bouchondetrou (HH)pourcouvrirle troudanslaplaquearrière.
8
Écrou defil
(supprimer)
Cordon
d’alimentation
Plaque
Écrou defil
(supprimer)
Fildeterre
Nœud de
sécurité
Œillet
HH (Bouchontrou)