Kenroy Home Simplicity 30110WHWH-1 User manual

USE AND CARE GUIDE
WALLSWINGARMCONVERTIBLELAMP
30100PBES-1,30110BLKP, 30110BRZ,30110BS, 30110WHWH-1
Questions,problems,missingparts?Beforereturningtothestore,
callKenroyHomeCustomerService
8a.m.-6p.m.,EST,Monday-Friday
904-642-4340
THANKYOU
Weappreciatethe trustandconfidence you have placedinKenroy Homethroughthepurchaseofthislamp.
We strivetocontinuallycreatequalityproductsdesignedtoenhance your home.
Thankyouforchoosingus!
Above image representsmany lamps,
your lamp mayvaryinstyle.

TableofContents
SafetyInformation.......................................................................................................................................2
Warranty......................................................................................................................................................2
Pre-Installation............................................................................................................................................3
Planning Installation.............................................................................................................................3
PackageContents..................................................................................................................................4
Usingpowercordinstructions...............................................................................................................5,6,7
Outletbox installationinstructions.......................................................................................................8,9,10
CareandCleaning......................................................................................................................................11
Troubleshooting ..........................................................................................................................................11
SafetyInformation
Consulta qualifiedelectricianwithany
electricalquestionsyoumayhave.
Warranty
1-YEARLIMITEDWARRANTY
WHATISCOVERED
Themanufacturerwarrantsthislamptobefreefromdefectsinthematerialsandworkmanshipfora periodof
one(1)yearfromdateofpurchase.Thiswarrantyappliesonlytotheoriginalconsumerpurchaserandonlyto
productsusedinnormaluse.Ifthis productisfoundtobe defective,themanufacturer'sonlyobligation,and
yourexclusiveremedy,istherepairorreplacementoftheproductatthemanufacturer'sdiscretion,provided
thatthe producthasnotbeendamagedthroughmisuse,abuse,accident,modifications,alterations,neglector
mishandling.Thiswarrantyshallnotapplytoanyproductthatisfoundtohavebeenimproperlyinstalled,
assembled,orusedinanywaynotinaccordancewiththeinstructionssuppliedwiththe product.This
warrantyshallnotapplytoa failureoftheproductas aresultofanaccident,misuse,abuse,negligence,
alteration,faultyinstallation,oranyotherfailurenotrelatingtofaultymaterialorworkmanship.
WHATISNOTCOVERED
Thiswarrantyshallnotapplytothefinishonanyportionoftheproductduetoweathering,asthisis
considerednormalwear.Themanufacturerdoesnotwarrantandspecificallydisclaimsanywarranty,whether
expressedorimplied,otherthanthe warrantycontainedherein.Themanufacturerspecificallydisclaimsany
liabilityandshallnotbe liableforanyconsequentialorincidentallossordamage,includingbutnotlimited
to,anylabororexpensecosts involvedinthe replacementorrepairoftheproduct.
ContacttheCustomerServiceTeamat904-642-4340.
IMPORTANT:Inspectthewire insulationfor
anycuts,abrasions,orexposedcopperthatmay
haveoccurredduringshipping.Ifthereisa
defectinthe wire,do notcontinuethe assembly
process.PleasecallourCustomerServiceTeam
at904-642-4340.
2

Pre-Installation
PLANNINGINSTALLATION
Readallinstructionsbeforeassembly.
Toavoiddamagingthisproduct,assembleitonasoft,non-abrasivesurfacesuchas carpet
orcardboard.Inspecteachpartfordefectsthatmayhaveoccurredduringshipping.
Keepyourreceiptandtheseinstructionsforproofofpurchase.
NOTE: Thelamprequirestheuseofone 120V,60Hz,
150-Wattmax,medium-basetype A3-waybulb(notincluded).
Donotexceedtherecommendedwattage.
TOOLSREQUIRED
HARDWAREINCLUDED
NOTE:Hardwarenotshowntoactual size.
Safety
goggles Flathead
screwdriver
Phillips
screwdriver
Ladder Drill
AA BB CC
EE
DD
Part
AA
BB
CC
DD
EE
Description
Mounting plate
Wirenut
Outlet boxscrew
Mounting screw
Groundscrew
Quantity
1
1
2
2
FF GG
1
Part Description Quantity
GG Woodscrew 6
HH
II
JJ
HH
JJII
Hole plug 1
Channel 1
Cordcover 2
3
KK
FF Plasticanchor 6
KK Cylinderfinial 2
Hammer

A1
Finial
Part Description Quantity
Pre-Installation(continued)
PACKAGECONTENTS
4
A
B1
Rubberwasher
C1
Shade
C
D
B
E
D1
Harp
E1
Lamp body

Usingpowercordinstructions
1. Unpack the lampand remove the mounting plate
Carefullyorganizeandplaceallpartsonasmooth,flatsurface.lineupallofthe parts according tothe
installationdiagram.
Removethemountingplate(BB)frombackofthebackplatebyunscrewing twocylinderfinials(KK).
BB
NOTE:Ifusingpowercordfollowinstructions below.
Ifwiringto anoutletboxproceedtooutletboxinstallation instructions.
2. Installingthemounting plate
Position the lampbody(E)onthewallatdesiredlocationandmarktheplaceforthewoodscrews(GG)
tobeinstalled.
Drill fourpilotholes on the markedspots and insert plastic anchors(FF).
(Iffasteningwithwoodscrews(GG)tostuds, skipthisstep)
Attachthe mounting plate(BB)totheplasticanchors(FF)orthespotsthatyoumarkedonstuds and
securewithfourwoodscrews(GG).
5
Backplate
FF BB GG
KK

Usingpowercordinstructions(continued)
3. Hanging the lampbody
Raisethelampbody(E)towall,alignthemountingscrews(DD)withtheholesinbackplate,andthen
securethebackplatetothewallwithtwocylinderfinials(KK).
4. Installing the cord cover
Optional,ifnotusingcordcoversskiptostep5.
Placethecordchannel(II) onthewallandmarktheholes.
Drilltwopilotholesonthemarkedspotsandinsertplasticanchors(FF).
(Iffasteningwithwoodscrews(GG)tostuds, skipthisstep)
Attachthecordchannel(II) tothewallandsecurewithtwowoodscrews (GG).
Placecordinsidethecordchannel(II)andpressthetwocordcovers (JJ) firmlyon cordchannel(II)
tosecure.
FF GG
II
II
JJ
6
Backplate
KK E
BB
DD

5.Assemblingshadeand installingthe bulb
Swingtheswingarm,iftheswingarmishardtoswingorhaveabnormalsound,puta dropofWD-40or
similarproducton the jointand letit sit overnight. drywitha soft cloth.
Squeezelegsofharp(D)togetherandinsertthetwoendsintosocketcover.
Placetheshade (C)ontoharp(D),thensecurewithrubberwasher(B) and finial(A).
Priortoinstallingthebulb,inspectsocketforsilicapacket.Ifpacketispresent,thenremoveandthrow
away.Donotexposeittochildrenorpets.
NOTE: The cardboardaround the socket isaninsulatorand should not be removed.
Install one120V,60Hz,150-wattmax.medium-basetypeA3-waybulb(notincluded)intothesocket
ofthe lightlamp.
NOTES:Makesurea3-waybulbisbeingusedandthatthebulbisfullyscrewedintothebase ofthe
socket.thismayrequireanextraturnofthebulb.
Plugcordintoanoutletandturnonattheswitch.
Usingpowercordinstructions(continued)
7
A
C
D
B
Socketcover
Bulb
(not included)
Swingarm
Switch

Outletboxinstallationinstructions
2. Installingthemounting plate
CAUTION:Ensurethepowerisoffatthe
mainfuse box priortobeginning installation.
Turnoff the switchatthe wall.
Turnthepoweroffatthemainfusebox.
Screwgreengroundscrew(EE)ontomountingplate(BB),donottightenthegreengroundscrew(EE).
Attachthe mounting plate (BB)tothe outletbox and usetwooutletboxscrews(CC)tosecureit.
CC
EE
CC
BB
1. Removingthe powercord
Thepowercordisthewirethatentersthroughthebottomofthebackplate.
Removethetwowirenutsthatconnecttopowercordbytwistingcounterclockwise.(seediagram)
Untiesafetyknotandpullpowercordoutthroughbottomofthebackplate.
Removethegrommetandusetheholeplug (HH)tocovertheholeinbackplate.
8
Wirenut
(remove)
Power cord
Backplate
Wirenut
(remove)
Ground wire
Safetyknot
Grommet
HH (Holeplug)

Outletboxinstallationinstructions(continued)
3. Connectingthe wires
Install the fixture bare copperwire (1)underthegreengroundscrew(EE)onthemountingplate(BB).
Connectthe fixture bare copperwire (1)tothe green(orbare, orgreen& yellow)supplyground wire (2)
intheoutletboxusingawirenut(AA).
Connectthe white fixture wire (3)tothe white (orribbed)supplywire (4)inthe outletbox using a wire
nut(AA).
Connectthe blackfixture wire (5)tothe black(orred, orblue)supplywire (6)inthe outletbox using a
wire nut(AA).
4. Hanging the lampbody
Raisethelampbody(E)towall,alignthemountingscrews(DD)withtheholesinbackplate,andthen
securethebackplatetothewallwithtwocylinderfinials(KK).
Housewire
black
(orred,orblue)
(HOT)
Fixturewire
black
(HOT)
Housewire
white
(NEUTRAL)
Fixturewire
white
(NEUTRAL)
Housewire
green
(orbarewire,
orgreen&yellow)
(GROUND)
Fixturewire
barewire
(GROUND)
9
3
2EE 1 615
AA
4
Backplate
KK E
BB
DD

Outletboxinstallationinstructions(continued)
5.Assemblingshadeand installingthe bulb
Swingtheswingarm,iftheswingarmishardtoswingorhaveabnormalsound,puta dropofWD-40or
similarproducton the jointand letit sit overnight. drywitha soft cloth.
Squeezelegsofharp(D)togetherandinsertthetwoendsintosocketcover.
Placetheshade (C)ontoharp(D),thensecurewithrubberwasher(B) and finial(A).
Priortoinstallingthebulb,inspectsocketforsilicapacket.Ifpacketispresent,thenremoveandthrow
away.Donotexposeittochildrenorpets.
NOTE: The cardboardaround the socket isaninsulatorand should not be removed.
Install one 120V,60Hz, 150-wattmax.medium-basetypeA3-waybulb(notincluded)intothesocket
ofthe lightlamp.
NOTES:Makesurea3-waybulbisbeingusedandthatthebulbisfullyscrewedintothebase ofthe
socket.thismayrequireanextraturnofthebulb.
Restorepowerandturnonatswitch,yournewlampisnowready foruse.
10
A
C
D
B
Socketcover
Bulb
(not included)
Swingarm
Switch

Careand Cleaning
Cleanthelampwithasoft,drycloth.Donotuseanycleanerswithchemicals,solvents,orharshabrasives.
Troubleshooting
PossibleCause
Thebulbisburnedout.
Thepoweris off.
The circuit breakerisoff.
Thereisanexposedwire.
Therearetoomanyitems on
one circuit.
Discontinueuseofthelamp.
Contacta qualifiedelectricianor
calltheCustomerServiceTeamat
904-642-4340.
Unplugotheritemsonthecircuit.
Ensurethatthecircuit breaker
issetintheon position.
Ensurethatthepowersupply
isturnedon.
Replacethelightbulb.
Solution
Thebulbwill notlight.
Thefuseblowsora
circuitbreakertrips when
thelightis turnedon.
Problem
Didnotinsert plug intopower
outlet.
Ensurethattheplug is fullyand
properlyinsertedintothe power
outlet.
Importantsafetyinstructions
Thisportablelamphasapolarizedplug(onebladeiswiderthantheother)asafeaturetoreducetherisk
ofelectric shock. This plug will fit ina polarizedoutletonlyone way. If the plug does notfit fullyinthe
outlet,reversetheplug.Ifitstilldoesnotfit,contactaqualifiedelectrician.neverusewithanextensioncord
unlessplugcanbefullyinserted.Donotaltertheplug.
11

904-642-4340
@KenroyHome
[e-mail]
CUSTOMERSUPPORTTEAM
Foranyadditionalquestionsorconcernsplease contactour
CustomerSupportTeam:
www.kenroyhome.com

GUIDE D’UTILISATION ET DE SOINS
LAMPECONVERTIBLE ÀBRASOSCILLANTMURAL
30100PBES-1,30110BLKP, 30110BRZ,30110BS, 30110WHWH-1
Au-dessusde l’image représente beaucoup de lampes, votre
lampe peut varierdanslemodèle.
Questions,problèmes, piècesmanquantes?Avantderetourner au
magasin, appelez KenroyHomeCustomerService
8h.m à18h.mHNE, du lundiauvendredi
904-642-4340
JE VOUS REMERCIE
Nousapprécions laconfianceque vousavez placéedans KenroyHomegrâce àl’achatdecettelampe.
Nousnousefforçonsde créer continuellementdesproduitsdequalitéconçuspouraméliorer votre maison.
Mercide nousavoirchoisis!

Tableau des matières
Renseignements surlasécurité...................................................................................................................2
Garantie.......................................................................................................................................................2
Pré-installation............................................................................................................................................3
Installation de planification ................................................................................................................3
Contenudupaquet...............................................................................................................................4
Utilisation des instructionsde cordon d’alimentation.........................................................................5,6,7
Instructions d’installation de boîte desortie.......................................................................................8,9,10
Soins etnettoyage......................................................................................................................................11
Dépannage.................................................................................................................................................11
Sécuritéinformation
Consulterun électricienqualifiéavec toutes
lesquestions électriquesquevouspourriez
avoir.
Garantie
1-GARANTIELIMITÉEDEL’ANNÉE
CEQUIESTCOUVERT
Lefabricantjustifiequecettelampesoitexemptededéfautsdanslesmatériauxetl’exécutionpourune
périoded’un(1)an àpartirdeladated’achat.Cettegarantienes’appliquequ’à l’acheteurconsommateur
d’origine etuniquementaux produits utilisés enutilisation normale. Si ce produit estjugédéfectueux, la seule
obligation du fabricant, etvotre réparation exclusive, estla réparation ou le remplacementdu produit àla
discrétiondufabricant, àconditionqueleproduitn’aitpas étéendommagéparmauvaisusage,abus, accident,
modifications,altérations,négligenceoumauvaisemanipulation.Cettegarantienes’applique àaucunproduit
quiaurait étémalinstallé,assembléouutilisédequelquefaçonquecesoit,conformémentauxinstructions
fourniesavecleproduit.Cettegarantienes’appliquepas àunedéfaillanceduproduit àlasuited’unaccident,
d’unemauvaiseutilisation,d’unabus,d’unenégligence,d’unemodification,d’uneinstallationdéfectuuseou
detoutautremanquement àunmatériauou àuneexécutiondéfectueux..
CEQUIN’ESTPASCOUVERT
Cette garantie ne s’applique pas àla finition d’une partie quelconque du produit enraison de l’altation, car
celaestconsidérécommeuneusurenormale.Lefabricantnejustifiepasetdéclineexpressémenttoute
garantie,qu’ellesoitexpriméeouimplicite,autrequelagarantiecontenueenl’espèce.Lefabricantdécline
expressémenttouteresponsabilitéetn’estpasresponsabledetouteperteoudommagecorrélatifouaccessoire,
ycompris,sanss’ylimiter,lescoûtsdemain-d’œuvreoudedépensesimpliquésdansleremplacementou la
réparation duproduit.
Communiquezavecl’équipeduservice àlaclientèleau904-642-4340.
IMPORTANT:Vérifiez l'isolation des fils pour
vousassurerqu'iln'yaaucunecoupure,
écorchureouducuivredécouvertapparuslors de
lalivraison.Siundesfilsestendommagéou
défectueux,veuillezarrêterl'assemblagede la
lampe.Veuillezcommuniqueravecnotre équipe
deservice àlaclientèle au904-642-4340.
2

AA BB CC
EE
DD
AA
BB
CC
DD
EE
Plaquedemontage
Écroudefil
Visdeboîte desortie
Visdemontage
Visausol
1
1
2
2
FF GG
1
GG Visenbois 6
HH
II
JJ
HH
JJII
Prisedetrou 1
Canal 1
Houssedecordon 2
3
KK
FF Ancreenplastique 6
KK Cylindrefinial 2
Pré-installation
INSTALLATION DEPLANIFICATION
Liseztouteslesinstructionsavantl’assemblage.
Pour éviterd’endommagerceproduit,assemblez-lesurunesurfacedouceetnonabrasive commele tapis
oulecarton.Inspecterchaquepiècepourdécexionsquipourraients’êtreproduitespendantl’expédition.
Conservezvotrereçuetcesinstructionspourunepreuved’achat.
REMARQUE:lalampenécessitel’utilisationd’un120V,60Hz,
ampoule3-waymaxde150Wattsdebasemoyenne(noninclus).
Nedépassezpaslapuissance recommandée.
OUTILSREQUIS
Matérielinclus
REMARQUE:Matérielnonindiquéàla taille réelle.
Lunettes
desécuritéTournevis
Flathead
Tournevis
Phillips
Échelle Percer Marteau
Partie Description QuantitéPartie Description Quantité

Pré-installation(suite)
CONTENUDUPAQUET
4
A
C
D
B
E
A1
Finial
B1
Laveuseencaoutchouc
C1
Ombre
D1Harpe
E1
Corpsdelampe
Partie Description Quantité

Utilisation d’instructionsdecordon d’alimentation
1. Déballerla lampe etretirerlaplaque de montage
Organisezsoigneusementetplaceztouteslespiècessurunesurfacelisseetplane.alignertoutes les pièces
selon le diagramme d’installation.
Retirezlaplaquedemontage(BB) del’arrièredelaplaquearrièreendévissantdeuxcylindrefinials(KK).
BB
REMARQUE:Sivousutilisezuncordond’alimentation,suivezles instructions
ci-dessous.
Silecâblageversuneboîtedesortiepasseauxinstructionsd’installation delaboîte
desortie.
2. Installation de laplaquedemontage
Placezlecorpsdelalampe(E)surlemur àl’endroitdésiréetmarquezl’endroitoùlesvisenbois(GG)
doivent êtreinstallées.
Percerquatretrouspilotessurlestachesmarquéesetinsérerdesancresenplastique(FF).(Sivous vous
attachezavecdesvisenbois(GG)auxgoujons,sautezcette étape)
Attachezlaplaquedemontage(BB)auxancragesenplastique(FF)ouauxtaches que vous avez
marquéessurlesgoujonsetfixez-les àl’œildequatrevisenbois(GG).
5
Plaque
FF BB GG
KK

Utilisation d’instructionsdecordon d’alimentation(suite)
3. Accrocherlecorpsdelalampe
Soulevezlecorpsdelalampe(E)aumur,alignezlesvisdemontage(DD) aveclestrousdans la plaque
arrière,puisfixezlaplaquearrièreaumuravecdeux cylindrefinials(KK).
4. Installation du couvercledu cordon
Enoption,sicen’estpasenutilisant descouverclesdecordon passer àl’étape5.
Placezlecanalducordon(II)surlemuretmarquezlestrous.
Percerdeuxtrouspilotessurlestachesmarquéesetinsérerdesancresenplastique(FF).(Sivous vous
attachezavecdesvisenbois(GG)auxgoujons,sautezcette étape)
Fixez le canaldu cordon (II) aumuretfixez-le àl’intérieurde deux vis enbois (GG).
Placezlecordon àl’intérieurducanalducordon(II)etappuyezfermementsurlesdeuxcouvercles du
cordon (JJ)surle canaldu cordon (II) pourle fixer.
FF GG
II
II
JJ
6
Plaque
KK E
BB
DD

5.Assemblagedel’ombreetinstallation de l’ampoule
Balancezlebrasoscillé,silebrasoscilléestdifficile àbalancerousivousavezunsonanormal, placez une
goutte de WD-40 ou un produit similaire surl’articulation etlaissez-le reposertoute la nuit. sécheravec un
chiffon doux.
Presserlespattesdeharpe(D) ensembleetinsérerlesdeuxextrémitésdanslecouvercledela douille.
Placerl’ombre (C)surla harpe (D), puis fixer àl’aided’une rondelle de caoutchouc (B)etd’un finial(A).
Avantd’installerl’ampoule,inspecterlaprisepourlepaquetdesilice.Silepaquetestprésent,puisretirez
etjetez.Nel’exposezpasauxenfantsouauxanimauxde compagnie.
REMARQUE:Lecartonautourdeladouilleestunisolantetnedoitpas êtreenlevé.
Installezun120V,60Hz,maxde150watts.ampoule3-waydetype Àbasemoyenne(nonincluse)dans la
prisedelalampelégère.
REMARQUES:Assurez-vousqu’uneampoule à3sensestutiliséeetquel’ampouleestcomplètementvissée
danslabasedelaprise.celapeutnécessiteruntoursupplémentairedel’ampoule.
Branchezlecordondansunepriseetallumez-le àl’interrupteur.
Utilisation d’instructionsdecordon d’alimentation(suite)
7
A
C
D
B
Couverture
deprise
Ampoule
(noncomprise)
Brasoscillé
Interrupteur

CC
EE
CC
BB
Instructionsd’installation desboîtesdesortie
2. Installation de laplaquedemontage
MISEENGARDE:Assurez-vousquel’alimentationestcoupée
àlaboîtedefusiblesprincipaleavantledébutdel’installation.
Éteignez l’interrupteuraumur.
Éteignezlapuissance àlaboîte àfusiblesprincipale.
Visvisserlavisverteausol(EE)surlaplaquedemontage(BB),neserrezpaslavisverteausol(EE).
Fixezlaplaquedemontage(BB) àlaboîtedesortieetutilisezdeuxvisdeboîtedesortie(CC) pourla
fixer.
1. Retrait ducordond’alimentation
Le cordon d’alimentation estle fil quientre parle bas de la plaque arrière.
Retirezlesdeux écrousmétalliquesquiseconnectentaucordond’alimentationentordantdans le sens
inversedesaiguillesd’unemontre.(voirschéma)
Détachezle nœuddesécuritéettirezlecordond’alimentationparlebasdelaplaquearrière.
Retirezlegrommetetutilisezlebouchondetrou(HH)pourcouvrir le trou dans la plaque arrière.
8
Écroudefil
(supprimer)
Cordon
d’alimentation
Plaque
Écroudefil
(supprimer)
Fil deterre
Nœud de
sécurité
Œillet
HH (Bouchon trou)