Kensington SafeGrip User manual

register.kensington.com
Register Now!
Enregistrer maintenant !
Jetzt registrieren!
Nu registreren
Registrar ahora
Registra adesso
Regisztràljon most!
Zaregistrujte se nyní!
Zarejestruj się!
Зарегистрироваться!
Registe-se agora!
Enregistrez votre produit
dès maintenant!
¡Regístrese ahora!
Registre agora!
SafeGrip™
Rugged Case & Stand for iPad® mini
QUICK START GUIDE
GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE
KURZANLEITUNG
SNELSTARTGIDS
GUIDA RAPIDA
GUÍA RÁPIDA
GYORSKALAUZ
PŘÍRUČKA ZAČÍNÁME
SZYBKI START
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
MANUAL DE INÍCIO RÁPIDO
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
QUICK START GU DE

1
2
1
2
3
4

5
6

7

iPad & stylus not included
iPad et stylet non inclus
iPad und Eingabestift nicht
inbegriffen
iPad e stilo non inclusi
iPad y lápiz no incluidos
iPad e estilete não incluídos
iPad et le stylet ne sont pas inclus
iPad y lápiz no incluidos
iPad e stylus não incluídos
1 2
3 4

Technical Support / Assistance technique / Technischer Support /
Technische ondersteuning / Supporto tecnico / Asistencia técnica /
Műszaki támogatás / Technická podpora / Pomoc techniczna /
Техническая поддержка / Assistência técnica / Soutien technique /
Asistencia técnica / Suporte Técnico
Australia 1300 881 931
België / Belgique 02 401 2395
Brasil 14 3235-4003
Canada 1 800 268 3447
Denmark 80 250966
Deutschland 0692 222 3654
España 911 146 735
Finland 0800 9 15697
France 01 7671 0404
Hungary 06 20 9430 612
Ireland 01 431 1395
Italia 02 3604 7030
México 55 15 00 57 00
Nederland 010 713 1882
New Zealand 0800 539 26273
Norway 80017520
Österreich 0800 677 873
Polska 22 570 18 00
Portugal 800855802
Russia 007 495 933 5163
Schweiz / Suisse 044 580 6667
Sweden 08 5033 6577
United Kingdom 0203 364 5390
United States 1 800 535 4242
International Toll [phone]
K67795
901-2954-00
KL
Kensington and ACCO are registered trademarks of ACCO Brands. The Kensington Promise is a service
mark of ACCO Brands. SafeGrip is a trademark od ACCO Brands. iPad is a registered trademark of Apple
Inc., registered in the U.S. and other countries. All other trademarks are the property of their respective
owners. Patents pending.
© 2013 Kensington Computer Products Group, a division of ACCO Brands. Any unauthorized copying,
duplicating, or other reproduction of the contents hereof is prohibited without written consent from
Kensington Computer Products Group. All rights reserved. 3/13