KERN CIB Series User manual

KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: [e-mail]
Tel: +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com
Betriebsanleitung Zählwaagen
Operating manual Counting balances
Notice d’utilisation Balances compteuses
KERN CIB
Version 1.0
2020-09
CIB-BA-def-2010

D Weitere Sprachversionen finden Sie online unter www.kern-sohn.com/manuals
BG Други езикови версии ще намерите в сайта www.kern-sohn.com/manuals
CZ Jiné jazykové verze najdete na stránkách www.kern-sohn.com/manuals
DK Flere sprogudgaver findes på websiden www.kern-sohn.com/manuals
E Más versiones de idiomas se encuentran online bajo www.kern-sohn.com/manuals
F Vous trouverez d’autres versions de langue online sous www.kern-sohn.com/manuals
FIN Muut kieliversiot löytyvät osoitteesta www.kern-sohn.com/manuals
GB Further language versions you will find online under www.kern-sohn.com/manuals
I Trovate altre versioni di lingue online in www.kern-sohn.com/manuals
NL Bijkomende taalversies vindt u online op www.kern-sohn.com/manuals
P Encontram-se online mais versões de línguas em www.kern-sohn.com/manuals
PL Inne wersje językowe znajdą Państwo na stronie www.kern-sohn.com/manuals
SE Övriga språkversioner finns här: www.kern-sohn.com/manuals

CIB-BA-d-2010 2
D
KERN CIB
Version 1.0 2020-09
Betriebsanleitung
Zählwaagen
Inhaltsverzeichnis
1Technische Daten.......................................................................................... 4
2Geräteübersicht ............................................................................................. 5
2.1 Anzeigenübersicht ................................................................................................................... 6
2.1.1 Anzeige Gewicht......................................................................................................................... 6
2.1.2 Anzeige Referenzgewicht........................................................................................................... 7
2.1.3 Anzeige Stückzahl...................................................................................................................... 7
2.1.4 Netzteilanzeige........................................................................................................................... 7
2.2 Tastaturübersicht ..................................................................................................................... 8
3Grundlegende Hinweise (Allgemeines)...................................................... 11
3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ..................................................................................... 11
3.2 Sachwidrige Verwendung...................................................................................................... 11
3.3 Gewährleistung....................................................................................................................... 11
3.4 Prüfmittelüberwachung ......................................................................................................... 12
4Grundlegende Sicherheitshinweise........................................................... 12
4.1 Hinweise in der Betriebsanleitung beachten....................................................................... 12
4.2 Ausbildung des Personals .................................................................................................... 12
5Transport und Lagerung ............................................................................. 12
5.1 Kontrolle bei Übernahme....................................................................................................... 12
5.2 Verpackung/Rücktransport ................................................................................................... 12
6Auspacken, Aufstellung und Inbetriebnahme........................................... 13
6.1 Aufstellort, Einsatzort............................................................................................................ 13
6.2 Auspacken, Lieferumfang ..................................................................................................... 13
6.2.1 Aufstellen.................................................................................................................................. 14
6.3 Netzanschluss ........................................................................................................................ 14
6.4 Akkubetrieb............................................................................................................................. 14
6.5 Erstinbetriebnahme................................................................................................................ 14
6.5.1 Einschalten............................................................................................................................... 15
6.5.2 Ausschalten.............................................................................................................................. 16
6.5.3 Waage Null-Anzeige................................................................................................................. 16
6.5.4 Stabilitäts-Anzeige.................................................................................................................... 16
6.6 Justierung ............................................................................................................................... 16
6.6.1 Justage-Menü........................................................................................................................... 17
7Stückzählen.................................................................................................. 19
7.1 Ermittlung des Referenzgewichts durch Wägung .............................................................. 19
7.2 Numerische Eingabe des Referenzgewichts....................................................................... 20
7.3 Referenzgewicht löschen ...................................................................................................... 20
7.4 Automatische Referenzoptimierung..................................................................................... 20
7.5 Referenzgewicht speichern/aufrufen ................................................................................... 21
7.5.1 Speichern über numerische Tasten ......................................................................................... 21
7.5.2 Aufrufen über numerische Tasten............................................................................................ 22
7.5.3 Speichern über Schnell-Tasten................................................................................................ 22
7.5.4 Aufrufen über Schnell-Tasten................................................................................................... 23
7.6 Zählen mit Zielstückzahl........................................................................................................ 24
7.6.1 Zielstückzahl setzen................................................................................................................. 24
7.7 Zählen mit Toleranzkontrolle – Fill to target........................................................................ 25
7.7.1 Toleranzbereich eingeben........................................................................................................ 25

3 CIB-BA-d-2010
8Tarieren......................................................................................................... 27
8.1 Ermittlung des Taragewichts durch Wägung...................................................................... 27
8.2 Numerische Eingabe des Taragewichts (PRE-TARE)......................................................... 28
9Summieren................................................................................................... 29
9.1 Summieren „Anzahl Teile“ .................................................................................................... 29
9.2 Summieren „Gewicht“ ........................................................................................................... 30
9.3 Löschen der gespeicherten Werte........................................................................................ 31
10 Menü ............................................................................................................. 32
10.1 Navigation im Menü................................................................................................................ 32
10.2 Menü-Übersicht Funktionsmenü „UF 1-10“......................................................................... 33
11 Betrieb .......................................................................................................... 35
11.1 Automatische Abschaltfunktion – UF-3............................................................................... 35
11.2 Hinterleuchtung der Anzeige – UF-4 .................................................................................... 36
12 Wartung, Instandhaltung, Entsorgung....................................................... 38
12.1 Reinigen .................................................................................................................................. 38
12.2 Wartung, Instandhaltung....................................................................................................... 38
12.3 Entsorgung ............................................................................................................................. 38
12.4 Fehlermeldungen.................................................................................................................... 38
13 Kleine Pannenhilfe....................................................................................... 39
14 Konformitätserklärung................................................................................ 40

CIB-BA-d-2010 4
1 Technische Daten
KERN TCIB
3K-4-A TCIB 6K-4-A TCIB 15K-3-A TCIB 30K-3-A
Ablesbarkeit (d) 0,2 g 0,5 g 1 g 2 g
Wägebereich (Max) 3 kg 6 kg 15 kg 30 kg
Reproduzierbarkeit 0,2 g 0,5 g 1 g 2 g
Linearität ± 0,4 g ± 1,0 g ± 2 g ± 4 g
Einschwingzeit 2 sec. 2 sec. 2 sec. 2 sec.
Empfohlenes Justierge-
wicht, nicht beigegeben
(Klasse) 3 kg (M1) 5 kg (M1) 15 kg (M1) 30 kg (M1)
Wägeeinheit kg kg kg kg
Kleinstes Teilegewicht
beim Stückzählen unter
Laborbedingungen* 0,1 g 0,2 g 0,5 g 1 g
Kleinstes Teilegewicht
beim Stückzählen unter
Normalbedingungen** 1 g 2 g 5 g 10 g
Anwärmzeit
(Betriebstemperatur) 30 min
Referenzstückzahl frei wählbar
Nettogewicht (kg) 4 kg
Zulässige Umgebungs-
bedingung -10° C bis 40° C
Luftfeuchtigkeit 15% - 85% (nicht kondensierend)
Wägeplatte, Edelstahl
315 x 215 mm
Abmessungen Gehäuse
(B x T x H) 350 x 330 x 120 mm
Netzanschluss Netzadapter 100-240 V, 50/60 Hz; Waage 12 V, 1000 mA
Akku Ohne Anzeigenhinterleuchtung:
Betriebsdauer ca. 160 Std. / Ladezeit ca. 14 Std.
Mit Anzeigenhinterleuchtung:
Betriebsdauer ca. 90 Std. / Ladezeit ca. 14 Std.

5 CIB-BA-d-2010
2 Geräteübersicht
1. Wägeplatte
2. Tastenfeld
3. Anzeige
4. Akkuladezustandsanzeige
5. Libelle
6. Stellfüße
7. Akkufach
8. Netzanschluß
9. Justierschalter

CIB-BA-d-2010 6
2.1 Anzeigenübersicht
Gewicht
Referenzgewicht
Stückzahl
LED Netzteil
2.1.1 Anzeige Gewicht
Hier wird das Gewicht Ihres Wägeguts angezeigt.
Das eingeblendete

zeigt an:
Tarawert in Speicher
aufgelegtes Wägegut tariert
Nullstellanzeige

7 CIB-BA-d-2010
2.1.2 Anzeige Referenzgewicht
Hier wird das Referenzgewicht einer Probe angezeigt. Dieser Wert wird entweder
durch den Benutzer eingegeben oder durch die Waage berechnet.
Das eingeblendete

zeigt an:
Aufgelegtes Referenzgewicht zur Referenzermittlung zu klein
Aufgelegte Stückzahl zur Referenzermittlung zu klein/
Stabilitätsanzeige
2.1.3 Anzeige Stückzahl
Hier werden alle aufgelegten Teile sofort in Stück angezeigt.
Das eingeblendete

zeigt an:
Speicherplätze 01-10
Speicherplätze 11-20
Daten in Summenspeicher
2.1.4 Netzteilanzeige
grün Leuchtet die LED neben diesem Symbol grün, ist das Netzteil korrekt angeschlossen und der Akku wird gela-
den.

CIB-BA-d-2010 8
2.2 Tastaturübersicht

9 CIB-BA-d-2010
Auswahl
Funktion
- Schnelltasten Speicherplätze 1-20
Wechseltaste zwischen Schnelltasten 1-10 und 11-20
Addition in Summenspeicher
Aufruf Summenspeicher
- Waage ein- bzw. ausschalten
- Zifferntasten
Dezimalpunkt
Lösch-Taste
Zurück in den Wägemodus
Aufruf Zählen mit Zielgewicht
Aufruf Zählen mit Toleranzkontrolle
Eingabe Referenzgewicht durch Wägung
Anzeige des zuletzt gespeicherten Referenzgewichts
Speichern von Referenzgewichten in Speicher
Aufruf gespeicherter Referenzgewichte
Aufruf Summenspeicher

CIB-BA-d-2010 10
Addition in Summenspeicher
Aufruf Summenspeicher
Im Menü: gewählte Einstellung bestätigen
Nullstell-Taste
Im Menü: zurück blättern
Dezimalstelle: nach links
Tarier-Taste
Im Menü: nach vorne blättern
Dezimalstelle: nach rechts

11 CIB-BA-d-2010
3 Grundlegende Hinweise (Allgemeines)
3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Die von Ihnen erworbene Waage dient zum Bestimmen des Wägewertes von Wäge-
gut. Sie ist zur Verwendung als „nichtselbsttätige Waage“ vorgesehen, d.h. das Wä-
gegut wird manuell, vorsichtig und mittig auf die Wägeplatte aufgebracht. Nach Errei-
chen eines stabilen Wägewertes kann der Wägewert abgelesen werden.
3.2 Sachwidrige Verwendung
•Waage nicht für dynamische Verwiegungen verwenden, wenn kleine Mengen
vom Wägegut entnommen oder zugeführt werden. Durch die in der Waage vor-
handene „Stabilitätskompensation“ könnten falsche Wägeergebnisse angezeigt
werden! (Beispiel: Langsames Herausfließen von Flüssigkeiten aus einem auf der
Waage befindlichen Behälter.)
•Keine Dauerlast auf der Wägeplatte belassen. Diese kann das Messwerk be-
schädigen.
•Stöße und Überlastungen der Waage über die angegebene Höchstlast (Max),
abzüglich einer eventuell bereits vorhandenen Taralast, unbedingt vermeiden.
Waage könnte hierdurch beschädigt werden.
•Waage niemals in explosionsgefährdeten Räumen betreiben. Die Serienausfüh-
rung ist nicht Ex-geschützt.
•Die Waage darf nicht konstruktiv verändert werden. Dies kann zu falschen Wä-
gergebnissen, sicherheitstechnischen Mängeln sowie der Zerstörung der Waage
führen.
•Die Waage darf nur gemäß den beschriebenen Vorgaben eingesetzt werden.
Abweichende Einsatzbereiche/Anwendungsgebiete sind von KERN schriftlich
freizugeben.
3.3 Gewährleistung
Gewährleistung erlischt bei
•Nichtbeachten unserer Vorgaben in der Betriebsanleitung
•Verwendung außerhalb der beschriebenen Anwendungen
•Veränderung oder Öffnen des Gerätes
•mechanische Beschädigung und Beschädigung durch Medien, Flüssigkeiten
natürlichem Verschleiß und Abnützung
•nicht sachgemäße Aufstellung oder elektrische Installation
•Überlastung des Messwerkes

CIB-BA-d-2010 12
3.4 Prüfmittelüberwachung
Im Rahmen der Qualitätssicherung müssen die messtechnischen Eigenschaften der
Waage und eines eventuell vorhandenen Prüfgewichtes in regelmäßigen Abständen
überprüft werden. Der verantwortliche Benutzer hat hierfür ein geeignetes Intervall
sowie die Art und den Umfang dieser Prüfung zu definieren. Informationen bezüglich
der Prüfmittelüberwachung von Waagen sowie der hierfür notwendigen Prüfgewichte
sind auf der KERN- Hompage (www.kern-sohn.com) verfügbar. In seinem akkredi-
tierten Kalibrierlaboratorium können bei KERN schnell und kostengünstig Prüfge-
wichte und Waagen kalibriert werden (Rückführung auf das nationale Normal).
4 Grundlegende Sicherheitshinweise
4.1 Hinweise in der Betriebsanleitung beachten
Betriebsanleitung vor der Aufstellung und Inbetriebnahme sorgfältig
durchlesen, selbst dann, wenn Sie bereits über Erfahrungen mit
KERN- Waagen verfügen.
4.2 Ausbildung des Personals
Das Gerät darf nur von geschulten Mitarbeitern bedient und gepflegt werden.
5 Transport und Lagerung
5.1 Kontrolle bei Übernahme
Überprüfen Sie bitte die Verpackung sofort beim Eingang sowie das Gerät beim
Auspacken auf eventuell sichtbare äußere Beschädigungen.
5.2 Verpackung/Rücktransport
Alle Teile der Originalverpackung für einen eventuell not-
wendigen Rücktransport aufbewahren.
Für den Rücktransport ist nur die Originalverpackung zu
verwenden.
Vor dem Versand alle angeschlossenen Kabel und lo-
sen/beweglichen Teile trennen.
Evt. vorgesehene Transportsicherungen wieder anbringen.
Alle Teile z.B. Glaswindschutz, Wägeplatte, Netzteil etc.
gegen Verrutschen und Beschädigung sichern.

13 CIB-BA-d-2010
6 Auspacken, Aufstellung und Inbetriebnahme
6.1 Aufstellort, Einsatzort
Die Waagen sind so konstruiert, dass unter den üblichen Einsatzbedingungen zuver-
lässige Wägeergebnisse erzielt werden.
Exakt und schnell arbeiten Sie, wenn Sie den richtigen Standort für Ihre Waage wäh-
len.
Am Aufstellort folgendes beachten:
•Waage auf eine stabile, gerade Fläche stellen.
•Extreme Wärme sowie Temperaturschwankungen z.B. durch Aufstellen neben
der Heizung oder direkte Sonneneinstrahlung vermeiden.
•Waage vor direktem Luftzug durch geöffnete Fenster und Türen schützen.
•Erschütterungen während des Wägens vermeiden.
•Waage vor hoher Luftfeuchtigkeit, Dämpfen und Staub schützen.
•Das Gerät nicht über längere Zeit starker Feuchtigkeit aussetzen. Eine nicht
erlaubte Betauung (Kondensation von Luftfeuchtigkeit am Gerät) kann auftre-
ten, wenn ein kaltes Gerät in eine wesentlich wärmere Umgebung gebracht
wird. In diesem Fall das vom Netz getrennte Gerät ca. 2 Stunden bei Raum-
temperatur akklimatisieren.
•Statische Aufladung von Wägegut, Wägebehälter vermeiden.
•Nicht in explosivstoffgefährdeten Bereichen oder in durch Gase, Dämpfe und
Nebel sowie durch Stäube explosionsgefährdeten Bereichen betreiben!
•Chemikalien (z.B. Flüssigkeiten oder Gase), welche die Waage innen oder
außen angreifen und beschädigen können, sind fernzuhalten.
Beim Auftreten von elektromagnetischen Feldern, bei statischen Aufladungen sowie
bei instabiler Stromversorgung sind große Anzeigeabweichungen (falsche Wäger-
gebnisse) möglich. Der Standort muss dann gewechselt werden.
6.2 Auspacken, Lieferumfang
Gerät und Zubehör aus der Verpackung nehmen, Verpackungsmaterial entfernen
und am vorgesehenen Arbeitsplatz aufstellen. Überprüfen, ob alle Teile des Liefer-
umfangs vorhanden und unbeschädigt sind.
Lieferumfang / Serienmäßiges Zubehör

Waage
Wägeplatte
Netzgerät
Arbeitsschutzhaube

Interner Akku
Betriebsanleitung

CIB-BA-d-2010 14
6.2.1 Aufstellen
Die Waage mit Fußschrauben nivellieren, bis sich die Luft-
blase in der Libelle im vorgeschriebenen Kreis befindet.
Nivellierung regelmäßig überprüfen.
6.3 Netzanschluss
Die Stromversorgung erfolgt über das externe Netzgerät. Der aufgedruckte Span-
nungswert muss mit der örtlichen Spannung übereinstimmen.
Verwenden Sie nur KERN-Originalnetzgeräte. Die Verwendung anderer Fabrikate
bedarf der Zustimmung von KERN.
Leuchtet die LED neben dem Netzteil-Symbol grün, ist das Netzteil korrekt an-
geschlossen.
6.4 Akkubetrieb
Der interne Akku wird über das mitgelieferte Netzteil geladen.
Der Akku sollte vor der ersten Benutzung mindestens 14 Stunden über das Netzteil
geladen werden. Die Betriebsdauer des Akkus beträgt ca. 160 Std. ohne Hinterleuch-
tung bzw. 90 Std. mit Hinterleuchtung. Die Ladedauer bis zur vollständigen Wieder-
aufladung beträgt ca. 14 Std.
Erscheint in der Anzeige das Batteriesymbol, ist die Kapazität des Akkus bald er-
schöpft. Wird während der roten LED-Anzeige nicht geladen, schaltet die Waage
nach ca. 20-30 Minuten automatisch ab. Schließen Sie baldmöglichst den Netzadap-
ter an, um den Akku zu laden.
•Erscheint in der Anzeige das Batteriesymbol ist die Kapazität des Akkus bald
erschöpft. Akku über das mitgelieferte Netzteil laden.
wird angezeigt
Akkukapazität liegt unter 5.6 V
blinkt
Akkukapazität liegt unter 5.5 V
Waage schält sich automatisch aus, wenn die Akkukapazität unter 5.4 V liegt
6.5 Erstinbetriebnahme
Um bei elektronischen Waagen genaue Wägeergebnisse zu erhalten, müssen die
Waagen ihre Betriebstemperatur (siehe Anwärmzeit Kap. 1) erreicht haben. Die
Waage muss für diese Anwärmzeit an die Stromversorgung (Netzanschluss, Akku
oder Batterie) angeschlossen sein.
Die Genauigkeit der Waage ist abhängig von der örtlichen Fallbeschleunigung.
Unbedingt die Hinweise im Kapitel Justierung beachten.

15 CIB-BA-d-2010
6.5.1 Einschalten
Waage mit einschalten.
Nach dem Einschalten wird kurz die Software-Version angezeigt:
(Beispiel)
Danach führt die Waage einen Segmenttest durch:
Danach wechselt die Waage automatisch in den Wägemodus, die Nullanzeige er-
scheint in allen drei Anzeigefenstern und die Waage ist somit betriebsbereit:
Drückt man während des Segmentstests mit langem Tastendruck auf
wird das Softwaredatum angezeigt. Bsp:
2020-04-01.

CIB-BA-d-2010 16
6.5.2 Ausschalten
Waage mit ausschalten.
6.5.3 Waage Null-Anzeige
Umwelteinflüsse können dazu führen, dass die Waage trotz entlasteter Waagschale
nicht genau Null anzeigt. Sie können jedoch die Anzeige Ihrer Waage jederzeit auf
Null zurücksetzen und damit sicherstellen, dass die Wägung wirklich bei Null beginnt.
Das Nullstellen bei aufgelegtem Gewicht ist nur innerhalb eines bestimmten, typen-
abhängigen Bereichs möglich. Falls sich die Waage bei aufgelegtem Gewicht nicht
auf Null zurückstellen lässt, wurde dieser Bereich (± 0,2 % Max) überschritten.
Zur Rückstellung der Waage auf Null die -Taste drücken. Im Display wird ne-
ben dem -Symbol ein Dreieck eingeblendet.
6.5.4 Stabilitäts-Anzeige
Wird im Display neben dem Symbol ein Dreieck eingeblendet
ist die Waage in einem stabilen Zustand. Bei instabilem Zustand verschwindet die
- Anzeige.
6.6 Justierung
Da der Wert der Erdbeschleunigung nicht an jedem Ort der Erde gleich ist, muss je-
de Waage – gemäß dem zugrunde liegenden physikalischen Wägeprinzip – am Auf-
stellort auf die dort herrschende Erdbeschleunigung abgestimmt werden (nur wenn
die Waage nicht bereits im Werk auf den Aufstellort justiert wurde). Dieser
Justiervorgang, muss bei der ersten Inbetriebnahme, nach jedem Standortwechsel
sowie bei Schwankungen der Umgebungstemperatur durchgeführt werden. Um ge-
naue Messwerte zu erhalten, empfiehlt es sich zudem, die Waage auch im Wägebe-
trieb periodisch zu justieren.
•Erforderliches Justiergewicht bereitstellen, s. Kap. 1.
Das zu verwendende Justiergewicht ist abhängig von der Kapazität der Waa-
ge. Justierung möglichst nahe an der Höchstlast durchführen. Infos zu Prüf-
gewichten finden Sie im Internet unter: http://www.kern-sohn.com
•Stabile Umgebungsbedingungen beachten. Eine Anwärmzeit (s. Kap. 1) zur
Stabilisierung ist erforderlich.

17 CIB-BA-d-2010
6.6.1 Justage-Menü
Um die Waage zu Justieren sind Voreinstellungen im Justage-Menü vorzunehmen.
Navigation im Justage-Menü:
Menü aufrufen
Im Wägemodus gedrückt
halten und zusätzlich
drücken.
Der erste Menüpunkt ECF-1
wird angezeigt.
Menüblock anwählen
•Mit Menüpunkt zurück wechseln
•Mit Menüpunkt nach vorne wechseln
Parameter einstellen
Mit Zifferntasten bis
Einstellung bestätigen
drücken
Zurück in den Wägemodus / Funktion verlassen ohne zu speichern
drücken.
Menü-Übersicht Justage-Menü
Menüpunkt Funktionsbeschreibung
ECF-1 Justage Gewicht
ECF-2 Nullpunkt-Justage
ECF-3 Justage Gewicht und AD-Wandler-Wert

CIB-BA-d-2010 18
Vorgehen bei der Justierung:
Stabile Umgebungsbedingungen beachten. Eine Anwärmzeit (siehe Kap. 1) zur Sta-
bilisierung ist erforderlich. Achten Sie darauf, dass sich keine Gegenstände auf der
Wägeplatte befinden.
Justierung durchführen
Darauf achten, dass sich keine Gegenstände auf der Wägeplatte befinden.
Im Wägemodus gedrückt halten
und gleichzeitig drücken. Der erste
Menüpunkt „ECF-1“ wird angezeigt.
drücken, im PCS-Fenster wird der
AD-Wandler-Wert angezeigt. 0.0 g wird
angezeigt
erneut drücken. Die Gewichtsan-
zeige blinkt. Mit den Zifferntasten
bis Wert des erforderlichen Jus-
tiergewichts eingeben. (Beispiel)
Justiergewicht der entsprechenden
Größe auf die Wägeplatte stellen,
drücken um die Justierung
abzuschließen.
Die Waage wechselt danach
automatisch in den Wägemodus.
*Die Justierung sollte mit dem empfohlenen Justiergewicht (siehe Kap. 1 „Techn.
Daten“) durchgeführt werden. Die Justierung ist aber auch mit Gewichten anderer
Nennwerte möglich, messtechnisch aber nicht optimal.
Infos zu Justiergewichten finden Sie im Internet unter: http://www.kern-sohn.com

19 CIB-BA-d-2010
7 Stückzählen
Bei der Stückzählung können Sie entweder Teile in einen Behälter einzählen oder
Teile aus einem Behälter herauszählen. Um eine größere Menge von Teilen zählen
zu können, muss mit einer kleinen Menge (Referenzstückzahl) das durchschnittliche
Gewicht pro Teil ermittelt werden. Je größer die Referenzstückzahl, desto höher ist
die Zählgenauigkeit. Die Referenz muss bei kleinen oder stark unterschiedlichen Tei-
len besonders hoch gewählt werden.
7.1 Ermittlung des Referenzgewichts durch Wägung
Waage auf Null stellen und falls nötig
tarieren. Eine bekannte Anzahl von
Einzelteilen als Referenzgewicht
auflegen. Ist die Waage stabil, Anzahl
der aufgelegten Teile über die
Zifferntasten eingeben. Die Eingabe wird
im Referenzgewichts-Fenster angezeigt.
drücken, das Gesamtgewicht der
Teile, das Stückgewicht und die Anzahl
der Teile werden angezeigt.
(Beispiel)
Wägeplatte entlasten und zu zählende
Teile auf die Wägeplatte aufbringen.
Das Gewicht aller Teile, das
Stückgewicht und die Anzahl der Teile
werden angezeigt.