Kindermann GB2 Service manual

Modulträger GB2/GB3 mit HDMI - HDBT Transmitter
Module holder GB2/GB3 with HDMI – HDBT transmitter
HDBT System
HDBT system
Art.-Nr. 7445000011/7445000012
Ref. No. 7445000011/7445000012
Montage- und Bedienungsanleitung
Mounting and operating instructions

GB
D

2
Systembeschreibung - Specification
Für den Einsatz im Bodentank von OBO/Ackermann, Hager, Elektraplan und Thealit (geeignete Modelle
nachfragen). Mit dem HDMI- HDBT Transmitter werden HDMI-Signale (unkomprimiertes Full HD
Video, Audio) und Spannungsversorgung mittels einem HDBaseT kompatiblen Signal bis zu einer Entfer-
nung von 70 m übertragen. Benötigt wird ein entsprechender HDBaseT Receiver oder ein Projektor mit
digitalem HDBaseT Anschluss auf der Empfängerseite.
For use with suitable floor boxes from OBO/Ackermann, Hager, Elektraplan und Thealit. Transmission of
uncompressed Full-HD video, audio and power via a HDBaseT compatible signal up to 70 m.
Requires corresponding receiver HDBaseT or a compatible projector on the recipient side.
Sicherheitshinweise - Safety instructions
• Bitte die Anleitung sorgfältig durchlesen und aufbewahren
• Umsetzer dürfen nur mit Sicherheitskleinspannung betrieben werden
• Das System darf nur in trockener Umgebung gelagert und eingesetzt werden
• Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise der anzuschließenden Geräte
• Der Stromanschluss an eine 230 V-Anlage darf nur von einer Elektro-Fachkraft (nach VDE 100)
vorgenommen werden
• Please read the instructions carefully and store them
• The switch must be operated at safety low voltage
• The unit may only be stored and used in a dry place
• Please note the safety instructions of the connected equipment
• Only a certified electrician is allowed to connect the module to the mains (230 V) in accordance
to VDE 0100
Funktionen - Functions
• Übertragung der HDMI- und IR-Signale mit nur einem Cat-Kabel, HDBaseT kompatibel
• Bis zu 70 m bei 1080p (60 Hz)
• Datenrate bis 10,2 Gbps
• Entspricht der HDMI 1.4 Norm
• Unterstützt HDCP und EDID
• Transmission of HDMI and IR signals with a single cat cable, HDBaseT compatible
• Up to 70 m at 1080p (60 Hz)
• Data rate up to 10.2 Gbps
• Complies with HDMI 1.4 standard
• Supports HDCP and EDID

3
Anschließen - Installation
1. Die Stromversorgung des Moduls kann über ein Steckernetzteil (12 V, 1A), über ein Unterputz-
netzteil 230 VAC -12V (5555000119), oder aber auch über die PoC-Stromversorgung über das
Cat-5e/6-Kabel von der Receiverseite erfolgen. Da sich Transmitter/Receiver untereinander per
PoC versorgen, ist pro System nur 1 Netzteil erforderlich.
2. Führen Sie die max. 70 m lange Cat-Strecke von zum kompatiblen HDBaseT-Receiver.
3. Die LED „Link“ leuchtet, wenn die Kabelstrecke/HDBaseT-Linkverbindung zwischen Transmitter-
und Receivereinheit (oder Beamer/Display mit integriertem HDBaseT-Empfänger) in Ordnung ist.
Leuchtet die LED nicht, besteht keine HDBaseT-Verbindung. Eventuell liegt ein Problem mit dem
Cat-Kabel oder der Spannungsversorgung vor. Während des Verbindungsaufbaus blinkt die LED .
Dies ist auch der Fall, falls ein Beamer/ Display mit integriertem HDBaseT-Empfänger in Standby ist.
1. For powering up the module connect to a power device: to separate power supply unit
(12 V, 1A), to a flush mounting power supply 230 VAC -12V (555000119), or to PoC power supply via
Cat 5e/6-cable from receiver side. Because the units supply each other with PoC only one power
supply is needed per set.
2. Connect cat (max. 70 m) from to compatible HDBaseT receiver.
3. The LED „Link“ is permanently on if there is a working cable connection between transmitter and
receiver unit (or beamer/display with integrated HDBaseT receiver). The LED is o if there is
no HDBaseT connection, maybe because of a problem with the cat cable or the power supply.
The LED is blinking while the linking process is started or if the beamer/display with integrated
HDBaseT receiver is in standby.





7445000011/7445 000012 842 128 D/GB 2019-11 Änderungen vorbehalten / Subject to alterations Printed in Germany
Kindermann GmbH · Mainparkring 3 · D-97246 Eibelstadt · E-Mail: [email protected] · www.kindermann.com
Eingang/Input Ausgang/Output
Transmitter
Transmitter HDMI Type A Transmitter Transmitter
HDBT, RJ45
Versorgung/power: 2 pol.,
3,5 mm Phoenix
Allgemein / general
Auflösungsbereich
Resolution range
HDMI: 1080P@60Hz,
3D, 4k*2k
Betriebstemperatur
Working temperature
0°C bis 35°C
32°F to 95°F
Farbtiefe
Colour depth 48 bit Luftfeuchtigkeit Humidity
10% bis 90%, nicht kondensierend
10% to 90%, non-condensing
Cat–Reichweite
Cat range
(1080p 60Hz, 36bit)
Cat-5e/Cat-6 60 m 1080p
Cat-6a/Cat-7 70 m 1080p
Versorgungsspannung
Working voltage
Fernversorgung: 10 bis 30 V DC, lokale Versorgung: 6 bis 30 V DC
remote Power: 10 to 30 V DC, local Power: 6 to 30 V DC
HDCP Kompatibel mit HDCP, EDID und DDC
HDCP, EDID and DDC compliant
Netzteil
Power supply
(5555000119,
7488000027)
Output: 12 V DC, max. 1 A Energieverbrauch
Power consumption Transmitter: 2,7 W max.
Verfügbares Zubehör - Available accessories
• HDMI-Kabel, Typ A, 19-Pin (58090001xx)
• CAT-6 Patch Kabel (57720001xx)
• Unterputz-Netzteil (5555000119)
• Steckernetzteil (7488000027)
• HDMI cable, type A, 19-pin (58090001xx)
• Cat-6 Patch cable (57720001xx)
• Power supply for installation (5555000119)
• Power supply (7488000027)
CE-Konformitätserklärung - CE certificate
Die aktuell gültige CE Erklärung kann unter folgender URL eingesehen und heruntergeladen werden:
The currently valid EG declaration can be viewed and downloaded at the following URL:
https:\\shop.kindermann.de\erp\KCO\avs\7\7456\7456000543\12_Zertifizierungen\CE7456000543-5.pdf