Kinedo Kineprime CA510MDT User manual

!
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO (VERSIONE SCORREVOLE)
MANUAL DE INSTALACION (VERSION CORREDERA)
INSTALLATION INSTRUCTIONS (SLIDING VERSION)
NOTICE DE MONTAGE (VERSION COULISSANTE)
INSTALLATIE VOORSCHRIFTEN (SCHUIFVERSIE)
fAttention aux étapes :
gCheck installation steps :
eAtención a los pasos :
iAttenzione ai passi :
nAandacht voor de stappen :
dAchtung vor den Schritten :
P. 9 - 13 - 19
DES954K

$$
%%
%$
&$ '$
DES954K
2

BAS/LOW HAUT/HIGH BAS/LOW HAUT/HIGH BAS/LOW HAUT/HIGH BAS/LOW HAUT/HIGH
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
8
1
1
Transparent 1
Dépoli (Frosted) 1
2
1
Transparent 1
Dépoli (Frosted) 1
2
1
Mitigeur MECA 1
Mitigeur THERMO 1
6
1
1
4
6
1
1
1
KIT222
KIT212
BG
BL
CP846 CP847
PPL776
VIS 4,5x35
PPL775
EQU68
CHE02
PIECES DETACHEESSPARE PARTSPIEZAS DE REPUESTO
PEZZI DI RICAMBIOONDERDELENERSATZTEILE
PPL735
TUY62
TOL54
QtéRep
AB
AC
1
COLIS 1
AA REC417
COLIS 2
BA + BB
BC
JOI292
REC420
AE
REC426REC423
100 x 8070 x 70 80 x 80 90 x 90
REC418 REC424 REC419 REC425
AD
BOND14
PPL736
BH VIS 3,5x25
BD
BE
CP848 CP849
BF
BK
DD PPL743
DB JOI233
CB
CD
JOI233
PPL743
COLIS 4
COLIS 3
CA C8718
EI FLEX05
EA MIT68 + SET48
MT98 + SET48
EC TUY60
EB ECR72
ED TUY61
EE
EH
C8383 C8384
C8719
C8720
C8730
C8385 C8386 (100)
CAP18
EG
C8731
C8732
C8720 (80)
C8730 (80)
EF VIS200
BOITE
DA C8379 C8380 C8381 C8382 (100)
DES954K
3

BA BB
BC
AA
BE
BF
AC
AB
BG
BH
X8
BK
BL
AD
AE
f
BD
S1552
+
++
S1555
Colis 1gParcel 1ePaquete 1
iPacchetto 1nVerpakking 1dPaket 1
fColis 2gParcel 2ePaquete 2
iPacchetto 2nVerpakking 2dPaket 2
DES954K
4

&$
''
6
&'
6
'$
&%
'%
&ROLV

&ROLV



DES954K
5
;
;

OU
Mitigeur MECA
Mitigeur THERMO
EB
BOITE
EA
EF
EI
EE
ED
EH
EG
EC
DES954K
6

fMatériel nécessairegTools requiredeHerramientas necesarias
iMateriale necessarionBenodigd gereedschapdBenötigte Werkzeuge
6mm
T.20
T.25
3mm
DES954K
7

DES954K
8




3LHGVHQFRQWDFWDYHFOHVRO


)HHWLQFRQWDFWZLWKWKHJURXQG


3LHVHQFRQWDFWRFRQHOVXHOR


3LHGLDFRQWDWWRFRQLOWHUUHQR


9RHWHQLQFRQWDFWPHWGHJURQG


6RFNHOIHLP.RQWDNWPLWGHP%RGHQ
PLQL
$%
$'
$%


DES954K
9

%$
%%
$(
$(


28



25



2


2



2)



2'(5


DES954K
10