KKT KOLBE FREE User manual

Version: 1.1 / 170508 DE
Benutzerhandbuch
für Ihre Design-Dunstabzugshaube
Modell:
FREE
P
R
O
F
I
LINE
User’s manual
English language
→

Hinweise und Symbole
!
Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist dar-
auf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu
behandeln ist, sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling
von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden
muss.
Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts
schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen.
Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefähr-
det. Weitere Informationen über das Recycling dieses Produkts
erhalten Sie von Ihrem Rathaus, Ihrer Müllabfuhr oder dem
Geschä, in dem Sie das Produkt gekau haben.
Dieses Symbol verdeutlicht einen Sicherheitshinweis.
Sie nden es insbesondere bei allen Beschreibungen der Arbeits-
schritte, bei welchen Gefahr für Personen entstehen kann.
Beachten Sie diese Sicherheitshinweise und verhalten Sie sich
entsprechend vorsichtig.
Geben Sie diese Warnungen auch an andere Benützer weiter.
Dieses Symbol verdeutlicht einen Warnhinweis.
Sie nden es bei der Beschreibung der Arbeitsschritte, die beson-
ders zu beachten sind, damit Beschädigungen an den Geräten ver-
hindert werden können. Geben Sie auch diese Sicherheitshinwei-
se an alle Gerätebenutzer weiter.
Dieses Symbol verdeutlicht Tipps.
Dieses Symbol weist Sie auf nützliche Tipps hin und macht auf
richtiges Vorgehen und Verhalten aufmerksam. Das Beachten der
mit diesem Symbol versehenen Hinweise erspart Ihnen manches
Problem.

!
DE
Zugängliche Teile am Gerät können heiß werden,
wenn Kochgeräte darunter stehen.
• Halten Sie Kleinkinder vom Gerät fern. Die Bedienung des Gerätes durch
Kinder ist nur unter Aufsicht von Erwachsenen erlaubt.
• Das Gerät ist nur für den Betrieb im Haushalt ausgelegt und ist aus-
schliesslich dafür zu verwenden.
• Die Installation ist durch qualiziertes Fachpersonal vorzunehmen.
• Das Gerät und die Filter sind regelmässig zu reinigen um einwandfrei
funktionieren zu können. Bitte das Kapitel “Reinigung und Pege“
beachten.
• Fett oder Ölhaltige Filter stellen grosse Brandgefahr dar.
• Das Gerät darf außen nur in ausgeschaltetem Zustand gereinigt werden.
• Für Reinigungen im Inneren des Geräts muss dieses vom Stromnetz
getrennt werden.
• Verwenden Sie keine oene Flamme für die Reinigung der Filter.
• Bei Fehlfunktion des Geräts ist der Kundendienst zu benachrichtigen.
Versuchen Sie auf keinen Fall das Gerät selbst zu reparieren.
• Halten Sie den Raum gut durchlüet, wenn sie das Gerät über einem
Gasherd betreiben.
• Der Abluschlauch des Gerätes muss in einem separaten Abluschacht
nach aussen verlegt werden. Er darf durch keine andere Schächte oder
Kamine verlegt werden.
• Lesen Sie die Bedienungsanleitung / Montageanleitung vor der Montage
des Geräts gründlich durch.
• Prüfen Sie, ob die Technischen Daten (V und Hz) auf dem Typenschild des
Geräts mit denen Ihrer Hausinstallation übereinstimmen. Stimmen diese
nicht überein, bringen Sie das Gerät an die Verkaufsstelle zurück. Bei
diesbezüglicher Unklarheiten fragen Sie Ihren Stromversorger.
• Ein allfälliger Garantienachweis ist ausschliesslich durch den Garantie-
schein Ihres Händlers und oder die Kaufquittung zu erbringen.
Warnung

4
Konformiditätserklärung
Vielen Dank und Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer neuen
Dunstabzugshaube.
Wir empfehlen Ihnen, diese Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen. Sie
werden so mit Ihrem neuen Gerät schneller und besser vertraut. Markieren
Sie die für Sie wichtigen Stellen.
Bewahren Sie dieses Dokument gut auf.
Sie haben ein gutes Gerät gewählt, welches Ihnen bei sachgerechter Bedie-
nung und Wartung viele Jahre dienen wird.
Unsere Geräte sind nicht für die gewerbliche Nutzung bestimmt. Sie sind für
den Gebrauch im Haushalt ausgelegt.
Bei gewerblichem Gebrauch reduziert sich die Gewährleistung um 50 %.
Bitte beachten Sie, dass wir unsere Handbuchdokumentationen
stetig aktualisieren.
Sollten Sie also Unstimmigkeiten erkennen: Die aktuellste
Version Ihres Benutzerhandbuches nden Sie immer auf
unserer Support- oder Produktseite unter www.kolbe.de
Produktbezeichnungen:
SINUS INSEL TC902 Dunstabzugshaube
Der Hersteller / Inverkehrbringer:
KKT KOLBE Küchentechnik GmbH & Co. KG
Ohmstraße 17
D-96175 Pettstadt
Für die, in dieser Bedienungsanleitung
beschriebenen Produkte, liegen sämtliche
entsprechenden EG Konformitätserklärun-
gen vor.
Die relevanten Unterlagen können durch
die zuständigen Behörden über den Pro-
duktverkäufer angefordert werden.
13.10.2016
Jan Kolbe
Leiter Produktmanagement
EG – Konformitätserklärung

5
Inhaltsverzeichnis
DE
Übersicht
1. Allgemeine Hinweise
1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
1.2 Hinweise zum Umweltschutz
1.3 Allgemeine Ratschläge
2. Vor Benutzung der Dunstabzugshaube
3. Benutzung der Dunstabzugshaube
3.1 Sicherheitshinweise zum Gebrauch
3.2 Im Ablubetrieb
3.3 Im Umlubetrieb
4. Reinigung und Pege
4.1 Ersetzen der Fettlter
4.2 Aktivkohlelter
5. Wechseln der Beleuchtung
6. Störung - was tun, wenn?
6.1 Kundenservice
7. Installation
7.1 Installationsangaben
7.2 Verwendung als Abzugshaube
7.3 Verwendung als Umluhaube
7.4 Elektrischer Anschluss
7.5 Montage des Kohlelters
8. Bedienfelder
9. Installation des Gerätes
10. Problembehebung
11. Informationen zur Abluleitung
12. Gewährleistung
6
7
7
9
10
11
14
14
15
16
17
18