25525
7+
Building Worlds Kids Love®
CARS
BUILDING SET
VOITURES
JEU DE CONSTRUCTION**
12
BUILDS
CONSTRUIS
MODELS
MODÈLES*
facebook.com/knex
knex.com/knexpertknex.com/knexpert
125525-V1-09/15
1
Find 9more BUILDING IDEAS at
www.knex.com/instructions
and enter code 25525.
Trouver 9plus D’IDÉES DE CONSTRUCTION à
www.knex.com/instructions
et appuyez le code 25525.§
2
3
6 4 6
8
11
4 4 2
8
2
4 12 2
16 8 16
33 31
4
42
8
4 10
2813
3 2 1
3
2
17
11
4 10 6
4 2 4
6
3 8 2 4
2
©2016
K’NEX
Limited
Partnership
Group,
P
.O.
Box
700,
Hatfield,
P
A
19440-0700;
1-800-KID-KNEX
(USA/Canada/États-Unis/EE.UU.);
[email protected];
knex.com. K’NEX UK Ltd., P.O. Box 3083, Reading RG1 9YQ, England.
K’NEX and Building Worlds Kids Love are registered trademarks of K’NEX Limited Partnership Group. For customers outside the USA/Canada please contact
your local distributor at www.knex.com/distributors.
(FR) K’NEX et Building Worlds Kids Love sont des marques deposées de K’NEX Limited Partnership Group.
Pour les clients en dehors du Canada et des États-Unis, veuillez contacter votre distributeur local que vous
pouvez trouver sur www.knex.com/distributors.
(ES) K’NEX y Building Worlds Kids Love son marcas registradas de K’NEX Limited Partnership Group.
El cliente que no vive en EE.UU./Canadá se pone en contacto con el distribuidor local. Encuentre la
información para el distribuidor local en www.knex.com/distributors.
§Encuentra 9 más ideas de construcción en
www.knex.com/instructions e introducir el código
25525.
Finde 9 mehr Bauideen auf
www.knex.com/instructions und gebe Code 25525 ein.
Trova 9 più idee di costruzione
www.knex.com/instructions ed inserire il codice 25525.
Encontrar mais 9 construindo ideias
www.knex.com/instructions e inserir o código 25525.
Zoek 9 meer Gebouw ideeën op
www.knex.com/instructions en enter code 25525.
WARNING: CHOKING HAZARD – Small parts. Not for children under 3 years.
ATTENTION : RISQUE D’ÉTOUFFEMENT – Pièces de petite taille. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA – Piezas pequeñas. No para niños menores de 3 años.
ACHTUNG: ERSTICKUNGSGEFAHR – Kleinteile. Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.
AVVISO: PERICOLO DI SOFFOCARE – Pezzi piccoli. Non adatto per bambini sotto 3 anni.
AVISO: PERIGO DE SUFOCAÇÃO – Peças pequenas. Não se destina a crianças com menos de 3 anos de idade.
WAARSCHUWING: INSLIKKINGSGEVAAR – Kleine onderdelen. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar.
(EN) Keep this important
information for future
reference.
(FR) Garde précieusement
cette notice pour t’y
référer ultérieurement.
(ES) Guarde esta
información importante
para futuras referencias.
(DE) Informationen für
später aufbewahren.
(IT) Conservare queste
importanti informazioni
per riferimento futuro.
(PT) Manter esta
informação importante
para referência futura.
(NL) Bewaar deze
belangrijke informatie,
zodat u deze in de
toekomst opnieuw kunt
raadplegen.
**Carros Juego de Construcción
Autos Bausatz
Macchine set de costruzione
Carro conjunto de construção
Auto’s Bouwset
**Construye 12 Modelos
Für 12 Varianten Modelle
Costruisce 12 Modelli
Constrói 12 Modelo
Bouw 12 modellen
CAUTION: Keep hands, face, hair and clothing away from all moving parts.
ATTENTION : Garde les cheveux, les doigts, la figure et les vêtements àl’écart de toutes les pièces
mobiles.
PRECAUCIÓN: Mantén el cabello, los dedos, la cara y la ropa alejada de las piezas móviles.
VORSICHT: Haare, Finger, Gesicht und Kleidungsstücke nicht mit beweglichen Teilen in Berührung
kommen lassen.
ATTENZIONE: Tenere i capelli, le dita, il viso e i vestiti lontano da tutte
le parti in movimento.
CUIDADO: Mantém o cabelo, os dedos, a cara e a roupa afastados de todas as peças móveis.
OPGEPAST: Hou het haar, de vingers, het gezicht en kledij verwijderd van alle bewegende onderdelen.
(EN) Product & colors may vary. Most models can be built one at a time.
(FR) Le produit et ses couleurs peuvent varier. Les différents modèles ne peuvent être construits qu'un par un.
(ES) El producto y los colores pueden variar. La mayoría de los modelos se pueden construir uno a la vez.
(DE) Produkte und Farben können abweichen. Die meisten Modelle können immer nur einzeln gebaut werden.
(IT) Prodotti e colori possono differire. La maggior parte dei modelli si può costruire autonomamente.
(PT) O produto e as cores podem variar. A maioria dos modelos pode ser montado um de cada vez.
(NL) Product en kleuren kunnen variëren. De meeste modellen kunnen uitsluitend een voor een worden gebouwd.
2
2
2
2
1
1
1-2
1-3
1-2
Race Car
Voiture de Course
Coche de Carreras
Rennwagen
Macchina da Corsa
Carro de Corrida
Race Auto
Beginner/Débutant/Principiante/Anfänger/
Principiante/Principiante/Beginner
Intermediate/Confirmé/Intermedio/
Mittelmass/Intermedio/Intermédio/
Intermediate
Advanced/Expert/Avanzado/
Fortgeschritten/Avanzato/
Avançado/Advanced
