Kodak Smile User manual

User Guide
KODAK SMILE
INSTANT DIGITAL PRINTER
󼛸󻺌󾖴󻊃󼜯󼺧󾖴󽉳󻜟󼺟
󻸛󼐘󼓿󾖴󺥯󼓣󻉋

2 | EN EN | 3
English
󽋋󺫜󼌣
TABLE OF CONTENTS
󻠘󼦗
4
21
INTRODUCTION
Thank you for purchasing the KODAK SMILE
Instant Digital Printer. This User Guide is
intended to provide you with guidelines to
ensure that operation of this product is safe
and does not pose risk to the user. Any use
that does not conform to the guidelines
described in this User Guide may void the
limited warranty.
Please read all directions before using the
product and retain this guide for reference.
This product is intended for household use
only. It is not intended for commercial use.
This product is covered by a limited one-year
warranty. Coverage is subject to limits and
exclusions. See warranty for details.
SPECIFICATIONS
• Dimensions: 4.625 L x 3.188 W x 0.938 H
(11.75 x 8.15 x 2.5 cm)
• Weight: 6.8 oz (192 g)
• Colors Available: Black/White, White/Yel-
low, Blue, Green, Red
• Battery Capacity: 700mAh
• Battery Type: Lithium-polymer
• Prints Per Charge: ~40
• Supported Photo Paper: KODAK ZINK 2 x

4 | EN EN | 5
3 sticky-back photo paper
BOX CONTENTS
KODAK SMILE Instant Digital Printer
Starter Pack of KODAK ZINK Paper
User Guide
SAFETY PRECAUTIONS
• Do not attempt to disassemble this device
for any reason.
• Never leave your printer or the ZINK® paper
in an area that might become extremely
hot or where it will be exposed to direct
sunlight for a long time. This can cause
your printer to overheat or suer other
problems.
• Don’t get it wet! If you need to clean your
printer, use a soft cloth that’s been slightly
dampened with water or rubbing alcohol,
and gently wipe away any dirty spots. Don’t
submerge the whole thing in water, ever.
• Be careful with your printer. Try not to drop
it, or shake it violently. The inside of the
printer has a lot of very small parts that
could break if they are jostled around too
much.
• Do not use products such as alcohol,
gasoline, diluent, or any other organic
solvent when cleaning or attempting to
clean this product.
• Do not use this device in an environment
where it will be exposed to heavy dust or
humidity/moisture.
• Do not use this printer while bathing or in
a shower.
• Do not place or charge the printer where it
can fall or be pulled into a tub or sink.
• Do not place, drop, or submerge the
printer in water or any other liquid.
• If the printer somehow falls into water
despite you taking all of the above
precautions, please do not reach into
the water to retrieve it, especially if it
is charging. If it is charging, unplug it
immediately and then retrieve it.
• Take care that objects do not fall and
liquids are not spilled onto the printer.
• This printer absolutely will not work
without downloading the ANDROID
or iOS application. If you do not have
an ANDROID phone or an IPHONE,
unfortunately, this printer will not work for
you.

6 | EN EN | 7
PRODUCT OVERVIEW
Micro USB
charging port
Paper slot
Charging
indicator LED
Reset button
Power indicator LEDs
IDLE SOLID WHITE
ERROR SOLID RED
DATA TRANSFER BLINKING BLUE
NO PAPER BLINKING RED
PRINTING BLINKING WHITE

8 | EN EN | 9
GETTING READY FOR USE
Charge the SMILE
Before using the printer, connect it to the
charger by plugging the micro USB cable
into the designated micro USB charging port
on the side and allow it to fully charge.
If the red indicator LED light is lashing, this
means that the battery is low and you should
plug the printer in for it to recharge. While
the printer is charging, the indicator LED will
be a solid red light. Once the process has
completed, the indicator LED will change to
a solid green light.
Load the Paper
Load your ZINK paper into the printer: Follow
the steps below to quickly and easily get
your new printer loaded with ZINK sticky-
back paper so you can start printing photos!
1. Open the paper tray in the back by
removing the tray cover at the rear of the
device.
2. Load the blue calibration sheet in with
the barcode facing down. Place the other
plain sheets on top with the glossy side
facing you. Try to avoid touching the
glossy side so you don’t get ingerprints
on it.
3. When you print your irst photo after
loading the ZINK paper, the blue
calibration sheet will be slowly ejected
from the printing slot. Your photo will print
after the calibration sheet inishes.
Download the App
Download the
KODAK SMILE Printer
application from the
GOOGLE PLAY or
APPLE APP STORE.
You will need the app
installed on your phone
for the printer to work.

10 | EN EN | 11
Power it On/O
4. To turn the printer on, slide the small
ridged panel away from the center. This
will cause the printing slot to pop up and
the LED light strip to illuminate.
5. To turn the printer o, simply press down
the pop-up printing slot.
PRINTING PICTURES WITH KODAK
SMILE
1. Turn the printer on by sliding the small
ridged panel away from the center.
2. Make sure BLUETOOTH on your phone is
enabled.
3. Open up the KODAK SMILE Printer
application from your phone, follow the
instructions to pair your printer with the
app, and start using your new KODAK
SMILE printer!
If you have trouble connecting your printer
from the application, try following these
steps instead:
1. Access your phone’s BLUETOOTH
settings, usually found under the general
Settings menu.
2. Make sure the printer is on irst, and then
allow your phone to scan for new devices.
3. You will see “KODAK SMILE XX:XX”
appear in the BLUETOOTH list. The X’s
will be replaced with speciic letters
and numbers which correspond to your
speciic printer. Tap on it to start pairing.
4. After a couple of seconds, your phone
should say “paired”.
In Case of Paper Jam
If the printer jams while attempting to print,
follow these steps to resolve the issue:
1. Use a small pin/needle/paper clip to press
the reset button on the side of the printer
next to the charging port.

12 | EN EN | 13
2. When the reset process inishes, it should
clear the paper jam.
Your KODAK SMILE printer is also equipped
with a special release on the top panel to
retrieve paper in case of paper jams.
NOTE: Manually removing paper from
the printer head is not recommended
and should only be done once you’ve
tried resetting the printer in the way
recommended above. Please be advised
that removing paper in this manner can
damage the printer head, and you should be
extraordinarily careful while doing this.
1. Hold the printer with the ridged panel
toward you. Make sure the top panel is
closed and the printer is o.
2. Press down gently, but irmly, with both
thumbs in the center of the panel (right
about where the KODAK logo is found).
3. Push the panel away from you. It should
lift o, exposing the paper in the printing
area.
4. As gently as possible, try to remove the
jammed paper and replace the panel by
sliding it back into place until it clicks. DO
NOT YANK THE PAPER.

14 | EN EN | 15
WARRANTY INFORMATION
LIMITED WARRANTY ON KODAK SMILE INSTANT
DIGITAL PRINTER
THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC
LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE
OTHER RIGHTS, WHICH VARY FROM STATE TO
STATE.
WE WARRANT THAT DURING THE WARRANTY
PERIOD, THE PRODUCT WILL BE FREE FROM
DEFECTS IN MATERIALS AND WORKMANSHIP.
LIMITATION OF LIABILITY
TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW,
THIS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU
OF ALL OTHER WARRANTIES, ORAL, WRITTEN,
NOTE: Do not use this method to load the
paper into the printer. This is only to be done
in case of paper jams, and is not intended to
be a regular method of loading paper.
STATUTORY, EXPRESS OR IMPLIED. EXCEPT
FOR THE EXPRESS WARRANTIES CONTAINED
IN THIS LIMITED WARRANTY STATEMENT
AND TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY
LAW, WE DISCLAIM ALL OTHER WARRANTIES,
EXPRESSED OR IMPLIED, STATUTORY OR
OTHERWISE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION,
THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SOME
STATES DO NOT ALLOW DISCLAIMERS OF
IMPLIED WARRANTIES, SO THIS DISCLAIMER
MAY NOT APPLY TO YOU. TO THE EXTENT
SUCH WARRANTIES CANNOT BE DISCLAIMED
UNDER THE LAWS OF YOUR JURISDICTION,
WE LIMIT THE DURATION AND REMEDIES OF
SUCH WARRANTIES TO THE DURATION OF THIS
EXPRESS LIMITED WARRANTY.
OUR RESPONSIBILITY FOR DEFECTIVE GOODS
IS LIMITED TO REPAIR, REPLACEMENT OR
REFUND AS DESCRIBED BELOW IN THIS
WARRANTY STATEMENT.
WHO MAY USE THIS WARRANTY? C&A
Marketing, Inc. located at 114 Tived Lane East,
Edison, NJ (“we”) extend this limited warranty
only to the consumer who originally purchased
the product (“you”). It does not extend to any
subsequent owner or other transferee of the
product.
WHAT DOES THIS WARRANTY COVER? This
limited warranty covers defects in materials and
workmanship of the KODAK SMILE Instant Digital

16 | EN EN | 17
Printer (the “product”) for the Warranty Period as
deined below.
WHAT DOES THIS WARRANTY NOT COVER?
This limited warranty does not cover any damage
due to: (a) transportation; (b) storage; (c) improper
use; (d) failure to follow the product instructions
or to perform any preventive maintenance; (e)
modiications; (f) unauthorized repair; (g) normal
wear and tear; or (h) external causes such as
accidents, abuse, or other actions or events
beyond our reasonable control.
WHAT IS THE PERIOD OF COVERAGE? This
limited warranty starts on the date of your
purchase and lasts for one year (the “Warranty
Period”). The Warranty Period is not extended if
we repair or replace the product. We may change
the availability of this limited warranty at our
discretion, but any changes will not be retroactive.
WHAT ARE YOUR REMEDIES UNDER THIS
WARRANTY? With respect to any defective
product during the Warranty Period, we will, at our
sole discretion, either: (a) repair or replace such
product (or the defective part) free of charge or
(b) refund the purchase price of such product if
an exchange unit cannot be provided.
HOW DO YOU OBTAIN WARRANTY SERVICE?
To obtain warranty service, you must contact us at
8445161539 or by email at kodak@camarketing.
com during the Warranty Period to obtain a
Defective Merchandise Authorization (“DMA”)
number. No warranty service will be provided
without a DMA number and return shipping
costs to our facilities shall be assumed by you, the
purchaser. Shipping costs of the replacement unit
to you shall be assumed by us.
CUSTOMER SERVICE CONTACT
INFORMATION
Should you experience any problems with your
product, please contact us before returning the
item to the place of purchase. WE’RE HERE TO
HELP!
U.S. Support:
[e-mail]
8445161539
International Support:
[e-mail]
8445161540

18 | EN EN | 19
kodakphotoplus.com
The Kodak trademark, logo, and trade dress are used under license from Eastman Kodak Company.
Android is a trademark of Google Inc.
Bluetooth is a trademark of Bluetooth SIG, Inc. USA.
Google Play is a trademark of Google Inc.
IOS is a trademark of Cisco in the U.S. and other countries and is used under license.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc. in the U.S. and other countries.
All other products, brand names, company names, and logos are trademarks of their respective owners, used merely to identify their
respective products, and are not meant to connote any sponsorship, endorsement or approval.
Use of the Made for Apple badge means that an accessory has been designed to connect speciically to the Apple product(s) identiied
in the badge and has been certiied by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation
of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with an Apple product
may aect wireless performance. Apple, iPad, iPad Air, iPad Pro and iPhone are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other
countries. The trademark “iPhone” is used in Japan with a license from Aiphone K.K.
Distributed by: C&A Marketing, Inc., 114 Tived Lane East, Edison, NJ 08837, USA
C&A Marketing UK LTD, 167 Hermitage Road, Crusader Industrial Estate, London N4 1LZ, UK
©2019. All Rights Reserved. Made in Vietnam.
FEDERAL COMMUNICATION
COMMISSION INTERFERENCE
STATEMENT
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following
two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including
interference that may cause undesired
operation.
This equipment has been tested and found
to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful
interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur
in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined
by turning the equipment o and on, the user
is encouraged to try to correct the interference
by one of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the

KO | 2120 | EN
equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on
a circuit dierent from that to which the
receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/
TV technician for help.
FCC Caution: Any changes or modiications
not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the
user's authority to operate this equipment.
This transmitter must not be co-located
or operating in conjunction with any other
antenna or transmitter.
Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation
exposure limits set forth for an uncontrolled
environment. This equipment should be
installed and operated with minimum distance
20cm between the radiator & your body.
󻻻󺦋
󼛸󻺌󾖴󻊃󼜯󼺧󾖴󽉳󻜟󼺟󾖴󺫛󻝓󼌿󾖴󺥿󻸛
󻉋󻜬󻀷󻁓󻩧󻸛󼐘󼓿󾖴󺥯󼓣󻉋󻀃󻩧󼖋󽇷󼒳󻸛󼐘󽋏󾖴󻊻
󻸛󼐘󼓿󼌿󺧻󾖴󼊷󼕳󽋇󺩏󾖴󼑳󽍇󼒳󾖴󼓫󼒫󼸓󼜯󾖴󼊹󻄳󻗌󾖴󽋇
󺮟󾖴󼑳󽋣󾖴󼖋󺩤󻆇󻀃󾖴󺥯󼓣󻉋󻓫󼓧󼓴󻀷󻁓󻸛󼐘󼓿󾖴󺥯
󼓣󻉋󼌿󾖴󻺓󻟴󻆇󼌣󾖴󼓷󻀃󾖴󻠗󻉏󾖴󺥯󼓣󻉋󻓫󼓧󼒳󾖴󼙯󻾇󽋇
󼜯󾖴󼊹󻀃󾖴󻸛󼐘󼌿󾖴󻁯󽋣󻺋󻀃󾖴󼖋󽇷󼓇󾖴󻩣󼜌󼓣󾖴󻢣󽐗󽏃󾖴󻆏󾖴
󻾇󾖴󼓷󼀤󻀷󻁓󾖼
󼖋󽇷󼒳󾖴󻸛󼐘󽋇󺮟󾖴󼕳󾖴󻠗󻉏󾖴󼜯󼁋󾖴󻸛󽋜󼒳󾖴󼓬󺩏󾖴󼦧󼗟
󻛫󾖴󼑳󽋣󻩧󺥯󼓣󻉋󻛫󾖴󻩣󺩯󽋇󼁜󼁋󼎓󻩧󼖋󽇷󼒯󾖴󼎓󼜰
󺥯󼖄󼐘󼒫󻗋󾖴󼖋󼗟󻆇󼌷󼒫󻟟󾖺󻸰󼌴󼕰󾖴󻠘󼕰󼒫󻗋󾖴󻸛󼐘
󽋏󾖴󻾇󾖴󼌵󼀤󻀷󻁓
󼓣󼖋󽇷󼒯󺺳󾖴󼖋󽋋󾖴󻩣󼜌󼒫󻗋󾖴󻩣󼔔󻆘󻀷󻁓󻩣󼔔󼒯
󼖋󽋋󼕰󼓣󺩏󾖴󻄴󼕿󼕰󼓴󻀷󻁓󼓿󻺧󽋋󾖴󻸛󽋜󼒯󾖴󻩣󼜌󻺋
󻛫󾖴󼦧󼗟󽋇󻺧󼐃
󼖋󽇷󾖴󻟴󻺧
 󺭋󺨘

 󻢣󺧻
 󺥯󻀔󽋋󾖴󼯫󻓫󺧯󼖄󽓟󻸸󽓟󻸸󺻧󻔀󽁻󻔀󼩷󻗌
󻯗󺦄
 󻦟󼺟󻜛󾖴󼐘󻔸
 󻦟󼺟󻜛󾖴󼒏󽎄󻜛󽀛󽅣󻜛󻞧
 󽏻󾖴󼬘󼕳󾖴󻁨󾖴󼫋󻁯󾖴󼓧󻼳
 󼜯󼐿󻆇󻀃󾖴󼓧󽏃󼜯󻈦󻟣󾖴󼖀
󼦘󻺠󾖴󼓧󽏃󼜯

22 | KO KO | 23
󻦄󼀓󾖴󼳇󼺿󼮏
󼛸󻺌󾖴󻊃󼜯󼺧󾖴󽉳󻜟󼺟
󼐘󼜯󼓇󾖴󼩷󻩣󼓿󾖴󽂘
󻸛󼐘󼓿󾖴󺥯󼓣󻉋
󼊷󼕳󾖴󼍷󻦘
 󼌣󻌓󾖴󼓣󼒏󻗋󻉏󽉳󻜟󼺟󼓇󾖴󻫳󽋣󻛫󾖴󼁋󻄳󽋇󼜯
󻜷󼁜󼁋󼎓
 󼕷󻁯󻗋󾖴󽉳󻜟󼺟󾖴󻍿󻀃󼐘󼜯󻛫󾖴󺭨󻄳󻗋󾖴󻒗󺧟󼐣
󺩢󾖴󻍿󻀃󾖴󼜰󻸛󺪀󻺏󼌿󾖴󼔔󼁋󺥳󾖴󺻧󼬋󻆏󾖴󻾇󾖴󼓷󻀃
󼔔󻻻󼌿󾖴󻆿󼜯󾖴󻜷󼁜󼁋󼎓󼓣󻕛󽋋󾖴󽏇󺨬󼌿󾖴󼔔󼁋󺥳
󺻧󼬋󻆏󺨬󼐟󽉳󻜟󼺟󺥯󾖴󺩫󼍣󻆇󺧟󺸇󼓧󻼳󾖴󽏃󼜷󼌿󾖴
󼍰󽌔󼒳󾖴󼙳󾖴󻾇󼓷󼀤󻀷󻁓
 󼖅󺧻󽋇󼜯󾖴󻜷󼁜󼁋󼎓󽉳󻜟󼺟󻛫󾖴󼨜󻻻󽋣󼋫󾖴󽋏
󺨬󼐟󻢫󾖴󻍿󻀃󾖴󼊻󼳃󼎛󼌿󾖴󻸣󼝌󾖴󼕰󼁏󾖴󻫯󻉋󻕛󼐣
󼨋󼒳󾖴󻸛󼐘󽋇󼍛󻃃󻕛󼐻󼜳󾖴󻫯󻫳󼒳󾖴󻫯󻉋󻕬󺧻
󻁕󼊳󾖴󼙫󻺧󼐃󻠗󻉏󾖴󻫯󻫳󼒳󾖴󼕷󻁯󻗋󾖴󻢫󼌿󾖴󻁣󺭧󼜯
󻜷󼁜󼁋󼎓
 󽉳󻜟󼺟󻛫󾖴󼁏󼚀󽓷󾖴󻁓󻙗󼁜󼁋󼎓󻌗󼌣󻒗󻜛󺧟󺸇
󼁛󽋇󺧻󾖴󽓃󻉓󼜯󾖴󻜷󼁜󼁋󼎓󽉳󻜟󼺟󾖴󺸣󻫯󻀃󾖴󺹷󻢣
󻜽󼓣󾖴󽓃󻉓󻟣󾖴󻿬󺧻󾖴󻫯󻕛󼜷󾖴󻾇󾖴󼓷󻀃󾖴󼔀󼒯󾖴󻫯󽇷󻉓󼓣
󻜽󼓣󾖴󻉓󼌣󼓷󼀤󻀷󻁓
󾖴 󽉳󻜟󼺟󻛫󼨜󻻻󽋇󺧟󺸇󾖴󻁕󼒫󻖓󽋏󾖴󻊻󾖴󼊻󼳃󼎛
󺥯󻼃󻜟󻊋󻕟󽀧󾖴󻍿󻀃󾖴󻁓󻛧󾖴󻠗󻉏󾖴󼒏󺮟󻺠󾖴󻼃󻨓󽀧󼎯
󺦈󼒯󾖴󼖋󽇷󼒳󾖴󻸛󼐘󽋇󼜯󾖴󻜷󼁜󼁋󼎓
 󼁛󽋋󾖴󻞫󼜯󾖴󻍿󻀃󾖴󼀤󺮟󻾇󻫳󼌿󾖴󺻧󼬋󻆏󾖴󻾇󾖴󼓷󻀃
󽏇󺨬󼌿󻺋󽉳󻜟󼺟󻛫󾖴󻸛󼐘󽋇󼜯󾖴󻜷󼁜󼁋󼎓
 󻠘󼐄󾖴󻍿󻀃󾖴󻹓󼐻󻛫󾖴󽋇󻀃󾖴󻅈󼊷󾖴󽉳󻜟󼺟󻛫󾖴󻸛󼐘󽋇󼜯
󻜷󼁜󼁋󼎓
 󽉳󻜟󼺟󻛫󾖴󽀋󻭻󾖴󻍿󻀃󾖴󼁠󼷛󼌿󾖴󻌗󼌣󼜯󺧟󺸇󾖴󻁨󺨗󼜷󾖴󻾇
󼓷󻀃󾖴󼔔󻻻󼌿󾖴󺼂󼜯󾖴󻜷󼁜󼁋󼎓
 󻢫󾖴󻍿󻀃󾖴󻠗󻉏󾖴󻁓󻛧󾖴󼋐󼨣󼌿󾖴󽉳󻜟󼺟󻛫󾖴󺼂󺧟󺸇
󻌗󼌣󻒗󻜛󺧟󺸇󻁣󺭧󼜯󾖴󻜷󼁜󼁋󼎓
 󼑳󼓇󾖴󻠗󻉏󾖴󼍷󻦘󾖴󼗟󼯇󻛫󾖴󼭗󽋷󼒻󼌿󻄳󾖴󻫷󺫛󽋇󺩏
󽉳󻜟󼺟󺥯󾖴󼌣󻌪󺧻󾖴󻉏󾖴󻢫󼌿󾖴󻯏󼜯󻟣󽀨󽓷󾖴󼬘󼕳󾖴󼚀󼓫
󺨬󼐟󾖴󻢫󼒳󾖴󻯫󼜯󾖴󻜷󼁜󼁋󼎓󼬘󼕳󾖴󼚀󼓧󾖴󺨬󼐟󾖴󼛸󼁋
󽉻󻕛󺭧󻛫󾖴󻳀󼒯󾖴󻁓󼒻󾖴󻢫󼒳󾖴󻯫󼙫󼁜󼁋󼎓
 󽉳󻜟󼺟󾖴󼑳󼌿󾖴󻢫󺧣󼒳󾖴󻌗󼌣󻒗󻜛󺧟󺸇󾖴󼋐󼨣󻛫󾖴󼅎󼜯
󼊹󻄳󻗌󾖴󼙫󼓇󽋇󼁜󼁋󼎓
 󽉳󻜟󼺟󻀃󻍿󻀃󼋏󽉻󻜛󼱯󼓣󻻇󼒳
󻁓󼐣󻗋󻉋󽋇󼜯󾖴󼊹󼒫󻟣󾖴󼕷󻁯󻗋󾖴󻸛󼐘󽋏󾖴󻾇󾖴󼌵󼀤󻀷󻁓
󻜻󼓫󽅟󾖴󻍿󻀃󼓣󾖴󼌵󻀃󾖴󺨬󼐟
󼊷󼸯󺯌󼜯󻜻󼓣󾖴󽉳󻜟󼺟󻀃󾖴󼔀󻅈󽋇󼜯󾖴󼊹󼀤󻀷󻁓

24 | KO KO | 25
󼖋󽇷󾖴󺦋󼐃
󻜷󼓣󼷛󻗋
󼬘󼕳󾖴󽅛󽀧
󺭸󼜯󻁯
󼬘󼕳󾖴󽇋󼁋
󻜛󻺺󾖴󻧳󽀫
󼕳󼐿󾖴󽇋󼁋
󼓫󻦇 󽓟󻸸󻁗󻸸
󼌿󻕛 󻯗󺦄󾖴󻁗󻸸
󻃟󼓣󼺟󾖴󼕳󻼐 󽁻󻓯󻸸󾖴󺯋󻦄󼓳
󼗴󼓣󼌵󼒻 󻯗󺥳󻸸󼒫󻗋󾖴󺯋󻦄󼓳
󼓧󻼳󼚀 󽓟󻸸󼒫󻗋󾖴󺯋󻦄󼓳

26 | KO KO | 27
󻸛󼐘󾖴󼙯󻮳
󼬘󼕳
󽉳󻜟󼺟󻛫󾖴󻸛󼐘󽋇󺮟󾖴󼕳󼌿󾖴󼮐󻟣󼌿󾖴󼓷󻀃󾖴󻜷󼓣󼷛󻗋
󼬘󼕳󾖴󽅛󽀧󼌿󾖴󻜷󼓣󼷛󻗋󼱯󼓣󻮃󼒳
󼍟󺨟󽋇󼍛󾖴󼎳󼕳󽓷󾖴󼬘󼕳󽋣󾖴󼙫󻺧󼐃
󻜻󼓫󾖴󻯗󺥳󾖴󽇋󼁋󻫷󻯊󼓣󾖴󺯋󻯐󺧟󻜛󻟣󾖴󻦟󼺟󻜛󺥯
󺸝󼒻󼒫󻗋󾖴󽉳󻜟󼺟󻛫󾖴󼔛󼬘󼕳󽋣󾖴󼙫󻻃󼋫󾖴󽋘󻀷󻁓
󽉳󻜟󼺟󺥯󾖴󼬘󼕳󻆇󻀃󾖴󻅈󼊷󽇋󼁋󺥯󾖴󼜳󽋋
󻯗󺥳󻸸󼓣󾖴󻆏󾖴󺧲󼓴󻀷󻁓󼓫󻁗󾖴󼬘󼕳󼓣󾖴󼎳󻘻󻆇󻟣
󺥯󾖴󼜳󽋋󾖴󼩷󻗌󻸸󼒫󻗋󾖴󻨯󽋇󺧻󾖴󻆏󾖴󺧲󼓴󻀷󻁓
󼐘󼜯󾖴󼜯󺭸
󽉳󻜟󼺟󼌿󼐘󼜯󻛫󾖴󼦳󼐻󼙫󻺧󼐃󼊳󻔇󼓇
󼕷󼦗󼌿󾖴󻊟󻓫󾖴󻈦󻟣󾖴󼖀󼦘󻺠󼐘󼜯󻛫󾖴󻯏󻛣󺩏
󻿬󺧻󾖴󻸷󻗋󼐣󾖴󽉳󻜟󼺟󼌿󾖴󼦳󼐻󼙫󻟣󻸛󼜳󾖴󼓧󻼳󻛫
󼁋󼔀󽋏󾖴󻾇󾖴󼓷󼀤󻀷󻁓
 󺮟󺮟󼓇󾖴󻈦󻟣󼌿󾖴󼓷󻀃󾖴󽀧󻕷󼓣󾖴󼱓󻧳󻛫󾖴󼖋󺧟󽋇󼍛
󻈦󻟣󼓇󾖴󺭸󼜯󻁯󻛫󾖴󼍣󼌣󾖴󼙫󻺧󼐃





 󻦃󼳃󻉋󺥯󾖴󼓷󻀃󾖴󻟣󼒳󾖴󼊳󻔇󻗋󾖴󽌔󽋇󻄳󻗌󾖴󽋇󼍛󾖴󽁻󻓯
󺽷󺭷󾖴󼐘󼜯󻛫󾖴󺺒󼌣󼙫󻺧󼐃󻁓󻛧󾖴󺯗󺷆󽋋󾖴󼁋󽀧󼓇
󺪀󼹌󺸇󻀃󾖴󻟣󼒳󾖴󼑳󻗋󾖴󽌔󽋇󺧻󾖴󽋇󼍛󾖴󺭧󾖴󼑳󼌿󾖴󼎛󻖓
󼙼󻀷󻁓󼜯󻢧󼓣󾖴󻢪󼜯󾖴󼊹󻄳󻗌󾖴󺪀󼹌󼓣󾖴󺸇󻀃󾖴󻟣󼒳
󻜻󼜯󼜯󾖴󼊹󻄳󻗌󾖴󽋘󻀷󻁓





 󼨇󼒻󼐘󼜯󻛫󾖴󼜯󺭸󽋋󾖴󽐳󾖴󼨚󻧷󼝧󾖴󻸛󼜳󼒳
󼓧󻼳󽋇󻟣󽁻󻓯󾖴󺽷󺭷󾖴󼁋󽀧󺥯󾖴󽉳󻜟󽀧󾖴󼀛󻗞󼌿󻺋
󼨋󼨋󽓷󾖴󺸇󼎓󺧻󾖴󻆏󾖴󺧲󼓴󻀷󻁓󻸛󼜳󼒯󾖴󼓣󾖴󺽷󺭷
󼁋󽀧󺥯󾖴󻁓󾖴󺸇󼎓󺩏󾖴󺸋󾖴󽐳󼌿󾖴󼓧󻼳󻆏󾖴󺧲󼓴󻀷󻁓
󼋠󾖴󻁓󼐣󻗋󻉋
󻍿󻀃

󼌿󻺋
󼋏󽉻󻜛󼱯󼓣󻻇󼒳
󻁓󼐣󻗋󻉋󽋇󻺧󼐃󽉳󻜟󼺟󺥯
󼔀󻅈󽋏󾖴󻾇󾖴󼓷󻄳󻗌󾖴󽋇󻖓󻟣
󽅟󼌿󾖴󼓣󾖴󼋠󼒳󾖴󻺓󼯇󽋣󼋫
󽋘󻀷󻁓

28 | KO KO | 29
󼕳󼐿󾖴󼲋󺮟󺶳󺮟
 󽉳󻜟󼺟󻛫󾖴󼲋󻖓󻟣󼚀󼋈󼓇󾖴󼗟󺭧󻝒󺧻󾖴󻄻󼬋󻆋
󽂗󺹿󼒳󾖴󻥯󼌣󾖴󼙼󻀷󻁓󼓣󻕶󺧻󾖴󽋇󻟣󾖴󼓧󻼳󾖴󼀛󻗞󼓣
󼿯󼌣󺸇󼎓󺩏󻫷󻯊󼓣󾖴󻦇󼝌󺧟󻜛󺧻󾖴󻆏
󺧲󼓴󻀷󻁓




 󽉳󻜟󼺟󻛫󾖴󺶳󻖓󻟣󼿯󼌣󺸇󼎗󾖴󽉳󻜟󽀧󾖴󼀛󻗞󼒳
󺥯󻨼󺧻󾖴󼊳󻔇󻗋󾖴󺽻󻕛󼙫󻟣󾖴󻆘󻀷󻁓

󼛸󻺌󾖴󻊃󼜯󼺧󾖴󽉳󻜟󼺟󾖴󻸛󼜳
󼓧󻼳
 󼚀󼋈󼓇󾖴󼗟󺭧󻝒󺧻󾖴󻄻󼬋󻆋󾖴󽂗󺹿󼒳󾖴󻥯󼌣󾖴󽉳󻜟󼺟
󼕳󼐿󼒳󾖴󼲜󻀷󻁓󾖼
󾖼󾖴 󽒣󻁯󽅟󼓇󺥯󾖴󽏋󻺠󽏃󾖴󻆇󼌣󾖴󼓷󻀃󼜯
󽏄󼓧󽋇󻺧󼐃
󾖼󾖴 󽒣󻁯󽅟󼌿󻺋󼋏󽉻󻜛󼱯󼓣󻻇󼒳
󼍣󼌣󾖴󼜯󼁋󼌿󾖴󻊟󻓫󼋏󽉻󻜛󼱯󼓣󻻇󺩫󾖴󽉳󻜟󼺟󻛫
󻅈󺮟󽏃󽋇󺩏󻸷󻗋󼐣󼛸󻺌󾖴
󻊃󼜯󼺧󾖴󽉳󻜟󼺟󾖴󻸛󼐘󼒳󾖴󼁋󼔀󽋇󻺧󼐃
󻜻󼓫󾖴󼋏󽉻󻜛󼱯󼓣󻻇󼌿󻺋󾖴󽉳󻜟󼺟󾖴󼍟󺨟󼌿󾖴󻢧󼖋󺥯
󻦋󻹌󽋏󾖴󺨬󼐟󼊳󻔇󼓇󾖴󻁗󺨳󻛫󾖴󻊟󻓫󾖴󼙫󻺧󼐃
󾖼󾖴 󽉳󻜟󼺟󼎯󾖴󼍟󺨟󾖴󽋏󾖴󽒣󻁯󽅟󼓇󻺓󼖄󼌿
󼖀󺭫󽋘󻀷󻁓
 󻞫󼕯󾖴󽉳󻜟󼺟󺥯󾖴󼲋󼖧󼓷󻀃󼜯󾖴󽏄󼓧󽋇󺩏󽒣󻁯󽅟󼓣
󻸷󻗋󼐣󽉳󻜟󼺟󻛫󾖴󼀓󼰃󽋏󾖴󻾇󾖴󼓷󻄳󻗌󾖴󽌷󻓬󽋣
󼙫󻺧󼐃
 󻠘󻗌󼌿󾖴󺸇󼸯󺸋
󻛫󽏄󼓧󾖴󽋏󾖴󻾇󾖴󼓷󼀤󻀷󻁓󾖾󻀃󾖴
󻩣󼒏󼚀󼓧󾖴󽉳󻜟󼺟󼌿󾖴󽋣󻁨󽋇󻀃󾖴󻢧󼓿󼎯󾖴󻾚󼓿󻗋󾖴
󻁯󼨣󻆘󻀷󻁓󾖼󽋣󻁨󾖴󽉳󻜟󼺟󻛫󾖴󻺏󼹌󽋇󼍛󾖴󽒣󻁯󽅟󺩫󾖴
󻅈󺮟󽏃󻛫󾖴󼁋󼔀󽋇󻺧󼐃
 󻟶󾖴󼩷󾖴󽐳󼌿󽒣󻁯󽅟󼌿󻺋󻅈󺮟󽏃󺥯󾖴󼎳󻘻
󻆇󼌷󼀤󻀷󻁓󻓫󺩏󾖴󻜿󽋏󾖴󺧲󼓴󻀷󻁓
󼐘󼜯󺥯󾖴󺧧󻜟󾖴󺨬󼐟
󽉳󻜟󽀧󻛫󾖴󽋇󻀃󾖴󻅈󼊷󾖴󼐘󼜯󾖴󺧧󻜫󼓣󾖴󻦋󻹌󽋇󻟣󻁓󼒻
󼕷󼦗󼌿󾖴󻊟󻓫󾖴󻢧󼖋󻛫󾖴󽋣󺨟󽋇󻺧󼐃
 󽊯󻦃󻀇󽄇󼓣󽃫󾖴󼷣󻜬󼒫󻗋󽉳󻜟󼺟󾖴󼮐󻟣󼓇󾖴󼬘󼕳
󽅛󽀧󾖴󼍵󼌿󾖴󼓷󻀃󾖴󻜛󻺺󾖴󻧳󽀫󼒳󾖴󺽳󻛣󻺧󼐃




30 | KO KO | 31
 󻜛󻺺󾖴󼕷󼦗󺥯󾖴󺷌󺸇󻟣󼐘󼜯󾖴󺧧󻜫󼓣󾖴󽋣󺨟󾖴󻆏
󺧲󼓴󻀷󻁓
󼓣󼛸󻺌󾖴󻊃󼜯󼺧󾖴󽉳󻜟󼺟󻀃󾖴󼐘󼜯
󺧧󻜫󼌿󾖴󻁯󻮳󽋇󼍛󾖴󼐘󼜯󻛫󾖴󽏻󻾇󽋏󾖴󻾇󾖴󼓷󻄳󻗌󾖴󻸰󻁗
󽂗󺹿󼌿󾖴󽀨󻨳󽋋󾖴󻦟󼬋󾖴󺮟󻀔󼓣󾖴󺫛󻮳󻆇󼌣󾖴󼓷󼀤󻀷󻁓
󼙫󼓇󽉳󻜟󼺟󾖴󽍓󻉋󼌿󻺋󾖴󻾇󻅈󼒫󻗋󾖴󼗴󼓣󻛫󾖴󼖋󺧟󽋇󻀃
󺧲󼒯󾖴󼬃󼨋󽋇󼜯󾖴󼊹󼒫󻟟󼓫󻁗󾖴󼑳󼌿󻺋󾖴󼖋󼊷󽋋󾖴󻦘󻨄󼒫󻗋
󽉳󻜟󼺟󾖴󻜛󻺺󼒳󾖴󼁋󻄳󽋣󼋫󾖴󽋘󻀷󻁓󻾇󻅈󼒫󻗋󾖴󼐘󼜯󻛫
󼖋󺧟󽋇󻟣󾖴󽉳󻜟󼺟󾖴󽍓󻉋󺥯󾖴󻻿󻸰󻆏󾖴󻾇󾖴󼓷󼒫󻤯󻗋󼓣
󻦘󻨄󼒳󾖴󼁋󻄳󽋏󾖴󻊻󻀃󾖴󺥰󻨳󽋋󾖴󼙫󼓇󺥯󾖴󽊳󼐃󽋘󻀷󻁓
󾖼󾖴 󼿯󼌣󺸇󼎗󾖴󽂗󺹿󼓣󾖴󺸇󻛫󾖴󽌔󽋇󻄳󻗌󾖴󽉳󻜟󼺟󻛫
󺩏󼖄󽋘󻀷󻁓󻸰󻁗󼓇󾖴󽂗󺹿󼓣󾖴󻁚󽍯󼓷󺩏󾖴󽉳󻜟󼺟󺥯
󺰫󼖧󾖴󼓷󻀃󼜯󾖴󽏄󼓧󽋣󾖴󼙫󻺧󼐃
 󽂗󺹿󼓇󾖴󼚀󼋈󼒳󾖴󼌀󼠬󾖴󼌳󼜯󻛫󾖴󻸛󼐘󽋇󼍛󾖴󻫯󻉋󻕬󼜯󻜻
󽏄󼁓󽋇󺧻󾖴󺽻󻕛󼙫󻺧󼐃󻗋󺩏󼌀󼍵󾖴󻫯󼑳










 󽂗󺹿󼒳󾖴󻠧󼠬󼌿󻺋󾖴󻦅󺯔󾖴󼠬󼒫󻗋󾖴󻥯󼌣󺸴󻀷󻁓
󼓧󻼳󻆇󻀃󾖴󺩢󼌿󾖴󼓷󻀃󾖴󼐘󼜯󺥯󾖴󻉋󻕛󺸇󻟣󾖴󼓣󺧲󼒳
󼝀󼌣󺸣󻟣󾖴󻆘󻀷󻁓
 󺥯󻀔󽋋󾖴󽋋󾖴󻫯󻉋󻕬󺧻󺧧󻖓󼓷󻀃󾖴󼐘󼜯󻛫󾖴󼖋󺧟󽋇󺩏
󻊧󺮼󾖴󻻻󻜛󺥯󾖴󺸏󻊻󺮻󼜯󾖴󻁓󼁋󾖴󻥯󼌣󾖴󽂗󺹿󼒳󾖴󻁓󼁋
󼑳󼯇󼁋󼲋󼙼󻀷󻁓󼗴󼓣󻛫󾖴󼔐󼊳󻁨󺮟󼜯󾖴󻜷󼁜󼁋󼎓








󼙫󼓇󽉳󻜟󼺟󼌿󾖴󼐘󼜯󻛫󾖴󼦳󼐟󺮟󾖴󼑳󽋣󾖴󼓣󾖴󻦘󻨄󼒳
󻸛󼐘󽋇󼜯󾖴󻜷󼁜󼁋󼎓󼓣󾖴󻦘󻨄󼒯󾖴󼖄󻸰󼕰󼓧󾖴󼐘󼜯
󺩤󺭸󼒳󾖴󼑳󽋋󾖴󺧲󼓣󾖴󼊳󻀷󻤯󻗋󼎓󼜰󾖴󼐘󼜯󾖴󺧧󻜫󼓣󾖴󻦋󻹌
󽋷󼒳󾖴󻊻󻜻󾖴󻸛󼐘󽋇󼁜󼁋󼎓

32 | KO KO | 33
󻩣󼜌󻺋󾖴󺸣󼐘
󼛸󻺌󾖴󻊃󼜯󼺧󾖴󽉳󻜟󼺟󾖴󼖋󽋋󾖴󻩣󼜌
󼓣󾖴󼖋󽋋󾖴󻩣󼜌󼒯󾖴󻸛󼐘󼓿󼌿󺧻󾖴󽀨󼖄󽋋󾖴󻨄󼕰󾖴󺫻󻜛󻛫
󻫯󼍛󽋇󻟟󼓣󾖴󺫻󻜛󻀃󺫜󺥯󻜷󻁓󾖴󻁓󻛫󾖴󻾇󾖴󼓷󼀤󻀷󻁓
󼕯󽓛󻀃󾖴󻩣󼜌󾖴󺮟󺥳󾖴󻅈󼊷󼖋󽇷󼓇󾖴󼔛󻘻󼎯󾖴󼖋󼗟󻸰󼌿
󺨟󽋗󼓣󾖴󼌵󼒻󼒳󾖴󻩣󼜌󽋘󻀷󻁓
󼦴󼓳󾖴󽋋󻄳
󼓣󾖴󻩣󼜌󼒯󾖴󻨄󼌿󾖴󼓇󽋣󾖴󺭷󼜯󻆇󼜯󾖴󼊹󻀃󾖴󽋋󻄳󾖴󺸣󼌿󻺋
󻄴󼕿󼕰󼓣󻟟󾖴󺫛󻆿󻺋󻟣󻨄󼖄󻟴󼁋󼕰󾖴󻍿󻀃󾖴󻢤󼁋󼕰󼓧
󻁓󻛧󾖴󻠗󻉏󾖴󻩣󼜌󼒳󾖴󻁯󼁏󽋘󻀷󻁓󼓣󾖴󼖋󽋋󾖴󻩣󼜌󻺋󼌿
󽇋󼁋󻆋󾖴󻟴󼁋󼕰󾖴󻩣󼜌󼒳󾖴󼖋󼏧󽋇󺩏󾖴󻨄󼌿󾖴󼓇󽋣󾖴󺭷󼜯󻆇󼜯
󼊹󻀃󾖴󻨃󼑳󾖴󺸣󼌿󻺋󼕯󽓛󻀃󾖴󻸰󽇷󻺠󺩫󾖴󽀨󼖄󾖴󻠘󼕰󼌿
󻁯󽋋󾖴󼕰󽋘󻺠󾖴󻩣󼜌󼒳󾖴󽅛󽋗󽋇󼍛󾖴󻟴󼁋󼕰󾖴󻍿󻀃󾖴󻢤󼁋󼕰
󻨄󼕰󾖴󻍿󻀃󾖴󺮟󼸯󾖴󻁓󻛧󾖴󻠗󻉏󾖴󻩣󼜌󼒳󾖴󻫯󼓧󽋘󻀷󻁓󼓫󻫯
󺫜󺥯󼌿󻺋󻀃󾖴󻢤󼁋󼕰󾖴󻩣󼜌󼒳󾖴󺧟󻫯󽋇󻀃󾖴󺧲󼒳󾖴󽌷󼐘󽋇󼜯
󼊹󼒫󻤯󻗋󼓣󾖴󻟣󼦴󾖴󼗟󽋜󼒯󾖴󺬯󽋇󼌿󺧻󾖴󼕰󼐘󻆇󼜯󾖴󼊹󼒳󾖴󻾇
󼓷󼀤󻀷󻁓󺭧󻕛󽋋󾖴󻩣󼜌󼓣󾖴󺬯󽋇󼓇󾖴󺩯󽋏󾖴󼜯󼍜󼓇󾖴󻨄󻛏󼌿
󻊟󻓫󾖴󻟣󼦴󻆇󼜯󾖴󼊹󻀃󾖴󻨃󼑳󾖴󺸣󼌿󻺋󼕯󽓛󻀃󾖴󻩣󼜌󾖴󺮟󺥳󺩫
󺫛󼖋󻛫󾖴󼓣󾖴󻟴󼁋󼕰󼓧󾖴󻩣󼜌󼒫󻗋󾖴󼖋󽋋󽋘󻀷󻁓
󺨟󽋗󼓣󾖴󼓷󻀃󾖴󻸰󽇷󼌿󾖴󻁯󽋋󾖴󼕯󽓛󼓇󾖴󼦴󼓳󼒯󾖴󼓣󾖴󻩣󼜌󻺋󼌿
󻺓󻟴󽋋󻦃󼎯󾖴󺦈󼓣󾖴󻾇󻜛󺪿󼨣󾖴󻍿󻀃󾖴󽏇󻫷󻗋󾖴󼖋󽋋󻆘󻀷󻁓
󼓣󾖴󻩣󼜌󻺋󻀃󾖴󺽳󺥯󾖴󻸛󼐘󽋘󻀷󺮻󼓣󾖴󼖋󽋋󻆋󾖴󻩣󼜌󼒯

󼌿󾖴󼑳󼯇󽋋
󼕯󽓛󼌿󾖴󼓇󽋣󾖴󼨇󼒻󾖴󼓣󾖴󼖋󽇷󼒳󾖴󺫛󼓴󽋋󾖴󺩏󺦌󼌿󺧻󻜻
󼖋󺩤󽋘󻀷󻁓󺬯󽋇󼓣󾖴󻩣󼜌󼒯󾖴󼖋󽇷󼓇󾖴󼓣󽐳󾖴󻻻󼒏󼓿󾖴󻍿󻀃
󻁓󻛧󾖴󼌀󻄳󼓧󼌿󺧻󻀃󾖴󽋣󻁨󻆇󼜯󾖴󼊹󼀤󻀷󻁓
󼓣󾖴󻩣󼜌󼒯󾖴󻢣󼌶󼒳󾖴󻩣󼔔󽋘󻀷󺮻󼓣󾖴󼖋󽋋󾖴󻩣󼜌󼒯
󼊳󻔇󼌿󾖴󻟴󼁋󻆋󾖴󻩣󼜌󾖴󺮟󺥳󾖴󻅈󼊷󼛸󻺌
󻊃󼜯󼺧󾖴󽉳󻜟󼺟󼖋󽇷󼓇󾖴󼔛󻘻󼎯󾖴󼖋󼗟󾖴󻸰󼓇󾖴󺨟󽋗󼒳
󻩣󼜌󽋘󻀷󻁓
󼖋󽇷󾖴󻩣󼜌󼍷󼏧󾖴󻸛󽋜󾖾󼓣󾖴󼖋󽋋󾖴󻩣󼜌󼒯󾖴󻁓󼒻󼓇󾖴󻠗󻉏
󼐿󼓧󼌿󾖴󼓇󽋋󾖴󻻿󻸰󼒳󾖴󻩣󼔔󽋇󼜯󾖴󼊹󼀤󻀷󻁓󼐣󻼐
󻩣󺩯󻫯󼕰󼕷󽋋󾖴󻸛󼐘󼖋󽇷󾖴󻸛󼐘󾖴󼜯󼯗󼒳󾖴󼙯󻾇󽋇󼜯
󼊹󼋇󺧟󺸇󾖴󻠗󻉏󾖴󼍷󻦘󼕰󼓧󾖴󼒏󼜯󺩯󻜛󻛫󾖴󼁓󽋸󽋇󼜯󾖴󼊹󼒯
󺨬󼐟󻨯󽎄󽌷󺥯󾖴󻦊󼜯󾖴󼊹󼒯󾖴󻾇󻜛󼓿󼍟󼀓󻕛󼐣
󻜷󻠗󻍿󻀃󻸛󺩏󼎓󼐘󻍿󻀃󾖴󽋘󻜛󼕰󼓧󾖴󼼤󼖋󻛫󾖴󻨆󼌣󺸋
󻁓󻛧󾖴󽋸󼑳󺸇󾖴󻸛󺧣󺩫󾖴󺦈󼒯󾖴󼏧󻫯󼕰󾖴󼐿󼓧
󽇷󼜷󾖴󻩣󼜌󺮟󺥳󻸛󼐘󼓿󺥯󾖴󼖋󽇷󼒳󾖴󺫛󼓴󽋇󻀃󾖴󺸏󻫯󼺟󾖴
󼁋󼔀󻆇󻟟󾖺󾖴󺺳󼓣󾖴󻆇󻀃󾖴󺸏󾖴󼗴󻘻󻆘󻀷󻁓󾖼󺭧󽇷󼜷󾖴󻩣󼜌
󺮟󺥳󻜻󼓫󾖴󻾇󻜛󾖴󻍿󻀃󾖴󻫯󽇷󼒳󾖴󺪿󼨣󽋋󾖴󺨬󼐟󻩣󼜌
󺮟󺥳󼓣󾖴󼍟󼔔󻆇󼜯󾖴󼊹󼀤󻀷󻁓󼕯󽓛󻀃󾖴󼕯󽓛󾖴󼔛󻔸󼒫󻗋󾖴󼓣
󼖋󽋋󾖴󻩣󼜌󼓇󾖴󼒏󽐗󻺠󼒳󾖴󻨯󺨬󽋏󾖴󻾇󾖴󼓷󼜯󻜻󺭧󾖴󻨯󺨬󼓣
󻻻󺭸󾖴󼕰󼐘󻆇󼜯󾖴󼊹󼀤󻀷󻁓
󽇷󼜷󻩣󼜌󺮟󺥳󾖴󺸣󾖴󺩏󺦌󾖴󼜯󼐿󾖾󾖴󽇷󼜷󾖴󻩣󼜌󾖴󺮟󺥳󺸣󾖴
󺨟󽋗󼓣󾖴󼓷󻀃󾖴󼖋󽇷󼌿󾖴󻁯󽋇󼍛󾖴󼕯󽓛󻀃󾖴󻁓󼒻󺩫󾖴󺦈󼓣󾖴
󼜯󼐿󽋘󻀷󻁓󾖼󾖴󼖋󽇷󻍿󻀃󾖴󻻿󻸰󻆋󾖴󻫯󽇷󻾇󻜛󾖴󻍿󻀃
󻢣󻸰󺪿󼨣󾖼󻜻󼓫󾖴󺪿󽏇󼖋󽇷󾖸󻍿󻀃󾖴󻫯󽇷󾖹󼒳󼖋󺩤󾖴󽋏󾖴󻾇
󼌵󼒳󺨬󼐟󼖋󽇷󼓇󾖴󺫛󻝓󺥯󺨘󾖴󽏇󻫷󾖼
󽇷󼜷󻩣󼜌󻺋󻮳󼀓󾖴󼕷󼦗󾖾󻩣󼜌󾖴󻺋󻮳󼀓󻛫󾖴󻦊󼒫󻖓󻟣
󻗋󾖴󼕯󽓛󼌿󺧻󾖴󼍟󻓬󽋇󺧟󺸇󾖴󻩣󼜌󾖴󺮟󺥳
󻅈󼊷󾖴󼓣󻟃󼓫󼒳󾖴󼼤󽋣󾖴󺨟󽋗
󼓷󻀃󾖴󻸰󽇷󾖴󼓧󼜌󻧷󽎧󻛫󾖴󻦊󼊳󼋫󾖴󽋘󻀷󻁓
󻧷󽎧󺥯󾖴󼌵󼒫󻟣󾖴󻩣󼜌󾖴󻺋󻮳󼀓󻛫󾖴󻦊󼒳󾖴󻾇󾖴󼌵󼒫󻟟󼕯󽓛
󼁋󻺓󺮻󼜯󼓇󾖴󻦇󻼐󾖴󻮳󼐘󼒯󾖴󺫛󻝓󼓿󼓧󾖴󺬯󽋇󼌿󺧻󾖴󼨜󺫛󽋏
󺧲󼓴󻀷󻁓󻫯󽇷󾖴󺪿󼨣󻗋󾖴󼓧󽋋󾖴󻦇󻼐󾖴󻮳󼐘󼒯󾖴󼕯󽓛󺥯
󻫯󻁣󽋇󺧻󾖴󻆏󾖴󺧲󼓴󻀷󻁓

34 | KO KO | 35
󺩏󺦌󾖴󻺋󻮳󼀓󾖴󼍟󻓬󼨇󾖴󼖄󻩣
󼖋󽇷󼌿󾖴󻢧󼖋󺥯󾖴󻦋󻹌󽋇󻟣󾖴󺫛󻝓󼨇󼌿󾖴󼖋󽇷󼒳󾖴󻦇󽏇󽋇󺮟
󼕳󼌿󾖴󻢧󼓇󽋇󼁜󼁋󼎓
󺩏󺦌󾖴󼜯󼐿󾖴󼍟󻓬󼨇
󻥧󺫜󺸣󾖴󺩏󺦌󼜯󼐿󼨇


󺭯󻗋󻧻󺩏󺦌󼜯󼐿󼨇


kodakphotoplus.com
󼓇󾖴󻸰󽇋󻗋󺩏󾖴󻥾󾖴󽀧󻕷󼓣󻉋󾖴󻉋󻕷󼀓󻀃󼓇󾖴󻓫󼓣󻺫󼀓󽋇󼌿󾖴󻸛󼐘󻆘󻀷󻁓
󻀃󼓇󾖴󻸰󽇋󼓴󻀷󻁓
󻀃󾖴󻥧󺫜󾖴󻥾󾖴󺮟󼸯󾖴󺫜󺥯󼌿󻺋󼓇󾖴󻸰󽇋󼓣󻟟󾖴󻓫󼓣󻺫󼀓󾖴󺨳󼋬󼌿󾖴󻊟󻓫󾖴󻸛󼐘󻆘󻀷󻁓
󻀃󼓇󾖴󻸰󽇋󼓴󻀷󻁓
󻀃󼓇󾖴󻸰󽇋󼓴󻀷󻁓
󻥾󻀃󾖴󻥧󺫜󾖴󻥾󾖴󻁓󻛧󾖴󺫜󺥯󼌿󻺋󼓇󾖴󻸰󽇋󼓴󻀷󻁓󻁓󻛧󾖴󻠗󻉏󾖴󼖋󽇷󻭻󻔋󻉋󾖴󼓣󻛳󽏻󻸛󾖴󼓣󻛳󾖴󻥾󾖴󻗋󺩏󻀃
󽋣󻁨󾖴󻻻󼒏󼓿󼓇󾖴󻸰󽇋󼓣󻟟󽋣󻁨󾖴󼖋󽇷󼒳󾖴󼁌󻨳󽋇󻀃󾖴󻃟󻜻󾖴󻸛󼐘󻆇󻟟󾖴󼀓󽅟󻺋󾖴󼁜󻩣󼜌󾖴󻍿󻀃󾖴󼀨󼓧󼒳󾖴󼋃󼁋󽋇󼜯󾖴󼊹󼀤󻀷󻁓
󻦟󽅛󼓿

󽁿󺫻󾖴󻻻󼒏󼐿󻸟󼜯󾖾󾖴󻨏󽀧󺸗

36