
3.8.1 General safety measures...................................................................................... 36
3.8.2 IT security.............................................................................................................. 38
3.8.3 Transportation........................................................................................................ 38
3.8.4 Start-up and recommissioning.............................................................................. 39
3.8.5 Manual mode......................................................................................................... 41
3.8.6 Automatic mode..................................................................................................... 42
3.8.7 Maintenance and repair........................................................................................ 42
3.8.8 Decommissioning, storage and disposal.............................................................. 44
3.8.9 Safety measures for “single point of control”....................................................... 44
3.9 Risk management.................................................................................................. 44
4 Technical data.......................................................................................... 49
4.1 Cabinet Interface Board, Small Robot.................................................................. 51
4.2 Dimensions............................................................................................................ 52
4.3 Dimensions of handle brackets............................................................................. 53
4.4 Dimensions of the smartPAD holder (optional).................................................... 53
4.5 Plates and labels................................................................................................... 54
4.6 REACH duty to communicate information acc. to Art. 33 of Regulation (EC)
1907/2006.............................................................................................................. 55
5 Planning.................................................................................................... 57
5.1 Overview................................................................................................................ 57
5.2 Electromagnetic compatibility (EMC).................................................................... 57
5.3 Installation conditions............................................................................................ 58
5.4 Connection conditions........................................................................................... 59
5.5 Power supply connection...................................................................................... 60
5.6 Interface and connector pin allocation.................................................................. 60
5.6.1 Interface X11......................................................................................................... 61
5.6.1.1 Contact diagram, connector X11.......................................................................... 61
5.6.1.2 X11 safety interface............................................................................................... 62
5.6.1.3 Wiring example for E-STOP circuit and safeguard.............................................. 63
5.6.1.4 Wiring example for safe inputs and outputs........................................................ 64
5.6.2 KUKA Extension Bus X65..................................................................................... 66
5.6.3 KUKA Line Interface X66...................................................................................... 67
5.6.4 X69 KUKA Service Interface................................................................................. 68
5.6.5 X55 External power supply (optional)................................................................... 69
5.6.6 PE equipotential bonding...................................................................................... 70
6 Transportation.......................................................................................... 71
6.1 Transportation by trolley........................................................................................ 71
6.2 Transportation without trolley................................................................................ 71
7 Start-up and recommissioning............................................................... 73
7.1 Overview................................................................................................................ 73
7.2 Installing the robot controller................................................................................. 74
7.3 Connecting the connecting cables........................................................................ 74
7.4 Plugging in the KUKA smartPAD.......................................................................... 75
7.5 Connecting the PE equipotential bonding............................................................ 75
7.6 Reversing the battery discharge protection measures......................................... 75
7.7 Configuring and connecting connector X11.......................................................... 76
KUKA Sunrise Cabinet Med
4/114 | www.kuka.com GA KUKA Sunrise Cabinet Med V5 | Issued: 26.11.2021