KVM-TEC USBflex Original operating instructions

Check out
our Installation Channel:
www.kvm-tec.com
flex
USB
kvm-tec
Quick
Installation
6031 SET
USBfl ex
6031L CPU/LOCAL
6031R CON/REMOTE
flex
kvm-tec
First Aid
Kontaktieren Sie
kvm-tec support
kvm-tec Support [email protected] Phone: [phone] - 30
Pas d‘alimen-
tation
(Pas de LED)
USB ne foncti-
onne pas
Vérifi ez le
prise de courant
L‘alimentation
électrique est-elle
correcte ? Essayez
une autre unité.
Essayez de repro-
grammer l‘appareil à
l‘aide d‘un program-
mateur JTAG.
Contacter le sup-
port kvm-tec
Est-ce que l‘USB
Appareils branchés
correctement ?
Le câble USB côté
local est-il branché
sur le PC ?
Les périphériques
USB foncti-
onnent-ils directe-
ment sur le PC?
Remplacez le
câble USB du PC
vers le prolonga-
teur local.
Vérifi er si l‘unité
locale et l‘unité dis-
tante ont le même
micrologiciel.
Vérifi ez si l‘unité
locale ou distante
est à l‘origine du
problème en ch-
angeant d‘abord
l‘unité locale et
ensuite l‘unité
distante vers une
autre unit
Nous sommes à votre disposition pour répondre à vos
questions concernant l‘installation?
Téléchargement du manuel www.kvm-tec.com
ou
kvm-tec Canal d‘installation sur notre page d‘accueil
personnellement [phone]
Update with USB-Stick
Plug the USB stick with update fi le into USB Flex.
2. press the button on the back left (if PtP, the USB channel will be
disconnected) ~ 4 sec
3. wait until LED fl ashes orange (USB stick is scanned for updates) ~
10-20 sec
4. LED lights up specifi cally for 3 seconds
LED red -> no update on stick found (remove stick and start at step 1)
LED green -> Update found, ready to start
5. press button again
6. wait until the update is completed or an error occurs (for PtP local is
updated fi rst) ~ 2-3 min (PtP ~ 5-6 min)
While update is running, LED fl ashes green, if data is transferred or
copied, LED fl ashes very fast.
At the end of the update, the LED fl ashes orange 4 more times and then
starts the reboot process (the Extender must not be disconnected from
the power supply during this process!)

1. prise de
courant
12V 1A
1. prise de
courant
12V 1A
2. USB vers PC
Quick Installation USBfl ex local / CPU – remote/ CON
1. Connectez le CON / Remote et le CPU / Local Unit chacun avec l‘alimentation électrique 12V 1A fournie.
2. Branchez ensuite le câble USB à un port USB de votre PC et connectez l‘autre extrémité du câble USB à l‘unité
centrale / locale. Ensuite, connectez les dispositifs USB au CON / Remote Unit.
3. Connectez le CPU / Local et le CON / Remote Unit avec le câble réseau.
Amusez-vous bien - votre extenseur est maintenant prêt pour de nombreuses années d‘utilisation (MTBF environ 10 ans)
3. Câble réseau CAT 5e/6/7 jusqu‘à 150m
2. USB de l‘ap- pareil photo
2. USB à partir d‘un joystick
2. USB de la caméra vidéo