KYOWA LMC-A-5KN User manual

IM-T-276F 2021.7
ＬＭＣ－Ａ型 小型圧縮型ロードセル─取扱説明書
このたびは本製品をお買い上げいただきまして，ありがとうご
ざいます。ご使用の前には，本書を必ずお読みください。
また，お読みになったあとはいつでも見られるところに必ず保
管してください。
本書に記載の仕様・外観は予告なく変更させていただく場合が
あります。最新情報は弊社ホームページをご確認ください。
1.
取扱説明書中のマークについて
ご使用になる方の安全確保に関する重要な事項や機能確保に
関する事項にはマークを付けて記載していますので，必ずお読
みください。
注意
取扱を誤った場合，人体に悪影響を及ぼす恐
れがあります。
注意
故障しないようにするための注意や正しく動
作させるための注意を記載しています。
2.
製品の特長
本製品は，小型プレス機や圧入装置などの荷重測定・制御に適
した荷重変換器です。小型・軽量のため，機器への組込みが容
易にできます。
3.
ご使用に際しての重要な注意
本製品は，水素環境下ではご使用できません。
4.
使用上の注意
注意
本製品は中心軸に加わる荷重だけを感知する構造となっ
ています。取り付け方によっては測定精度に影響を与えま
すので，傾斜・横荷重，曲げモーメントなどが作用しない
ように取り付けてください。また，１゜以上の傾斜荷重が
加わると故障する場合がありますので注意してください。
本製品に急激な温度変化が加わったり，直射熱が部分的に
あたった場合には，過渡的な出力変化が生じ，測定精度に
影響を及ぼす場合がありますので注意してください。
衝撃や振動がある環境下での本製品に加わる動的荷重は，
“静的負荷×加速度”となります。加速度が明確でない場
合には，動的荷重を十分に考慮された定格容量のものを使
用してください。
本製品を分解しないでください。
本製品上部に物を落としたり，衝撃を与えたりしないでく
ださい。
異常な出力値が表示された場合には，直ちに計測を停止し
てください。システムとしてご使用の場合には，直ちにシ
ステムの運転を停止してください。
ケーブルは，使用状態において引っ張られる事の無いよう
に少したるませてください。
振動環境下で本製品を使用する場合は，ケーブルを本体の
近くで固定し，ケーブルの振動止めを施してください。
ケーブルの曲げ半径はケーブル外径の６倍以上としてく
ださい。
5.
外形寸法
LMC-A-5KN LMC-A-10KN
LMC-A-20KN LMC-A-50KN
6.
取り付け
注意
本製品を取り付ける場合は，確実な固定を行ってください。
固定が不十分ですと，傾斜・横荷重が生じた場合にすべる
危険があります。
本製品に許容過負荷を超える荷重が加わると，本製品の頭
部が陥没する危険があります。
6.1
取り付け
(１) 本製品は小型高容量であるため，定格負荷時には取付面
の面圧が高くなります。取付台座の材質は，SUS630-H900
等の HRC40 以上の金属を使用してください。
(２) 取付面の面粗度は，6.3S 以上としてください。
(３) 本製品および取付面の油脂・ゴミを，アセトン・塩化メ
チレン等で拭き取ります。錆がある場合は#600 程度の紙
ヤスリで磨いてください。
(４) 面圧が高いため接着剤で取り付けず，図の取り付け例を
参考にしてください。
取り付け例１(5kN,10kN)
取り付け例２
注)取り付け例２のように，板金部品で本製品肩部を押さえ
て取り付ける場合は，コーティング部を避け，図のハッ
チング部を押さえてください。
肩部を押さえるときは，本製品の出力が 30×10
-6
ひずみ
以上変化しないことを確認しながら取り付けてください。
また，頭部は 0.5mm 以上出るようにしてください。
容量 A B
5kN,10kN 8.5 11
20kN 12.5 15
50kN 18.5 21
※φ
4.2
穴には異物なきこと
（ピンなどの挿入は不可）

ホームページアドレス
www.kyowa-ei.com
6.2
測定対象
面圧が高いため，金属などの硬い物を介して荷重が加わる
ようにしてください。
7.
接続
7.1
本製品をひずみ測定器に接続します。
7.2
NDIS規格品のコネクタプラグ(PRC03-12A10-7M)を用いる
場合は，次のように接続します。
7.3
ヒートランを 5～10 分行ってから，測定を開始してくださ
い。
7.4
ケーブルのシールド線は本体に接続されていません。アー
スをする場合は増幅指示部でアースしますが，誘導ノイズ
などが生じる場合には，増幅指示部の出力側にオシロスコ
ープを接続し，波形を観察しながら対処してください。必
ずしもアースをすると良くなるとは限りません。
8.
換算
8.1
換算には検査成績書の校正係数を使用します。
8.2
ひずみ測定器を使用する場合は，出力値がε(×10
-6
ひず
み)で表示されます。1(×10
-6
ひずみ)に相当する荷重が検
査成績書に記載されていますので，乗算により荷重が求め
られます。
荷重(N)＝ひずみ測定器の出力ε(×10
-6
ひずみ)
×校正係数(N／1×10
-6
ひずみ)
8.3
その他の増幅器や記録器を使用する場合には，ブリッジ
印加電圧を正確に計る必要があります。
検査成績書には，ブリッジ印加電圧 1(V)を加えたときの
出力電圧 1(μV)に相当する荷重が記入されていますの
で，乗算により荷重が求められます。
荷重(N)＝
ブリッジ出力電圧( V)
×校正係数(N／1μV/V)
ブリッジ印加電圧(V)
変換器のケーブル延長による感度低下
ひずみゲージ式変換器とシグナルコンディショナ，変換
器用デジタル表示器，ひずみ測定器などを接続して使用
する測定で，ケーブルを延長する場合，延長するケーブ
ルの持つ抵抗値により生ずる感度低下は無視できなくな
ります。これは，ケーブル抵抗値により変換器に加わる
電圧（印加電圧）が低下するためです。
感度低下後の定格出力ε
0
は
ε
0
＝ ［
Ｒ
］ ×ε
i
Ｒ＋( r×Ｌ)
Ｒ：変換器の入力抵抗値(Ω)
ｒ：延長するケーブル 1ｍあたりの往復の抵抗値(Ω/ｍ)
Ｌ：延長するケーブル長さ(ｍ)
ε
i
：検査成績書に記載されている定格出力
より求められます。
9.
保管上の注意および点検
9.1
本体，ケーブル端末には水，ごみ，油などがつかないよう
にしてください。
9.2
本製品はケーブル交換，分解修理ができません。
9.3
年１回程度の再校正をお勧めします。(弊社にお申し付け
ください)
9.4
初期値，指示値が異常と思われる場合は，入力抵抗，出力
抵抗，絶縁抵抗(100MΩ以上)を測定してください。
異常があれば本製品の故障と考えられます。弊社の営業ま
でご連絡ください。
注意
絶縁抵抗を測定する場合の絶縁抵抗計の印加電圧は50V以
下でご使用ください。
10.
仕様
型式名 定格容量 固有振動数 質量
LMC-A-5KN 5kN 約 32kHz 約 5g
LMC-A-10KN 10kN 約 38kHz 約 6g
LMC-A-20KN 20kN 約 41kHz 約 10g
LMC-A-50KN 50kN 約 29kHz 約 30g
◆性能
定格容量 上記表参照
非直線性 ±0.5%RO以内（20kN,50kN:±1.0%以内）
ヒステリシス ±0.5%RO以内（20Kn,50KN:±1.0%以内）
繰り返し性 0.5%RO以下
定格出力 1.5mV/V(3000×10
-6
ひずみ)以上
◆環境特性
許容温度範囲 -10～80℃
温度補償範囲 0～70℃
零点の温度影響 ±0.05%RO/℃以内
出力の温度影響 ±0.05%/℃以内
◆電気的特性
許容印加電圧 7V ACまたはDC
推奨印加電圧 1～6V ACまたはDC
入力抵抗 350Ω±2%
出力抵抗 350Ω±2%
ケーブル 0.035mm
2
,4心シールドビニル2m,
外径1.7mm,先端むきだし
(シールドは本体に接続されていません)
◆機械的特性
許容過負荷 150%
固有振動数 上記表参照
材質 ステンレス鋼
質量 上記表参照(ケーブル含まず)
保護等級 IP64(JIS C0920)
適合指令 RoHS指令 2011/65/EU,(EU)2015/863(10物質)
(注)RoHS指令対応品は，CEマークの表記付き製品に限ります。
◆付属品
検査成績書 １部
取扱説明書 １部(本書)
当金の材質:SCM440 HRC35～38
取付台座の材質:SUS630-H900 等 HRC40 以上
変換器本体

IM-T-276F Jul. 2021
LMC-A Small-sized Compression Load Cell INSTRUCTION MANUAL
Thank you for purchasing the KYOWA product. Before using it, read this
instruction manual carefully. Also, keep the manual within easy reach so that
you can refer to whenever necessary.
Specifications and dimensions described in this manual could be changed
without notice. Please visit our website for the latest version.
1. Calling the operator’s attention
The following cautionary symbols and headlines are used to invite the
operator's attention. Be sure to observe the accompanying precautions in
order to safeguard the operator and preserve the performance of the
instrument.
Caution
Improper handling can cause deleterious effects to
the operator’s body.
Caution
Cautions are given to invite the operator’s attention,
in order to avoid instrument failure or mal-function.
2. Features
The LMC-A is applicable for measuring and controlling load of small
pressing machine, pressurizing mechanism, etc. Since it is small size and
light weight, it is feasibly assembled and installed into devices with no
difficulty.
3. Important notice
Unless specified, the transducer must not be used under hydrogen
environment.
4. Safety precautions
Caution
The LMC-A is designed to detect only the load applied to the center
axis. Its installation may directly affect measurement accuracy.
Therefore, carefully install the LMC-A, thereby avoiding a slant load,
lateral load, bending moment, etc. Note that if the slant load, larger
than 1 , is applied to the LMC-A, the LMC-A may failure.
The compensated temperature range of the LMC-A sufficiently covers
daily atmospheric temperature changes. Partial exposure to direct
heat, however, must be avoided. If not, transient output change may
occur resulting in deterioration of measuring accuracy.
When impacts or vibrations are applied to the direction of a load, the
dynamic load shall be static load × acceleration. If the magnitude of
acceleration is not known, rated capacity should be sufficiently large
considering the dynamic load applied on the LMC-A.
Do not disassemble the LMC-A.
Do not apply shocks to or drop matters on the LMC-A.
In case abnormal output value is displayed, immediately stop the
measurement. If the LMC-A is used in the system, immediately stop
the system operation.
Wire the cable with a little slack not to be pulled during use.
In vibration environment, fix the cable at its outlet and required
portions. Or, the cable may vibrate due to continuous load and cable
may break and cause damage to the LMC-A.
Make sure that the bending radius of cable is longer than 6 times of a
diameter of the cable.
5. Dimensions
LMC-A-5KN LMC-A-10KN
LMC-A-20KN LMC-A-50KN
6. Mounting
Caution
Sufficiently fix the LMC-A.
Or, it may slip when a slant or lateral load is applied.
The top of the LMC-A may collapse when excessive load is applied.
6.1
How to mount the LMC-A
(1)
Since the LMC-A is small size and designed for large capacities, the
contact pressure will be large when applying the rated load. Use metal,
SUS 630 to H900 HRC40 or higher, as the mount base.
(2)
The surface roughness of the mounting portion should be 6.3S or
more.
(3)
Remove grease and dirt from the LMC-A and from the mounting portion
with acetone, methylene chloride, etc. If any rust, polish with
sandpaper grit 600 and the like.
(4)
Do not use adhesive. Mount the LMC-A as follows.
Example 1 (5kN,10kN)
Example 2
[NOTE] When mounting the LMC-A by using the sheet-metal part as the
example 2, avoid pressing the coated area. Press the shaded
area shown on the example 2. When mounting the sheet-metal
part, make sure the output value will not vary 30 μ m/m or more.
Make sure the top of the LMC-A is 0.5 mm above.
Capacity A B
5kN,10kN 8.5 11
20kN 12.5 15
50kN 18.5 21
※
Keep the hole (
φ
4.2) open.

Website: www.kyowa-ei.com
6.2
Mounting object
Since the contact pressure is large, it is recommended to apply load
through metals and rigid materials to have an accurate measurement.
7. Connection
7.1
Connect the transducer to strain amplifier.
7.2
When using an NDIS connector (PRC03-12A10-7M) , perform wiring as
illustrated below.
7.3
It is required to heat-run for 5 to 10 minutes before starting the
measurement.
7.4
A shield wire is not attached to the LMC-A. If necessary, make
grounding at the amplified indicator. At this time, if inductive noise is
generated, connect an oscilloscope to the output terminal of the
amplified indicator, and while observing the waveform presented,
perform suitable grounding. Note that grounding does not always
produce a good result.
8. Conversion
8.1
Use the calibration constant described in the Test Data Sheet to
convert a reading into a load value.
8.2
When a strain amplifier is in use, output reads in ×10-6 equivalent strain.
Find a load value corresponding to ×10-6 strain. Then, obtain a load
value through multiplication using the following equation.
Load (N) = Strain amplifier’s output (×10-6 strain)
x Calibration constant (N
／
1×10-6 strain)
8.3
When using an amplifier of other type or a recorder, first find the exact
bridge exciting voltage applied. Second, find the load value that
corresponds to 1
μ
V output voltage against 1V bridge excitation voltage.
Then, obtain the load value through multiplication using the following
equation.
Load (N) =
Bridge output voltage (μV) ×Calibration constant (N
／
1μV/V)
Bridge excitation voltage (V)
Sensitivity Decrease due to Cable Extension
If a strain gage transducer is connected to a signal conditioner, digital
indicator or strain amplifier via extension cable, we cannot ignore the
sensitivity decrease due to the extension cable resistance which lowers
the voltage applied to the transducer.
The rated output with lowered sensitivity can be obtained through the
following equation:
True value
ε
0
＝（
R
）ε
i
R+(r
×
L)
Where, R
：
Transducer’s input resistance (
Ω
)
r
：
Extension cable’s reciprocating resistance (
Ω
/m)
L
：
Extension cable length (m)
ε
i
：
Rated output written in the Test data sheet
9. Maintenance and inspection
9.1
Avoid water, dust and oil from the LMC-A cable terminal.
9.2
It is impossible to exchange the cable and to overhaul.
9.3
Recommend calibrate the product once a year or so. (Contact your
KYOWA representative.)
9.4
If a suspicious initial value or reading appears, measure input
resistance, output resistance as well as insulation resistance (which
should be 100M
Ω
or higher). If abnormal resistance is found, the
cause may be failure of the sensing element.
In this case, contact your KYOWA representative for necessary
inspection.
Caution
For measurement of insulation resistance, apply a voltage lower than
50V to the insulation resistance tester.
10. Specifications
Models Rated
Capacity Natural Frequency Weight (cable not included)
LMC-A-5KN 5kN Approx. 32kHz Approx. 5g
LMC-A-10KN 10kN Approx. 38kHz Approx. 6g
LMC-A-20KN 20kN Approx. 41kHz Approx. 10g
LMC-A-50KN 50kN Approx. 29kHz Approx. 30g
Performance
Rated Capacity See table above.
Nonlinearity Within ±0.5%RO
(20,50kN: ±1.0%RO)
Hysteresis Within ±0.5%RO
(20,50kN: ±1.0%RO)
Repeatability 0.5%RO or less
Rated Output 1.5mV/V or more
Environmental Characteristics
Safe Temperature -10 to 80
℃
Compensated Temperature 0 to 70
℃
Temperature Effect on Zero Within ±0.05%RO/
℃
Temperature Effect on Output Within ±0.05%/
℃
Electrical Characteristics
Safe Excitation 7V AC or DC
Recommended Excitation 1 to 6V AC or DC
Input Resistance 350Ω ± 2%
Output Resistance 350Ω ± 2%
Cable 4-conductor (0.035mm2) vinyl
shielded cable, 1.7mm diameter by
2m long, bared at the tip.
(Shield wire is not connected to sensor
mainframe.)
Mechanical Properties
Safe Overloads 150%
Natural Frequencies
See table above.
Material
Stainless steel
Weight See table above.(Excluding Cable)
Compliance Directive 2011/65/EU, (EU) 2015/863
(10 restricted substances) (RoHS)
[NOTE]
Products with CE Marking are compliant European RoHS Directive.
Accessories
Test Data Sheet
1
Instruction manual 1 (This book)
LMC
-
A