Lagoon 46 User manual

User’s guide

We share a common passion for the sea; we, LAGOON, as catamaran builders and you who want to live your passion on the
seven seas.
We are delighted to welcome you to the family of LAGOON catamaran owners and we congratulate you on it.
This instruction guide is intended to help you to enjoy your boat in comfort and safety.
It includes the boat specifications, the equipment provided or installed, the systems on board and tips on their use and
maintenance.
We advise you to read this guide carefully before setting sail in order to take the greatest advantage of your sailing.
Our network of LAGOON official retailers is entirely at your disposal in order to help you discovering your boat. They will be
the most able to do the maintenance on your boat.
WELCOME ABOARD

REJOIGNEZ LE CLUB LAGOON ! JOIN THE CLUB LAGOON!
Vous venezd’acquérirun catamaranLagoon! Saviez-vousqu’unclubde propriétaires
existait?EntantquepropriétaireLagoon,vousbénéciezd’unaccèsexclusifàceclub.
POURQUOI LE CLUB LAGOON ?
Il s’inscrit dans la logique de la Lagoon Attitude qui nous est chère : entretenir
des relations simples et amicales avec nos clients, leur proposer des rendez-
vous privilégiés, aller à leur rencontre. Avec le Club Lagoon, nous voulons
concrétiser cet état d’esprit en vous faisant bénécier de certains avantages.
QUELS AVANTAGES POUR LES MEMBRES DU CLUB LAGOON ?
En tant que membre du Club Lagoon, vous avez accès au site privé www.
club-lagoon.fr : des informations sur le chantier, nos catamarans et nos
événements, des ches techniques, des invitations aux salons nautiques, une
boutique privée, et des ores exclusives de nos partenaires (à voir sur le site !).
L’adhésion au Club Lagoon est simple et gratuite. Nous serons très heureux
de vous y accueillir, alors n’hésitez plus, rendez-vous sur notre site pour vous
inscrire.
YouhavejustpurchasedaLagooncatamaran!Didyouknowthatanownerclubexists?
As Lagoon owner, you get an exclusive access to this club.
WHY JOIN CLUB LAGOON?
The Club reects the Lagoon Attitude that we value so highly: in other words,
our desire to develop warm, open relations with our customers, organise special
events for you and meet you in person. With Club Lagoon, we wish to follow
through with this way of thinking by giving you access to some specic benets.
WHAT BENEFITS DO CLUB LAGOON MEMBERS ENJOY?
As a member of Club Lagoon, you can access the private website www.club-lagoon.
fr: here you will nd exclusive information about the shipyard, our catamarans and
our events, technical documents, invitations to boat shows, an exclusive boutique
and special oers from our partners (you can see them on the website).
Club Lagoon membership is free and it couldn’t be simpler to join. We look
forward to welcoming you to the Club, so go to our website to register.
www.club-lagoon.fr
CLUB LAGOON.indd 1 26/11/2015 16:59:18

nThis user guide is a tool that will enable you to get to know your boat and apprehend the use of the components that are necessary for running her.
Some of the equipments mentioned in this guide are optional fittings.
nA WAY TO MAKE THE MOST OF THIS USER GUIDE
In order to have an easier apprehension, this guide offers you two complementary reading levels:
. The pages with text on the right hand side of the document develop the different subjects dealt with in the chapters,
. The pages on the left hand side are given to the related photos, layouts or block diagrams.
nThe different warnings used throughout this guide are as follows:
nBefore you put out to sea, please read the owner’s manual (CE standard manual) delivered with your boat and please follow the instructions.
Shows a piece of advice to do the appropriate actions or
manoeuvres adapted to what you are thinking of doing.
Draws your attention on dangerous ways of doing that may
bring about injuries to people or damages to the boat or her
components.
Warns you about the existence of a hazard that may have
serious or fatal consequences if the appropriate precautions
are not taken.
WARNING
DANGER
RECOMMENDATION
PREAMBLE

5
Code 193603 - Indice A
CONTENTS
1. SPECIFICATIONS ............................ PAGE 7
1.1 I D of your boat
1.2 Technical specifications
1.3 Helm station
1.4 Electrical panel
2. HULL / DECK ................................. PAGE 15
2.1 Construction
2.2 Careening
2.3 Deck equipment
2.4 Cockpit
2.5 Access to the fly
2.6 Gangway
2.7 Steering system
2.8 Anchoring
2.9 Deckwash pump
2.10 Davit
2.11 Tenderlift
3. RIGGING / SAILS ........................... PAGE 29
3.1 Sailing
3.2 Standing rigging
3.3 Running rigging
3.4 Sails
4. ACCOMMODATIONS..................... PAGE 43
4.1 Saloon - Galley
4.2 Lighting
4.3 Portholes - Deck hatches
4.4 Curtains - Window blinds
4.5 Sliding window in the roof
5. UTILITY ABOARD........................... PAGE 49
5.1 Refrigerators - Icebox - Icemaker
5.2 Microwave oven
5.3 Oven, hotplates
5.4 Television
5.5 Dishwasher
5.6 Air conditioning
5.7 Heating
6. WATER SYSTEMS ......................... PAGE 59
6.1 Bilge pump system
6.2 Grey waters
6.3 Black waters
6.4 Fresh water
6.5 Watermaker
7. ELECTRICITY ................................. PAGE 71
7.1 12 V circuit
7.2 Inverter
7.3 Solar panels
7.4 110 V - 220 V circuit
7.5 Electronics
8. MOTORIZATION............................. PAGE 85
8.1 Engines
8.2 Fuel
8.3 Propellers - Anodes
8.4 Dash board
9. WINTER STORAGE........................ PAGE 93
9.1 Laying up
9.2 Protection
10. HANDLING ................................... PAGE 97
10.1 Preparation
10.2 Crane lifting
10.3 Mast stepping - Mast unstepping
11. SAFETY ...................................... PAGE 101
11.1 Prevention
11.2 Gas system
11.3 Fire
11.4 Bilge pump system
11.5 Safety equipment
11.6 General remarks
12. MAINTENANCE.......................... PAGE 113
12.1 Maintenance schedule

SPECIFICATIONS
1.1 I D of your boat
1.2 Technical specifications
1.3 Helm station
1.4 Electrical panel
7
1

YOUR BOAT
9
1
SPECIFICATIONS
OWNER’S NAME: ...............................................................................
ADDRESS: .........................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
E-MAIL ADDRESS: .............................................................................
LANDLINE PHONE NUMBER: ..............................................................
MOBILE PHONE NUMBER: ..................................................................
NAME OF YOUR BOAT: .......................................................................
VERSION: ...........................................................................................
DELIVERY DATE: ................................................................................
REGISTRATION NUMBER: ...................................................................
DOOR KEY NUMBER: ..........................................................................
HULL NUMBER: ..................................................................................
MAKE OF THE ENGINES: ....................................................................
NUMBERS OF THE ENGINE KEYS: ......................................................
SERIAL NUMBER OF THE STARBOARD ENGINE: .................................
SERIAL NUMBER OF THE PORT ENGINE: ............................................
FURTHER INFORMATION: ...................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
www.cata-lagoon.com
162, quai de Brazza - 33100 Bordeaux - France lTel. 33 (0) 557 80 92 80 lFax 33 (0) 557 80 92 81 lE-mail : [email protected]
EMERGENCY CONTACT

DESIGN CATEGORIES
10
SPECIFICATIONS
The maximum height of waves is measured from trough to crest; The European regulations use the concept of significant height
of waves (H 1/3).
The wind force (Beaufort scale) is the average actual wind speed over a period of 10 minutes at 10 metres above the sea.
CATEGORIES MAXIMUM WIND MAXIMUM WAVES
Category A Force 9 Established 47 knots Gusts approximately 61 knots 10 metres
Category B Force 8 Established 40 knots Gusts approximately 52 knots 8 metres
Category C Force 6 Established 27 knots Gusts approximately 35 knots 4 metres
Category D Force 4 Established 16 knots Gusts approximately 23 knots 0,5 metre

TECHNICAL SPECIFICATIONS
11
1
SPECIFICATIONS
CE CATEGORY Maximum number of persons
A..............................................................12 persons
B .............................................................14 persons
C .............................................................20 persons
D .............................................................30 persons
Bottom surface: approx. 70 m2
Length Over All........................................................ 13,99 m / 45’8"
Waterline length ...................................................... 13,87 m / 45'6"
Beam......................................................................... 7,96 m / 26'1"
Air draft ................................................................... 23,21 m / 76'2"
Keel draft..................................................................... 1,35m / 4'5"
Light displacement ............................................................ 16313 kg
Maximum load displacement (cat. A)................................. 23343 kg
Maximum load displacement (cat. B)................................. 23343 kg
Maximum load displacement (cat. C)................................. 23733 kg
Maximum load displacement (cat. D)................................. 24483 kg
Maximum load (cat. A)......................................................... 7030 kg
Maximum load (cat. B)......................................................... 7030 kg
Maximum load (cat. C)......................................................... 7420 kg
Maximum load (cat. D) ........................................................ 8170 kg
Water capacity.................................................................... 2 x 300 l
Fuel capacity ...................................................................... 2 x 520 l
Cold capacity......................130 l (standard) + 144 l (pack essential)
................................................................ ou 110 l + 155 l (optional)
Engine power .................................................................... 2 x 45 CV
BATTERY CAPACITY
Standard................................................................ 3 x 140 Ah (12 V)
Optional................................................................. 3 x 140 Ah (12 V)
Engines ................................................................. 2 x 110 Ah (12 V)
Generator ....................................................................110 Ah (12 V)

HELM STATION
12
SPECIFICATIONS
1 4 5
10 11 12 13
6 - Engines controls.
7 - Starboard engine panel.
8 - Windlass control + chain counter
(depending on finish).
9 - Radio / Hifi control.
10 - 12 V socket.
11 - Steering wheel.
12 - Bilge pump switches
+ underwater lights (optional).
13 - Cup holder.
1 - Automatic pilot control (optional).
2 - Compass.
3 - Screen / repeater for electronic (optional).
4 - Screen / repeater for electronic (optional).
5 - Port engine panel.
2 6 8 97
3

ELECTRICAL PANELS
13
1
SPECIFICATIONS
7 - Internal lighting.
8 - Port bilge pump
9 - Starboard bilge pump.
10 - Water pump.
11 - Refrigerated unit.
1 2 3 4 56
78 9 10 11 12
1 - Electronics.
2 - Navigation lights.
3 - Steaming lights.
4 - Deck searchlight.
5 - Mooring light.
6 - 12 V / 220 V - 2000 Va inverter
control (optional).
12 - Control touch screen
Screen used to:
- check the levels of charge and voltage in the battery
banks, as well as the gauges for the freshwater and fuel
tanks.
- control the boat’s 220 V power supplies (generator and
shore socket).
- switch the generator on and off.

HULL / DECK
2.1 Construction
2.2 Careening
2.3 Deck equipment
2.4 Cockpit
2.5 Access to the fly
2.6 Gangway
2.7 Steering system
2.8 Anchoring
2.9 Deckwash pump
2.10 Davit
2.11 Tenderlift
15
2

HULL PROTECTION
16
HULL / DECK
PROTECTIVE FENDERS

HULL / DECK
17
2
n2.3 Deck equipment
lDECK FITTINGS
The fittings on the deck of your LAGOON 46 were selected according
to quality criteria.
To keep them to their best look, a regular maintenance is necessary.
- Rinse the equipments with fresh water, particularly the stainless
steel parts.
- Lubricate the different blocks, sheaves, turnbuckles, winches, tracks
and travellers.
- Clean and polish the stainless steel parts with a chrome and stainless
steel polish in case of oxidation.
lPULPITS
Regularly rinse the stainless steel parts with fresh water.
lLIFELINES
Inspect the metal lifelines for ‘hairy wires’.
Check for corrosion, in particular on the connections.
lOUTSIDE WOODWORK
Regularly rinse and brush the outside woodwork with fresh water.
There are teak cleaners and brighteners on sale.
The use of a pressure washer is not advisable on teak.
n2.1 Construction
The LAGOON 46 is constructed following the infusion process of a
polyester resin and a high quality anti-osmotic resin on a core of balsa
and fibreglass layers.
n2.2 Careening
A periodical careening of your boat will keep her original performances
and avoid any adhesion of marine vegetation.
The type of the water where you boat sails determines how to
choose the antifouling paint as well as how often to carry out these
careenings.
Please contact a professional for advice.
WARNING
Do not let the hull’s large plexiglass windscreens
come into contact with fenders or hawsers: surface
damage would be irreparable.
HULL / DECK

DECK EQUIPMENT
18
HULL / DECK
OPENING SERVING HATCHUNLOCKING THE SLIDING
BENCH SEAT
ENTRANCE DOOR INTERNAL
BRAKE SYSTEM
SWIM LADDER IN TRANSOM ACCESS TO THE FLYSHOWER IN TRANSOM