
Contents
Operating Instructions...................................................................................................................................................................1
1 Use of the Distillation Apparatus..........................................................................................................................................7
Intended Use...................................................................................................................................................................................7
1.1
Improper Use..................................................................................................................................................................................7
1.2
2 Warranty................................................................................................................................................................................7
3 Before Initiation.....................................................................................................................................................................7
4 Transport,Set-up and Location of theShakingApparatus...................................................................................................8
5 Operating Voltage.................................................................................................................................................................8
6 Initiation – analogcontrol VS 8 OE, VS 8 BE.....................................................................................................................8
Choosing the operation mode......................................................................................................................................................8
6.1
Choosing the shaking frequency.................................................................................................................................................9
6.2
7 Initiation – digital control VS 8O, VS 8 B,T, R, O, VS 30O ...........................................................................................9
Operation anddisplay elements on the control panel.............................................................................................................9
7.1
Setting shaking frequency and running time...........................................................................................................................10
7.2
Remote control via PC (optional RS 232- interface).........................................................................................................10
7.3
8 Functionaldescription........................................................................................................................................................11
9 Servicing, maintenance and clearingpossible defects........................................................................................................ 11
Exchangingthe fuses...................................................................................................................................................................11
9.1
Breakdown in case of overload and mains failure....................................................................................................................11
9.2
10 Disposal of Old Units.......................................................................................................................................................... 12
11 TechnicalData....................................................................................................................................................................13
Varioshake Shaking Apparatus VS 8 B, VS 8 BE...................................................................................................................13
11.1
Varioshake Shaking Apparatus VS 8 O, VS 8OE.................................................................................................................14
11.2
Varioshake Shaking Apparatus VS 15 O, VS 15B...............................................................................................................15
11.3
Varioshake Shaking Apparatus VS 15 T, VS 15R................................................................................................................16
11.4
Varioshake Shaking Apparatus VS 30 O.................................................................................................................................17
11.5
12 Circuit diagram...................................................................................................................................................................18
Varioshake Shaking Apparatus VS 8 OE, VS 8 BE...............................................................................................................18
12.1
Varioshake Shaking Apparatus VS 15 T, VS 15R, VS 30 O.............................................................................................19
12.2
Varioshake Shaking Apparatus VS 8 O, VS 8 B, VS 15 O, VS15 B...............................................................................19
12.3
13 Connectionto the mains supply......................................................................................................................................... 20
Electrical fuses..............................................................................................................................................................................20
13.1
Examples for connection to the mainssupply.........................................................................................................................21
13.2
14 Lists of spare parts ..............................................................................................................................................................22
Varioshake Shaking Apparatus VS 8 OE, VS 8 BE...............................................................................................................22
14.1
Varioshake Shaking Apparatus VS 8 O, VS 8 B....................................................................................................................23
14.2
Varioshake Shaking Apparatus VS 15 T...................................................................................................................................24
14.3
Varioshake Shaking Apparatus VS 15 R..................................................................................................................................25
14.4
Varioshake Shaking Apparatus VS 15 O, VS 15B...............................................................................................................26
14.5
Varioshake Shaking Apparatus VS 30 O.................................................................................................................................27
14.6
15 Accessories..........................................................................................................................................................................28